lfp: fResaRe e inCideRe WRapping: WRapall 2014 si ConClude

Transcript

lfp: fResaRe e inCideRe WRapping: WRapall 2014 si ConClude
anno 9 nr. 6.2014
Rivista specializzata della Comunicazione Visiva
tecniche • tecnologie • materiali • applicazioni • tendenze di mercato
PUBBLITEC • Rivista specializzata della Comunicazione Visiva • N.6 DICEMBRE 2014
DOWNLOAD
lfp: Fresare e incidere
Wrapping: WrapAll 2014 si conclude
extra: si vede e non si vede - pellicole protettive
Rivista bimestrale • € 9,20
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale
D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/BZ
In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO di Bolzano per la
restituzione al mittente previo pagamento resi.
CONNETTITI
Hai prodotti per l’arredo casa, ufficio, negozio personalizzati tramite stampa, incisione, wrapping o innovativi
e originali per la scelta del materiale? Prodotti in materiali come cartone, mobili, decorazione pareti e vetri,
quadri, tessuti o altri oggetti d’arredo unici nel loro genere da fare conoscere al mercato?
Non farli marcire nel cassetto...
oni
ormazi
f
n
i
i
r
o
maggi
i6.info
re
@k
per ave mail: direzione
i
c
a
t
t
80 –
Conta
1 0502
phone:
047
… falli conoscere al mercato!
35.000 copie di Abitare inviate ad abbonati e in vendita presso le edicole selezionate +6000 inserti su
Allestire con invio a operatori del settore. 41.000 buoni motivi per presentare i tuoi prodotti ad
architetti, progettisti, allestitori e amanti del design.
41.000 buoni motivi per aderire!
Interior è un inserto sulla rivista Abitare
la rivista leader letta da chi ama un design unico e speciale
3
sommario
EDIZIONE 6.2014
LFP
32
46
12
Fresatrici, incisori e laser – lavorare su materiali di qualsiasi tipo
p. 16 – panoramica: laser
p. 22 – panoramica: fresatrici & incisori
26
32
34
46
Valore aggiunto – si aprono nuovi mercati fresando e tagliando
L’anima fa la differenza – Giordano Bui presenta il cartone alveolare
Le invisibili – le pellicole trasparenti e le loro diverse funzioni
p. 36 – panoramica: anti UV | anti graffio (vetro)
p. 38 – panoramica: anti graffio (mezzi)
p. 40 – panoramica: anti graffiti | anti scivolo
p. 42 – panoramica: laminazione
p. 44 – panoramica: anti calore
La protezione dei fari – pellicole protettive dedicate ai fari
EXTRA
48 Quattro amici al bar… – idee per caso, un tavolo personalizzato
52Solution Maker – tecnologie di stampe particolari proposte da Italica
54Indagine di mercato: Viscom Italia 2014 – il punto di vista degli espositori
52
WRAPPING
56
58
Non c’è due senza tre – WrapAll 2014 è terminato: il resoconto
Wrap or Dip Oktoberfest – evento conclusivo svoltosi con grande successo
56
RUBRICHE
4Editoriale
6
News Prodotti
62 News Mercato
66Anteprima
6.2014 PUBBLITEC
4
editoriale
Evoluzione?
Ai canali di comunicazione classici si sono aggiunti quelli digi-
Mi sembra che la capacità di valutazione in merito a un evento, sul farsi un’opinione propria o
tali e ai digitali si aggiungeranno ancora nuove soluzioni. Siamo
darsi una spiegazione realistica su un fatto si stia lentamente disintegrando. Basta uno sguar-
all’inizio di un percorso iniziato ormai tanti anni fa con inter-
do su Facebook e vedere in quanti postano i paragrafi di legge contro le nuove direttive. Ma
net e ora si evolve verso il mobile. Ben venga, fantastico, e sono
scusa, fatti la tua opinione e lascia fare ai vari Zuckerberg’s il loro lavoro da imprenditore. Se
ad attribuire il mio ‘Mi Piace’. Sarei ancora più felice se non fos-
non ti va come fa un fornitore lascialo perdere!
se per il fatto che la qualità dell’informazione stia decadendo.
I ‘mass media’ si stanno trasformando in canali di spietata e
Non c’é più riunione o pranzo di lavoro dove non ci siano i soliti noti con smartphone in mano
non-ragionata ‘mass communication’. Tutti dicono tutto di tut-
per condividere il loro stato d’animo o il loro ‘o che bel piatto che sto mangiando’ o ‘che po-
ti, per sentito dire o per pura condivisione, senza verifica e sen-
sto chic’ ... ! Ma se te la stai godendo .... goditela! Ma se possiamo parlare tra di noi ... parlia-
za valutazione. Chi la spara più grossa ottiene più consenso!
mone! Perchè cacchio devi condividerlo con chissà chi! O almeno, fallo dopo.
Più incredibile e illogica è la notizia più viene presa sul serio. Si
tratta di un fenomeno incontrollato e rischia di diventare in-
Il quadro si fa ancora più cupo quando vedo Renzi con lo smartphone in mano a cinguettare
controllabile.
con il resto del mondo mentre un povero sfigato seduto di fronte gli sta parlando. Sì, sta parlando proprio a lui, e lui continua a ... mah, non so a fare cosa?
Quante volte sentiamo durante una discussione l’affermazione ‘me l’ha detto un amico’, ‘l’ho letto su facebook’ o ‘l’ho vi-
Evoluzione?
sto in internet’ e spesso da condivisioni di notizie senza interrogarsi minimamente della serietà della fonte. Se uno spiega
Buona lettura
con ‘l’ho letto sul Corriere della Sera’ o ‚l’ho ascoltato a Radio24’ o ‘l’hanno discusso ieri a Porta a Porta’ ti sembra già di
aver a che fare con un super intellettuale. Ma non è l’afferma-
DOWNLOAD
zione di per sè che fa la differenza! La differenza è che chi cita
una fonte come la radio, la TV, il quotidiano o la rivista cita una
Hannes Stampfer
fonte credibile, dove qualcuno ha, prima di scrivere o di parlare, meditato un attimo sulla veridicità della notizia.
facebook: Hannes Stampfer – mail: [email protected]
PUBBLITEC – edizione Dicembre 2014
Direttore responsabile
Hannes Stampfer – Hs/ki6
[email protected]
Pubblicità
Hannes Stampfer
[email protected]
Caporedattore
Gianluca Chesini – Gc/ki6
[email protected]
Stampa
ADM s.r.l. - Bolzano
[email protected]
Redazione
Elisa Zamboni – Ez/ki6
[email protected]
Ki6-editori
PUBBLITEC
12, via Buozzi – 39100 Bolzano
tel. 0471 050281
fax 0471 050282 / 0471 539447
Progetto grafico e impaginazione
Ivan Ladurner
[email protected]
Abbonamenti
Abb. annuale 6 uscite € 54,00 (IVA incl.)
Abb. annuale estero 6 uscite € 68,00 (IVA incl.)
Per farne richiesta, inviare una mail a:
[email protected]
Segreteria di redazione
Raffaella Marcon
[email protected]
Hanno collaborato
F. Bollmann (Fb/wnp), B. Mayer (Bm/wnp),
V. Gründel (Vg/wnp), U. Heinisch (Uh/wnp)
Pubblicazione bimensile reg. c/o Tribunale di Bolzano n.15 del 12/10/2006
- Iscrizione al Registro degli Operatori
di Comunicazione (ROC) n° 16334
del 04.02.2008 - sped. in a.p. - 45% D.L. 353/2003 (conv. in L.27/02/04/ n.
46) - Art. 1, comma 1
Gli articoli firmati impegnano esclusivamente gli
autori. Dati e caratteristiche tecniche sono generalmente forniti da produttori, distributori o
rivenditori che si assumono la completa responsabilità delle informazioni fornite. Le informazioni riportate possono essere soggette a rettifiche
in qualunque momento. Tutti i diritti sono riservati. Notizie e articoli possono essere riprodotti solo a seguito di autorizzazione dell´editore e
comunque citando la fonte. Materiale fornitoci
per articoli redazionali o annunci pubblicitari,
qualora non espressamente richiesto, non viene
restituito, anche se non pubblicato.
Gli abbonamenti possono iniziare dal primo numero raggiungibile in qualsiasi periodo
dell´anno. Effettuare il bo-nifico pari all’importo
a Ki6-editori:
IVA: IT02757850215
C.F.: STM JNN 63H07A 952S
IBAN: IT98H0324011610100000001217
SWIFT: BAT BIT 2TD10
Numeri arretrati
Numeri arretrati vanno richiesti a Ki6-editori,
via Buozzi 12, 39100 Bolzano (abbonamenti@
ki6.info) inviando anticipatamente l´importo
pari al doppio del prezzo di copertina. Per residenti all´estero il costo di una copia arretrata
corrisponde al doppio del prezzo di copertina
ed è maggiorato di un contributo fisso di 2,55
Euro per le spese postali. La disponibilità di copie arretrate è limitata.
Garanzia di riservatezza per gli abbonati
L´editore garantisce la massima riservatezza
dei dati forni­ti dagli abbonati e la possibilità di
richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell´art 7 del D.Lgs. 196/03
(Testo Unico Privacy) scrivendo a Ki6-editori
c.a. Ufficio Abbonamento, via Buozzi 12, 39100
Bolzano.
Trattamento dei dati a fini contrattuali, gestionali, statistici, commerciali e di marketing. Le
operazioni di raccolta, consultazione, elaborazione, raffronto, comunicazione e diffusione saranno svolte tramite archiviazione su supporto
cartaceo e archivazione su PC.
Immagine copertina:
Hexis - Stone Chip Protection Film
[email protected] • [email protected] • [email protected]
PUBBLITEC 6.2014
6
comunicati stampa
news prodotti
AVERY DENNISON
La serie Conform Chrome in rosso è stata appena aggiunta alla serie
Conform Chrome di Avery Dennison che già offriva i colori argento,
oro, blu e nero. Questi film unici consentono di aggiungere a qualsiasi
gettata per tutte le operazioni su tutti i tavoli Kongsberg, la i-cut Production Console pone solide basi per qualsiasi sviluppo futuro. La i-cut
Production Console (iPC) gestisce tutte le funzionalità dei tavoli
Kongsberg, come ispezione ottica con videocamera, avviamento, riconoscimento utensili, calibrazione e regolazioni utensili.
esko.com
EUROPEAN SIGN EXPO
European Sign Expo 2015 avrà luogo dal 18 al 22 maggio 2015 alla
Kölnmesse, la fiera di Colonia, in Germania, al fianco della fiera Fespa
2015. La terza edizione di European Sign Expo offre ai produttori e
veicolo una finitura a effetto specchio di qualità superiore come elemento cromatico. Il famoso portafoglio Conform Chrome Accent permette agli applicatori di conferire a qualsiasi veicolo rivestito un aspetto di livello superiore. Dal momento che sono conformabili, possono
essere applicati su parti di veicoli leggermente curvate come gli specchietti retrovisori, le strisce e le maniglie delle portiere. Una finitura a
specchio isolante conferisce un tocco di finitura ai veicoli rivestiti con
il Supreme Wrapping Film di Avery Dennison o l’MPI 1005 Supercast
film e gli elementi cromati Conform Chrome possono essere applicati sopra o attorno a questi materiali di rivestimento. Oltre a offrire un
impatto visivo elevato, i film Conform Chrome sono prodotti per essere installati senza creare alcun problema. La tecnologia Easy Apply™
RS permette agli installatori di riposizionare e far scorrere facilmente
il film in posizione, riducendo le bolle d’aria e il tempo di installazione.
I campioni del nuovo film Conform Chrome Avery Dennison in rosso
sono disponibili presso i rappresentanti di vendita locali.
graphics.averydennison.it
ESKO
La richiesta sempre
crescente di strumenti di produzione
via via più sofisticati
ha ispirato Esko per
lo sviluppo della i-cut
Production Console.
Questo nuovo sistema operativo frontend sarà la piattaforma comune per tutti
i sistemi di finitura digitale Kongsberg. Coniuga le funzionalità di XLGuide, per applicazioni di packaging, e i-cut Vision Pro, il front-end di
riferimento del settore per il taglio e le produzioni a bassa tiratura. Pro-
agli acquirenti di cartellonistica un ambiente specializzato nel quale
esplorare le innovazioni del settore della cartellonistica non stampata.
L‘evento del 2015 consentirà inoltre ai visitatori di scoprire il futuro
del settore, compresa la cartellonistica digitale, grazie all‘evento Ask
the Experts. European Sign Expo 2015 avrà uno spazio espositivo più
grande del 20% rispetto all‘evento del 2014 a Monaco di Baviera, sulla base dell‘esperienza positiva degli espositori ai primi due eventi. I visitatori della fiera incontreranno i nomi di punta del settore della cartellonistica europea che presenteranno le più recenti novità in termini di apparecchiature, software, materiali e sistemi, elementi di rifinitura e fissaggio delle insegne, lettere scatolate, insegne illuminate e
tridimensionali, incise e satinate.
ese.fespa.com
FESPA
Il programma di premiazione annuale di Fespa che celebra l‘eccellenza del settore della stampa ha aperto le iscrizioni per l‘edizione del
PUBBLITEC 6.2014
COMUNICATI STAMPA
6.2014 PUBBLITEC
7
8
2015. La competizione globale è aperta ai fornitori di
servizi di stampa provenienti da tutto il mondo e culminerà con la cerimonia di premiazione alla cena di gala di
Fespa che si terrà il 19 maggio 2015 durante l‘edizione
di Fespa 2015 a Colonia, in
Germania. Quest‘anno la
competizione globale prevede 21 categorie, 17 delle
quali relative a diversi temi applicativi, ad esempio: in-store, stampe
artistiche, decalcomanie, decorazioni per esterni e veicoli, stampe con
effetti speciali, capi di abbigliamento, decorazioni per interni, progetto industriale e funzionale dell‘anno. È possibile iscriversi a ciascuna categoria con lavori creati usando un processo di stampa digitale o serigrafica oppure una combinazione di diversi processi di stampa. I partecipanti a questa edizione degli Awards, sponsorizzata da Kornit Digital, MS Printing Solutions e Mimaki, saranno giudicati da un comitato
internazionale indipendente di esperti del settore.
Al di fuori delle categorie per applicazione, ci sono quattro categorie
separate: Young Star, Best in Show, Fespa Hall of Fame Award e People‘s Choice. Il premio Young Star è aperto ai dipendenti e agli studenti di una disciplina correlata alla stampa tra i 16 e i 25 anni. Il premio Best in Show è assegnato dai giudici, partendo da una rosa di finalisti, per premiare il lavoro che offre l‘esempio di stampa più straordinario. Il premio Hall of Fame è dedicato al miglior professionista del
settore, votato dalla comunità di Fespa tra i finalisti selezionati da altri
professionisti del settore. Anche il premio People‘s Choice è assegnato dalla comunità Fespa alla fiera di Colonia in occasione di Fespa 2015.
fespa.com/awards
comunicati stampa
KUNSTDÜNGER
Il sistema di comunicazione ‘Unico’ si tinge di blu,
rosso, giallo e verde!
Quattro nuovi colori per
ampliare le possibilità di
personalizzazione e arricchire di originalità ogni
cartello rispettando i toni
della segnaletica di sicurezza. Unico è universale, innovativo e veloce e consente il fissaggio di
pannelli leggeri a soffitto, a bandiera, a parete e su qualsiasi supporto
orizzontale. Un sistema di alta qualità, Unico sia nel nome che sul campo. Da sempre in argento opaco. Da oggi anche a colori.
kdshop.it
market screen typographic
Il mercato della t-shirt stampata è in piena espansione, mai come negli ultimi anni si sono visti tanti ‘t-shirtari’. Molti giovani creativi creano grafiche per t-shirt e le fanno produrre a chi dispone di attrezzature ideali per avere un prodotto di alta qualità a prezzo contenuto. Per alta qualità si intende che la t-shirt deve rimanere morbida,
alta la resistenza ai lavaggi, grafica senza limiti, stampa su cotone colorato come sul bianco. Market Screen Typographic attento alle esi-
HP
HP ha annunciato la nuova app
HP Latex Mobile, che permette
ai clienti che utilizzano le stampanti della serie HP Latex 300 di
monitorare i loro dispositivi da
remoto, seguire lo status dei lavori e ricevere notifiche dalla
stampante stessa. L’app mobile
è stata presentata allo stand di
HP al SGIA Expo 2014 di Las Vegas insieme all’ampio portfolio
di soluzioni di stampa HP per i
grandi formati.
hp.com
genze di mercato, ha creato un sistema combinato, serigrafia a telaio digitale Goccopro e stampante digitale diretta, gestito da unico
software. La grafica per le maglie colorate viene scomposta dal software che invia la maschera del bianco alla Goccopro per preparare
il telaio serigrafico ed il colore alla DTG. La Goccopro prepara un telaio non come fondo di bianco ma matrice del bianco a mezzitoni
come stamperebbe la DTG. Il bianco si stampa in serigrafia perchè
PUBBLITEC 6.2014
COMUNICATI STAMPA
6.2014 PUBBLITEC
9
10
comunicati stampa
è a base acqua ed agisce per corrosione, ha un costo molto basso,
non da spessore ed accetta benissimo l’inchiostro della digitale.
marketscreentypographic.com
ROLAND
Roland DG Mid Europe annuncia ufficialmente il lancio della nuova
Texart RT-640, la periferica Roland per la stampa sublimatica da
160cm di luce. Equipaggiata con il software RIP ErgoSoft Roland Edition e una configurazione d’inchiostri a quattro o otto colori, la RT640 è stata progettata appositamente per la sublimazione. La Roland
Texart RT-640 offre una qualità di stampa unica, colori vivi e brillanti e performance produttive di alto livello. Con RT-640, gli operatori possono offrire nuove soluzioni alla propria clientela, potendo realizzare tantissime applicazioni per la comunicazione visiva, l’abbiglia-
sistema che ne prevede un uso sia reale nella propria versione stampata che virtuale nella versione condivisa nel web. YouQr è gestito
da un proprio account gratuito ed è attivato grazie a un codice alfanumerico; una volta attivato, è possibile scegliere quali funzioni mostrare alla lettura del Qr Code.
youqr.net
SIGN ITALIA
mento, l’abbigliamento sportivo, l’arredamento di interni, la personalizzazione di oggetti e accessori moda.
rolanddg.it
SHAREPRINTING
Shareprinting start-up Italiana lancia YouQr, sistema di condivisione
di informazioni basato su Qr Code che permette di condividere il
proprio sito, i contatti, le foto, le promozioni e i propri profili social
in un unico Link. Il Qr Code è il sistema più semplice per mostrare
e interfacciare al mondo mobile il proprio sito internet. Shareprinting ha creato YouQr l’evoluzione del Qr Code con tre caratteristiche uniche: multitasking per l’utilizzo di più funzioni contemporaneamente, multisocial perché YouQr oltre ad essere condivisibile mostra i nostri profili nei vari social network, multilevel perchè può essere continuamente personalizzato da parte di utenti privati o
professionisti senza modificarne la forma stampata. YouQr è l’unico
Sign Italia presenta
Plate, l’evoluzione dei
pannelli backlight.
Know how avanzato,
ingegneria, ogni parte di Plate è stata progettata e realizzata
con cura. Ottenere
una tale diffusione
omogenea di luce,
non sembrava possibile. Allora Sign Italia
ha applicato i principi
della fisica, della fibra
e della matematica,
creando un display
potente capace di abbattere il consumo
d’energia, aggiungendo design, in 11mm di
tecnologia nei suoi
22mm totali compreso di acrilico si protezione di 3mm. Plate nella
sua attuale massima dimensione 1,20x2m, ha nel punto centrale
2868lux/lumen.
Plate è disponibile nei formati standard o su misura.
signitalia.it
PUBBLITEC 6.2014
COMUNICATI STAMPA
11
IONS
OLUT
S
N
O
I
T
A
M
SUBLI
Il Sublimation Solutions 3D Italica è un kit completo
per personalizzare oggetti tridimensionali.
LA TERMOSTAMPA
A SUBLIMAZIONE
La termostampa a sublimazione
è un metodo all’avanguardia
della stampa su oggetti tridimensionali. La sublimazione si
può applicare su ceramica, vetro,
metallo e materie plastiche. La
termostampa per sublimazione assicura un’ottima durata
nel tempo e ottima resistenza
ad abrasioni e usura. Italica
analizza procedimenti completi per ottimizzare la stampa
sublimatica 3D alle più svariate
esigenze, fornendo sistemi completi e funzionanti nei minimi
dettagli composti da tecnologia,
consumabili e ottimizzazione del
completo workflow.
Le soluzioni Italica possono
soddisfare esigenze artigianali
ma anche industriali per una
produzione 24/24.
Via Industrie 18/3, Seren del Grappa Zona
Artigianale, RASAI (BL), 32030 ITALY
Tel +39 0439 301825
Fax +39 0439 301825
[email protected]
www.italicasas.com 6.2014 PUBBLITEC
Acquistando il Sublimation Solutions 3D
potrete essere operativi in poche ore: un nostro
incaricato si prenderà cura dell’installazione e
dell’attivazione del sistema. In una giornata di
lavoro la vosta azienda sarà in produzione.
12
LFP
FRESATRICI, INCISORI E LASER
Tagliare e incidere...vi presentiamo una panoramica dei sistemi presenti attualmente sul mercato
Cielle © 2014
I sistemi di taglio e di incisione sono in grado di lavorare su materiali che
vanno dalla carta alla pietra: i nuovi utensili, i nuovi macchinari e le richieste non si fermano davanti a nulla.
Di seguito troverete una breve intervista sul rapporto che hanno i
produttori di sistemi di fresatura, incisione e laser nel mercato con i materiali e quali novità si aspettano nel futuro.
Da quanti anni propone la sua tecnologia nel settore della Comunicazione Visiva?
Elena De Lazzari, operation manager Cielle: “Nel 1997 abbiamo
iniziato proponendo la tecnologia Delta 100/160 continuando la nostra evoluzione negli anni a seguire: 2001 Epsilon 190/300, 2007 Serie
Sigma e Kappa, 2013 Implementazione della tecnologia Green alla serie Sigma e Kappa.”
Giuseppe Gallucci, Amministratore Elitron: “Siamo attivi dal 1995
nel settore del taglio della pelle, dal 2008 l’azienda ha deciso di investire in quello della stampa digitale, packaging e settore tecnico. Sentivamo l’esigenza di accontentare i nostri clienti in più settori, abbiamo
così diversificato in maniera ottimale la nostra offerta.”
Mike Horsten, General Manager Marketing EMEA di Mimaki:
“Mimaki ha investito nell’industria del grande formato per 25 anni con i
primi plotter da taglio. Le soluzioni di stampa sono arrivate più tardi, alla
fine degli anni ‘90.”
Marco Zampieri, Italian Sales Area Manager di SEI laser: “SEI Laser propone dagli anni ’90 la sua tecnologia laser nel settore della Comunicazione Visiva. Nel 1992 è stato prodotto il primo sistema con sorgente laser CO2 per il taglio delle materie plastiche.”
Giovanni Stoppa, Amministratore della Setpoint srl: “Setpoint srl
propone i sistemi da taglio da ormai 7 anni.”
Filippo Del Carria, Marketing Manager, Trotec Laser srl: “Trotec Laser nasce in Austria nel 1996 da una divisione di Trodat,
azienda globale della produzione di timbri. Oggi, è uno dei produttori di macchine per l’incisione e il taglio laser, controllate da
computer.”
Luca Bartalini, Product Manager, Valiani: “L’azienda Valiani è relativamente nuova nel settore della comunicazione Visiva, da oltre 40 anni
produce plotter da taglio in piano per il taglio del passe-partout nel set-
tore delle cornici/quadri, dove rappresentiamo una delle eccellenze Italiane che esportano i loro prodotti in tutto il mondo.“
Gianluca Bondioli, Sales manager grafica e compositi di Zund Italia Srl: “Sono 25 anni, dal 1989 per la precisione, che Zund Italia offre
macchinari per il taglio.”
Com’è cambiato il mondo dei macchinari per il taglio e l’incisione negli ultimi due anni (es. utensili, formato, velocità, flessibilità, automazione)?
Si possono individuare delle tendenze tecniche?
Elena De Lazzari: “Negli ultimi anni abbiamo assistito ad un notevole cambiamento nel mondo dei macchinari. Le richieste dei clienti sono sempre più dettagliate e mirate a specifiche lavorazioni, non
si parla più di settori bensì di sotto-settori ben specializzati. Questo
ha sicuramente influito sulla progettazione tecnica e sull’approccio
allo sviluppo del progetto. Gli aspetti fondamentali sono per Cielle
flessibilità e personalizzazione, sia per la parte hardware e soprattutto per quella software dove l’interfaccia utente e l’usabilità stanno facendo notevoli passi avanti.”
Giuseppe Gallucci: “Sicuramente negli ultimi anni abbiamo assistito ad
una richiesta sempre più mirata verso flessibilità e automazione. Le aziende chiedono flessibilità e puntano soprattutto su strumenti estremamente versatili, un allestimento utensili sempre più ricercato per garantire
precisione e qualità sulla maggior parte dei materiali. L’automazione è
un altro aspetto molto richiesto, per ridurre al minimo l’intervento umano e garantire una produzione non-stop.”
Mike Horsten: “Ci sono stati molti cambiamenti nel mondo dei plotter da taglio: si pensi alla precisione, ai crocini di registro intermittenti, al rilevamento dei crocini di registro, taglio e stampa o stampa
e taglio e la postalizzazione automatica quando i lavori sono finiti.
PUBBLITEC 6.2014
LFP
13
Un’altra tendenza è quella di avere una stampante che sia anche in
grado di effettuare il taglio, come la nuova gamma CJV300”
Marco Zampieri: “Il mondo dei macchinari per il taglio e l’incisione laser ha subito nel corso degli anni numerose, rapide e notevoli
evoluzioni in termini di consumi e affidabilità dei prodotti. Oggi, questi, sono specificatamente progettati per soddisfare le esigenze del
mercato attuale: maggiore affidabilità e minori consumi.”
Giovanni Stoppa: “La richiesta di macchine versatili adatte a lavorazioni di diverse tipologie di materiali è aumentata negli ultimi anni.”
Filippo Del Carria: “Si creano macchine e software in grado di poter rendere queste tecnologie, un tempo solo puramente industriali, alla portata di tutti.”
lavoro sono sensibilmente diminuiti; le migliaia di pezzi si sono trasformati in centinaia, gli ordini a programma sono diventi un ‘oggi per
domani’, la prototipazione aumentata per far fronte alla maggiore richiesta di confezionamento monodose, rendendo così sempre più
difficile il classico lavoro di fustellatura. E’ esattamente a questo punto della catena produttiva che intervengono i plotter da taglio in piano permettendo di trasformare un progetto in un prodotto finito in
un tempo relativamente breve.”
Gianluca Bondioli: “Negli ultimi due anni si è notata una spiccata
tendenza all’integrazione con flussi di lavoro aziendali e all’automatizzazione di tutti processi di passaggio file, impostazione utensili,
movimentazione dei materiali.”
In quale modo la sua azienda ha seguito questi cambiamenti?
Luca Bartalini: “Nonostante la forte recessione che viviamo ormai
da anni e la sensibile riduzione dei consumi, a mio personale parere
il mercato dei plotter da taglio sta vivendo un periodo relativamente buono, segnato da un forte interesse da parte degli utilizzatori finali e con una di crescita significativa. Per molte aziende i volumi di
Elena De Lazzari:“ Il settore ricerca e sviluppo di Cielle si occupa
proprio di questo, seguire gli sviluppi del mercato e, insieme all’ufficio marketing e commerciale, adattare la strategia aziendale verso
quelle che sono le nuove tendenze. È fondamentale inoltre avere una
20
La foto sul bordo? Stampatela!
Poi ci pensa ALUBENDER
th
S.p.a.
La Fresatrice Piegatrice Alubender permette di coprire il core del materiale
composito – o nido d’ape – sui quattro lati con la vostra stampa.
Arricchite il valore aggiunto di una stampa su supporti digitali tipo compositi
in alluminio, nido d’ape in alluminio, Dibond, Reynobon, etc.
Alubender permette inoltre la realizzazione di uno smusso su Trespa o Plexiglass.
6.2014 PUBBLITEC
www.casadei-industria.com
Finitura
Alubender
Nessuna
finitura
14
completa conoscenza del mercato e delle aree di interesse attraverso ricerche mirate e attraverso la presenza capillare sul territorio,
grazie alla partecipazione a fiere nazionali e internazionali.”
Giuseppe Gallucci: “Intensificando l’attività di ricerca per lo sviluppo, i
sistemi di taglio sono ancora più flessibili presentando sul mercato soluzioni dove il tasso di automazione di processo è sempre più elevato.”
Mike Horsten: ”Noi ascoltiamo le esigenze del mercato tramite il nostro staff presente alle fiere. A seguito di queste informazioni sviluppiamo i nostri prodotti che sono necessari sul mercato.“
Marco Zampieri: “SEI Laser ha seguito i cambiamenti proponendo i sistemi laser caratterizzati da una notevole riduzione dei costi di esercizio,
grazie al minor consumo di energia elettrica del sistema e alla ridottissima manutenzione. Inoltre, a parità di prezzo, sono stati progettati sistemi con sorgenti laser di potenze superiori con fascio laser di alta qualità.”
Giovanni Stoppa: “L’azienda ha aggiunto nuovi modelli alla nostra
offerta.”
Filippo Del Carria: “Abbiamo realizzato formati di macchine più piccole, più o meno grandi come una fotocopiatrice e software di utilizzo estremamente facili. Di fatto i nostri laser si utilizzano come delle stampanti.”
Luca Bartalini: “Come tutte le aziende che operano in mercati globali ci viene richiesto di porre attenzione alle richieste degli utilizzatori finali, all’utilizzo di nuovi materiali e allo sviluppo di nuovi applicativi software. Con molta umiltà facciamo di questi presupposti la nostra ‚mission’ cercando di accontentare le richieste del mercato proponendo nuovi prodotti e sviluppando
nuove applicazioni software.
Lo testimonia la tenacia con
cui partecipiamo agli eventi
fieristici e con cui cerchiamo
di proporre nuovi prodotti,
non ultimo il modello Valiani
Optima con dimensioni del
piano maggiorate e nuovi
utensili di taglio capaci di tagliare spessori fino a 20mm.”
Gianluca Bondioli: “La
Zund ha sempre guidato
questi cambiamenti in quanto produttore mondiale per
installazioni sul territorio e
per numero macchine prodotte ogni anno.”
LFP
In Italia ci sono delle tendenze particolari sulla scelta dei materiali? Se
si quali?
Elena De Lazzari: “Oggi giorno il Made in Italy è caratterizzato dalla qualità dei materiali e dalla precisione delle lavorazioni. Quando si
parla di visual communication non si può non considerare lo sviluppo che hanno avuto negli ultimi anni alcuni materiali come l’alubond
e i materiali plastici. Parallelamente cresce la richiesta per la lavorazione di plexi e forex, materiali che garantisco sempre un’ottima versatilità sia in termine di spessori che di finiture.”
Giuseppe Gallucci: “C’è una forte predisposizione per Honeycomb
e Forex. L’ultima tendenza è sicuramente quella di investire su materiali rigidi all’esterno, con interno morbido, come il Kapa, che riducono il peso e diminuiscono le spese di trasporto. Questi materiali leggeri e resistenti sono i più aggressivi oggi sul mercato. Adesivi,
carta e cartone mantengono una richiesta costante.”
Mike Horsten: “La tendenza ad usare materiali migliori e prodotti
ecologici non è diffusa solo in Italia ma anche in Europa. Inoltre ritengo che in Italia le macchine Print&Cut con inchiostro a solvente rappresentino una nuova scelta per il mercato. Mimaki e Bompan hanno un’eccellente velocità di stampa e un taglio preciso.”
Marco Zampieri: “In Italia sono cambiati sia i materiali utilizzati per la
produzione dei nostri sistemi laser sia i materiali da processare. Per
quanto riguarda i primi, il nostro sistema per taglio e marcatura X-Type,
ad esempio, è oggi prodotto con travi in fibra di carbonio (asse Y). Queste, molto leggere, permettono l’utilizzo di accelerazioni molto eleva-
Cielle © 2014
PUBBLITEC 6.2014
LFP
15
te. Per quanto riguarda invece i materiali processabili, oggi, le aziende
operanti nel settore chimico stanno producendo nuovi materiali plastici multistrato, materiali espansi (a cellula aperta) come ad esempio
Smart-X® prodotto da 3A Composites, e materiali termoadesivi.”
Giovanni Stoppa: “Sono sempre più richiesti materiali di qualità tecnologica evoluta.”
Filippo Del Carria: “C’è un grande ritorno al legno e alla carta.”
Luca Bartalini: “Avendo modo di partecipare ad eventi fieristici in
tutto il mondo la nostra sensazione è che la globalizzazioni abbia ridotto di molto i confini dei mercati e che le tendenze nell’uso di nuovi materiali sia allineate in tutto il mondo. Provando a fare un esempio pratico potrei citare come materiali in forte crescita i cartoni alveolari. Circa 3/4 anni fa abbiamo cominciato a vederli proporre alle
fiere e tutti ci chiedevamo quanto sarebbe durata questa nuova moda,
adesso sono una realtà, un prodotto largamente diffuso ed utilizzato
perché competitivi a livello di prezzo ed in grado di essere utilizzati
per molteplici applicazioni. Possono essere utilizzati sia per la pannellatura, espositori, allestimenti, arredamento etc etc”
Gianluca Bondioli: “In Italia abbiamo realtà medio piccole e molto
flessibili, quindi la necessità è quella di poter processare una vasta
gamma di materiali senza disporre di più dispositivi di taglio/fresatura. Oggi la tendenza è di utilizzare supporti di grande impatto visivo,
ma economici e facili da lavorare.”
Marco Zampieri: “In futuro ci dobbiamo aspettare una crescita nel settore cartotecnico/grafico. La tecnologia laser, grazie alla sua flessibilità,
alla facilità di utilizzo e alla precisione, può dare un enorme valore aggiunto alla stampa e ai metodi di lavorazione tradizionali tramite la micro-perforazione su carta.”
Giovanni Stoppa: “Ci aspettiamo una crescita nel settore dell’oggettistica poiché sono state create molte nuove piccole imprese di lavorazioni artigianali.”
Filippo Del Carria: “Più che in un settore particolare è in corso quella
che alcuni hanno definito ‘la terza rivoluzione industriale’: molti laboratori o microimprese si stanno dotando di laser o stampanti 3d per diminuire costi e tempi di produzione ma allo stesso tempo aumentare qualità e livello di personalizzazione dei propri prodotti.”
Luca Bartalini: “Riallacciandomi a quanto detto prima e nostra forte
convinzione che il settore del packaging personalizzato e quello di lusso
sia in forte crescita. Oggi giorno spesso un prodotto acquisisce quote di
mercato ancor prima della sua uscita grazie ad una buona campagna di
marketing e per come viene presentato, ed è a questo punto che interviene l’aspetto del confezionamento.”
Gianluca Bondioli: “POP, cartotecnica, interior decoration, applicazioni industriali. Sono tendenze già in corso e studi di settore le indicano come applicazioni in crescita.”
Altre considerazioni in merito:
In quali settori ci dobbiamo aspettare una crescita in futuro? E perché?
Elena De Lazzari: “Cresce il settore del Visual Comunication con le
grandi tavole, ultimamente equipaggiate con la più moderna tecnologia Green. L’ultima edizione del Viscom ha confermato la presenza del marchio nel settore del visual presentando macchine che integrano in sé le più aggiornate tecnologie e le soluzioni costruttive e
operative più performanti, in grado di assicurare alti livelli di produttività e di ottimizzazione dei consumi.”
Giuseppe Gallucci: “Sicuramente quello della stampa digitale è un mercato in piena rivoluzione e soggetto a innovazione continua, in tutti i suoi
punti, sia di processi, che di prodotti, sia di tecnologie, che di materiali.”
Mike Horsten: “Ci aspettiamo una crescita in due ambiti: uno è il settore tessile, ma non le insegne/bandiere, ma stoffe per abbigliamento, moda
e la casa; l’altra tendenza è la stampa UV, che con le soluzioni in piano e le
nuove stampanti bobina-bobina ad alta velocità, stanno aprendo nuovi
mercati con qualità e costi di produzione migliori. Relativamente ai plotter da taglio non prevediamo cambiamenti significativi nei prossimi anni.”
6.2014 PUBBLITEC
Elena De Lazzari: “Il mercato negli ultimi anni sta diventando sempre
più esigente. Le tecnologie e le macchine devono essere sempre più personalizzabili e adattabili alle esigenze del cliente. Così come per la produzione dei macchinari, anche la struttura organizzativa Cielle si sta modificando e modernizzando per procedere al passo coi tempi, cosa fondamentale per continuare a garantire professionalità e qualità.”
Mike Horsten: “L’innovazione non si crea da sola, Mimaki investe più
del 7% del suo fatturato a livello mondiale nello sviluppo di nuove tecnologie e prodotti, riteniamo che questo sia solo l’inizio di una nuova industria.”
Luca Bartalini: “Sempre alla base della nostra esperienza ci sentiamo
di dire che a prescindere dalla marca, dalle dimensioni delle macchine e
dalle prestazioni, tutti i clienti che acquistano un plotter da taglio vedono di gran lunga semplificarsi i loro processi produttivi, eliminando quelle perdite di tempo che si generano quando si ricorre all’out sourcing.”
cielle.it, elitron.com, bompan.it, seilaser.eu, troteclaser.com,
zund.com, valiani.it, flatbed-plotter.com, setpoint.it
16
LFP
Panoramica Laser
produttore
nome del prodotto o della serie
distribuzione in Italia, homepage
numero di telefono, email
lancio sul mercato
categoria
dimensioni
area utile di lavoro (lungh. x largh. in mm)
altezza e larghezza utili in mm
dimensioni esterne (h x prof. x largh. in mm)
peso macchina in kg
tecnologia
tipo di costruzione
tipo di motorizzazione/azionamento
tipo di laser
potenza laser in Watt
lunghezza d'onda in nm
dimensione lente in pollici
sistema aperto o chiuso?
numero di assi
possibilità di lavorazione in 3-D
velocità di avanzamento in mm/s
accelerazione in m/s
gas di lavorazione/assistenza
risoluzione meccanica in mm
precisione di ripetibilità in mm
livello di rumore
SUPPORTI
materiali adatti
materiali non adatti
massimo peso del supporto in kg
fissaggio del supporto
SOFTWARE
buffer dati in MB
formati compatibili
software consigliato
interfaccia
alimentazione
SPECIAL
particolarità del sistema
accessori
garanzia
intervallo di manutenzione consigliato
prezzo netto in Euro
Cielle
Cielle srl
Sigma Green 200/300, www.ciellecnc.com
04226050, [email protected]
2007
macchina laser CO2 per taglio
Elitron
PLANAR LASER
Elitron IPM srl, elitron.com
0734-842221, [email protected]
2010
taglio, incisione e marcatura laser della pelle
Eurolaser GmbH
XL-1600
www.eurolaser.com, www.eurolaser.tv
+49 (0)4131 9697-500, [email protected]
09.2012
laser con due utensili, ad es coltello, fresa etc.
2050x3050mm
-2630x4155x1460mm
1500kg
1220x1690mm
120mm
2350x3360x2660mm
1500kg
2270x1600mm
-1522x2334x3989mm
--
basamento in elettrosaldato e struttura mobile in fusione di
alluminio. Piano di taglio con profili a passo modulare
X, Y = a cinghia con motore brushless; Z = motore
passo-passo con vite a chiocciola, rotaie e pattini Rexroth /
CO2
fino a 230 Watt
testa di focalizzazione per laser CO2 con focale da 5"
-chiuso
3
n/a
700mm/s
1m/s2
aria compressa
----
monoblocco in acciaio meccanosaldato
struttura in acciaio, flatbed cutter / plotter (Zünd)
servomotore
servomotori
CO2
fino a 200W
10600nm
no lente
aperto - chiuso solo dove lavora la testa scanner
3
sì
3000mm/s
6m/s
-0,005mm
0,05mm
70 decibel
CO2
100, 200, 400, 600 W
1064nm
2,5"- 5"- 7,5"
aperto
2
si con incisioni a rilievo
max. 1414mm/s
14,14m/s2
aria compressa
0,005mm
+/- 0,03mm
--
materiali plastici (plexi, spugna, pvc, forex, ecc…). Inoltre
pelle, vetro, gomma
acciaio, metalli, alucobond
-piano di taglio con profili a passo modulare
pelle, cuoio, tessuti, sintetici, legno, materiali plastici non
riflettenti, metacrilati
acciaio-vetro
500kg
piano aspirante con pompa vacuum da 5,5kw
acrilico, legno, mdf, multiplex, poliesteri, policarbonati,
aramide
metallo, pvc
-piano aspirante
Comunicazione diretta con il terminale via USB
vettoriali
Software Incicam ‘made in Cielle’
USB 1.0, 2.0
380 (3P+N+T)-50Hz +/- 10%
illimitato
tutti i più comuni formati grafici e Cad
Elitron DOMINO
USB, Ethernet
380V, 50/60Hz
-HPGL, EPS, AI, DXF, PDF, CMX, JPEG, BMP etc.
LaserScout
seriale
Max AC 100-240V, 145VA
impulsi fino a 500kHz, controllo in potenza su ogni singolo interfacciabilita' completa con tutti i sistemi cad - sistema
impulso laser, vasca di aspirazione e raccolta sfridi,
di proiezione per il piazzamento interattivo delle sagome
completa di cassetto/nastro per l’evacuazione-recupero dei sui materiali - impianto aspirazione fumi
pezzi lavorati, predisposizione per la pressurizzazione del
percorso ottico
aspiratore fumi per tavola da taglio ed incisione laser,
software per lavorazioni backlight, tastiera palmare di
comando con volantino
12 mesi
18 mesi
125.000 Euro
testa scanner galvanometrica a fascia diretta
1 anno, estensibile
1-2 anni
n/a
completamente modulare, ottim. condizioni processuali,
risparmio di costi, carico e scarico ergonomico, comandi
sicuri e intuitivi, sistema di movimentazione ‘Swiss Made’,
flessibilità, rapido passaggio a metodi convenzionali di
lavorazione con le teste utensile Zünd, tavola modulare e
multifunzionale
sistema tavalo a shuttle, remote operation, lavorazione
meccanica, sistema di rilevamento ottica
2 anni
ogni anno, ogni 2000 ore
n/a
PUBBLITEC 6.2014
LFP
17
HammerADV
HELEVA. ALIMENTA
IL TUO PLOTTER,
AUMENTA LA TUA
PRODUTTIVITÀ.
Eurolaser GmbH
3XL 3200
www.eurolaser.com, www.eurolaser.tv
+49 (0)4131 9697-500, [email protected]
09.2012
Plotter/Cutter Taglio laser per tessuti
GCC - Great Computer Corporation
LASERPRO GCC MERCURY III
DPS srl, www.lasermarket.it
011-3490068, [email protected]
2011
Plotter Laser per taglio e incisione
3210x3200mm
-1522x3934x4929mm
--
1125x720mm
635x458mm
1125x720x1005mm
135kg
struttura in acciaio, flatbed cutter / plotter (Zünd)
monoblocco lamiera rinforzata acciaio vernicato
servomotori
closed-loop DC servo motore
CO2
100, 200, 400, 600W
1064nm
2,5''- 5''- 7,5''
aperto
2
no
max. 1414mm/s
14,14 m/s2
aria compressa
0,005mm
+/- 0,03mm
--
CO2
da 25W a 60W
-standard 2", opzionali 1,5" - 2,5" - 4"
chiuso
3
sì
max 1066mm/sec
-aria alta pressione
-0,254 o 0,1% del movimento
max 70 decibel con il wattaggio più alto
tutti tessuti tecnici
metallo PVC
-piano aspirante
plexi, legno, pelle, stoffa, abs, materiali organici, alluminio
anodizzato
acciaio, teflon, forex, pvc
30kg
griglia , piano aspirante opzionali
-HPGL, EPS, AI, DXF, PDF, CMX, JPEG, BMP etc.
LaserScout
seriale
Max AC 100-240V, 130VA
32MB standard espandibile a 64MB
.BTMP, .EPS. .AI, .DRW, .HPGL.DXF.CDR
CORELDRAW -illustrator -autocad-photshop
porta stampante standar e USB 2
220-240W
completamente modulare, ottim. condizioni processuali,
risparmio di costi, carico e scarico ergonomico, comandi
sicuri e intuitivi, sistema di movimentazione ‘Swiss Made’,
flessibilità, rapido passaggio a metodi convenzionali di
lavorazione con le teste utensile Zünd, tavola modulare e
multifunzionale
conveyor, sistema di rilevamento ottica
riconoscimento automatico altezza materiale, autofocus,
air assist
2 anni
ogni anno, ogni 2000 ore
n/a
1 anno
come da manuale
in base al Wattaggio
Elevatore
automatico
Touch
screen
Carico singolo
o multi-foglio
Selezione materiali
automatica
Dimentica il carico manuale. Ora c’è HELEVA:
l’unico sistema di alimentazione con piano elevatore
automatico che preleva, allinea e carica uno o più
fogli e pannelli rigidi o flessibili su plotter digitali
di grande formato. Massima precisione e velocità
produttiva per un risparmio automatico.
HELEVA trasforma ogni stampante in un
sistema evoluto. Scopri di più su heleva.it
rotary per incidere oggetti circolari
6.2014 PUBBLITEC
NOMINATED
AS BEST PRINT
SUPPORT TOOL
www.elitron.com
www.heleva.it
Elitron-RFA, innovation leader
nell’automazione industriale.
18
LFP
Panoramica laser
produttore
nome del prodotto o della serie
distribuzione in Italia, homepage
numero di telefono, email
lancio sul mercato
categoria
dimensioni
area utile di lavoro (lungh. x largh. in mm)
altezza e larghezza utili in mm
dimensioni esterne (h x prof. x largh. in mm)
peso macchina in kg
tecnologia
tipo di costruzione
tipo di motorizzazione/azionamento
tipo di laser
potenza laser in Watt
lunghezza d'onda in nm
dimensione lente in pollici
sistema aperto o chiuso?
numero di assi
possibilità di lavorazione in 3-D
velocità di avanzamento in mm/s
accelerazione in m/s
gas di lavorazione/assistenza
risoluzione meccanica in mm
precisione di ripetibilità in mm
livello di rumore
SUPPORTI
materiali adatti
materiali non adatti
massimo peso del supporto in kg
fissaggio del supporto
SOFTWARE
buffer dati in MB
formati compatibili
software consigliato
interfaccia
alimentazione
SPECIAL
particolarità del sistema
accessori
garanzia
intervallo di manutenzione consigliato
prezzo netto in Euro
GCC - Great Computer Corporation
LASERPRO GCC SPIRIT GLS
DPS srl, www.lasermarket.it
011-3490068, [email protected]
2011
Plotter Laser per taglio e incisione
GCC - Great Computer Corporation
LASERPRO GCC X252 RX
DPS srl, www.lasermarket.it
011-3490068, [email protected]
2011
Plotter Laser per taglio e incisione
GCC - Great Computer Corporation
LASERPRO GCC RX 380
DPS srl, www.lasermarket.it
011-3490068, [email protected]
2010
Plotter Laser per taglio e incisione
1365x880mm
860x610 espandibili a 960x610mm
1365x880x1010mm
220kg
1650x930mm
635x458mm
1650x930x1040mm
180kg
1800x1092mm
960x610mm
1800x1092x1017mm
165kg
monoblocco lamiera rinforzata acciaio vernicato
closed-loop DC servo motore
CO2
da 30W a 100W
-standard 2", opzionali 1,5", 2,5" e 4"
chiuso
3
sì
max 2032mm/s
-aria alta pressione
-0,254 o 0,1% del movimento
max 70 decibel con il wattaggio più alto
monoblocco lamiera rinforzata acciaio vernicato
closed-loop DC servo motore
CO2
da80- 100W
-Standard 2"
chiuso
3
sì
max 1066mm/s
-aria alta pressione
-0,254 o 0,1% del movimento
40 decibel
monoblocco lamiera rinforzata acciaio vernicato
closed-loop DC servo motore
CO2
Da 25 a 100W
-standard 2", opzionali 1,5", 2,5" e 4"
aperto
3
sì
max 2032mm/s
-aria alta pressione
-0,254 o 0,1% del movimento
max 70 decibel con il wattaggio più alto
plexi, legno, pelle, stoffa, abs, materiali organici, alluminio
anodizzato
acciaio, teflon, forex, pvc
30kg
griglia , piano aspirante opzionali
plexi, legno, pelle, stoffa, abs, materiali organici,alluminio
anodizzato
acciaio, teflon, forex, pvc
30kg
griglia , piano aspirante opzionali
plexi, legno, pelle, stoffa, abs, materiali organici ,alluminio
anodizzato
acciaio, teflon, forex, pvc
30kg
griglia , piano aspirante opzionali
32MB standard espandibile a 64MB
.BTMP, .EPS. .AI, .DRW, .HPGL.DXF.CDR
CORELDRAW -illustrator -autocad-photshop
porta stampante standar e USB 2
220-240W
32MB standard espandibile a 64MB
.BTMP, .EPS. .AI, .DRW, .HPGL.DXF.CDR
CORELDRAW -illustrator -autocad-photshop
Porta stampante standar e USB 2
220-240W
32MB standard espandibile a 64MB
.BTMP, .EPS. .AI, .DRW, .HPGL.DXF.CDR
CORELDRAW -illustrator -autocad-photshop
Porta stampante standar e USB 2
220-240W
riconoscimento automatico altezza materiale, autofocus,
air assist
rotary per incisione oggetti circolari telecamera
1 anno
come da manuale
in base al Wattaggio
riconoscimento automatico altezza materiale, autofocus,
air assist
rotary per incidere oggetti circolari
1 anno
come da manuale
9.500 - 10.900 Euro
riconoscimento automatico altezza materiale, autofocus,
air assist
rotary per incidere oggetti circolari telecamera
1 anno
come da manuale
in base al wattaggio
PUBBLITEC 6.2014
LFP
19
GCC - Great Computer Corporation
LASERPRO GCC RX 380
DPS srl, www.lasermarket.it
011-3490068, [email protected]
2010
incisione laser
Jinan K-Ring Tech Co., Ltd
SG 1290 YAG-CO2
Setpoint srl, www.setpoint.it
02/96780483, [email protected]
Giugno 2014
incisione e taglio laser co2 e marcatura yag
1800x1092mm
960x610mm
1800x1092x1017mm
132kg
1200x900mm
1200x900x500mm
1720x1320x1100mm
500kg
monoblocco lamiera rinforzata acciaio vernicato
closed-loop DC servo motore
CO2
100W
-standard 2", opzionali 1,5", 2,5" e 4"
aperto
3
sì
max 1066mm/s
-aria alta pressione
-0,254 o 0,1% del movimento
max 70 decibel con il wattaggio più alto
monoblocco acciaio
stepper motor
Yag e CO2
CO2: 100W / Yag : 50W
1064nm
2,5" - 3"
chiuso
3
no
1-10000mm/s
Incisione 1-30000m/s - Taglio 1-10000m/s
-0,025mm
0,1mm
max 70 decibel con il wattaggio più alto
plexi, legno, pelle, stoffa, abs, materiali organici ,alluminio
anodizzato
acciaio, teflon, forex, pvc
30kg
griglia
Plexiglass,plastica,abs,legno,pelle,carta,gomma/ metallo
x la Yag
--griglia , piano aspirante opzionali
32MB standard espandibile a 64MB
.BTMP, .EPS. .AI, .DRW, .HPGL
CORELDRAW MINIMO VERSIONE X4
Porta stampante standar e USB 2
220-240W
128mb
HPGL, DXF, PS, AI, PDF, BMP, TIFF, JPG
Windows 7 32bit
LAN
400V, 50Hz
riconoscimento automatico altezza materiale, autofocus,
air assist
rotary per incidere oggetti circolari
1 anno
come da manuale
13.900 Euro
CCD per acquisizione profilo di taglio
conveyor, taglio metalli, piani mobili
2 anni
6 mesi
27.000 Euro + IVA
6.2014 PUBBLITEC
L’ESORDIENTE
DI TALENTO.
KAPA® tech è il nuovo pannello in
espanso leggero di 3A Composites.
La composizione pionieristica, in
poliuretano espanso e pelli di alluminio,
abbina leggerezza a rigidità.
KAPA® tech è inoltre certificato
Euroclasse B; è il primo pannello
KAPA® a rientrare nella categoria
“difficilmente infiammabile“.
VANTAGGI:
■ Le sue caratteristiche sono
perfette per molteplici applicazioni
nei settori trasporti ed industria,
oltre che nella comunicazione visiva
■ Leggero, adatto per esterni e
per interni
■ Buona stabilità dimensionale
abbinata a rigidità
■ Buone proprietà isolanti
■ Classe europea al fuoco Bs2d0,
„difficilmente infiammabile„
secondo EN 13501
■ Si lavora facilmente con l’ausilio
delle più diffuse macchine per la
lavorazione dei metalli e del legno
■ Laminabile senza rischio
deformazione
■ Adatto alla stampa digitale diretta
■ KAPA® tech può essere piegato
Scrivici una email per ricevere
una scatola campione gratuita di
KAPA® tech!
3A Composites GmbH
49090 Osnabrück, Germania
Tel. + 49 (0) 541-121 93 12
Fax + 49 (0) 541-121 93 93
[email protected]
www.kapa.eu
20
LFP
Panoramica laser
produttore
nome del prodotto o della serie
distribuzione in Italia, homepage
numero di telefono, email
lancio sul mercato
categoria
dimensioni
area utile di lavoro (lungh. x largh. in mm)
altezza e larghezza utili in mm
dimensioni esterne (h x prof. x largh. in mm)
SEI SpA
Flexi
SEI SpA
035 4376016, [email protected]
2014
marcatura Laser
SEI SpA
Mercury
SEI SpA
035 4376016, [email protected]
2009
taglio e marcatura Laser
SEI SpA
NRG Laser
SEI SpA
035 4376016, [email protected]
2008
tagli, marcatura Laser
600X600, 1360X600, 800X800, 800X1600mm
660X660, 1560X660, 860X860, 860X1660mm
3480X1395X2670, 6220X1679X2666mm
1600x1000, 1600x2000, 2000x3000mm
70-1780,1780,2100mm
2380x1760x800, 2380x3770x800, 2830x3770x800mm
peso macchina in kg
tecnologia
tipo di costruzione
tipo di motorizzazione/azionamento
tipo di laser
potenza laser in Watt
lunghezza d'onda in nm
dimensione lente in pollici
sistema aperto o chiuso?
numero di assi
possibilità di lavorazione in 3-D
velocità di avanzamento in mm/s
accelerazione in m/s
gas di lavorazione/assistenza
risoluzione meccanica in mm
precisione di ripetibilità in mm
livello di rumore
SUPPORTI
materiali adatti
materiali non adatti
massimo peso del supporto in kg
fissaggio del supporto
SOFTWARE
buffer dati in MB
formati compatibili
software consigliato
interfaccia
alimentazione
SPECIAL
particolarità del sistema
accessori
garanzia
intervallo di manutenzione consigliato
prezzo netto in Euro
615-1200kg
1250X1550, 1500X2050, 1530X3080, 2060X3080mm
70-1350, 1600, 1600, 2220mm
2140X2460X1490, 2390X3156X1490, 2390X4205X1490,
3010X4205X1490mm
1600, 2150, 2500, 2900kg
acciaio elettrosaldato
motori in CC
CO2
400W
1064nm
Theta Lens
chiuso
3 ottici e 2 meccanici
no
fino a 30000mm/s
sistema galvanometrico
nessuno
-0,001
--
acciaio elettrosaldato
motori lineari con controllo digitale
CO2
fino a 2000W
1064nm
3,75" - 5" - 7,5"
chiuso
3
no
max 2000mm/s
20m/s
aria compressa
0,001mm
+/-0,01mm
82 decibel
acciaio elettrosaldato
motori in CC
CO2
400W
1064nm
3,75" - 5" - 7,5"
chiuso
3
no
2000mm/s
20m/s
aria compressa
0,002mm
0,05mm
--
tutti i non metalli
tutti i metalli
40kg
piano aspirante
plastiche, legno, pelli, carta e metalli
alluminio, ottone
80kg m2
piano aspirante
tutti i non metalli
tutti i metalli
40kg
piano aspirante
PC esterno
HPGL, DXF, PS, AI, PDF, BMP, TIFF, JPG
Windows 7 32bit
LAN
230V, 50Hz
PC esterno
HPGL, DXF, PS, AI, PDF, BMP, TIFF, JPG
Windows 7 32bit
LAN
400V, 50Hz
PC esterno
HPGL, DXF, PS, AI, PDF, BMP, TIFF, JPG
Windows 7 32bit
LAN
230V, 50Hz
sistema di rilevamento profili
CCD, divisore, marcaura al volo
2 anni
6 mesi
da 55.000 a 140.000 Euro
CCD per acquisizione profilo di taglio
conveyor, taglio metalli, piani mobili
2 anni
6 mesi
da 100.000 a 350.000 Euro
sistema di rilevamento profili
CCD, divisore, marcaura al volo
2 anni
6 mesi
da 60.000 a 120.000 Euro
620, 1050, 1200kg
PUBBLITEC 6.2014
LFP
21
PRONTI PER OGNI SFIDA
CON LA NUOVA STAMPANTE
SUBLIMATICA ROLAND
ABBIGLIAMENTO
SPORTIVO E
MODA
ATTREZZATURE
SPORTIVE E
OGGETTI 3D
GADGET &
MERCHANDISING
SOFT
SIGNAGE
HammerADV
Trotec Laser
SP 500
Trotec Laser Srl
039 8966375
settembre 2014
laser
1920x1240x1140mm
1245x710mm
-500kg
struttura in acciaio
servomotori brushless
CO2
fino a 200W
1064nm
1,5; 2,0; 2,5
chiuso
3 + rotary
parziale
225cm/s; accelerazione 2g
2g
aria ad alta pressione
15nm
<± 15nm
69 decibel
legno, carta, pelle, cartoncino, acrilico, etc
metalli riflettenti
30kg
piano aspirante, staffaggio manuale
-HPGL, EPS, pdf, dwg, dxf, jpg
Corel Draw, Autocad, Illustrator
USB
220V, 50Hz
velocità, sistema interamente coperto, prodotto in europa
lettori di riferimenti, rotary
2 anni
dipende dall'utilizzo
n/a
6.2014 PUBBLITEC
PERFORMANCE ECCEZIONALI
LA NUOVA ROLAND RT-640 TI OFFRE UNA COMBINAZIONE UNICA
E VINCENTE. QUALITÀ DI ALTISSIMO LIVELLO, COLORI ECCEZIONALI
E IL MASSIMO DELL’AFFIDABILITÀ. VELOCITÀ FINO A 32M2H
E UNA SCELTA TRA 4 O 8 COLORI, TRA CUI ARANCIONE E VIOLA.
TANTISSIME NUOVE APPLICAZIONI GRAFICHE REALIZZABILI E NUOVE
OPPORTUNITÀ PER LA TUA AZIENDA.
VISITA WWW.ROLANDDG.IT, CHIAMA 0735 586558 O CERCA TEXART RT-640
LFP
22
Panoramica fresatrici & incisori
produttore
nome del prodotto o della serie
distribuzione in Italia, homepage
numero di telefono, email
lancio sul mercato
indicare quali sono le nuove feature
Cielle
Cielle srl
Serie Kappa, www.ciellecnc.com
04226050 - [email protected]
2007
--
categoria
dimensioni
area utile di lavoro (lungh. x largh. in mm)
altezza e larghezza utili in mm
dimensioni esterne (h x prof. x largh. in mm)
peso macchina in kg
tecnologia
tipo di costruzione
tipo di motorizzazione/azionamento
utensili
tipo di testa portautensile
potenza testa portautensile
tipo e numero degli utensili
cambio automatico utensili?
raffreddamento utensili
numero di assi
possibilità di lavorazione in 3-D
velocità di avanzamento in mm/s
accelerazione in m/s
eliminazione dei trucioli
risoluzione meccanica in mm
precisione di ripetibilità in mm
livello di rumore
SUPPORTI
materiali adatti
materiali non adatti
massimo peso del supporto in kg
fissaggio del supporto
SOFTWARE
buffer dati in MB
formati compatibili
software consigliato
interfaccia
alimentazione
SPECIAL
particolarità del sistema
accessori
garanzia
intervallo di manutenzione consigliato
prezzo netto in Euro
Mimaki
CG - SR III
www.bompan.it
0331 81971, [email protected]
2013
--
Tavola da taglio e fresatura
Elitron
Kombo SD 31.20
Elitron IPM srl, www.elitron.com
0734-842221, [email protected]
2010
06.2013, 03.2014, incr. performance, assi indip. con h fino a 120mm
con elettromandrino 50.000rpm – 3kw e cambio utensile fresa auto
plotter da taglio multi-utensile
2050x3050mm
3100x2050mm
h max sotto fresa 200mm, h max sotto lama 50mm
2550x4500x2350mm
4000kg
50, 120mm
4270x2850mm
2500kg
CG-60SRIII, 1030x430x335mm, CG-100SRIII - 1530x580x1150mm, CG-130SRIII - 1830x580x1150mm
--CG-60 24kg, CG-100 41kg, CG-130 46kg
basam. in elettrosaldato e strut. mobile in fusione di alluminio
assi con motori brushless controllo CNC - DSP, viti a ricircolo di sfere, pattini e rotaie di traslazione Bosch-Rexroth
mandrino vettoriale 9KW
-magazzino porta utensili a 9 posizioni
struttura in acciaio elettrosaldato
servomotore
---
taglio con lama
fino a 4 alloggiamenti
1200W
lama oscillante elettrica o pneumatica, fresa, penna;
cordonatori, lama mezzo taglio, lama 45°, lama circolare
sì
sì, fino a 4 posizioni (opzionale)
vaporizzatore
aria, disponibile anche liquido
3
4,5
sì, non per addizione ma per sottrazione attraverso la fresa si
X = 75m/min, Y = 45m/min, Z = 20m/min
1700mm/s (102 mt/min)
-14m/s
sistema di aspirazione completo di filtri
sistema di aspirazione
-0,005mm
-0,02mm
-70 ÷ 82 decibel
----
legno, gomma, pertinax, forex, cartone alveolare, alubond,
spugna, PVC, plexi, MDF, acciaio, ottone
--piano di lavoro a depressione completo di pompa a turbina,
possibilità zona aspirazione con divisione in 6 settori
carta e cartone, materiali plastici, MDF, mat. compositi e
spugne, pellicole
acciaio, vetro
500kg
piano aspirante settorizzato in acciaio alveolare, gestione
settori tramite comando digitale
fogli di vinile, fogli di vinile di tipo fluorescente, fogli
riflettenti, fogli di gomma
--griglia , piano aspirante opzionali
velocità di calcolo unità di comando: 1.000 blocchi ISO/s
vettroiali
software Incicam ‘made in Cielle’
USB 1.0, 2.0
380 (3P+N+T)-50Hz +/- 10%
illimitato
tutti i più comuni formati grafici e Cad
Elipack
USB, Ethernet
380V, 50/60Hz
27MB standard (17MB durante lo smistamento)
-Fine Cut 8; Simple Cut
USB 2.0; RS232C; Ethernet
Max AC 100 V-240V, 145 VA
lavorazioni con fresa, taglio lama e cordonatore, software
dedicato e sistema F.P.C.®
portalama per taglio lineare, velocità fino a 15m/min, portalama inclinato a 45°, lama taglio inclinato per piegatura a 90°,
curvatura, 42:42Sistema di aspirazione completo di filtri
12 mesi
18 mesi
150.000 Euro
gestione automatica aspirazione, sist. di proiez. sagome, ricono- -scimento auto. img stampate con brevetto Seeker System TM
sist. proiez. per prototipazione rapida e il recupero degli sfridi di lama, penna a sfera
lavorazione, conveyor, sistema acquisizione file da altri sistemi
1 anno, estensibile
1-2 anni ogni anno oppure ogni 200 ore di lavoro
a partire da 60.000 Euro
----1000mm/s
------
--n/a
PUBBLITEC 6.2014
LFP
23
Abbiamo
tutte le
carte
vincenti!
Metacrilato Colato ed Estruso
Alluminio Composito
PVC Espanso e Compatto
Pannelli Sandwich
PET e PET-G
Policarbonato
Polipropilene
e altro ancora...
Spandex è
MATERIALI
RIGIDI
Spandex presenta una gamma completa di lastre e
materiali rigidi per il mondo della comunicazione
visiva e non solo. Seguendo la nostra filosofia,
abbiamo selezionato i migliori marchi sul mercato
accompagnati dal servizio e dalla convenienza
Spandex.
Per maggiori informazioni sulla gamma dei materiali
rigidi, visitare il sito www.spandex.it o scrivere a
[email protected]
STAMPA DIGITALE E INTAGLIO
|
INTERIOR DECORATION
|
CAR & BOAT WRAPPING
Spandex Italia | Piazza Aldo Moro 4, 21040 - Venegono Inferiore (Va)
Sanvido, a Spandex company | Via Seragnoli 9, 41038 - Bologna (Bo)
6.2014 PUBBLITEC
|
MATERIALI RIGIDI
Tel. 0331/869311
[email protected] | www.spandex.it
|
ACCESSORI
24
LFP
Panoramica fresatrici & incisori
produttore
Mimaki
Mimaki
Protek S.r.l.
nome del prodotto o della serie
distribuzione in Italia, homepage
numero di telefono, email
lancio sul mercato
categoria
dimensioni
area utile di lavoro (lungh. x largh. in mm)
CG-FX II
www.bompan.it
0331 81971, [email protected]
2007
taglio con lama
CF2
www.bompan.it
0331 81971, [email protected]
2007
taglio con lama
UNICO TT
www.protek.it
085-8208888
Gennaio 2010
Macchina da taglio multifunzione
CG-75FXII - 1285x700x1217mm, CG-130FXII - 1825x700x1217mm, CG-160FXII - 2125x700x1217mm
--CG-75FXII 50kg, CG-130FXII 60kg, CG-160FXII 69kg
CF2-0912 - 1760x1600x1100mm, CF2-1218 - 2360x1900x1100mm
--CF2-0912 140kg, CF2-1218 180kg
2050x3075mm
---
---
monoblocco in acciaio elettrosaldato
servomotori
----
----
mandrino 3,6kW - 50000g/min
3,6kW
12 utensili di fersatura + 2 teste di taglio
----1400mm/s
------
----5000mm/s
------
sì per il mandrino di fresatura
lubrorefrigerazione minimale
3
sì
1000mm/s
10m/s
impianto aspirazione
0,001mm
0,03mm
75 decibel
altezza e larghezza utili in mm
dimensioni esterne (h x prof. x largh. in mm)
peso macchina in kg
tecnologia
tipo di costruzione
tipo di motorizzazione/azionamento
utensili
tipo di testa portautensile
potenza testa portautensile
tipo e numero degli utensili
cambio automatico utensili?
raffreddamento utensili
numero di assi
possibilità di lavorazione in 3-D
velocità di avanzamento in mm/s
accelerazione in m/s
eliminazione dei trucioli
risoluzione meccanica in mm
precisione di ripetibilità in mm
livello di rumore
SUPPORTI
materiali adatti
materiali non adatti
massimo peso del supporto in kg
fissaggio del supporto
SOFTWARE
buffer dati in MB
formati compatibili
software consigliato
interfaccia
alimentazione
SPECIAL
particolarità del sistema
accessori
garanzia
intervallo di manutenzione consigliato
prezzo netto in Euro
50mm
4500x3000x1700mm
1800kg
vinile fino a 0,25mm di spessore, vinile di tipo fluorescente, cartone ondulato, vinile polionda, materiale cotizzato
fogli riflettenti
per packaging, fogli di vinile per insegne, fogli riflettenti,
gomma sabbiata, gomma industriale, teflon
----piano aspirante
piano aspirante
alluminio, plastiche, gomme, cartone, etc.
30MB (20MB durante lo smistamento)
-Fine Cut 8; Simple Cut
USB, RS232C
Max AC 100V-240v, 130 VA
1MB
-Fine Cut 8
RS232C
Plotter 50/60HZ; AC 100/120/220/240V cambiando spina;
Aspiartore: unità optional
2GB
ISO
AC V15 R1
USB
400V, 50Hz
-lama, penna a sfera ad acqua, penna a sfera a olio,
punzone per maschere a spolvero
--n/a
-lama piroettante, vari tipi di lame, rullo cordonatore,
portapenna, unità di aspirazione
--n/a
Riconoscimento automatico altezza materiale
Sistema di visione, conveyor
marmo, vetro
500
piano aspirante
1 anno
6 mesi
da 55.000 a 140.000 Euro
PUBBLITEC 6.2014
LFP
25
Tongxing Technology Development Co.,Ltd
Valiani S.r.l.
Valiani S.r.l.
ZUND Systemtechnik AG
SD 1218
Setpoint srl, www.setpoint.it
02/96780483, [email protected]
Settembre 2012
fresa
Ultra V
www.valiani.it
0571 666598, [email protected]
Gennaio 2013
plotter da taglio in piano per fustellatura
Optima V
www.valiani.it
0571 666598, [email protected]
Gennaio 2015
plotter da taglio in piano per fustellatura
Zund G3
Zund Italia Srl – www.zund.com
035-4378276. [email protected]
2010
sistema da taglio multifunzione
1200x1800x90/150mm
1000x1500, 800x1200, 800x600mm
800 x 1250 - 1600 x 1250
da 1300x800 a 3200x3200mm
1540mm
2050x1218mm
900kg circ
5mm
850x1400x2010mm ( Mod. 150)
180kg
20 mm
850 x 2000 x 2300 (Mod. 160)
230kg
50, 110mm
secondo formato
da 500 a 1200kg
acciaio
servomotore /guide e viti a ricircolo di sfere
acciao elettrosaldato
motori Stepper
acciao Elettrosaldato
motori Stepper
monoblocco in acciaio termosaldato
motori magnetici lineari
mandrino da 6000 a 24000g/min
3000W
3-4-5-6
brevetto Valiani
-Taglio 90°/45°/40°, Cordonatura, Embossing, porta penna
optional
liquido
3
sì
da 1000 a 12000mm/s
-optional
0,01mm
-69 decibel
manuale
no
4
no
365mm/s
1m/s
no
0,01mm
0,1mm
85 decibel con pompa aspirazione azionata.
porta Utensili ad incastro rapido
moduli intercambiabili
-fino a 1000W
90° tangenziale ed oscillante, cordone, debossing, porta 22 utensili differenti
penna
no
sì
no
sì
6
3
no
sì
400 mm/s
1400mm/s
1m/s
1,4m/s
no
aspirazione integrata
0,01mm
0,002mm
0,1mm
0,02mm
85 decibel con pompa aspirazione azionata.
secondo configurazione
alluminio,ottone,legno,plexiglass,metalli leggeri….
cartone da imballaggio, vinile, PVC, cartoncino teso, cartoni cartone da imballaggio, vinile, PVC, cartoncino teso, cartoni tutti i materiali rigidi e flessibili fino a 110mm di spessore
spumati
spumati
metalli pesanti
-staffaggio manuale e piano aspirante
legno, Lexan, Alubond
-piano aspirante, pinza a squadra
legno, Lexan, Alubond
-piano aspirante, pinza a squadra
acciaio inox, lamiera zincata
200
piano vacuum con turbina fino a 15 kW
128MB
HPGL-G-CODE-2D/3D
type 3
seriale RS232- USB
100V a 240V AC
PC Esterno
PLT, SVG
Illustrator e Corel Draw
USB
220V, 50Hz
PC Esterno
PLT, SVG
Illustrator e Corel Draw
USB
220V
-PDF, DXF, EPS, AI, ecc
ZUND CUT CENTER
Ethernet
380V, 50Hz
riconoscimento automatico altezza materiale
--
riconoscimento crocini di stampa
porta PC, CAD cartotenica, basamento con ripiani
riconoscimento crocini di stampa
porta PC, CAD cartotenica, basamento con ripiani
configurazione sulle specifiche del cliente
dispositivi di movimentazione automatica dei supporti
1 anno
come da manuale
26.000 Euro + iva
1 anno
annuale
da 16.000 a 26.000 Euro
1 anno
annuale
da 23.000 a 29.000 Euro
2 anni
-n/a
6.2014 PUBBLITEC
26
LFP
Valore aggiunto
Taglio, fresa e incisione sono operazioni che offrono la possibilità di creare valore aggiunto per
diversi settori potendo lavorare vari materiali
Flessibile o personalizzato? Come valutare un sistema di taglio e incisione? Quali prospettive di mercato apre agli operatori di settore? A queste domande abbiamo cercato di dare una risposta coinvolgendo alcune delle aziende leader operanti sul mercato italiano, puntando proprio
sulle possibilità che i diversi sistemi sono in grado di offrire in termini di
versatilità, modularità e prospettive di utilizzo.
Partiamo dalle domande:
L’evoluzione dei sistemi di taglio e incisione apre nuove prospettive di
applicazione. Quali sono i settori che più potranno beneficiare di queste innovazione nel prossimo futuro? (Interior decoration, abbigliamento, pelletteria, oggettistica, Comunicazione Visiva, architettura, ….)
Filippo Dal Carnia, marketing manager, Trotec Laser srl: “Vediamo grandi novità nel mondo della prototipazione e del design. La tecnologia laser rende i costi di realizzazione di ogni singola unità molto più
bassi aumentando esponenzialmente il livello di personalizzazione.”
Sara Gallucci, responsabile marketing Elitron: “Sicuramente quello della comunicazione visiva, un mercato in piena rivoluzione digitale e soggetto a innovazione continua, in tutti i suoi punti, sia di processi, che di prodotti, sia di tecnologie, che di materiali. Oggi inoltre
si sperimentano materiali impensabili fino a pochi anni fa per la realizzazione di complementi d’arredo, oggettistica e espositori. Noi che
lavoriamo nel mercato dei sistemi da taglio a 360 gradi, siamo entrati nel settore dell’arredamento di interni non solo attraverso i nostri
sistemi per la pelletteria ma anche con quelli della stampa digitale, in
questi ultimi anni infatti arredare è anche Visual Communication.”
teriali nell’abbigliamento e pelletteria sono tagliati con massima precisione ed affidabilità.”
Giulio Fazzini, amministratore delegato Protek: “Considerando
l’utilizzo di materiali sempre più leggeri e resistenti, l’arredamento di
interni sta prendendo sempre più piede, ed il cartone utilizzato per la
realizzazione di veri e propri mobili occupa una posizione predominante in questo settore.”
La necessità quindi di lavorare cartoni con spessori sempre più
elevati porta a dover impiegare macchine sempre più potenti
ed è proprio in quest’ottica che abbiamo optato per un sistema di taglio con una struttura molto rigida e pesante, in grado di lavorare questi materiali con facilità e precisione, mantenendo al tempo stesso una produttività elevata. La Comunicazione Visiva beneficia di una continua ricerca e sviluppo di
materiali che permettono di realizzare soluzioni sempre più interessanti ma che necessitano d’altro canto di sistemi di taglio
flessibili e multifunzionali.
Soluzione ad hoc o sistema versatile. Cosa consiglierebbe?
Filippo Dal Carnia: “Un sistema versatile per essere più reattivi nei
confronti dei continui cambiamenti del mercato e delle esigenze dei
clienti. Ancora una volta la parola d’ordine è personalizzazione pertanto la flessibilità è molto importante.”
Sara Gallucci: “Entrambe le cose: soluzioni versatili studiate ad
hoc per ogni cliente. Rimane costante il bisogno di strumenti estremamente versatili, un allestimento utensili sempre maggiore per
garantire precisione e qualità sulla maggior parte dei materiali.”
Andrea Babato: “Negli anni si è riscontrato che la soluzione ad hoc
viene preferita al prodotto standardizzato in quanto le esigenze sono
differenti a seconda delle applicazioni. Riuscire a realizzare una mac-
Andrea Babato, responsabile marketing Cielle: “Sicuramente tutto ciò che riguarda il made in Italy richiede precisione e lavorazioni di qualità. Cielle si contraddistingue proprio
per la qualità dei suoi macchinari in fase di lavorazione, dalla
precisione del laser alla velocità di mandrini dedicati a differenti materiali. Attualmente Cielle sta ampliando i settori del
fashion, dell’incisoria professionale (laser e fresa), delle grandi tavole (visual communication) e del settore della ceramica
e pelle con macchine dedicate e sistemi brevettati.”
Nico Valiani, responsabile marketing Valiani: “Noi stiamo
avendo molto successo nell’ambito della Comunicazione Visiva
e oggettistica. Ma ultimamente, con la nuova macchina Optima
lanciata al Viscom 2014, grazie all’utensile oscillante, anche i ma-
PUBBLITEC 6.2014
LFP
27
cutting machines
” serie
Piccole
ecco la soluzione!
“
china che vada bene per molti settori è molto complesso in quanto
ci sono troppe varianti che entrano in gioco, dalla tipologia di materiale al suo spessore fino alla velocità di esecuzione.”
Nico Valiani: “Il sistema versatile è sempre la soluzione migliore.
Con un unico plotter riuscire a fare tutte le lavorazioni. Ma molto
spesso i costi di plotter ‘tutto fare’ sono molto alti, quindi proibitivi per le realtà medio piccole. Quindi, a volte, meglio concentrarsi sulle reali esigenze, l’80% del lavoro realmente necessario, ed
acquistare il plotter più giusto e disegnato per le specifiche lavorazioni.”
Plotter da taglio in piano polivalente, progettato per la realizzazione e la
finitura di piccoli e medi lotti e la lavorazione della più ampia gamma di
materiali per grafica pubblicitaria, segnaletica e imballaggio.
Dotato di un esclusivo sistema di teste intercambiabili garantisce
massima produttività e precisione per tutti i tipi di lavorazione (taglio,
cordonatura, disegno e decoro) e per la realizzazione di scatole,
espositori, adesivi, prototipi e mock-up.
Flessibilità nell’utilizzo della più ampia gamma di materiali (cartone
ondulato, cartone da passpartout , materiali rigidi, PVC, vinile,
policarbonati, Forex, Foamboard).
Giulio Fazzini: “Sicuramente il mercato è sempre più orientato a
macchine combinate o meglio multifunzionali, in grado di poter soddisfare le più disparate esigenze produttive.
La flessibilità della macchina, così come la velocità di lavoro e la capacità produttiva sono tra i fattori determinanti nella scelta da parte del cliente finale. È per questo che negli ultimi anni Protek ha dedicato molte risorse per sviluppare e perfezionare il modello Unico TT che risponde perfettamente a queste esigenze.”
Dunque la scelta va ponderata, ma soprattutto basata sulle reali
necessità di lavoro e dunque sulle applicazioni. In linea di principio
vale un discorso molto semplice: se il cliente è un’industria o una
piccola e media azienda, la scelta quasi sicuramente ricadrà su una
macchina configurata e attrezzata ad hoc, proprio per ottimizzare tempi e qualità di lavorazione; in pratica, se sono un calzaturificio, difficile che sceglierò una macchina flessibile, puntando su un
prodotto il più performante possibile per svolgere al meglio la lavorazione di cui ho necessità. Diverso invece il caso di un service o di
un produttore di semilavorati: in questo caso, proprio per ampliare al massimo le possibilità di lavoro conto terzi, avrò bisogno di un
sistema che permetta di svolgere diverse tipologie di lavorazione e
di trattare dunque anche materiali diversi. Un sistema ‘aperto’, con
gli utensili facilmente intercambiabili e una range di lavorazioni ampio farà al caso mio.
6.2014 PUBBLITEC
Esempi di realizzazioni con plotter Valiani
Vasta gamma di utensili intercambiabili.
Packaging Creator
Soluzioni Software disponibili
www.flatbed-plotter.com
Via delle Regioni 305.
50052 Certaldo.
Firenze (ITALIA)
Tel +39 0571 666598
[email protected]
Scaricate il catalogo per Ultra V
/valianisrl
/valiani.cmc
28
LFP
I materiali
Ai nostri interlocutori abbiamo chiesto anche di darci un’indicazione di massima del giusto sistema in funzione del materiale. Abbiamo dunque
realizzato delle micro tabelle che possono offrire un quadro di riferimento facilmente consultabile
In funzione dei diversi materiali, quale vostro sistema/utensile consiglierebbe?
Trotec
Materiale
Legno
Pelle
Tessuto
Materiali plastici lastre
Materiali plastici foglio
Spugna
Metallo
Cartone
Sistema/Utensile
Speedy 500 200W CO2
Speedy 400 120W CO2
Speedy 400 120W CO2
Speedy 500 200W CO2
Speedy 400 120W CO2
Speedy 500 200W CO2
Speedy 400 30W FIBRA
Speedy 500 200W
Dimensioni massime/spessore
1245x700mm/taglio fino 20mm, a seconda dell’essenza
1000x600mm/5mm
1000x600mm/5mm
1245x700mm/taglio 20mm di PMMA
1000x600mm/10mm
1000x600mm/40mm
1000x600mm
1245x700mm/taglio fino 15mm
Note
-Massima velocità di incisione 355cm/s
Massima velocità di incisione 355cm/s
-Massima velocità di incisione 355cm/s
Utilizzo focali lunghe
Solo incisione e marcatura di metalli, non taglio
--
Materiale
Legno
Pelle
Sistema/Utensile
Kombo T/fresa
Plaza, Boosetr Ice, Sprinter Ice/lama elettrica
Dimensioni massime/spessore
3100x2000mm/fino a 40mm
3000x2700mm/fino a 5mm
Tessuto
Kombo TC, Plaza, Booster Ice/lama vibrante elettrica, lama
vibrante pneumatica, lama circolare motorizzata
Kombo SD, Kombo T, Lama vibrante pneumatica/ fresa
da 1600x600 a 6200x2700mm/fino a 10mm
Note
-La scelta del tipo di macchina dipende dalle dimensioni del materiale; si va da un min di 1600x600 a un max di 6200x2700mm
La scelta dell’utensile dipende dalla tipologia di tessuto da tagliare
Elitron
Materiali plastici lastre
Materiali plastici foglio
Spugna
Metallo
Cartone
da 1600x1600 a 3100x2000mm/fino a 20-25mm
Kombo SD/ lama fissa, kiss cutting, lama vibrante elettrica
Kombo T/lama vibrante pneumatica
Kombo T/fresa
Kombo SD, Kombo TAV/lama vibrante elettrica, lama vibrante
pneumatica
da 1600x1600 a 3100x2000mm
da 1600x1600 a 3100x2000mm/fino a 120mm
da 1600x1600 a 3100x2000mm/fino a 2mm
3100x2000mm/fino a 50mm
Materiale
Legno
Pelle
Tessuto
Materiali plastici lastre
Materiali plastici foglio
Spugna
Metallo
Sistema/Utensile
Epsilon/Kappa, Utensile fresa
Sigma laser
Sigma laser
Fresa: Kappa/Epsilon
Kappa/taglio a lama
Epsilon/Kappa, Taglio lama vibrante
Epsilon/Kappa, Fresa/taglio laser
Dimensioni massime/spessore
200x300mm/40mm
200x300mm/3mm
200x300mm/4mm
200x300mm, Plexi (fresa) 40mm, Forex (lama) 10mm
200x300mm
200x300mm/50mm
200x300mm, Asse Z di 200mm
Cartone
Kappa: Taglio lama, Sigma: taglio laser
200x300mm/50mm
Materiale
Legno
Pelle
Tessuto
Materiali plastici lastre
Sistema/Utensile
-Testa Oscillante – Plotter Optima
Testa Oscillante – Plotter Optima
Testa Oscillante o Testa Tangenziale – Plotter Optima & Ultra V
Materiali plastici foglio
Testa Oscillante o Testa Tangenziale – Plotter Optima & Ultra V
Spugna
Metallo
Cartone
--Testa Oscillante o Testa Tangenziale – Plotter Optima & Ultra V
Dimensioni massime/spessore
-1200x1600mm/2mm
1200x1600mm/1mm
600x800mm, 800x1200mm, 1000x1500mm, 1200x1600mm/da 0
a 5mm (plotter Ultra V), da 0 a 20mm (plotter Optima)
600x800mm, 800x1200mm, 1000x1500mm, 1200x1600mm/da 0
a 5mm (plotter Ultra V), da 0 a 20mm (plotter Optima)
--600x800mm, 800x1200mm, 1000x1500mm, 1200x1600mm/da 0
a 5mm (plotter Ultra V), da 0 a 20mm (plotter Optima)
La scelta dell’utensile dipende dallo spessore del materiale e dagli
angoli di curvatura delle sagome
--Solo lamine fino a pochissimi mm (alluminio, rame,…)
--
Cielle
Note
------‘Metallo’ è generico. Possibile intervenire su diversi metalli quali
ottone alluminio acciaio: varia molto da potenza mandrino e
dall’utensile utilizzato. Tra questi anche l‘alluminio composito,
lavorabile con Kappa a fresa
--
Valiani
Note
---------
PUBBLITEC 6.2014
LFP
29
Protek
Materiale
Legno
Pelle
Tessuto
Materiali plastici lastre
Materiali plastici foglio
Spugna
Metallo
Cartone
Sistema/Utensile
Fresatura
Taglio lama
Taglio lama
Fresatura
Fresatura/taglio lama
Fresatura/taglio lama
Fresatura
Taglio lama
Dimensioni massime/spessore
2000x4000mm/30mm
2000x4000mm/5mm
2000x4000mm/5mm
2000x4000mm/30mm
2000x4000mm/2mm
2000x4000mm/50mm
2000x4000mm/10mm
2000x4000mm/50mm
Note*
--------* Misure speciali su richiesta
Da queste tabelle emerge un dato comune: la tecnologia proposta di
fatto non cambia in funzione del materiale da lavorare, ma può essere
determinante la scelta dell’utensile. Ecco perché i sistemi sono flessibili, offrono cioè la possibilità di poter montare utensili ad hoc per
svolgere le diverse lavorazioni. Naturalmente dobbiamo anche fare
una riflessione dal punto di vista economico. Una soluzione ad hoc,
quindi indicata per svolgere un range di lavorazioni più limitate, avrà
sicuramente un costo inferiore, mentre un sistema più completo
dal punto di vista degli accessori e con un range applicativo più ampio avrà necessariamente un costo iniziale più ampio. Anche in que-
sto caso, tuttavia, la flessibilità e la modularità del sistema viene in
soccorso al cliente, potendo di fatto espandere nel tempo la macchina e dunque ampliando il range di lavorazione in funzione delle
possibilità che il mercato offrirà, o che sarà in grado di costruirsi.
Perché di questo, alla fine, stiamo parlando, trovare nella tecnologia un valido supporto per espandere il proprio business, inventandosi delle nicchie di applicazione che siano remunerative ma anche
in grado di differenziarci per quanto riguarda servizi e utility. Nicchie che in parte ci sono, ma che devono essere scoperte, inventate, proposte e fatte conoscere.
Vinili Automotive & Deco
O
TT
FE
EF
Pellicole car wrapping della massima qualitá.
Immagini stampate per la decorazione della
flotta aziendale e vinili Automotive & Deco
per personalizzazione di veicoli e design
d’interni.
HE
GG
E
IO
ON
RB
CA
.F
ILM
.
TE
IAN
NG
CA
ME
TA
LL
IC
I.
FIL
M
O
TT
FE
EF
DE
CO
RA
TIV
I
.
LLE
PE
. ALLUMINIO SPAZZ
OLATO . PROTEZION
E
DA PIETRE E SC
GrafiWrap
6.2014 PUBBLITEC
www.grafityp.com
Grafityp wrapping films
3530 Houthalen - BELGIUM
T +32(0)11 600 850 F +32(0)11 526 232
30
LFP
La magia della luce
Fino ad ora abbiamo considerato alla pari i diversi sistemi disponibili
sul mercato. Taglio, fresa e incisione possono essere accomunati seguendo il principio del valore aggiunto, vale a dire la capacità di nobilitare un materiale o una grafica stampata con effetti tridimensionali,
tagli e sagomature, incisioni e possibilità di trasformare un oggetto bidimensionale in una struttura tridimensionale (pensiamo ad esempio
ai mobili in cartone, stampati e pensati su lastre in due dimensioni che
grazie a tagli e fustelle diventano oggetti tridimensionali).
Questo principio rimane valido, ma nel caso del laser abbiamo voluto approfondire meglio la tecnologia e le possibilità di applicazione.
Marco Zampieri, Italian Sales Area Manager SEI Laser, partendo dalle
stesse domande rivolte ai colleghi, ci ha permesso di comprendere meglio come il laser possa offrire delle risposte particolari alle esigenze
del mercato.
Con un unico plotter è possibile fare diverse lavorazioni cambiando gli utensili
L’evoluzione dei sistemi di taglio e incisione apre nuove prospettive
di applicazione. Quali sono i settori che più potranno beneficiare di queste innovazione nel prossimo futuro? (Interior decoration, abbigliamento,
pelletteria, oggettistica, Comunicazione Visiva, architettura, ….)
Marco Zampieri: “Ogni settore è interessante e ogni settore trae benefici dalla tecnologia laser. Pensiamo ad esempio ai pannelli luminosi,
alimentati con le nuove tecnologie led, che offrono ottime performance tanto nel settore della comunicazione visiva quanto nell’interior design, per realizzare cartelli di grande impatto visivo ma anche pareti luminose per arredamento e architettura. Il laser, avendo una altissima
precisione, permette di lavorare una gamma molto ampia di materiali realizzando anche lavorazioni molto particolari e molto piccole, come
nel caso dei gadget o degli stencil decorativi, degli oggetti di uso quo-
Un esempio proposto dalla Sei Laser di ciò che si può realizzare con gli utensili giusti...
PUBBLITEC 6.2014
LFP
31
tidiano, della pelletteria o dell’abbigliamento (i nuovi materiali utilizzati in ambito sportivo vengono spesso termosaldati e il laser offre la possibilità di operare i tagli e le aperture in modo preciso senza danneggiare il tessuto.”
Dunque una soluzione versatile?
Marco Zampieri: “Sicuramente. Ma per comprendere al meglio il perché è necessario spiegare cosa è il laser. Un raggio laser è luce. Semplificando, possiamo dire che i diversi materiali reagiscono a lunghezze
d’onda differenti, e dunque l’emissione di un raggio a una lunghezza
d’onda particolare permette di incidere o tagliare i diversi materiali (assorbendo la luce emessa il materiale diventa lavorabile). In linea di massima possiamo suddividere l’offerta oggi sul mercato in sistemi con due
lunghezze d’onda specifiche: un valore di 10600nm, che si utilizza per
praticamente tutti i materiali naturali e sintetici, e un raggio a 1064nm,
indicato per materiali ferrosi e metallici e alcune tipologie di materie
plastiche (per queste ultime,immettendo reagenti ad hoc in fase produttive, vengono usate anche sorgenti laser con lunghezza d’onda attorno ai 400). In funzione di queste due sorgenti vengono poi applicate potenze diverse, partendo da 120W per arrivare anche ai 6000W.
La potenza in pratica aumenta la concentrazione del raggio e dunque
può aumentare la velocità di taglio o incisione.”
Soluzione ad hoc o sistema versatile. Cosa consiglierebbe?
Marco Zampieri: “Non c’è una risposata univoca. Dobbiamo considerare a cosa serve la macchina che si acquista. Nel caso di un’industria, che dunque dovrà fare poche lavorazioni su un numero ristretto
di materiali, consigliamo una soluzione sviluppata ad hoc, sia in termini di dimensioni del macchinario che della tipologia di sorgete laser che
verrà impiegata. Nel caso di terzisti, o di operatori della comunicazione visiva, che dovranno dunque avere un range di applicazioni più ampio e diversi materiali da lavorare, consigliamo un sistema più flessibile e aperto a sviluppi e ampliamenti nel tempo.”
Gc/ki6
Utensili e accessori permettono di lavorare diversi materiali
6.2014 PUBBLITEC
troteclaser.com
elitron.com
cielle.it
valiani.it
protek.it
seilaser.eu
32
LFP
L’anima fa la differenza
Il cartone alveolare suscita sempre particolare
interesse sia per il mercato dell’arredamento sia
per gli operatori della Comunicazione Visiva
Sul mercato italiano il cartone alveolare e ondulato è un materiale spesso utilizzato per la realizzazione di espositori ma anche
per mobili e complementi d’arredo con un design particolare. Essendo un materiale leggero e con
ampie capacità decorative la tecnologia di taglio che fa da padrona nel mondo delle Comunicazione Visiva apre parecchie possibilità creative. Alcune aziende si
sono ampliate o reinventate proponendo prodotti in cartone di
design molto belli.
Assieme alla Giordano Bui,
azienda italiana produttrice di
cartone, abbiamo brevemente
analizzato le caratteristiche principali del loro materiale alveolare Honeycomb Panel oltre ad
aver analizzato le diverse lavora-
Il taglio a V a 45° è il più utilizzato
zioni possibili e necessarie per lavorare il cartone in generale.
L’azienda
La Bui Giordano nasce nel 1962
commercializzando il cartone a
nido d’ape prodotto dalle Cartiere di Verona, il cui brevetto viene
poi ceduto al Giordano Bui. Da allora l’azienda produce il nido d’ape, prima in blocchi, poi in lastre,
per facilitare la lavorazione ai falegnami. La praticità e il prezzo
competitivo lo rendono sempre
più richiesto per la produzione di
pannelli tamburati.
Dopo l’introduzione delle presse a vapore diventa possibile fornire lastre calibrate in vari spessori. Con il passare degli anni l’azienda amplia le proprie attività inizian-
do a produrre carta ondulata per
l’imballaggio e a proporre i propri
prodotti in versione ignifuga. Nel
1998 l’introduzione dei figli di
Giordano, Angelo e Daniele Bui,
nella gestione dell’azienda porta
numerose novità, l’ultima delle
quali, presentata nel 2011 a Viscom, è l’Honeycomb Panel, ovvero il pannello in cartone alveo-
lare completamente ecologico utilizzabile nei settori dell’arredamento e della pubblicità.
Oggi la Bui Giordano snc vanta un’attrezzatura all’avanguardia, con linee completamente
automatizzate capaci di produrre materiale di elevata qualità
tecnica certificata da studi compiuti dal Politecnico di Milano.
Alle nostre domande ha risposto Alice Brusadelli, responsabile commerciale della Giordano Bui.
Ci spiega lei come produttore di pannelli in cartone alveolare quali
sono le esigenze fondamentali che una tecnologia di taglio deve soddisfare per poter lavorare i vostri materiali in modo impeccabile?
Giordano Bui: “Honeycomb Panel, il nostro pannello in cartone alveolare, è un materiale estremamente facile da lavorare: può essere tagliato, cordonato e fresato permettendo infinite possibilità di
assemblaggio.
Innanzitutto, per approfondire il discorso ‘lavorazione’, è bene
che l’utilizzatore del nostro prodotto abbia ben chiara la struttura alveolare che si cela all’interno delle due copertine di finitura.
Sul mercato attuale si affacciano due diverse tipologie di ‘pannello in cartone alveolare’: con struttura a onda, dove un foglio
liscio e un foglio ondulato si
susseguono dando forma a un
pannello rigido e indeformabile (è questo il caso di Honeycomb Panel di Bui Giordano), – oppure pannelli con
un’anima di nido d’ape estensibile che, al contrario, si presenta con alveoli esagonali e
struttura flessibile.
La conformazione rigida di
Honeycomb Panel conferisce
maggiore robustezza e resistenza rispetto ai concorrenti di tipo
estensibile, garantendo prestazioni di elevata qualità. I due materiali possono sembrare a prima vista molto simili e spesso,
purtroppo, questa differenza
non è chiara nemmeno a chi si
presta alla lavorazione del cartone alveolare.
PUBBLITEC 6.2014
LFP
33
PORTA
INFORMAZIONI
Detto questo, le esigenze fondamentali che una tecnologia di taglio deve garantire sono sicuramente la precisione del taglio e la
durata delle lame, sia in termini di
tempo che di metri lineari.
LED
Attualmente il nostro prodotto
può essere tagliato utilizzando
plotter da taglio ma anche pantografi con taglio lama e fresa.”
La dimensione dell’alveolare viene indicata nel nome del prodotto.
Quali sono i tipi di taglio che vengono maggiormente applicati per il cartone?
Giordano Bui: “Direi che ce ne sono 3 principali:
il ‘taglio oscillante’ che permette di effettuare tagli
passanti per realizzare da semplici tagli lineari alle sagome più complesse. A seconda della macchina e
della lama montata si possono tagliare spessori da
5mm a 100mm.
La ‘Cordonatura’ che è l’operazione di solcatura del
cartone che permette di ottenere una piega pulita.
Piegando il pannello nel senso opposto alla cordonatura si ottiene una piega perfetta poiché si evita
l’apertura delle fibre che provocherebbero una piega deforme e screpolata. E infine il ‘Taglio a V’ che
consente di effettuare un taglio inclinato a diverse
angolazioni. Si monta una lama apposita sullo speciale supporto che a seconda della regolazione può
tagliare a 15°, 30° e 45°.
Il taglio a V più utilizzato è sicuramente quello a 45°
che consente di modellare il cartone alveolare creando angoli di 90° e permettendo assemblaggi e
strutture senza l’obbligo di utilizzare viti o colla.”
Quali sono gli utensili da taglio indispensabili? Quali le
sue caratteristiche?
Giordano Bui: “Anche in questo caso elencherei tre
utensili principali: abbiamo il ‘coltello oscillante ad alta
frequenza’ – si tratta di un utensile che associa al movimento tangenziale dell’utensile un movimento verticale di oscillazione ad altissima frequenza. Tale caratteristica permette di sagomare il cartone di alto
spessore a elevata velocità con perfetta qualità del
bordo lavorato. Poi direi che è indispensabile il ‘V-
Notch’ che è un utensile in grado di eseguire un taglio inclinato all’interno del pannello. Lo scopo è quello di asportare una sezione del pannello per poter
unire al taglio del pannello uno o più angoli di piega
al fine di realizzare strutture espositive e imballi su
misura.
E il ‘Drill Tool’ che è u trapano con motore da
70Watt di potenza in grado di ruotare fino a 1000
giri/minuto. Monta punte con diametro da 0.5mm
fino a 10mm. È utilizzato per eseguire fori di precisione per utilizzo di accessori come viti e tasselli.”
Quali sono le particolari attenzioni per tagliare un
materiale alveolare?
Giordano Bui: “L’attenzione si presta sulla precisione e ottimizzazione del taglio. Il cartone alveolare, non essendo un materiale prettamente rigido,
deve essere tagliato con un coltello oscillante. L’oscillazione consente di evitare lo sforzo tangenziale
e di tagliare perfettamente anche le lastre con anima più deboli senza sforzare la lama. Le lame così
durano indefinitamente e mantengono un taglio molto preciso nel tempo, riducendo i rischi di rottura e
inesattezze.”
Honeycom Panel 05 ha una dimensione di 5mm e
l’indicazione 08 di 8mm. L’alta densità delle celle
che compongono la struttura interna garantiscono
l’elevata resistenza. La versione 08 ha l’anima più
larga, è meno resistente rispetto alla versione 05
ma si contraddistingue per la leggerezza.
presentazione brillante
grazie a LED di alta qualità!
FLY SHINE RIVOLUZIONA IL
MODO DI PRESENTARE!
le tasche porta-poster monofacciali sono
illuminate a led e si montano con facilità
alla parete o sul soffitto. grazie ai led di
alta qualità e alla tecnica laser più moderna, le informazioni brillano di luce perfetta.
la loro sostituzione è semplice e veloce.
fly shine: un look moderno,
di giorno e di notte!
Hs/ki6
giordanobui.com
www.kdmarket.it
KUNSTDÜNGER
®
6.2014 PUBBLITEC
srl
zona produttiva vezzano 7 | 39028 silandro ITALY
tel. +39 0473 741500 | info@ kdmarket.it
34
LFP
Le invisibili
Pellicole protettive nobilitano superfici stampate e non stampate con diverse funzionalità oltre
al reale valore aggiunto
Antigraffiti
Pensiamo solo alle protezioni antigraffiti che vengono applicate su
mezzi pubblici o anche su edifici.
Queste pellicole sono in poliestere e hanno una superficie molto
liscia e poco porosa che non permette l’aggrappaggio di inchiostri
o spray. Di conseguenza la pulizia
diventa poi semplice se le superfici ‘nobilitate’ da ignoti sono attrezzate con questi film. Ma non
deve per forza essere sempre
pensata come prevenzione ma
potrebbe essere applicata anche
proprio per permettere a Writer
o Street Artist di esprimersi per
poi riuscire a rimettere a nuovo
la superficie decorata. Un’altra
di stampe pubblicitarie esposte in
zone trafficate e facilmente accessibili ad atti vandalici. Ovviamente è più economico il ripristino invece della sostituzione.
Anti scasso e anti UV
Una pellicola di protezione può
svolgere anche funzionalità di sicurezza e di anti scasso. Se applicata su una vetrata il vetro danneggiato non sgretola rimanendo attaccato alla pellicola adesiva - quindi assume una funzione
antinfortunistica e almeno può
dare filo da torcere a ladri in caso
di scasso, a meno che siano attrezzati di cutter. Parlando di vetrate accenniamo la capacità di
svolgere un efficace filtro UV. Si
tratta di materiali che assorbono
una parte di raggi UV dando una
protezione alla superficie sottostante. Questa funzionalità viene
© Hexis Graphics
I film di protezione possono svolgere varie funzioni e la protezione contro eventi atmosferici e il
mantenimento cromatico in forma di protezione UV possiamo
definirle come quelle basilari. Ma
ci sono funzionalità aggiuntive che
vengono incontro alle più svariate esigenze. Nel momento della
proposta dell’operatore al cliente spesso ci si focalizza troppo
spesso unicamente sul prodotto
richiesto. Ma una visione più ampia permetterebbe di aggiungere
funzionalità non richieste, ma essendo comunque conseguenza
‘gratuita’ di una laminazione, si
può aggiungere il USP – il Unique
Selling Proposition - che convince il cliente.
delle particolarità di queste pellicole è la loro resistenza a solventi per permettere la pulizia accurata post-decorazione. Essendo
basate su poliestere sono relativamente rigide e quindi adatte
all’applicazione solo su superfici
prevalentemente piane. L’applicazione non è semplicissima e la
stesura liscia senza creare grinze
richiede una buona manualità. Solitamente si tratta di un’applicazione a secco. Prima di applicare
pellicole antigraffiti su stampe è
opportuno lasciare riposare le
stampe per fare evaporare i solventi dell’inchiostro che potrebbero influire negativamente sull’adesione del collante.
A questa protezione si aggiunge
di conseguenza la protezione della superficie stessa perché essendo pellicole trasparenti non hanno alcun impatto visivo. Trovano
impiego anche per la protezione
Una pellicola Hexis in fase di applicazione
PUBBLITEC 6.2014
LFP
35
data da stabilizzatori immessi nel
substrato e nella colla, con prestazioni che variano in funzione
dello spessore della pellicola e
del tipo di polimero utilizzato.
Prima dell’introduzione sul mercato queste pellicole solitamente vengono sottoposte a un invecchiamento artificiale che permette una stima dei parametri di
base sulla tenuta, come l’assorbimento dei raggi UV, la resistenza alle intemperie, la durata della colla ecc.
Filtro infrarossi
Le pellicole per vetri con filtro
per i raggi infrarossi sono disponibili in varie tonalità di grigio e
schermano dall’irraggiamento
solare garantendo il miglioramento delle condizioni di calore e di luminosità all’interno di
edifici e di autovetture. Questi
film aiutano a ridurre l’effetto
serra, diminuendo di conseguenza le temperature all’interno di
un ambiente. L’onda elettromagnetica proiettata dal sole attraversa, per irraggiamento, le superfici trasparenti delle vetrate
trasformandosi in infrarosso (calore). Tale energia, che determina un veloce e sensibile incremento della temperatura all’interno dell’edificio, difficilmente
riesce a fuoriuscire a causa della funzione sempre più marcata
delle vetrate isolanti (doppi vetri basso-emissivi). Le conseguenze positive sono più di una
come per esempio il risparmio
sui consumi relativi agli impianti di condizionamento, creare un
effetto di privacy con effetto vedo-non-vedo e per ambienti di
ufficio si riducono i riflessi sugli
schermi dei PC.
6.2014 PUBBLITEC
Una pellicola protettiva può essere anche texturizzata come la PermaFun della MacTac
Antisdrucciolo
In questo caso si tratta di pellicole destinate alla decorazione pavimentale. Indipendentemente
se per scopi pubblicitari o decorativi, da interni o esterni il rischio di scivolare su pellicole è
alto – soprattutto in caso di pioggia, in ambienti umidi tipo piscine o zone wellness o semplicemente nel momento della pulizia
del pavimento. La legge impone
regole abbastanza chiare che
purtroppo però non sono unificate a livello Europeo.
Antibatteriche
In questo caso si tratta di pellicole
PVC trasparenti che possono essere utilizzate per laminazione su
pareti con grafiche stampate e non,
su pavimenti, monitor, mobili, e altre superfici come ceramica all’interno di ambienti sensibili come
ospedali, sale di attesa, ambulatori, scuole e asili. La funzione in se
è abbastanza semplice da spiega-
re: quando tocchiamo una superficie con la mano trasmettiamo per
contatto i nostri batteri. La prossima persona che toccherà quel
punto trasmette a sua volta i suoi
batteri su quella superficie e entra
in contatto con i batteri lasciati in
precedenza da chiunque abbia toccato la superficie prima di lui. Il materiale antibatterico elimina questa
seconda parte e limita di conseguenza la diffusione delle malattie.
Il PVC, infatti, rinchiude all’interno
della propria composizione chimica i batteri lasciati per contatto e li
elimina in modo di non trasmetterli più. Il Film antibatterico neutralizza microbi e batteri. Questa
pellicola apre a operatori del nostro settore un nuovo campo di lavoro in potersi attivare. Il player
più attivo in questo segmento è
Hexis con il concetto Pure Zone.
ne sono molte altre ma continua
a valere la vecchia regola: un
buon prodotto che risponde alle
esigenze più alte non potrà mai
essere il più economico. Quindi
aggiungete nella vostra attività di
vendita un USP per ogni singolo
progetto per mantenere un prezzo tale che vi permette di utilizzare materiali di un certo livello
qualitativo che vi permetterà di
soddisfare le esigenze del cliente e forse vi permetterà di guadagnare qualcosina in più. Ah, dimenticavo: con ogni probabilità
avrete un cliente soddisfatto
che... tornerà!
NOTA
La panoramica non ha pretese di completezza. Le informazioni sono state fornite dalle aziende produttrici e distributrici dei prodotti. La redazione declina ogni
responsabilità inerente alla veridicità delle
informazioni.
La panoramica
Sulle seguenti pagine trovate una
panoramica di alcune pellicole
con le suddette particolarità. Ce
Hs/ki6
36
LFP
Panoramica anti UV | anti graffio (vetro)
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
APA SpA
UV/23
laminazione stampe per applicazioni in esterno
trasparente extra lucido
poliestere
23μm
acrilico ultra-permanente ad alta coesione
peel 180° dopo 24h su acciaio a 20°C: min. 700 N/m
uso esterno
-elevata protezione UV
91, 106, 122cm
10, 25, 50m
apaspa.com
APA SpA
SY/W1-100 (APA Safety)
pellicola di sicurezza per vetri e vetrine
ulltra trasparente
poliestere
100μm
acrilico ultra-permanente
peel 180° dopo 24h su acciaio a 20°C: min. 700 N/m
uso interno/esterno - con metodo bagnato
-elevata protezione UV, trattiene schegge e frammenti in
caso di rottura o di sfondamento del vetro. Omologata in
classe 2B2 secondo le norme CEE
76, 152cm
5, 10, 30m
apaspa.com
MACtac Europe SA
Permacolor CastLam Matt
-ultra trasparente effetto opaco
-30μm
-4 anni
mezzi di trasporto
-plastificazione e protezione dai raggi UV di stampe digitali
di medio/grande formato ad uso interno/esterno - estremamente conformabile idonea ad applicazioni 3D
137x5000cm
-mactac.it
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
Isofilm Selection
protect-one pellicola antisasso
-trasparente lucido/opaco
uretano
da 150 a 300μm
solvente
-auto moto nautica, superfici lisce
-fornita in kit presagomati
MACtac Europe SA
CrystalProtect 150 NCS
-pellicola trasparente
-film + adesivo: 200μm
adesivo acrilico permanente
4 anni
antipietra e Antigraffio
-resistente all'acqua e ai detergenti
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
152cm
5,25m
pellicolaprotettiva.it
1.50x25m
-mactac.it
Ritrama
RI-PELLENT
film sintetico
trasparente
laminato autoadesivo
30µ
ASP8A - Acrilico Permanente
min 5 anni
Laminazione outdoor antigraffiti e conformabile, vetro
no
Particolare finitura che lo rende ‘repellente’ a diversi
agenti, quali solventi, vernici, olii, grassi e qualsiasi
aggressione da graffiatura. L'adesivo acrilico base solvente,
ha un’ottima resistenza igroscopica.
152cm
25cm
ritrama.com
PUBBLITEC 6.2014
LFP
37
MACtac Europe SA
Permacolor CastLam Gloss
-ultra trasparente effetto gloss
-30μm
-4 anni
mezzi di trasporto
-plastificazione e protezione dai raggi UV di stampe digitali
di medio/grande formato ad uso interno/esterno, estremamente comformabile idonea ad applicazioni 3D
137x5000, 1.53x5000m
-mactac.it
Orafol Erurope GmbH
Oraguard 290DU
lucida e opaca
trasparente
Film Premium Cast PVC
50μm
solvente permanente
14N/25mm
protezione stampe UV
---
Orafol Europe GmbH
Oraguard 215DU
lucida e opaca
trasparente
Film PVC Polimerico
75μm
solvente permanente
14N/25mm
protezione stampe UV
---
137, 140, 155cm
25, 50m
orafol.com
137, 140, 155cm
25, 50m
orafol.com
ALLA SCOPERTA
DELL’UNIVERSO
DELLA STAMPA
APA SpA
SY/W1-100 (APA Safety)
pellicola di sicurezza per vetri e vetrine
ultra trasparente
poliestere
100μm
acrilico ultra-permanente
Peel 180° dopo 24h su acciaio a 20°C: min 700 N/m
indoor/outdoor - con metodo bagnato
-elevata protezione UV, trattiene schegge e frammenti in
caso di rottura o di sfondamento del vetro. Omologata in
classe 2B2 secondo le norme CEE
76, 152cm
5, 10, 30m
apaspa.com
18-22 MAGGIO 2015 /
COLONIA / GERMANIA
15
FESPA
2015
Cologne
#FESPA2015
18-22 May 2015
LA MANIFESTAZIONE GLOBALE PER LA
STAMPA DIGITALE, SERIGRAFICA E SU
TESSUTO DI GRANDE FORMATO
> PARTECIPATE ALL’ESPLORAZIONE DEL MONDO
DELLA STAMPA
> USATE FESPA 2015 PER SCOPRIRE NUOVE
TECNOLOGIE E APPLICAZIONI
> ACQUISITE INFORMAZIONI DA UNA GALASSIA DI
MARKET INTELLIGENCE
> VISITATE 700 ESPOSITORI STRAORDINARI CHE
PRESENTERANNO MACCHINARI, SUPPORTI,
CONSUMABILI, SOFTWARE E FINITURE
FESPA
FESPA
FESPA
2015
2015
2015
FESPA
FESPA
FESPA
FESPA
FESPA
FESPA
FESPA
FESPA
FESPA
SCREEN
SCREEN
SCREEN
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
FABRIC
FABRIC
FABRIC
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
REGISTRATEVI PER L’ACCESSO
GRATUITO VISITATE IL SITO
WWW.FESPA2015.COM/PUBBLITEC
CORPORATE
PARTNER
PLATINUM
PARTNER
6.2014 PUBBLITEC
PLATINUM
PARTNER
DIGITAL TEXTILE
PARTNER
SOLUTIONS
PARTNER
LFP
38
Panoramica anti graffio (mezzi)
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
APA SpA
GS/55-TG
pellicole di protezione automezzi (Paint Protection Film)
APA SpA
GS/110-TG
pellicole di protezione automezzi (Paint Protection Film)
APA SpA
GS/200-TG
pellicole di protezione automezzi (Paint Protection Film)
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
ultra trasparente
P.U.
50μm (senza adesivo)
acrilico permanente ad alta coesione
ultra trasparente
P.U.
100μm (senza adesivo)
acrilico permanente ad alta coesione
ultra trasparente
P.U.
200μm (senza adesivo)
acrilico permanente ad alta coesione
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
adesione 72h: min. 750 N/m. Peel 180° a 20°C su acciaio
con metodo bagnato
-Ottima resistenza meccanica ed elevatissima trasparenza.
Protegge la carrozzeria da sassolini, insetti e piccoli
graffi. Il film risulta invisibile una volta applicato sulla
carrozzeria.
150cm
10, 25, 50m
apaspa.com
adesione 72h: min. 750 N/m. Peel 180° a 20°C su acciaio
con metodo bagnato
-Eccellente resistenza meccanica ed ai raggi UV. Protegge la
carrozzeria da sassolini, insetti e piccoli graffi
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
adesione 72h: min 750 N/m. Peel 180° a 20°C su acciaio
con metodo bagnato
-Buona resistenza meccanica ed ai raggi UV. Grazie al basso
spessore risulta ideale per laminare film cast per wrapping
ed ottenere film con elevata conformabilità ed ottima
resistenza superficiale
150cm
10, 25, 50m
apaspa.com
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
Orafol Erurope GmbH
ORAGUARD 283 Stone Guard Film
lucida
trasparente
poliuretano
130μm
solvente permanente
18N/25mm
protezione anti sasso/graffio parti di veicoli
---
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
126, 152cm
25, 50m
orafol.com
Ritrama
STONE GUARD
poliuretano
trasparente
laminato autoadesivo
in 150 o 200 µ
ASP8A - Acrilico Permanente
min 5 anni
Protezione auto e linee Industriali
sì
Film molto resistente e conformabile per proteggere le
superfici dall'usura dovuta all'esposizione esterna cosi come
dalle abrasioni provocate da sassi.
137/152cm
50/100m
ritrama.com
Ritrama
STONE GUARD
PVC
trasparente
laminato autoadesivo
in 240 o 320 µ
ASP8A - Acrilico Permanente
min 5 anni
Protezione auto e linee Industriali
sì
Film molto resistente e conformabile per proteggere le
superfici dall'usura dovuta all'esposizione esterna cosi come
dalle abrasioni provocate da sassi.
100 cm
50/100m
ritrama.com
122cm
10, 25, 50m
apaspa.com
PUBBLITEC 6.2014
LFP
39
3M
Ventureshield™
supporto Resina speciale PUR combinata ad uno strato
funzionale ulteriore. Superficie altamente trasparente e lucida
trasparente
-210μm
adesivo acrilico con elevate valori di adesione specifica per
le superfici verniciate di una vettura
elevata
applicazione integrale o su singole parti di veicoli
no
--
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint cast laminates
opaca (LAMX45) - lucida (LAMX40)
MACtac Europe SA
Permacolor HORIZon (tm)
--
Orafol Erurope GmbH
ORAGUARD 280 Stone Guard Film
lucida
transparente
cast
40μm
permanent solvent based acrylic glue
effetto lucido
-35μm
acrilico permanente trasparente
trasparente
poliuretano
200μm
solvente permanente
5/ 6 anni
indoor/outdoor, car wrapping
solvent, UV
In combinazione con cast Grafiprint print media è un
ottima soluzione per il carwrapping
7 anni
mezzi di trasporto - Protezione UV - lunghissima durata
-PVC free - Ottima conformità a superfici piatte, curve o
rivettate - ultratrasparente - estremamente conformabile idonea ad applicazioni 3D.
22N/25mm
protezione anti sasso/graffio parti di veicoli
---
61, 122, 152cm
15, 30m
3mitalia.it/carwrapping
102, 137, 1525cm
25, 50m
grafityp.com
1.37x50 m - 1.53x50 m
-mactac.it
126, 152cm
25, 50m
orafol.com
ESPLORA UN
UNIVERSO DI INSEGNE
18-22 MAY 2015 COLOGNE
18-22 MAGGIO 2015 / COLONIA / GERMANIA
Vieni a esplorare il mondo
delle insegne all’European Sign Expo,
il 18-22 maggio 2015, a Colonia. | 4 giorni
| 150 espositori | 2 workshop per conferenza |
Opportunità di “fare rete” nel settore
Scopri il mondo delle soluzioni per le insegne e le tecnologie per
la comunicazione visiva nei punti vendita, all’aperto, in azienda e per
attività nel tempo libero.
Software | sistemi per insegne | accessori e impianti | Display illuminati | Insegne a lettere
scatolate | Insegnistica dimensionale | Incisione e intaglio | Insegnistica digitale elettronica
REGISTRATI E RICEVI IL PASS VISITATORE ALL’INDIRIZZO
WWW.EUROPEANSIGNEXPO.COM
6.2014 PUBBLITEC
LFP
40
Panoramica anti graffiti | anti scivolo
AZIENDA
Serie prodotto
APA SpA
AG/23
APA SpA
AG/75
Avery Dennison
DOL 4300
Superficie
laminazione di immagini per applicazioni in esterno
lucida
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
Misure bobina (altezza)
trasparente extra lucido
poliestere
23μm
acrilico ultra-permanente ad alta coesione
Peel 180° dopo 24 h su acciaio a 20°C: min. 700 N/m
uso esterno
-protegge la superficie laminata da abrasione, graffi,
intemperie e lavaggi. Elevata protezione UV
91, 106, 122cm
pellicola per superfici esterne (treni, autobus, pareti
metropolitane, …)
trasparente extra lucido
poliestere
75μm
acrilico ultra-permanente ad alta coesione
Peel 180° dopo 24 h su acciaio a 20°C: min. 700 N/m
uso esterno
-pelllicole resistenti a solventi e detergenti per la pulizia
91, 106, 122cm
137, 152cm
Misure bobina (lunghezza)
10, 25, 50m
10, 25, 50m
50m
Web-site
apaspa.com
apaspa.com
graphics.averydennison.it
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
APA SpA
Protector
laminazione stampe per pavimenti (floorgraphics)
trasparente alta goffratura
P.V.C. Calandrato
250μm (senza adesivo)
acrilico permanente ad alta coesione
Peel 180° dopo 24h su acciaio a 20°C: min 700 g/ 25mm
indoor
solvent, Eco-Solvent, UV
superficie ruvida e resistente che rende la stampa antiscivolo e resistente al calpestio
122cm
10m
apaspa.com
APA SpA
Protector 2
laminazione stampe per pavimenti (floorgraphics)
trasparente bassa goffratura
P.V.C. Calandrato
200μm (senza adesivo)
acrilico permanente ad alta coesione
Peel 180° dopo 24h su acciaio a 20°C: min. 700 N/m
indoor
solvent, Eco-Solvent, UV
superficie ad elevata trasparenza che rende la stampa
resistente al calpestio
122cm
10m
apaspa.com
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint floor grafica laminato
opaco strutturato
transparente
calandrato monomerico
200μm (FLOOR) - 125μm (SOL)
collante acrilico a base solvente permanente
indoor
indoor
solvent , UV
antiscivolo
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
pellicola poliestere antigraffiti
23μm
permanente
600 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
---
95, 104, 130, 140cm
25, 40m
grafityp.com
PUBBLITEC 6.2014
LFP
41
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint anti-graffiti laminate LAMPDF
MACtac Europe SA
Permacolor PG 7036
MACtac Europe SA
Permacolor PG 7036 PRO
lucida
--
--
transparente
polivinyl-di-fluoride
50μm
permanente collante acrilico a base solvente
5/7 anni
indoor/outdoor perfetta per la stampa
no
anti-graffiti
-ultra lucido e otticamente trasparente
-36μm
acrilico permanente trasparente
outdoor 3 anni, indoor 5 anni
antigraffiti
--
137cm
50m
grafityp.com
ultra lucido e otticamente trasparente
-36μm
acrilico permanente trasparente
5 anni outdoor
antigraffiti
-elimina il problema della rimozione dei graffiti e garantisce
un effetto visivo supertrasparente
elimina il problema della rimozione dei graffiti e garantisce 1.37x50, 1.53x50, 1.53x100m
un effetto visivo supertrasparente
1.04x50, 1.30x50, 1.37x50, 1.53x50, 1.04x100, 1.37x100,
10, 25, 50m
1.53x100m
mactac.it
mactac.it
6.2014 PUBBLITEC
MACtac Europe SA
Permacolor LUV 7036 (idoneo a laminazioni di supporti
stampati con tecnologia UV)
-ultra lucido e otticamente trasparente
-36μm
acrilico permanente trasparente
outdoor 3 anni, indoor 5 anni
antigraffiti
-elimina il problema della rimozione dei graffiti e garantisce
un effetto visivo supertrasparente
1.37x100, 1.53x100m
-mactac.it
42
LFP
Panoramica laminazione
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint non-PVC Colibri laminato
opaco (LAM121) - satinato (LAM130) - lucido (LAM171)
transparente
cast extrusion
80μm
collante acrilico a base solvente permanente
3,5/5 anni
indoor/outdoor
no
ecologica non-PVC film
102, 137, 152,5cm
50m
grafityp.com
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint monomeric laminato
opaco (LAM105) - lucido (LAM155)
transparente
monomeric calendered
75μm
collante acrilico a base solvente permanente
1,5/2 anni
indoor/outdoor
solvent, UV
-102, 137, 152,5cm
50m
grafityp.com
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint polymeric laminato
opaco (LAM200) - satinato (LAM230) - lucido (LAM250)
transparente
polymeric calendered
75μm
collante acrilico a base solvente permanente
3,5/5 anni
indoor/outdoor
solvent, UV
-102, 137, 152,5cm
50m
grafityp.com
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
Avery Dennison
DOL 3000
lucida
-pellicola calandrata monomerica
80μm
permanente
900 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
-Certificata EN13501-1
106,7, 137, 160, 200cm
50,100m
graphics.averydennison.it
Avery Dennison
DOL 3100
Opaca
-pellicola calandrata monomerica
80μm
permanente
900 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
-Certificata EN13501-1
106,7, 137, 160, 200cm
50,100m
graphics.averydennison.it
Avery Dennison
DOL 3200
lucida
-pellicola calandrata monomerica
80μm
permanente
900 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
-Certificata EN13501-1
106,7, 137, 160, 200cm
50,100m
graphics.averydennison.it
PUBBLITEC 6.2014
LFP
43
VINILI
DECORATIVI
PER VETRI
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint special formula laminato
opaco (LAMS55) - lucido (LAMS50)
transparente
special formula
80μm
collante acrilico a base solvente permanente
4/5 anni
indoor/outdoor
solvent, UV
-102, 137, 152,5cm
50m
grafityp.com
Grafityp Selfadhesive Products
Grafiprint stardust laminato LAMSTD
lucido stardust
transparente
cast
50μm
collante acrilico a base solvente permanente
2/3 anni
indoor/outdoor
solvent, UV
dà alle stampe uno spettacolare effetto stardust
137cm
50m
grafityp.com
2
1
4
3
Realizzazione : Megamark
.
PELLICOLE AUTOADESIVE IDEALI PER LA REALIZZAZIONE
e
DI GRAFICHE IN INTERNI O ESTERNI
r
t &u
HEXIS S.A.
Z.I. Horizons Sud - CS97003 - 34118 FRONTIGNAN CEDEX - FRANCE
Tel. 04 67 18 66 80 - Fax 04 67 48 38 79
Pour recevoir notre nouveau catalogue écrivez nous à : [email protected]
Avery Dennison
DOL 2000
lucida
-pellicola calandrata polimerica
80μm
permanente
700 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
-Certificata EN13501-1
106,7, 137, 152cm
50,100m
graphics.averydennison.it
Avery Dennison
DOL 2100
opaca
-pellicola calandrata polimerica
80μm
permanente
700 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
-Certificata EN13501-1
106,7, 137, 152cm
-graphics.averydennison.it
LYON
IDEALI PER DECORAZIONI ORIGINALI SU VETRO (BANCHE, VETRIStand D28 - C27
NE, UFFICI, STUDI MEDICI, RISTORANTI,
BAR, BOUTIQUE, ECC.)
EUREXPO
⇢ Film PVC cast effetto paillete KG15DEPM /
⇢ Film PVC polimerico effetto effetto smerigliato S5DEPM, scritte SUPTAC S5000 /
⇢ Film PVC colorato ad alta trasparenza C4000 /
HEXIS ITALIA S.r.l.
Sede operativa
Via Melozzo da Forlì, 41
20060 Mombretto MI
Tel. 02.89.65.02.71
Fax 02.90.60.51.72
[email protected]
6.2014 PUBBLITEC
I I
FÉVRIER
www.hexis-graphics.com
LFP
44
Panoramica laminazione | Anti calore
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
Avery Dennison
DOL 2200
lucida
-pellicola calandrata polimerica
80μm
permanente
700 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
-Certificata EN13501-1
137, 152cm
-graphics.averydennison.it
Avery Dennison
DOL 2800, DOL 2900
lucida
-pellicola calandrata polimerica promozionale
80μm
permanente
650 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
--137, 152cm
50m
graphics.averydennison.it
AZIENDA
Serie prodotto
Superficie
Gamma colori / effetto visivo
Avery Dennison
DOL 4000 Crystal Clear
lucida
--
Aslan
Premium FloorProtect ASLAN MP 300
Superficie trasparente e goffrata
pvc trasparente e goffrata
Tipologia di produzione
Spessore pellicola
Tipo di colla
Tenuta della pellicola applicata
Tipo di applicazione
Stampabilità
Particolaritá
pellicola poliestere ultra trasparente
50μm
permanente
700 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
---
PVC, polimerico
140 µm
Adesivo acrylato
6 mesi
Floor Graphics al interno e esterno
solvente, eco solvente, latex e uv
Certificato: gruppo di valutazione R13 sec. DIN 51130
Misure bobina (altezza)
Misure bobina (lunghezza)
Web-site
137, 152cm
50m
graphics.averydennison.it
1,34 m
25 m
aslan-schwarz.com
Avery Dennison
DOL 1460, DOL 1480
lucida, opaca
-pellicola cast per applicazioni 3D
30μm
permanente
500 N/m su pannello acciaio
indoor/outdoor
-Certificata EN13501-1
137, 152cm
50m
graphics.averydennison.it
APA SpA
APA Solar Window film
pellicola oscurante per vetri e vetrine
SF/W-705: grigio scuro, SF/W-720: grigio medio, SF/W-735:
grigio chiaro, SF/W-911: argento effetto specchiato
poliestere
23μm
acrilico ultra-permanente
peel 180° dopo 24 h su acciaio a 20°C: min. 700 N/m
con metodo bagnato
-Riduzione del calore interno dei locali, protezione della
merce esposta dall’ingiallimento provocato dai raggi UV e
aumento della privacy
76, 152cm
5, 10, 30m
apaspa.com
PUBBLITEC 6.2014
LFP
45
RemaDays trade fair
all advertising tools in one place:
visual advertising, promotional gifts, machines
along with accessories for printing and production
of advertisements and more.
6.2014 PUBBLITEC
46
LFP
La protezione dei fari
I fari di un veicolo sono spesso in policarbonato
che per natura risulta di facile abrasione. Una
protezione tramite pellicole prolunga la durata
Pellicole di protezione si conoscono e vengono associate quasi sempre alla funzionalità di antischeggiatura per vetture di lusso. Ma il
mercato è molto più ampio di
quanto sembra perché ProtectOne by Isofilm sviluppa e produce kit protettivi specifici per veicoli industriali da strada, agricoli
ed escavatori che sono sempre
molto esposti a rischi di graffiatura e scheggiatura. Le pellicole protettive vengono fornite in kit presagomati per ogni marca e model-
lo di veicolo in versione standard
per copertura di paraurti o parte
frontale del cofano o in ‘kit full coverage’ per frontale completo e
addirittura kit per l’intera vettura (es. Porsche e Ferrari). Questo tipo di pellicole è totalmente
differente dai classici rivestimenti vinilici del car wrapping e deve
essere installato da personale di
comprovata esperienza. L’azienda offre anche i corsi per istruire al meglio le tecniche di applicazione.
la protezione dei fari
La protezione si estende dalla carrozzeria al parabrezza con pellicola antischeggiatura fino ad arrivare
alle pellicole per gruppi ottici anteriori, posteriori, indicatori direzionali. Ed eccoci all’argomento che
secondo noi può dare soddisfazioni per due ragioni: da un lato parliamo di protezione contro scheggiatura e contro l’abrasione dei
gruppi ottici dei veicoli, che essendo in materiale composito risultano di facile abrasione, opacizzazione ed alterazione superficiale, che
indeboliscono la struttura rendendola più esposta a facili rotture e
conseguenti elevati costi di sostitu-
zione. Dall’altro lato abbiamo anche un effetto estetico di non poco
rilievo avendo ampia scelta tra le
versioni Smoke, Tint, Blue, Yellow
e Red che conferisce maggior stile
a una vettura. È inoltre ideale anche per segnalatori direzionali e cupolini di moto. Certo che rimarrà
sempre una questione di gusti oltre al fatto che le pellicole colorate non sono omologate e quindi ufficialmente solo applicabili su vetture di gara e fuori strada.
L’applicazione
Abbiamo seguito Marco Costa di
ISOFILM nell’applicazione di una
pellicola sui fari di una Fiat 500 e vi
proponiamo il ciclo di applicazione
completo nelle seguenti immagini.
La pellicola adesiva, in questo caso presagomata per
i fari della vettura da decorare, viene staccata dal
supporto protettivo
Il faro interessato viene prima umidificato. La pellicola
viene posizionata lateralmente per procedere poi nella
stesura su tutta la superficie
Le pellicole protettive non sono dotate di alcuna
microcanalatura e quindi il posizionamento avviene
con la pellicola che ‘galleggia’ sul faro
Il ‘galleggiamento’ permette una correzione di
posizione su tutta la superficie staccando centimetro
per centimetro la carta protettiva
Una volta effettuata l’applicazione si può ancora
fare qualche piccolo aggiustamento di posizione
oltre alla rimozione di eventuali bolle d’aria
Per raggiungere il tack finale e l’eliminazione di
bolle si procede con la stesura tramite una spatola
protetta di feltro morbido
PUBBLITEC 6.2014
LFP
47
Con l’ausilio del fon ad aria calda si velocizza l’asciugatura in superficie e interna
e si raggiunge il tack finale della pellicola
In questa fase finale è consigliato l’uso di guanti morbidi
Le caratteristiche di questa pellicola di protezione sono, come giá
detto inizialmente, molto diverse da pellicole del car wrapping: sono
molto più spesse (400 micron) e non hanno alcuna microcanalatura
che agevola la fuoriuscita delle bolle d’aria durante l’applicazione. Di
conseguenza anche l’applicazione richiede qualche accorgimento diverso. Ma su questo l’azienda da tutta la disponibilità per insegnare tecniche e trucchi del mestiere. Il costo di un set di pellicole presagomate come nel nostro caso della Fiat 500 è di 40 Euro+IVA per il set dei
fari anteriori + set fendinebbia (60 Euro+IVA per fari di vetture standard). Il servizio completo potrebbe avere un valore di vendita al consumatore finale tra gli 80 e i 100 Euro.
Trattandosi ancora di una soluzione poco diffusa e conosciuta ci potrebbero essere buone chance per posizionarsi meglio rispetto ai competitor. Una possibilità per differenziarsi! Direi che varrebbe la pena
prenderla in considerazione.
SHINGRAPHIC
Il prezzo e le caratteristiche
TUTTO QUELLO CHE TI SERVE PER
LA COMUNICAZIONE VISIVA E LA
SERIGRAFIA, LA TROVI DA NOI
Hs/ki6
isofilmselection.com
pellicolaprotettiva.it
pellicolaperfari.it www.duecigrafica.it
6.2014 PUBBLITEC
Via Pontina Km 30,500 (Via Giamaica, snc) - 00040 Pomezia (RM)
tel.:06.9106500 r.a. fax: 06.9108183 - [email protected]
48
EXTRA
Quattro amici al bar …
Si può stampare su tutto e per tutti: piccole idee
possono aprire un mercato molto ampio per
piccole e grandi dimensioni: ‘Idee per Caso’!
Eccoci alla terza uscita della rubrica ‘Idee per Caso’ che ha
avuto una buona risposta da
parte dei lettori. Non è il nostro fine darvi delle istruzioni
d’uso complete ma vorremmo
principalmente raccontarvi di
piccole e grandi realizzazioni
possibili e farvi scattare quella
scintilla per aprire un nuovo
mercato o almeno una commessa interessante.
Tavoli
personalizzati
In una delle scorse settimane
ero seduto in un pub di Bolzano – ci vado di frequente ma non
ci avevo mai fatto caso: i tavolini del terrazzino all’aperto erano tutti wrappati. Si vedeva la
struttura sottostante irregolare
che lasciava presupporre che si
trattasse di una ‘riqualificazione’
di vecchi tavolini e in questo
caso assolutamente ben riuscita
e fatta a regola d’arte. L’effetto
era molto piacevole e da questo
è scattata l’idea di andare a vedere quali potrebbero essere le
soluzioni interessanti da proporre a bar e ristoranti per abbellire, riqualificare, rafforzare il
brand e/o dare un tocco di individualismo all’ambiente.
Abbiamo trovato alcune soluzioni molto accattivanti che vi
Un tavolo del genere in pizzeria colpisce sicuramente
proponiamo di seguito e che
sono state realizzate con tecniche diverse: stampa a sublimazione, cartone e pellicola adesiva. Ce n’è per tutti i gusti, per
tutte le capacità e per tutti i
portafogli.
In questo caso si tratta di stampa sublimatica su vetro tramite
un procedimento proprietario
della marca Sikkens. Per riproduzioni di immagini a colori
vengono utilizzate vernici lucide e traslucide. In un secondo
passaggio verranno sublimate le
immagini su questo strato di
vernice. L’immagine risulta semitrasparente ed è adatta per
realizzazioni nelle quali è desiderata mantenere un certo grado di trasparenza come per
esempio per porte di vetro e finestre.
e brevettato della ditta tedesca
ArchIdea per decorare pareti di
zone wellness, box docce, frontalini per cucine, allestimenti di
negozi, quadri e come nel nostro caso tavoli.
Il primo procedimento sta
nel trattamento della superficie. Poi ci sono tre diversi tipi
di stampa a seconda dell’effetto desiderato. Per immagini
monocromatiche sono utilizzabili tutti i colori RAL, NCS o
Se si desidera invece la riproduzione di un immagine con colori fotografici e forti di effetto
– un’immagine fotografica di
alto impatto cromatico – si aggiunge un ulteriore passaggio finale che consiste nell’applicazione di una polvere bianca a
base di poliestere. Dopo questo passaggio finale di bianco di
sfondo i colori risultano brillanti e sono adatti per immagini
decorative e stampe d’arte.
A sublimazione
PUBBLITEC 6.2014
EXTRA
49
www.c-m-y-k.com
Questi tavoli colpiscono sicuramente
e danno un tocco speciale al locale
Sublimazione Made
in Italy
Questi tavolini ci hanno colpito
fin da subito: brillanti e personalizzabili anche uno ad uno.
Tecsys, azienda padovana e storico player del mondo Viscom
italiano, propone infatti una serie di arredi, complementi e oggetti decorativi estremamente
attuali e moderni, da ‘vestire’
seguendo una infinita libreria di
pattern, decori e immagini. I
materiali utilizzati: legno MDF,
materiale plastico FRP e alluminio Chromaluxe. Proprio
quest’ultimo materiale è l’unico
presente sul mercato mondiale
stampabile a sublimazione ed
utilizzabile per applicazioni
esterne, antigraffio e con resistenza ai raggi UV fino a 5 anni.
Questo permette di creare applicazioni durevoli e con un’altissima qualità e definizione di
stampa, a costi contenuti anche
solo per singoli pezzi fino a un
formato di 150x180cm.
Cartone
Uno potrebbe dire:”Ma non tiene. E se qualcuno ci rovescia il
caffè lo devo buttare?” No, non
è così. L’esempio che vi riportiamo è di un ristorante arredato completamente con mobili in
cartone: uno in Italia e uno a Taiwan. Ovviamente la superficie è
6.2014 PUBBLITEC
EXTRA
50
Wrapping
Foto: Corvasce
Non ci sono dubbi che un tavolino da bar possa essere
wrappato. E credo che non
ci sia neanche bisogno darvi
delucidazioni sulla pellicola
da utilizzare perché ne sapete più di noi. Ma per darvi un input critico ci terrei a
darvi un messaggio di base:
se lo fate, fatelo bene! Perché se non lo eseguite a regola d’arte fate male al cliente, fate male alla vostra azienda e il danno
maggiore lo subisce il
wrapping in se che già
soffre di credibilità
perché sono in troppi
a fornire lavori molto,
ma molto mediocri.
Tavoli in cartone della Corvasce per un bistrot
stata trattata in modo idoneo
per ovviare a inconvenienti di
questo tipo. Non serve fare il locale intero arredato di tavoli e
sedute in cartone. Ma se proponete un tavolone o in alternativa un angolo con sedute ‘lounge’
con mobili in cartone non proponete un semplice prodotto
ma un ‘punto di attrazione’. Un
USP per il vostro cliente. Per attirare le le persone che vogliono vedere, toccare, provare e…
consumare!
Hs/ki6
Tavoli rivestiti con pellicola stampata e laminazione
venatura legno
No, così no! Chi propone questo tipo di lavoro fa male al cliente, alla propria azienda e toglie la credibilità al Wrapping!
PUBBLITEC 6.2014
EXTRA
51
ABBONati subito!
Speciale Natale!
ABBONATI per conoscere tutte le novità della Comunicazione Visiva e le nuove tendenze di mercato
30€
Ti accompagnamo per tutto il 2015
anno 9 nr. 6.2014
anno 9 nr. 5.2014
Rivista specializzata della Comunicazione Visiva
Rivista specializzata della Comunicazione Visiva
tecniche • tecnologie • materiali • applicazioni • tendenze di mercato
tecniche • tecnologie • materiali • applicazioni • tendenze di mercato
PUBBLITEC • RIVISTA SPECIALIZZATA DELLA COMUNICAZIONE VISIVA • N.6 DICEMBRE 2014
PUBBLITEC • RIVISTA SPECIALIZZATA DELLA COMUNICAZIONE VISIVA • N.5 OTTOBRE 2014
a soli
DOWNLOAD
DOWNLOAD
* Offerta valida dal al 15.12.2014 al 15.01.2015
LFP: FRESARE E INCIDERE
EXTRA: ANTEPRIMA VISCOM ITALIA 2014
WRAPPING: WRAPALL 2014 SI CONCLUDE
LFP: SISTEMA DI BORDATURA BY CASADEI
EXTRA: SI VEDE E NON SI VEDE - PELLICOLE PROTETTIVE
WRAPPING: WRAP OR DIP, SECONDA PARTE
Rivista bimestrale • € 9,20
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale
D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/BZ
Rivista bimestrale • € 9,20
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale
D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/BZ
In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO di Bolzano per la
restituzione al mittente previo pagamento resi.
In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO di Bolzano per la
restituzione al mittente previo pagamento resi.
U1_Titel.indd 1
U1_Titel.indd 1
07.10.14 15:22
10.12.14 10:15
DOWNLOAD
mail: [email protected]
tel. 0471 05 02 81
compila la scheda online
pubblitec.info/pubblitec-allestire-abbonamento
Abbonamento
Compila la scheda e inviala al fax nr: 0471 050 282 / 0471 539 447 o compila la scheda online www.pubblitec.info
Abbonamento annuale: 6 edizioni + spe­ciali al prezzo di 54,00 € (IVA incl.). Abbonamento biennale: 12 edizioni al prezzo di 98,00 € (IVA incl.).
Se decido di non rinnovare il mio abbo­na­mento scaduto, invierò una breve disdetta all’editore.
(Per gli altri paesi UE l’abbonamento an­nuale è al prezzo di 68,00 € (sp. sped. incl.); richiesta comuni­cazione part. IVA e cod. fisc.)
azienda
telefono/fax
nome/cognome
e-mail
via
partita IVA
CAP/località
codice fiscale
6.2014 PUBBLITEC
data/ firma
L’abbonamento è annuale e non può essere disdetto prima
della fine di tale periodo
Firma per l’accettazione delle informazioni
sulla revoca
Il diritto di revoca può essere esercitato entro e non oltre 10
giorni a partire dalla data riportata qui sopra
52
EXTRA
Solution maker
Italica propone soluzioni su misura per incrementare il business sviluppando tecnologie di
stampa speciali
Competenza, creatività , innovazione. Ma soprattutto voglia di
mettersi in discussione ricercando tecnologie, materiali e soluzioni che semplificano processi
produttivi e aumentano la produttività .
La lunga esperienza maturata
negli anni nel settore delle tecnologie di stampa e nella ideazione di soluzioni meccaniche ed
elettroniche per la piccola e media impresa, industriale come artigianale, permette al team di Italica di proporsi al mercato come
solution maker a 360 gradi, garantendo soluzioni personalizzate e una assistenza continua pre
e post vendita. Ma anche di met-
tere a disposizione degli operatori della Comunicazione Visiva
un partner qualificato ed esperto per sviluppare soluzioni e permettere così a stampatori, service e centri specializzati di poter
approcciare un pubblico più ampio e diversificato come la piccola e media industria o l’impresa
artigiana. Obiettivo di Italica, infatti, è quello di divenire partner
per lo sviluppo e non semplice
fornitore: “Il nostro intento è realizzare soluzioni tanto per le
aziende quanto per gli specialisti
della comunicazione che siano
produttive e affidabili – afferma
Nicola Pagnussat, amministratore di Italica – creando i presup-
Il forno fa parte del sistema Italica
posti per uno sviluppo tecnologico che deve continuare nel
tempo. Le nostre sono proposte
in continuo divenire, che sfruttano le tecnologie che di volta in
volta appaiono sul mercato; noi
le analizziamo, le valutiamo, e se
si prestano alle esigenze specifi-
che del cliente le adattiamo e
personalizziamo per garantire
una sempre maggiore competitività commerciale”.
Facciamo un esempio. La personalizzazione di oggetti, per rendere un prodotto seriale unico e
originale, è molto sentita in diver-
La stampa risulta cromaticamente brillante indipendentemente dalla forma e dall’oggetto
PUBBLITEC 6.2014
EXTRA
si ambiti industriali, dall’interior
decoration al fashion. Pensiamo a
una cintura, a una borsa, a un accessorio, che per ragioni economiche sono prodotti in alte tirature, e dunque difficili da personalizzare. Le tecnologie di stampa digitale oggi proposte sul
mercato permettono di ovviare a
questa problematica, ma richiedono condizioni ideali per poter
essere applicate. Pensiamo ad
esempio alle astine degli occhiali,
accessorio fashion che viene visto
in modo molto personale dagli
utenti finali. Che siano in metallo,
plastica, osso o altri materiali, le
bacchette possono essere decorate con tecnologie digitali senza
grandi problemi, a patto che siano completamente planari. La
curva di molti modelli di occhiale, infatti, non permette una stampa omogenea su tutta la superficie, limitando di fatto la superficie
decorabile. Altro problema può
essere la durata e la resistenza,
essendo oggetti a contatto con la
pelle e le sostanze che essa genera e sottoposte a continuo sfregamento. Quale altra soluzione
potremmo applicare? “Per un nostro cliente che produce occhiali
moda – continua Pagnussat – abbiamo dovuto risolvere questo
53
Le dime sono realizzate in materiale termoresistente e garantiscono la perfetta stabilità dell’oggetto durante il processo
di sublimazione
problema: realizzare una stampa
personalizzabile per piccole tirature che fosse adatta anche a astine curve e fosse in grado di resistere a ogni tipo di sollecitazione,
dallo sfregamento agli acidi della
pelle, dal sole agli urti. Abbiamo
dunque studiato una soluzione
composta di due componenti, una
stampante a trasferimento (sublimazione termica) e un forno di
catalizzazione. La decorazione
viene stampata su una speciale
pellicola a trasferimento e posizionata all’interno del forno dove
le astine sono inserite in dime par-
ticolari realizzate ad hoc. Grazie
a un mix di temperatura e pressione la stampa viene trasferita in
modo duraturo e permanente
sulla superficie”.
Una soluzione specifica, appositamente studiata per essere facile da gestire da un operatore
anche non qualificato e che permette una produttività elevata e
una estrema flessibilità, potendo
realizzare dal pezzo singolo alle
piccole tirature. E semplicemente cambiando le dime possono
essere utilizzate astine di forme
diverse.
Il tutto gestito e controllato da
software e Rip ideati e sviluppati
da Italica, a garanzia di un sistema
completo integralmente realizzato e dunque testato per offrire il
massimo delle prestazioni. E garantito al 100 per cento.
Questo è solo un esempio.
Ogni oggetto, prodotto, idea, può
essere trasformato e personalizzato. Basta avere la giusta soluzione.
Ma soprattutto il giusto partner.
Gc/ki6
italicasas.com
Italica
Italica nasce dall’esperienza di oltre 40 anni nel settore verniciatura e decorazione e si propone come partner strategico nell’ambito della stampa
digitale ad alta definizione .Con le proprie stampanti a letto piano di nuovissima generazione l’azienda feltrina può rispondere alle esigenze di innovazione e qualità sia dell’industria che dell’artigiano che desideri fornire un servizio di stampa rapido e appagante su qualsiasi materiale e su
spessori fino a 25 cm. La qualità di stampa è sorprendente e la resa dei colori è assicurata dalla profonda conoscenza della Italica nel campo della verniciatura. Il risultato finale è di grande effetto grazie al servizio di consulenza personalizzato, sviluppando soluzioni mirate e applicando inchiostri specifici a seconda del tipo di materiale e di applicazione.
Sin dall’inizio l’azienda ha proposto soluzioni e sistemi per l’utilizzo di inchiostri speciali e negli ultimi anni si è specializzata nella progettazione e
realizzazione di stampanti industriali flatbed con un occhio di riguardo proprio verso l’inkjet industriale. La tecnologia proposta da Italica è basata
su plotter standard già conosciuti sul mercato per la stampa a rotolo, ottimizzati per la stampa industriale piana.
6.2014 PUBBLITEC
54
EXTRA
INDAGINE DI MERCATO: VISCOM ITALIA 2014
Espositori e organizzatori sulla stessa lunghezza d’onda! Pronti al Viscom Italia 2015 con una
marcia in più e tante aspettative
Si è chiusa sabato 18 ottobre la
26a edizione di Viscom Italia 2014,
Mostra Convegno Internazionale
della Comunicazione Visiva, che
ha animato i corridoi del padiglione 1 di Fiera Milano, decretando
un vero successo, secondo gli organizzatori della manifestazione.
È, infatti, sulla sfida verso nuovi
mercati, sull’importanza della formazione, sull’esaltazione dell’eccellenza delle tecnologie e delle
applicazioni che Viscom Italia ha
centrato il suo traguardo contribuendo a delineare e rendere raggiungibili per tutti gli operatori
nuovi obiettivi futuri, per migliorare le loro strategie aziendali.
“Viscom Italia 2014 è stata davvero un’edizione di svolta – spiega
Paola Sarco, Exhibition Manager
Viscom Italia. Le premesse del
successo c’erano tutte. Nuove
aziende hanno scelto la manife-
stazione come piazza di debutto,
alcuni grandi ritorni, la volontà di
incrementare gli spazi dedicati al
business e un fermento che si percepiva già alla vigilia. Andando oltre l’aspetto quantitativo, siamo
particolarmente soddisfatti di evidenziare che il sentimento generale che si percepiva tra gli stand
e i corridoi era quello di un rinnovato vigore e propensione al business da parte degli operatori e
ci auguriamo che sia il segnale di
un nuovo atteggiamento più̀ positivo che si sta diffondendo tra i
professionisti del nostro settore”.
Gli eventi proposti hanno offerto
un ambiente di formazione specializzato, per costruire il knowhow tecnico, un’occasione di networking nonché la possibilità di
cogliere le opportunità commerciali rese possibili dalle dimostrazioni di nuove tecnologie. La di-
versificazione di applicazioni o formati nuovi è una delle maggiori
soluzioni rappresentate in manifestazione, che hanno fornito nuovi spunti a tutti i visitatori che intendono scostarsi da quanto già
provato e sperimentato da loro
nel passato.
13 seminari, 28 relatori e più̀
di 1200 visitatori hanno seguito il
nutrito programma dei convegni
dei Viscom Talks, realizzati con il
coordinamento scientifico del
MIP Politenico di Milano. I temi
scelti, i testimonial e le numerose case history hanno contribuito a rendere gli incontri un appuntamento professionale vero
non solo per imparare ed aggiornarsi professionalmente ma soprattutto per non perdere tutte
le nuove opportunità di business
che la comunicazione visiva offre
oggi sul mercato. Il confronto diretto di esperienze ha messo in
luce svariati argomenti: dal design
cartotecnico e le nuove tecnologie di stampa per il punto vendita, alla ricerca creativa fotografica, dal ruolo che la comunicazione visiva con soluzioni e tecnologie digitali ha nel comunicare i
nuovi volti dell’architettura e nelle città. Non sono mancati anche
incontri di divulgazione manageriale per fornire stimoli e linee gui-
PUBBLITEC 6.2014
EXTRA
55
da specialmente alle piccole e medie imprese per migliorare le proprie
vendite e le relazioni con i clienti. Hanno corredato il tutto contenuti
più tecnici e mirati come la tecnologia laser applicata alla luce, ai temi
della green economy e alla certificazione energetica nelle insegne.
Vediamo ora le impressioni degli espositori: terminato l’evento fieristico abbiamo fatto un’indagine di mercato con un questionario
diviso in quattro punti: i visitatori, i servizi, i risultati, la fiera.
I VISITATORI
Alzando gli occhi dal proprio stand gli espositori hanno potuto constatare che l’affluenza dei visitatori alla fiera Viscom 2014 è stata
maggiore rispetto all’edizione precedente, con una volontà più o
meno di investimento, interesse e curiosità da parte dei visitatori.
Soprattutto curiosità, perché tra i visitatori erano presenti architetti e grafici i quali cercavano ispirazione per nuovi prodotti personalizzati... e dove cercarli se non alla fiera dedicata alla Comunicazione Visiva e alla personalizzazione per eccellenza?
Ultime considerazioni da parte delle aziende…
B-FLEX: “Per la prima volta, dopo diversi anni, ho rivisto entusiasmo
e respirato un’aria di ‘voglia di fare’. La fiera è stata un successo, un valido punto di ri-partenza per gli anni futuri.”
Bui Giordano: “Viscom 2014 è stato un grande successo! Ciò nonostante riteniamo che vada meglio comunicato il target di riferimento.
Abbiamo riscontrato la presenza di molti architetti/designer/agenzie di
pubblicità che ci hanno riferito di ‘aver sbagliato fiera’. Tra questi ultimi e
noi espositori Viscom c’è difatti un passaggio intermedio (gli stampatori).”
Eurotech: “Abbiamo avuto una buona affluenza di pubblico nonostante le ridotte dimensioni dello spazio espositivo.”
Sprint Solution: “Sarebbe bene avere una biennale, ma sarebbe bello avere una annuale, ma itinerante, magari fare una sorta di ‘Fespa’ tra
le maggiori città d’Italia (Milano, Roma, Napoli).”
Trend: “Sottolineiamo che la sensazione di movimento è stata paragonabile a quella degli anni pre-crisi con un rinnovato interesse da parte dei visitatori.”
I SERVIZI
Per portare visitatori, nuovi contatti o possibili acquirenti alla manifestazione serve un buon marketing da parte dell’organizzazione fieristica diffondendo il più possibile l’invito agli operatori di settore, e perché no agli utenti finali, ma la sponsorizzazione dell’evento Viscom Italia 2014 secondo le aziende espositrici non è arrivata al massimo, ci
vuole qualcosa in più! Nonostante ciò la maggior parte di essi il prossimo anno conferma la propria presenza al Viscom Italia 2015.
I RISULTATI
I risultati in termine di vendite sono 50/50, ovvero, delle aziende sono
riuscite a vendere i loro servizi e prodotti direttamente in fiera, altri hanno raccolto i contatti per poi procedere alla vendita una volta finita la fiera. Per quanto riguarda i contatti raccolti, che oscillano dai 200 ai 400
per azienda, sono stati avvicinati nella maggior parte dei casi dai commerciali.
LA FIERA
Ci sono idee contrastanti sul grado di innovazione del Viscom2014, le
aree sociali sono state valutate di media importanza, probabilmente dovrebbero esser studiate maggiormente.
Gli espositori sono stati mediamente soddisfatti della loro presenza alla manifestazione Viscom 2014, e confermano la ricorrenza annuale nella location Milano Rho. Concludendo le aziende espositrici
si augurano che la prossima edizione di Viscom Italia sia ancora più
entusiasmante.
6.2014 PUBBLITEC
Tosingraf: “Confermo che il numero visitatori è stato nettamente superiore alla scorsa edizione e soprattutto aziende interessate (no perditempo); sarà il post fiera a confermare o meno il volume di fatturato. Comunque sembra ci sia la consapevolezza che se si continua a non
investire si è destinati alla chiusura e probabilmente essere rimasti per
molto tempo fermi, a causa della più o meno reale paura dei mercati,
obbliga ad una presa di decisione matura e consapevole che il rischio
fa parte di chi fa impresa e un minimo di ottimismo ci deve essere; il
mondo continua ad andare avanti.”
Viscom Italia 2015, dal 15 al 17 ottobre, in concomitanza con EXPO 2015.
Alcune delle aziende che hanno risposto al questionario, altre hanno preferito mantenere l’anonimato:
b-flex.it, colorcopy.it
durst.it
elitron.com
eurotech.com
giordanobui.com
marketscreentypographic.com
memosrl.it
sprintsolution.it
tecnotronica.net
tosingraf.com
trendsrl.net
56
WRAPPING
NON C’È DUE SENZA TRE
Nata per caso 3 anni fa l’iniziativa riscuote ancora grande successo e curiosità… La nostra pagina Facebook dedicata al mondo del wrapping
Sul social network per eccellenza,
Facebook, ci si imbatte in articoli,
informazioni, pagine di qualsiasi
tipo, che possono essere interessanti, futili, di cattivo gusto o accattivanti… tra queste, ormai da
due anni consecutivi, è possibile
incontrare WrapAll, una pagina
dedicata al mondo del wrapping
dove gli utenti possono interagire
caricando i propri lavori, commentando, descrivendo il proprio lavoro e facendosi votare.
WrapAll nasce nel 2012 con
l’intento di portare nelle case di
tutti il mondo del wrapping, dove
gli esperti wrappatori attraverso
le foto delle realizzazioni fanno
conoscere la loro tecnica e gli
utenti, a loro volta, hanno lo spazio per le curiosità. La nota positiva del social network Facebook è la possibilità che gli utenti
possono scambiarsi idee consigli
e, perché no, critiche senza quella professionalità o distacco che
spesso si prende con le prime telefonate o con le prime mail. Facebook permette di avere un
rapporto a tu per tu con il cliente ed avere conversazioni amichevoli anche con i tuoi possibili
concorrenti; uno scambio di idee
costruttivo e sano!
© Mast Wrap
IL CONCORSO
Quest’anno abbiamo allungato i
tempi: infatti WrapAll2014 è
partito a metà gennaio ed è terminato a metà novembre, ben
11 mesi di tempo per caricare i
propri lavori.
Nuovo anno e nuovo tema;
WrapAll2014 ha proposto la decorazione di mezzi, mobili e
quant’altro con pellicole decorative, grafiche
e colori. Non sono
stati accettati i lavori con loghi o marchi pubblicitari.
I concorrenti
hanno caricato
fino a 3 lavori a testa, ri-
spettando le caratteristiche del
tema, e ogni immagine è stata accompagnata da una breve descrizione che comprendeva: nome
azienda (sito web) che ha eseguito
l’applicazione, nome/i applicatore/i,
veicolo (marca?)/oggetto/ambiente
wrappato, marca e quantità utilizzata della pellicola autoadesiva;
marca e quantità utilizzate della
laminazione, tempo di lavorazione.
L’affluenza all’iniziativa come
ogni anno è stata inizialmente un
pò timida, ma dopo le prime classifiche e le prime statistiche, i like
e i lavori sono cresciuti, creando
un movimento continuo sulla pagina di Facebook.
WrapAll2014 ha premiato i 5
lavori più apprezzati trasforman-
In collaborazione con
Abba Car Wrapping156
Arte Instudio126
PUBBLITEC 6.2014
WRAPPING
57
Statistica conclusiva dell’iniziativa WrapAll 2014
doli in un calendario tascabile personalizzato. Il calendario 2015 lo
trovate nell’ultima pagina di copertina della rivista.
I lavori che sono andati per la
maggiore su WrapAll2014 riguar-
© Corsano Wrapping
dano come sempre i mezzi, quindi cosa dite se il prossimo anno il
tema del concorso sarà l’arreda-
mento personalizzato/riqualificato con pellicole?
I VINCITORI
10 anni di facebook, 3 anni di
WrapAll…5 vincitori, 156 like.
Il primo posto se lo aggiudica
Abbà Car Wrapping di Barbara
Frisina con 156 like: Abbà Car
Wrapping di Barbara Frisina ha
presentato una Golf 6 originariamente di colore bianco, wrappata con la pellicola Hexis cast HX
30000 Matt colore HX30165M
(arancione). Il mezzo è stato decorato in 4 giorni.
Medaglia d’argento
per Arte Instudio, che
ha ricevuto 126 like per
la sua punto nero opaca decorata con pellicola APA, vetri oscurati con pellicola 3M e
cerchi personalizzati
con plastidip.
108 like, medaglia di
bronzo per Wrapping
Zone con il Total Cover Full Wrap dell’Audi
Rs6; il lavoro è stato eseguito in
12 ore da Fabio Orelli e Roberto
Gilardi con le pellicole Ritrama
Hot well wrap, Flexilam Matt, e
la parte del tetto con la pellicola
Carbon Wrap Black.
Il quarto posto se lo aggiudica Carlo Andrea con 91 like.
L’applicatore Carlo Andrea Angiolini ha decorato una Porsche
911 inizialmente di colore blu
scuro. Dopo 5 giorni lavorativi
tra creazione grafica, stampa e
applicazione è stato eseguito il
wrapping sulla macchina con la
pellicola APA 990-FT; il lavoro
è stato concluso con la lamina-
zione con APA L-981. Inoltre
sono stati personalizzati anche i
cerchi con il plastidip di colore
azzurro turchese.
© Specialwrap
© Palermo Wrapping
Arriva quinto Quick s.n.c. – Serigrafia con 67 like e la sua Ford
Puma personalizzata in 2 giorni da
Daniele Meneghin con la pellicola APA.
Ez/ki6
facebook.com/wrapall2014
Stacca anche tu il tuo calendario 2015 tascabile,
lo trovi sul retro della rivista!
Wrapping Zone108
6.2014 PUBBLITEC
Creative Lab91
Quick67
58
WRAPPING
Wrap or Dip Oktoberfest
Sono trascorse 8 settimane dalla decorazione
delle due Fiat 500 Abarth tramite Wrapping e
Dipping. Ora le abbiamo spellicolate!
Una giornata intensa per i visitatori e intensa per i tecnici. Tra
operatori del Wrapping e Carrozzieri sono intervenuti un centinaio di professionisti. Le domande
erano tante e i tecnici hanno risposto in modo esauriente per
dare a ogni partecipante un quadro completo sulle due tecniche
di applicazione.
Il primo obiettivo
Otto settimane fa ci eravamo incontrati a Bagnacavallo da HR
Design per eseguire le decorazione di due vetture Fiat Abarth 500
tramite le tecniche del Wrapping
con pellicole Avery Dennison e
del Dipping con pellicole liquide
di CarDip Italia. Il 24 ottobre ci
siamo incontrati nuovamente invitando anche operatori di settore per concludere il ciclo con la
valutazione dei risultati e con la
spellicolatura delle vetture. Sia
per la vettura decorata con pellicole che per quella decorata tramite liquid wrapping la rimozione è riuscita senza problemi e
senza influire negativamente sulla vernice della vettura. Anche le
parti di carrozzeria che erano state reclamate in fase di applicazione come ‘non eseguite a regola
d’arte da parte del carrozziere’ e
rischiavano di staccarsi in fase di
rimozione della decorazione, non
hanno avuto alcun segno di crepatura. In tutto per tutto due risultati eccellenti e due conclusioni assolutamente egregie.
Wrap or Dip
I due competitor, Huber Rigon
padrone di casa HR Design e applicatore Avery Dennison e
Claudio Costabile titolare di
CarDip Italia, hanno trovato un
equilibrio fantastico durante
questi due eventi. Non solo si
sono confrontati tra di loro e
hanno trasmesso il loro know
how agli operatori ma si sono
pure cimentati in un mix tra le
due tecniche applicando sulla
vettura dippata una decorazione con pellicole intagliate tramite nastro Knifeless. Applicazione riuscita e tenuta della pellicola sul materiale CarDip apparentemente buona. Purtroppo non
avremo l’occasione per controllare una tenuta a lungo termine
avendo dovuto rimuovere la decorazione alle due vetture a fine
giornata per illustrare ai visitatori il ciclo completo. Un gran
peccato perchè i risultati erano
splendidi!
Chi c’era ancora
Discutere e confrontarsi era il ‘leitmotiv’ della giornata
Argomento altrettanto interessante era stato proposto dalla
ditta Isofilm con i prodotti ProtectOne – pellicole trasparenti
di protezione per carrozzeria,
parabrezza e fari. Sopratutto la
decorazione dei fari ha suscitato interesse tra gli operatori. In
effetti si tratterebbe di un servizio aggiuntivo interessante a
doppio effetto: da un lato parliamo di protezione contro
PUBBLITEC 6.2014
WRAPPING
59
Le quattro ‘sante’ che ci hanno addolcito la giornata con birra Paulaner
dall’Oktoberfest, dolcetti che più dolci non si può, e il pranzo con Weißwurst e
senape dolce!
scheggiatura e contro l’abrasione dei gruppi ottici dei veicoli
che sono prodotti con materiali compositi come policarbonato, e che per natura risultano di
facile abrasione, opacizzazione
ed alterazione superficiale causata dei raggi UV, che indeboliscono la struttura rendendola
più esposta a facili rotture e conseguenti elevati costi di sostituzione. Dall’altro se vengono uti-
lizzati le pellicole colorate si aggiunge un fattore estetico.
Tutti i lavori di applicazione
e di spellicolamento sono stati
accompagnati dagli attrezzi Yellotools che sono strumenti indispensabili per decoratori che
vogliono ottimizzare i vari step
lavorativi: cutter, spatole, magneti, righelli raccolti nelle pratiche borse portaattrezzi o polsini. I portarotoli e la struttura
Marco Costa in fase di applicazione delle pellicole per fari
6.2014 PUBBLITEC
tagliapellicola
con unità di misura sono gli allestimenti ideali per organizzare l’area di lavoro in modo ottimale.
I visitatori si sono
inoltre soffermati per
capire il servizio della
CC Vision, azienda tedesca che propone grafiche vettoriali per veicoli che
permettono l’impaginazione dei
file grafici per la decorazione di
vetture; oltre a dare la possibi-
Il portarotoli di Yellotools con unità di misura
60
Al centro dell’attenzione era Euroscreen con la stampante Mimaki
lità di illustrare al cliente in forma di bozza e in modo professionale il risultato finale della
vettura decorata. Anche questo
un strumento importante che
permette alta professionalità e
un esecuzione a regola d’arte.
Euroscreen, distributore di
materiali Avery Dennison, ha il-
lustrato la stampa su pellicole
adesive. Il messaggio principale
stava nella stampabilità di pellicole adesive. Quindi la gamma
colori già vasta delle pellicole,
oltre a quelle goffrate, metallizzate e cromate, si amplia ulteriormente potendo stampare un
qualsiasi soggetto grafico sulle
pellicole destinate al Wrapping.
Che si tratti di un soggetto grafico pubblicitario, di decorazioni fotografiche o di effetti tipo
mimetico o tattoo, gessato o un
altra texture alla
moda… la stampa di pellicole
amplia di molto le
possibilità di decorazione.
La KIM - keep
in mind srl - ha
fornito alla casa
editrice organizzatrice dell’evento un generatore Su un monitor
CC Vision
di WebAPP che
permette una personalizzazione
veloce e semplice per operatori del settore. Tramite una fotogallery si possono illustrare i lavori e/o servizi aziendali e rag-
WRAPPING
giungere un ampio gruppo di
utenti sul loro cellulare. Altra
chicchetta presentata era la soluzione della rivista aziendale DECOR: un rivista a 48 pagine sulla
sono stati illustrati le varie soluzioni
quale viene applicata la copertina
(tutte e 4 le pagine) personalizzate per ogni singolo operatore di
settore che si vuole presentare in
modo unico e professionale.
I due gioiellini decorati…
PUBBLITEC 6.2014
WRAPPING
61
La pellicola liquida si stacca come una pellicola adesiva
La giornata è stata inoltre accompagnata da 4 ragazze che si
sono occupate di servire bibite
fresche e tortine genuine. Per le
ore di pranzo sono stati serviti i
famosi Weisswurst con senape
dolci e birra ‘Oktoberfest’ alla
spina. Una giornata interessante,
un pochettino diversa perché si
… belli, belli, belli
6.2014 PUBBLITEC
trattava fondamentalmente di
una giornata informativa e formativa per conoscere due tecniche di decorazione di veicoli, discuterne fino a fondo con i tecnici, per tornare in azienda e riuscire a decidere quale delle due
tecniche è la più adatta per la
propria attività. E non pochi era-
no i partecipanti che
hanno confermato che
potrebbero essere anche tutte e due le tecniche da prendere in
considerazione. Poi
ognuno si sarà fatto la
propria idea e strategia per diventare più
concorrenziale ed efficace. In fondo è questo il senso di fare ‘impresa’.
Hs/ki6
hrdesign.it
cardipitaly.com
euroscreen.it
yellotools.com
ccvision.de/it
isofilm.it
keepinmind.info
Una WebApp aziendale, pratica, semplice e di
grande effetto per raggiungere un ampio target
di utenza sul loro giocattolo preferito: il cellulare.
È un modo efficace e innovativo per raggiungere
nuovi clienti. Per mettere in pista la Tua WebApp
aziendale chiama il 0471 050280
62
comunicati stampa
news mercato
CANON
Canon annuncia che
Buyers Laboratory, laboratorio indipendente di
test e collaudo di sistemi
per la gestione del copying
e printing, ha assegnato
tre importanti riconoscimenti (Pick) alla sua gamma di stampanti grande
formato imagePROGRAF.
I ‘Pick awards’ sono assegnati da BLI solo ai prodotti che superano i rigorosi test di funzionalità, e rappresentano per gli utenti una prova di
affidabilità e sostenibilità.
Questa edizione ha premiato tre modelli della gamma Canon imagePROGRAF, giudicati ‘outstanding’nelle rispettive categorie: Canon imagePROGRAF iPF780/785 – categoria stampanti tecniche grande formato a colori (36”), Canon imagePROGRAF iPF785 MFP M40 – categoria MFP grande formato a colori (36”), Canon imagePROGRAF
iPF680/685 – categoria stampanti tecniche grande formato a colori
(24”). BLI ha sottolineato l’affidabilità e l’elevata produttività delle soluzioni, evidenziandone la facilità d’uso e la possibilità di sostituzione
immediata dell’inchiostro. Menzione speciale anche per la qualità di
stampa, sempre impeccabile anche su differenti tipi di carta. Premiato
inoltre l’innovativo workflow, che permette di stampare da dispositivi mobili e di condividere i file direttamente nella cloud – caratteristiche particolarmente utili in ambito tecnico e ingegneristico.
canon.it
EPSON
Con la consegna delle apparecchiature (videoproiettori
interattivi e document camera), e la relativa fase di formazione, alla prima delle
scuole italiane che faranno
parte della nuova edizione di
Digimparando, è partita la
fase preparatoria del progetto di promozione e alfabetizzazione tecnologica delle
scuole condotta da Epson
Italia che rinnova così il suo
impegno a coinvolgere studenti e insegnanti nell‘utilizzo diretto e attivo della tecnologia, dando loro una formazione digitale. È questo un
primo passo anche verso l‘attivazione della partecipazione a ‘E-skills
for jobs’, la campagna sulla formazione digitale avviata dalla Commis-
sione Europea e coordinata in Italia da Anitec, che ha lo scopo di sensibilizzare gli Stati Membri sul tema delle competenze digitali, in favore della crescita quantitativa e qualitativa dell’occupazione; Epson Italia predisporrà un piano che prevede la fornitura di apparecchiature e
la formazione, a quelle scuole che, perché periferiche o svantaggiate,
non hanno ancora potuto dotarsi delle più moderne tecnologie informatiche a supporto della didattica. “Il nostro impegno – ha dichiarato
Carla Conca, Business Manager Visual Instruments di Epson Italia – è
rendere la scuola italiana sempre più aggiornata a livello multimediale
e informatico. Le competenze digitali sono ormai una base imprescindibile per tutti e il mondo dell‘istruzione in questo modo ha la possibilità di formare meglio i futuri professionisti.”
epson.eu
EUROSCREEN – MONTPLAST
Euroscreen Srl e Montplast Spa, sono liete di annunciare l’avvenuta fusione. L’operazione consentirà di rafforzare la presenza sul territorio
nazionale, erogando un servizio più tempestivo e capillare, rafforzato
da una gamma prodotti ricca di brand leader. Nel corso degli anni sia
Euroscreen che Montplast hanno dimostrato di essere molto più di un
semplice distributore, cercando di dare il meglio nella creazione di soluzioni su misura, puntuali, ad alto tasso di professionalità. La fusione
consentirà di mettere in comune un know-how di conoscenze ed esperienze che non trovano uguali sul territorio Italiano, da reinvestire in
nuovi progetti comuni volti a rimanere al vertice con prodotti e tecnologie innovative. L’operazione di fusione, i cui advisor sono stati lo
studio Emiliano PA Professionisti Associati e lo studio Milanese BC&,
consentirà di potenziare il servizio offerto ai clienti: grande attenzione
sarà rivolta ai corsi di formazione, eventi, ricerca di nuovi prodotti, tecnologie, display, lastre e software. Siamo certi che il mercato otterrà
numerosi benefici fin da subito dalla fusione che avrà effetto dal 1° Gennaio 2015; avrà come obiettivo quello di lasciare inalterati i punti di forza delle due realtà, ampliando i servizi offerti, la gamma dei prodotti e
soprattutto la consulenza tecnico commerciale fornita alla clientela.
euroscreen.it – montplast.com
HP
HP ha annunciato che DB Ingegneria dell’Immagine SRL ha acquistato il sistema di stampa industriale HP Scitex FB 10000 per accrescere
la sua competitività, ridurre i tempi di consegna e rispondere in maniera sempre più adeguata all’aumento della domanda di stampa in piano di largo formato. “Grazie all’evoluzione di sistemi di stampa digitale in piano come HP Scitex FB 10000 – afferma Mauro Biancavilla, Sales Director di DB Ingegneria dell’Immagine – il mercato della stampa
su cartone sta diventando sempre più accessibile in un contesto in cui
i clienti hanno bisogno di tirature minori e di personalizzare maggiormente la loro comunicazione”.
PUBBLITEC 6.2014
COMUNICATI STAMPA
63
2
NEWS
I vostri prodotti sono già
in vendita in Germania?
LA FIERA SPECIALISTICA
per operatori della comunicazione visiva
Dopo il successo della seconda edizione si annuncia il seguito: dal 4 al 6 febbraio 2016
wetec si presenta nuovamente nella cornice dell’EXPO 4.0 nel padiglione 8 della fiera
di Stoccarda. Più di 15.000 visitatori del settore hanno frequentato EXPO 4.0 a febbraio di quest’anno – non perdete questa occasione ed esponete a wetec 2016.
Per approfondimenti inerenti alla fiera wetec il nostro partner italiano sarà lieto di inoltrarvi ulteriori informazioni. Potete inviargli una mail all’indirizzo di posta elettronica
[email protected] o contattarlo al numero telefonico +39 0471 05 02 80.
www.EXPO-4-0.com
WNP Fachmessen GmbH ::: Eichendorffweg 1 ::: D-82069 Hohenschaeftlarn/Germania ::: Fon +49 (0)8178 / 86786-0 ::: Fax +49 (0)8178 / 86786-30
6.2014 PUBBLITEC
WERBETECHNIK 2.2011
64
DB Ingegneria dell’Immagine, con 52 addetti e un fatturato in crescita
che nel 2013 ha sfiorato i 10 milioni di euro, è specializzata nella fornitura di soluzioni di comunicazione visiva ad aziende medio grandi e
agenzie, per le quali progetta, produce e allestisce soluzioni di comunicazione per eventi, punti vendita e mezzi di trasporto. “Negli ultimi
anni – prosegue Mauro Biancavilla – è aumentata la nostra attenzione
per le soluzioni di comunicazione destinate ai punti vendita, dove stiamo assistendo a una grande richiesta di originalità e innovazione da
parte dei clienti finali. In questo ambito cerchiamo di lavorare in maniera originale su tutti gli spazi, dalle vetrate al pavimento, dalle pareti
al soffitto, non sottovalutando l’importanza anche delle strutture come
display e totem. A volte l’originalità è rappresentata dal combinare tecniche diverse come può essere una stampa digitale con l’aggiunta di effetti realizzati con inchiostri serigrafici, altre volte ci aiuta il design, in
special modo nelle strutture”. DB Ingegneria dell’Immagine opera in
comunicati stampa
so vedeva come spaventosa. Grazie alla loro collaborazione HP, Demibold e MACtac hanno trasformato questa apparecchiatura in un’astronave all’interno della quale i giovani pazienti durante l’esame possono fantasticare di essere degli astronauti pronti a partire per
raggiungere i loro sogni.
mactac.it – hp.com
MIMAKI
un mercato molto variegato e stampa indistintamente su supporti che
spaziano dal cartone strutturato al polipropilene, dal PVC all’acrilico.
Supporti sui quali l’innovativa macchina da stampa digitale HP Scitex
FB 10000 è in grado di stampare sino a una velocità massima di 600
metri quadrati all’ora su fogli da 160 x 320 centimetri. La stampante
industriale di HP è inoltre in grado di stampare su polistirolo, carta sintetica, vinile autoadesivo e tanti altri materiali molto usati nella comunicazione visiva.
hp.com/it
MACTAC/HP
Lo scorso giugno 2014, HP ha avviato un importante progetto creativo volto a migliorare il comfort dei piccoli pazienti dell’Ospedale pediatrico di San Joan de Deu di Barcellona in Spagna. L’idea era quella
di rinnovare completamente le strutture dedicate alla risonanza magnetica al fine di trasformare la stanza che li accoglie in un ‘luogo spaziale’ dove i bambini potessero sentirsi più a loro agio durante l’esame. La nuova decorazione ricca di colore e immagini di altri mondi è
stata realizzata con le pellicole viniliche autoadesive MACtac WW100
stampate con inchiostri latex di HP. Al progetto operativo ha preso
parte anche la società spagnola Demidold che si è occupata della realizzazione e della posa delle stampe che hanno ricoperto completamente i grandi scanner. Il risultato è stata la creazione di una ‘Zona
Spaziale’: questo il nuovo nome che l’Ospedale ha voluto dare alla stanza che, prima di questo intervento, la maggior parte dei bambini spes-
Viscom ha premiato Mimaki assegnando il Best of 2014 Award per la categoria Stampa di grande formato a ben
due delle sue soluzioni: JFX200-2513
e UJV500-160. Mimaki ha ricevuto
quest’ultimo riconoscimento questo
mese nell’ambito del suo tour Europeo
‘Creiamo... insieme’, presso la tre giorni Viscom a Francoforte. La presenza
di Mimaki alla fiera è stata combinata
con i ‘My Mimaki Days’, appuntamenti in tutta la Germania in ottobre
e novembre. Il riconoscimento rappresenta un ulteriore momento
chiave del 2014 per Mimaki, dopo i premi EDP (European Digital Press
Association) a FESPA Digital 2014 per la stampante di grande formato JFX200-2513 e l’opzione KEBAB per stampa diretta a 360 gradi su
oggetti cilindrici. La JFX200-2513 consente di lavorare con diversi inchiostri, tra cui bianco e trasparente, su svariati supporti. Ciò offre opportunità creative illimitate per risultati senza confronti, in grado di ampliare le potenzialità delle aziende che operano nel settore delle insegne e della grafica. È facile da usare, ha un formato compatto e ottimizza la produttività utilizzando supporti di dimensioni standard nel
settore. La polimerizzazione UV-LED a basso consumo energetico e
le unità UV-LED a lunga durata sono solo alcune delle caratteristiche
della Mimaki UJV500-160. Offre inoltre rapidità di produzione, polimerizzazione a basso costo ed ecologica, e inchiostri con garanzia 3M
MCS. La disponibilità di inchiostri bianchi per stampa da roll to roll aumenta ulteriormente le possibilità.
bompan.it
PUBBLITEC 6.2014
COMUNICATI STAMPA
65
RICOH
Inkam Snc è un fornitore di servizi di stampa giovane ma con le idee
molto chiare: puntare all’innovazione costante per ideare e sviluppare
applicazioni sempre nuove.
“Offriamo servizi di stampa a 360° e il nostro sguardo è sempre rivolto al cliente” – spiega Angela Castro, Amministratrice e Titolare dell’azienda. “Oltre alla proposta delle tipografie tradizionali, la nostra offerta include servizi per la comunicazione visiva tra cui ad esempio la
realizzazione di pannelli rigidi per la comunicazione
pubblicitaria e per l’allestimento indoor e outdoor e
insegne per le attività commerciali”. Tra le principali
innovazioni introdotte per
sviluppare l‘offerta dedicata alla comunicazione visiva vi è Ricoh Pro L4160 Latex. “Abbiamo scelto Ricoh Pro L4160 Latex – commenta Bruno Grillo, Grafico e Titolare dell’azienda – perché ci consente di proporre
un’offerta completa e di qualità. Inoltre, l‘ecosostenibilità che caratterizza la soluzione ci consente di soddisfare le esigenze dei clienti sensibili alle tematiche ambientali e di sensibilizzare quelli che ancora non
lo sono”. Inkam Snc si è da subito affidata a Ricoh valutando positivamente non solo la qualità delle tecnologie ma anche l’affidabilità dell’assistenza tecnica sul territorio. “Avere sistemi di stampa sempre disponibili – afferma Angela Castro – è per noi fondamentale al fine di garantire le consegne nei tempi stabiliti. Abbiamo trovato in questa azienda molto di più di un semplice fornitore tecnologico: Ricoh è per noi
un interlocutore per quanto riguarda tutte le nostre esigenze nell’ambito della stampa di produzione”.
ricoh.it
ROLAND
Roland DG Mid Europe attraverso la Roland
Academy ha proposto
il primo corso sull’uso
della creatività in azienda per valorizzare e
concretizzare nuove
idee, rinnovando la
propria attività. Il corso intitolato ‘Creatività pratica ed innovazione in azienda: generare e
concretizzare le idee’ si è svolto a metà novembre nella sede di Peschiera Borromeo ed era tenuto dalla dott.sa Cristina Mariani, esperta di marketing e comunicazione oltre che curatrice del blog ‘Marke-
6.2014 PUBBLITEC
ting Low Cost’, e dall’Ing. Demetrio Praticò, consulente e formatore
per le aziende. Durante le due giornate è stato approfondito tutto il
processo che va dalla creazione dell’idea alla sua reale concretizzazione, attraverso una didattica dinamica e coinvolgente. I partecipanti hanno potuto sperimentare in prima persona le tecniche più avanzate per
sviluppare la propria creatività, capire come promuovere e sfruttare i
vantaggi generati dalle nuove soluzioni creative, integrandole al meglio
nella propria realtà aziendale.
La prima giornata era dedicata ad approfondire i temi legati alla generazione dell’idea, sviluppando la creatività individuale, rendendola funzionale all’attività aziendale e al lavoro di gruppo. Sono state poi proposte anche delle nuove tecniche per gestire e facilitare il processo di
innovazione in azienda. La seconda giornata invece era focalizzata sulla concretizzazione delle idee. I partecipanti hanno imparato a classificare le idee in ottica di marketing, confrontandosi con le scelte della
concorrenza e con le richieste dei clienti. Inoltre, è stato possibile capire come comunicare al meglio i vantaggi competitivi generati dalle
nuove idee e le opportunità che queste sono in grado di produrre, attraverso la giusta politica di prezzo.
rolanddg.it
SR LABS
L’azienda italiana specializzata nelle applicazioni più innovative della
tecnologia di eye tracking stabilisce una presenza diretta in Germania
e presenta il suo prodotto di punta.
PoliFX, l’eye totem intelligente che si comanda con lo sguardo e permette alle aziende non solo di informare il pubblico, ma anche di promuovere i prodotti senza alcuna necessità di una presenza fisica umana, SR Labs annuncia l’apertura di un ufficio commerciale a Francoforte, in Germania,
con l’obiettivo di farne il fulcro della propria espansione
in Europa.
PoliFX è un totem che riconosce la presenza di persone
nell’area circostante, le richiama e le coinvolge stimolandole a interagire utilizzando solamente lo sguardo. Il sofisticato sistema di eye tracking traccia e identifica esattamente cosa la persona
sta osservando, permettendole così di scegliere con gli occhi fra le varie opzioni proposte e di innescare eventuali ulteriori azioni e meccanismi: per esempio giocare, guardare un filmato, scorrere le caratteristiche e le funzionalità di un prodotto e perfino farsi stampare un codice di sconto per l’acquisto. In questo modo le aziende che lo utilizzano possono avere in tempo reale una dettagliata profilazione delle
persone e proporre azioni e iniziative basate sul profilo ottenuto.
srlabs.it
66
ANTEPRIMA 1.2015
NELL’EDIZIONE DI Febbraio
Area eventi: idee e soluzioni
Parola d’ordine: stupire! Diversi spunti per creare un evento su misura e personalizzato.
Stampa T-Shirt: DTG e stampa transfer
Style-different.com
Il bianco non ci piace! Vi presentiamo le nuove tecnologie nel mercato della stampa su T-Shirt
Nuovo anno nuova pagina web! Style-different.com, il portale della Comunicazione Visiva, che racchiude le ultime novità di mercato, spunti,
idee e tant’altro…
La prossima edizione esce in Febbraio, e potrete leggerla anche su tablet!
PUBBLITEC 6.2014
V
2
9
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
13
16
S
D
3
10
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
6
7
8
9
S
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
31
13
16
11
17
18
25
M
M
V
S
G
6
V
S
2
9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
1
4
11
18
25
5
L
M
3
4
6
M
D
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28
5
7
G
8
V
S
D
3
10
17
24
31
D
17
18
24
25
1
2
8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
L
M
M
2
3
4
10
11
5
6
7
LUGLIO
APRILE
M
7
G
V
M
1
2
8
9
S
D
G
V
S
D
3 4
10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
5
6
7
1
2
8
9
L
M
M
G
V
1
2
6
7
8
9
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
13
16
S
D
3
10
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
6
7
8
9
S
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
31
L
M
M
G
V
16
3
10
G
V
S
D
16
17
18
23
24
25
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
L
M
M
G
2
3
4
9
10
11
5
6
9
10
11
16
17
18
23
24
25
M
M
V
S
G
6
V
S
2
9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
1
4
11
18
25
5
L
M
3
4
6
M
D
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28
5
7
G
8
V
S
D
3
10
17
24
31
D
17
18
24
25
1
2
8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
L
M
M
2
3
4
10
11
5
6
7
D
2
NOVEMBRE
OTTOBRE
31
S
3 4
5
6
7
8
9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
1
L
M
M
2
3
4
G
V
S
D
16
17
18
23
24
25
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
30
31
L
M
M
G
V
1
2
3
4
8
9
10
11
9
10
11
5
6
S
D
16
17
18
22
23
24
25
6 7
13 14
19 20 21
26 27 28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
15
5
12
S
D
14
15
16
17
21
22
23
24
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
14
15
16
17
21
22
23
24
28
29
30
31
L
M
M
G
2
3
4
4
11
S
D
4
11
30
L
D
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
13
FEBBRAIO
GENNAIO
L
Il nostro team ti garantisce l’accesso
alle migliori soluzioni tecnologiche
attualmente disponibili nello sviluppo
di App native e WebApp.
M
3 4
10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
6
MAGGIO
Vuoi raggiungere i clienti su
smartphone e tablet?
M
AGOSTO
OTTOBRE
L
NOVEMBRE
31
5
MARZO
10
24
L
D
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
3
10
9
16
23
G
2015
G
1
8
4
G
V
S
D
16
17
18
23
24
25
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
L
M
M
G
2
3
4
9
10
11
5
6
V
S
D
16
17
18
23
24
25
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
30
31
L
M
M
G
V
1
2
3
4
8
9
10
11
9
10
11
5
6
S
D
16
17
18
22
23
24
25
6 7
13 14
19 20 21
26 27 28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
15
5
12
S
D
14
15
16
17
21
22
23
24
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
14
15
16
17
21
22
23
24
28
29
30
31
L
M
M
G
2
3
4
4
11
S
D
4
11
2015
M
7
M
3
CALENDARIO
M
M
CALENDARIO
L
6
L
2
GIUGNO
D
SETTEMBRE
S
DICEMBRE
9
MARZO
2
GIUGNO
V
1
8
SETTEMBRE
G
FEBBRAIO
7
MAGGIO
M
3 4
10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
6
DICEMBRE
LUGLIO
APRILE
Sponsor calendari
M
AGOSTO
GENNAIO
L
5
30
KIM • keep in mind srl | via Bruno Buozzi 12, 39100 Bolzano
T. 0471 53 22 86 | [email protected] | keepinmind.info
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
6
7
8
9
S
D
14
15
20
21
22
23
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
27
28
29
30
31
L
M
M
G
V
13
16
L
3
10
M
M
G
V
S
2
9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
1
4
11
18
25
5
L
M
3
4
6
M
7
G
8
V
S
D
3
10
17
24
31
D
17
18
24
25
1
2
8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
M
M
10
11
5
6
7
2
D
NOVEMBRE
OTTOBRE
31
S
3 4
5
6
7
8
9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
1
L
2
9
3
10
4
11
16
17
18
23
24
25
30
G
V
S
D
1
5
6
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
9
10
11
G
V
S
D
6
16
17
18
23
24
25
30
31
L
M
M
G
V
1
2
3
4
8
9
10
11
6 7
13 14
19 20 21
26 27 28
15
S
D
16
17
18
23
24
25
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
S
D
4
11
14
15
16
17
21
22
23
24
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
8
9
10
5 6
11
12 13
18 19 20
25 26 27
14
15
16
17
21
22
23
24
28
29
30
31
4
S
D
15
21
22
23
27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
6
7
8
9
S
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
31
L
M
M
G
V
13
16
M
G
V
S
2
9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
1
11
18
25
5
L
M
3
4
6
M
7
G
8
V
S
D
3
10
17
24
31
D
17
18
24
25
1
2
8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
L
M
M
2
3
4
10
11
5
6
D
M
M
G
2
V
S
D
3 4
10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
5
6
7
1
2
8
9
L
M
M
G
V
1
2
6
7
8
9
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
13
16
S
D
3
10
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
6
7
8
9
S
7
14
15
20
21
22
23
27
28
29
30
31
L
M
M
G
V
16
3
10
G
V
S
D
16
17
18
23
24
25
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
L
M
M
G
2
3
4
9
10
11
5
6
9
10
11
16
17
18
23
24
25
M
M
V
S
G
6
V
S
2
9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
1
4
11
18
25
5
L
M
3
4
6
M
D
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28
5
7
G
8
V
S
D
3
10
17
24
31
D
17
18
24
25
1
2
8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
L
M
M
2
3
4
10
11
5
6
7
31
S
D
3 4
5
6
7
8
9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
1
2
D
16
17
18
23
24
25
30
31
L
M
M
G
V
1
2
3
4
8
9
10
11
9
10
11
S
D
16
17
18
22
23
24
25
6 7
13 14
19 20 21
26 27 28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
15
5
12
S
D
14
15
16
17
21
22
23
24
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
14
15
16
17
21
22
23
24
28
29
30
31
L
M
M
G
2
3
4
4
11
S
D
4
11
30
L
D
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
13
NOVEMBRE
S
3 4
5
6
7
8
9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
1
MARZO
FEBBRAIO
D
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
3
10
M
S
6
2015
14
20
L
4
V
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
5
CALENDARIO
16
D
GIUGNO
13
S
18
25
SETTEMBRE
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
3
10
11
17
D
DICEMBRE
9
MAGGIO
V
2
5
12
22
7
G
1
8
L
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
5
M
7
10
24
S
6
9
10
11
16
17
18
23
24
25
30
G
V
S
D
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
5
6
MARZO
4
M
FEBBRAIO
M
3
GENNAIO
M
L
6
9
16
23
V
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28
5
V
S
D
16
17
18
23
24
25
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
30
31
L
M
M
G
V
1
2
3
4
8
9
10
11
9
10
11
5
6
S
D
16
17
18
22
23
24
25
6 7
13 14
19 20 21
26 27 28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
15
5
12
S
D
14
15
16
17
21
22
23
24
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
28
29
30
L
M
M
G
V
1
2
3
7
8
9
10
5 6
12 13
18 19 20
25 26 27
14
15
16
17
21
22
23
24
28
29
30
31
4
11
4
11
S
D
2015
16
D
L
2
D
CALENDARIO
13
S
18
25
D
S
GIUGNO
4 5
11 12
17 18 19
24 25 26
3
10
11
17
S
6
9
SETTEMBRE
9
10
24
V
1
7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28
5
2
DICEMBRE
V
2
9
16
23
G
V
1
8
MAGGIO
G
1
8
4
G
AGOSTO
M
7
M
3
APRILE
M
M
LUGLIO
L
6
L
2
OTTOBRE
D
2015
S
CALENDARIO
9
MARZO
2
GIUGNO
V
1
8
SETTEMBRE
G
DICEMBRE
7
FEBBRAIO
M
3 4
10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
6
MAGGIO
M
AGOSTO
LUGLIO
APRILE
GENNAIO
L
5
7
31
OTTOBRE
con il giudizio del web
M
3 4
10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
6
AGOSTO
confronto i lavori di wrappatori
M
NOVEMBRE
L’unica iniziativa che mette a
LUGLIO
APRILE
GENNAIO
L
5
Sponsor calendari
T. 342 1268 273
M. [email protected]
facebook.com/pages/ABBÀ-Car-Wrapping
Vuoi raggiungere i clienti su
smartphone e tablet?
156
Il nostro team ti garantisce l’accesso
alle migliori soluzioni tecnologiche
attualmente disponibili nello sviluppo
di App native e WebApp.
T. 0735 431 002
M. [email protected]
www.arteinstudio.it
KIM • keep in mind srl | via Bruno Buozzi 12, 39100 Bolzano
T. 0471 53 22 86 | [email protected] | keepinmind.info
126
50 aziende partecipanti
100+ lavori caricati
600+ follower su facebook
T. 039 9165 991
M. [email protected]
www.wrappingzone.it
…e solo 5 vincitori
108
T. 389 053 1364
M. [email protected]
www.creative-lab.biz
91
T. 0434 630630
M. [email protected]
www.quicksnc.com
67