08A1000_Brochure OAK

Transcript

08A1000_Brochure OAK
MG 5001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specchiera finemente intagliata, cornice esterna con specchi
anticati, cornice interna con luce nuova, finitura oro zecchino.
Epoca: Giorgio II - Inghilterra - 1770 circa.
Finely carver mirror, the outer frame with aged mirrors, the
inner frame with clear mirror, real gold finish.
Period: George II - England - approximately 1770.
MG 3220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panca finemente scolpita, finitura dorata.
Imbottitura classica e rivestita in velluto.
Epoca: Inghilterra - 1850 circa.
Finely carved bench in gilt finish.
Traditional upholstery in velvet.
Period: England - approximately 1850.
MG 5100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consolle in mogano con dettagli finemente intagliati e dorati,
fondo specchio anticato. Piano in marmo.
Un cassetto centrale ed interni in rovere naturale.
Epoca: Italia, Genovese - 1800 circa.
Mahogany console with finely-carved, a central drawer inside in natural finish oak. Finish mahogany,
matt black and gilt details. Marble top.
Period: Italy, Genoa - approximately 1800
MG 1007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Segretaire in palissandro e radica di amboina, filetti in ebano intarsiati.
Ante con inserti decorati a “chinoserie” in rilievo. Interno con composizione
di cassetti e antine in radica di amboina e pomoli in avorio.
Epoca: Nord Europa, Germania - 1800 circa.
Secretaire in rosewood and ambuyna burr, ebony filet inlay. Finish polished
black with gilt details . Above two doors with oval panels inset in dark blue
and gilt “chinoiserie” hand painted decorations in “gesso” r elief . The
inside with a set of drawers and doors in ambuyna burr and ivory knobs.
Period: Northern Europe, Germany - approximately 1800.
MG 3181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poltrona finemente intagliata, finitura lacca avorio patinata.
Imbottitura classica e rivestimento con decori.
Epoca: Luigi XV - Francia - 1700.
Ivory-painted, finely carved armchair with patina.
Traditional upholstery with fabrics.
Period: Louis XV - France - 18th century.
MG 4008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavolo con piano intarsiato in palissandro citronier e madreperla.
Basamento e fascia in mogano.
Colonna e piedini finemente intagliati, dettagli dorati.
Epoca: Regency - Inghilterra - fine 1700.
Table with inlaid top in citronnier, rosewood and mother-ofpearl. The column and feet finely carved . The base in mahogany
with citronnier filet inlay . Decape with gilt and mecca finish.
Letto a quattro colonne con inserti ad intarsi in avorio. Finitura nero lucido. Testata imbottita
con tessuto decorato a rilievo.
Epoca: Portoghese, Coloniale - metà 1800.
Four poster bed with ivory geometrical inlay. Fibish in gloss-black finish. The bed head-head
upholstered in fabric with velvet relief pattern.
Period: Indo - Portuguese, Colonial - mid-19th century.
...........................................
MG 6402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavolino con piano intarsiato in palissandro e tasso, un cassetto interno in rovere naturale.
Base finitura nero lucido.
Epoca: Inghilterra - metà 1800.
Coffee-table with rosewood and yewwood inlay, with a drawer in natural oak inside.
The base in gloss-black finish.
Period: England - mid-19th century.
......................
MG 4048 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MG 3161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Importante poltrona riccamente scolpita, finitura decapè. Imbottitura classica e rivestimento in
tessuto pregiato.
Epoca: Giorgio II - Inghilterra - metà 1700.
Important, richly-carved armchair with decapé and gilt finish. Traditional upholstery in fine fabric.
Period: George II - England - mid-18th century.
MG 3171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bergere con basamento intagliato e crociera frontale.
Imbottitura classica e rivestimenti in velluto.
Epoca: Inghilterra - inizio 1770.
Bergère with carved base and front stretcher .
Traditional upholstery with velvet fabric.
Period: England - early 18th century.
MG 5080 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consolle minuziosamente intagliata; finitura oro zecchino.
Piano in marmo Giallo Siena.
Epoca: Italia - fine 1700.
Highly and finely carved console, real gold leaf finsih.
Giallo Siena marble top.
Period: Italy - late 18th century.
MG 1017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Secretaire con base a console, estremamente intagliata e finita in oro decapè
con dettagli bassofondi neri. Alzata a due ante finitura nero lucido
con pannelli con decorazioni a “chinoserie” nero e oro a rilievo.
Interno in radica con composizione di cassetti e antine,
pomoli in bronzo dorato oro zecchino.
Epoca: Willam & Mary - Inghilterra - inizio 1700.
Secretaire with console base finely carved in decapé and gilt finish. The upper
section polished black with two doors with inset panels in black and gilt
“chinoiserie” hand painted decorations in “gesso” relief - Inside with a set of
drawers and doors in burr with gilt details and reald gold finish bronze knobs.
Period: William & Mary - England - early 18th century.
MG 4128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavolino scolpito con fascia lavorata a traforo; finitura oro decapato.
Piano in marmo.
Epoca: Luigi XVI - Francia - 1780 circa.
Table higly carved with pierced apron, decape with gilt and finish.
Marble top.
Period: Louis XVI - France - approximately 1780.
MG 6504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comò finemente intagliato con bassifondi laccati rosso e intagli dorati.
Maniglie in bronzo dorato oro zecchino. Piano in marmo.
Epoca: Barocco - Nord Europa, Germania - prima metà 1700.
Finely carved commode red - lacquered and gilt details.
Real gold finish bronze handles. Marble top.
Period: Baroque - Northern Europe, Germany - early 18th century.
MG 5171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specchiera drappo, finitura orata oro zecchino.
Epoca: Luigi XVI - Francia.
Extremely carved mirror 24 karat gold finish
Period: Luis XVI - France.
MG 1120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vetrina a due ante con quarti di colonne scanalate ai lati,
esternamente finita laccato nero lucido. Fascia alta con
decori finemente intagliati.
Parte interna in palissandro e ripiani in cristallo.
Epoca: Luigi XV - Francia - metà 1700.
Display cabinet with two doors, fine carved details Fluted quarter of colums on the sides, finish polished
black and gilt details. Inside in rosewood veneer with
glass shelves, and two halogen spot lights.
Period: Louis XV - France - mid 18th-century.
MG 1013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavolo da centro in palissandro, particolari finemente
intagliati e dorati.
Piano con intarsio in scagliola a disegni floreali policromi.
Epoca: Inghilterra - 1800.
Rosewood centre table, finely-carved . Finish rosewood
with gilt details - The top with scagliola inlay with
polychrome floral designs on a white marble back ground.
Period: England - 19th century.
MG 1028 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sedia nero lucido con filettatura dorata.
Imbottitura classica e rivestimento monocolore.
Epoca: Direttorio - Svezia - 1770 circa.
Chair finish in polishe black and gilt accent details.
Traditional upholstery.
Period: “ Directoire” - Sweden - approximately 1770.
MG 1116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scrittoio finitura nero lucido, piano in pelle con impressioni dorate.
Dettagli in bronzo dorati oro zecchino. Tre cassetti internamente finiti in rovere naturale.
Epoca: Direttorio - Francia - fine 1700.
Writing desk finish polished black - Ivory colour leather top with gilt toolings.
Real gold finish bronze mountings - Three drawers in natural oak finish.
Period: “Directoire” - France - late 18th century .
MG 6204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comò laccato nero lucido arricchito da maniglie in bronzo dorato oro zecchino.
Epoca: Coloniale - Olanda - fine 1700.
Serpentine Commode finish polished black, three drawers in oak.
Real silver finish handles.
Period: Colonial - Netherlands - late 18th century.
MG 4069 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Colonna in radica di mirto con filettatura intarsiata in makassar.
Epoca: Italia - 1800.
Myrtle burr fluted pedestal column with Makassar filet inay.
Period: Italy - 19th century.
MG 3210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pouf finemente scolpito, finitura dorata. Imbottitura classica e rivestimento pregiato.
Epoca: Inghilterra - 1850 circa.
Finely-varved bench finish walnut and gilt details - Traditional upholstery.
Period: England - approximately 1850.
MG 1026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scrittoio in mogano. Dettagli bronzo dorato oro zecchino.
Piano in pelle con impressioni dorate.
Epoca: Luigi XVI - Francia - 1780 circa.
Mahogany writing desk with real gold finish bronze mountings.
Leather top burgundy colour with gilt toolings.
Period: Louis XVI - France - approximately 1780.
Tavolo caratterizzato da piano in palissandro con
intarsio in citronier e mogano; base in legno
intagliato e dorato.
Epoca: Inghilterra - 1800 circa.
Table with top in rosewood inlaid in citronnier and
mahogany; finely carved base with gilt details.
Period: England - approximately 1800.
........................
MG 1145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MG 1018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sedia finemente intagliata.
Epoca: Italia - 1800.
Finely carved dining chair.
Period: Italy - 19th century.
MG 1019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poltroncina finemente intagliata.
Epoca: Italia - 1800.
Finely carved dining armchair.
Period: Italy - 19th century.
Tavolino in radica di amboina, finemente intagliato.
Piano in marmo incassato.
Epoca: Regency - Inghilterra - 1820 circa.
Finely carved table ambuyna burr. Inset marble top.
Period: Regency - England - approximately 1820.
MG 3121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bergere finitira nera e dorata, rivestimento
in pregiata pelle.
Epoca: Inghilterra - fine 1800.
Bergère black and gilt finishing, upholstery
in fine leather.
Period: England - late 19th century.
MG 4038 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavolino in legno intagliato finitura lucidato nero e oro, piano in marmo.
Epoca: Italia - fine 1700.
Table higly carved polished black and gilt finishing, marble top.
Period: Italy - late 18th century.
...............................
MG 4058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MG 1110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Libreria “architettonica” in rovere naturale con colonne e capitelli corinzi.
Parte superiore a giorno con ripiani in legno regolabili; sotto vano a due
ante. Finitura: rovere spazzolato naturale.
Epoca: Francia - inizio 1800
“Architectural” bookcase fluted columns with corinithian capitals with
wood carved garland. Above open with adjustable shelves. Below two
doors. Finish: natural brushed oak.
Period: France - early 19th century.
MG 3074 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Divano imbottito.
Fully upholstery sofa.
MG 4037 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavolino in legno intagliato e finitura in oro decapapato.
Piano in marmo incassato.
Epoca: Luigi XV - Francia - metà 1700.
Finely carve coffee-table decapé and gilt finish. Inset
marble top.
Period: Luis XV - France - mid 18th century.
MG 4047 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavolino con piano intarsiato in palissandro e tasso, un cassetto interno in rovere naturale. Base finitura nero lucido.
Epoca: Inghilterra - metà 1800
Coffee-table with rosewood and yewwood inlay, with a drawer in natural oak inside. The base in gloss-black finish.
Period: England - mid-19th century
MG 5031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specchiera finemente intagliata, finitura dorata.
Epoca: Italia - fine 1700.
Finely carved mirror. Traditional upholstery with fabrics.
Period: Italy - 19th century.
MG 1070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Libreria a giorno in rovere spazzolato naturale, dettagli
dorati. Ripiani regolabili.
Epoca: Italia - inizio 1800.
Open bookcase in natural brushed oak, gilt details.
Adjustable shelves.
Period: Italy - early 19th century.
MG 3171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bergere con basamento intagliato e crociera frontale.
Epoca: Inghilterra - inizio 1770.
Bergère with carved base and front stretcher .
Period: England - early 18th century.
MG 3141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bergere
Epoca: Luigi XVI - Francia.
Bergere
Period: Luis XVI - France.