apparecchio multifunzione per illuminazione stradale e arredo

lighting
GAIA
APPARECCHIO MULTIFUNZIONE PER ILLUMINAZIONE STRADALE
E ARREDO URBANO
MULTIFUNCTIONAL HIGH EFFICIENCY LED LIGHT FIXTURE FOR STREETS
AND URBAN CENTERS
Design R&D Litek
GASOS attacco fune a sospensione
suspended cable fixing set
GAYPS testa palo antracite a ypsilon per codolo d. 60 mm
dark smoke Y top post for d.60 mm terminal
GASOS
GALAT testa palo antracite con sbraccio L 500 mm
per codolo d.60 mm
dark smoke top post with L 500 mm arm for
d.60 mm terminal
GAIA
Apparecchio d’illuminazione stradale e arredo
urbano a LED di ultimissima generazione (design
R&D Litek), struttura superiore autopulente in
alluminio stampato con trattamento protettivo
di anodizzazione e verniciatura in poliestere
a polvere a lunga durata per esterni di colore
“Antracite” RAL 7016 goffrato, struttura inferiore
in alluminio anodizzato nero. Specificatamente
progettato per la tecnologia LED, con gruppo
ottico sigillato con schermo protettivo in vetro
temperato da 4 mm extra chiaro (escluso vers.
3D), compatto e ad alte prestazioni, tonalità luce
standard neutra (4000°K), calda (3000°K) o molto
calda (2700°K); ottiche stradali, roto-simmetriche
e diffondenti con emissione totalmente cut-off
(escluso vers. 3D). Nuovi MULTICHIP LED a base
ceramica per rifusione diretta, LED elettricamente
isolati dal sistema termico di dissipazione, sistema
di pilotaggio LED in corrente costante Vdc, diverse
tipologie di funzionamento/accensione; sistema
LITEK di dissipazione calore TCS (Thermal Cooling
System) ridondante con controllo automatico
di sicurezza della temperatura, alimentazione
110/260Volt 50/60 Hz e cos-fi ≥0,9, classe di
isolamento I o II, grado di protezione IP66 min.,
protezione agli urti IK10, sistema anticondensa
brevettato GORE-TEX®, bulloneria in acciaio inox
o nylon, attacco filettato maschio M24, svariate
modalità d’installazione disponibili.
The latest generation of urban design for
street light fixtures (Litek R&D design). Upper
self-cleaning structure made with pressed
aluminum with protective anodizing paint in a
durable “Dark Smoke” exterior polyester powder
colour and RAL 7016 embossed. Substructure
protected with black anodized aluminum. The
unit is specifically designed for LED technology,
with the light optic sealed with a 4 mm tempered
extra-clear glass protective screen (not available
in 3D vers.). Choose from a standard neutral
shades of light (4000°K), warm (3000° K) or very
warm (2700°K). and between several different
street optics or full cut-off diffuser (not available
in 3D vers.). The new MULTICHIP LED is ceramic
based for direct welding and electrically isolated
from the heat dissipation system, powered
by constant current Vdc. There are different
functions including the LITEK heat dissipation
system, TCS (Thermal Cooling System) and
automatic temperature control. Power supply:
110 / 260Volt 50/60 Hz and cos-fi ≥0,9.
Insulation class I or II. Minimum grade of
protection: IP66. Impact resistant: IK10.
Anti-condensation system GORE-TEX® patented.
Stainless steel or insulated bolts. Male thread
M24 attachment. Various installation modes
available.
GAPAS pastorale L 800 mm antracite
dark smoke pastorale L 800 mm
GAYPS
24
www.litek.it
Made in Italy
GALAT
GAPAS
GAPAR
GAPAR attacco parete antracite con sbraccio L 500 mm wall fitting with L 500 mm arm
UNI EN ISO9001:2008 N°2764 QUALITÀ CERTIFICATA CERTIFIED QUALITY
Made in Italy
www.litek.it
25
lighting
GAIA
GAIA
Codice Articolo
Order Code
Potenza
Power
Gruppo
ottico
Optics
Flusso
luminoso #
Light Flux
Corrente LED
LED Current
Colore Luce
Light Colour
Funzionamento
Function
Classe
isolamento
Insulation
Class
GA44SA14OF02
15W
SA
2596 Lm
350 mA
14 = 4000°K
OF = on/off
2 (1)
GA45SA14OF02
20W
SA
3188 Lm
450 mA
14 = 4000°K
OF = on/off
2 (1)
GA46SA14OF02
24W
SA
3636 Lm
530 mA
14 = 4000°K
OF = on/off
2 (1)
GA84SA14OF02
30W
SA
5120 Lm
350 mA
14 = 4000°K
OF = on/off
2 (1)
GA85SA14OF02
40W
SA
6376 Lm
450 mA
14 = 4000°K
OF = on/off
2 (1)
GA86SA14OF02
46W
SA
7127 Lm
510 mA
14 = 4000°K
OF = on/off
3D
12 = 2700°K
DM= dimmerabile/dimmable 1-10 Vdc
AS7
13 = 3000°K
DMP= night reduction program
AS7SA
15 = 5000°K
HTM*= multi-switch + DMP
2 (1)
NEW
Opzioni/Versioni Options/Versions
AS8
TLC = telecontrollo/remote control
AS9
NEW NEW
AS10
AS11
AS12
CS
Accessori Accessories
OVS02
SPD protezione da sovratensioni - surge protection device: 10kV IP66 CL.II
MSVE - MSGI - MSRO *
Ulteriore selettore di ritaratura di potenza - other setting selector
GASOS
Attacco fune a sospensione - suspended cable fixing set
GAYPS
Testa palo antracite a ypsilon per codolo d. 60 mm - dark smoke Y top post for d.60 mm terminal
GALAT
Testa palo antracite con sbraccio L 500 mm per codolo d.60 mm - dark smoke top post with L 500 mm arm for d.60 mm terminal
GAPAR
Attacco parete antracite con sbraccio L 500 mm - wall fitting with L 500 mm arm
GAPAS
Pastorale L 800 mm antracite - dark smoke pastorale L 800 mm
# Disponibile dal/available from 3° q./2016
Funzionamento
Function
OF = on/off
DMP = riduzione notturna/night reduction
TLC = telecontrollo/remote control NEW
Applicazioni
Viali, Strade veicolari, Parcheggi, Rotatorie,
Ciclopedonali, Piazze.
Altezza d’installazione suggerita da 3 a 7 mt.
Applications
Avenues, roads, streets, parking lots,
roundabouts, cycle paths.
Suggested installation height 3 - 7 m.
Caratteristiche tecniche
• Struttura in alluminio stampato
• Ottiche ad alta efficienza in PMMA
• Vetro di sicurezza temperato 4 mm
extra chiaro (escluso vers. 3D)
• Trattamento di anodizzazione
dell’alluminio
• Verniciatura in poliestere a polvere
“Antracite” RAL 7016 goffrato
• Grado di protezione IP66
• Resistenza agli urti IK10
• Classe d’isolamento I o II
• TCS - Thermal Cooling System
• Totalmente cut-off conforme a LL.RR.
(escluso vers. 3D)
• Bulloneria esterna in acciaio inox o
isolante
• Sicurezza fotobiologica secondo EN
62471:2008 e IEC/TI 62471:2009
• Made in Italy - EU - marcatura CE
• Dimensioni: d.500 mm e h.130 mm, peso
apparecchio 7 Kg. circa
Characteristics
• LED designed in stamped aluminium body
• High efficiency PMMA optics
• Flat protective diffuser with 4 mm extra
clear tempered glass for security (not
available in 3D vers.)
• Anodized aluminum treatment
• Polyester powder paint in “Dark Smoke”,
RAL 7016 embossed
• Grade of protection: IP66
• Impact resistance: IK10
• Insulation Class I or II
• TCS - Thermal Cooling System
• Full cutoff (not available in 3D vers.)
• Stainless steel or insulated screws
• Photobiological safety, refer to EN
62471:2008 and IEC/TI 62471:2009
• Made in Italy - EU - CE mark
• Dimensions: d.500mm and h.130mm.
Fixture weight 7 kg approximately
Vantaggi-Opzioni
• Grande performance con massimi benefici
gestionali
• Ampia gamma di tonalità di bianco ed
elevate rese cromatiche “Litek Rinascimento
Urbano”
• Funzionamento: OF - DM - DMP - HTM - TLC
• Controllo automatico della temperatura
• Dimmerabile/Programmabile
• Autopulente e ridottissima manutenzione
• Opzione di protezione integrativa dalle
sovratensioni di linea
• Lunga aspettativa di vita e affidabilità
Montaggio
Attacco palo d. 60/76 mm
Orizzontale - verticale
A palo o parete
Advantages and Options
• High performance and maximum
management benefits
• Wide range of white tonality and high
colour rendering: “Urban Renaissance by
Litek”
• Functional versions: OF - DM - DMP HTM - TLC
• Automatic temperature control
• Dimmable/Programmable
• Self-cleaning and minimal maintenance
• Option of supplementary protection
against power-line surges
• Long life reliability
OTTICHE
OPTICS
400
90°
350
300
250
200
150
100
50
50
0
100
150
200
250
300
350
75°
400
90°
75°
60°
600
90°
60°
45°
500
300
100
400
350
300
250
200
150
50
0
60°
15°
50
100
3DMU = Space diffuser
150
200
250
300
350
400
60°
450
500
90°
400
90°
350
300
150
100
50
0
100
200
300
400
500
600
90°
600
90°
500
400
300
15°
15°
200
100
300
400
500
600
90°
60°
45°
45°
30°
30°
15°
15°
15°
0°
AS8 = Cycling/Narrow street
100
200
300
400
500
AS9 = Narrow interpost
600
90°
75°
75°
60°
600
90°
45°
500
300
100
100
0
200
300
400
500
600
90°
60°
60°
45°
45°
30°
30°
15°
200
75°
45°
30°
400
75°
60°
Mounting
Top post d. 60/76 mm
Vertical or horizontal
On post or wall
200
60°
0°
0
100
0
75°
30°
100
400
90°
60°
45°
30°
200
350
75°
60°
45°
300
300
AS7SA = Advance diffuser
60°
400
250
0°
75°
500
200
45°
15°
75°
600
90°
150
30°
15°
100
100
30°
AS7 = Advance street
200
50
45°
0°
300
0
60°
30°
15°
200
75°
45°
30°
250
75°
60°
45°
400
600
90°
0°
75°
500
500
45°
15°
75°
600
90°
400
30°
15°
100
300
30°
SA = Satin diffuser
450
200
45°
0°
500
90°
100
0
60°
30°
15°
200
75°
45°
30°
400
75°
30°
15°
15°
15°
0°
0°
NEW
AS10 = ME street
AS11 = Spacing
DM = dimmerabile/dimmable
600
90°
500
400
300
200
100
0
100
200
300
400
500
600
90°
75°
75°
60°
60°
45°
45°
30°
30°
15°
15°
400
90°
350
300
250
200
150
100
26
Potenza
Power
Flusso luminoso
Light Flux
Corrente di pilotaggio
Drive Current
MSVE Verde-Green
30W
4610 Lm
340mA
MSGI Giallo-Yellow
35W
5540 Lm
400mA
MSRO Rosso-Red
44W
6400 Lm
495mA
www.litek.it
Made in Italy
50
100
150
200
250
300
350
60°
400
90°
60°
45°
45°
30°
30°
15°
15°
0°
NEW
AS12 = Wide Spacing
Art. Selettore
Selector Art.
0
75°
0°
HTM = multi-switch sistema di ritaratura di potenza/power re-setting system
50
75°
CS = Central street
Vedi riferimenti pag. 70/71 Please refer to pag 70/71
I dati qui riportati non sono impegnativi. Litek si riserva di apportare in qualunque
momento modifiche costruttive tendenti al miglioramento del prodotto.
All the above specifications are not binding. Litek reserves the right to make
modifications at any time to support product improvements.
Per informazioni tecniche, voci di capitolato, schede
tecniche, certificazioni, fotometrie e progetti contattare:
[email protected]
For any technical enquires, product data sheets or
lighting schemes, please contact: [email protected]
UNI EN ISO9001:2008 N°2764 QUALITÀ CERTIFICATA CERTIFIED QUALITY
Flusso luminoso (Lm): verificare l’aggiornamento continuo attraverso il sito www.litek.it oppure utilizzare
il servizio QR.
Light flux (Lm): please check any upgrades on the
website www.litek.it or use the QR option.
Made in Italy
www.litek.it
27