La nuova Unità MEDICLEAN

MEDICLEAN®
La nuova Unità MEDICLEAN
La soluzione ideale per Sale Operatorie
Distribuito in Italia da: 2B.F. Tecnica s.r.l.
Telefono: 02 36684368 Fax: 02 36684626 [email protected] www.2bftecnica.it
Weiss Klimatechnik GmbH
Geräte und Anlagenbau
La nuova Unità MEDICLEAN ®
La soluzione ideale per Sale Operatorie
MEDICLEAN® Unità per Sale Operatorie
in conformità alla Norma DIN EN 1946-4, Aprile 2005 (HTM 2025)
I comprovati vantaggi Weiss:
compatta e pronta per la connessione
(canali, filtri e parti elettroniche preinstallate)
connessione dei canali flessibile
3 taglie (55.3 – 75.3 - 95.3), portate da
Recupero di energia ad alta efficienza per
mezzo di pompa di calore a 4 vie
Sicurezza operativa garantita dai ventilatori
con potata 100% (vedi opzione TWIN*)
Filtro aria esterna con protezione antigelo
2500 a 9500 m³/h
Serrande integrali su aria esterna
ampie visive d'ispezione
Profili d'angolo termoisolati
componenti macchina isolati dal flusso
Possibilità di progettazione speculare
aria
progettazione modulare
Circuito frigorifero e recupero di calore testati
in fabbrica
Attenuazione integrale del rumore (opzione)
* OPZIONE TWIN: per Unità 75.3 e 95.3due ventilatori, funzionanti al 50% del loro volume d'aria nominale. In
caso di malfunzionamento di un ventilatore, il secondo subentra funzionando al 100%. In conformità con
quanto previsto dagli Standard English HTM e Russian SNIP (esclusa Unità 55.3)
Innovativa, compatta, a risparmio energetico
Un sistema che definisce nuovi standard
Progettazione e disposizione delle serrande
La nuova Unità MEDICLEAN® definisce nuovi
progettazione a doppio strato: tutte le
standard nella ventilazione sanitaria e nella
pareti interne a contatto con l’aria e le
tecnologia del condizionamento d'aria, un
vasche per la condensa sono in acciaio
campo da sempre noto per i suoi severi
inox.
includono un design tecnologico innovativo, la
serrande (fianco, parte superiore, parte
riduzione dei costi operativi e dimensioni
posteriore)
requisiti. Le caratteristiche delle nuove Unità
Alta flessibilità nella disposizione delle
compatte. La nuova Unità MEDICLEAN® si
Serrande di aria esterna e aria espulsa
adegua a diverse possibilità di utilizzo: nuovi
conformi alla classe 4 (DIN ENI 751) di
reparti o ristrutturazione di sale operatorie
tenuta
esistenti, Unità di terapia intensiva, aree
Tutte le serrande hanno un motore con
diagnostiche, ecc. Le nuove Unità rispondono
ripristino a molla, che automaticamente si
totalmente ai requisiti richiesti dalle norme
chiude in caso di mancanza di energia.
DIN 1946-4 e relative DIN-, VDI- e normative
igieniche (HTM 2025).
Semplice da installare
Le Unità MEDICLEAN® sono composte al
massimo da 5 moduli, semplificando
l'installazione in caso di spazi limitati. I moduli
sono disponibili anche nella versione a disegno
Risparmio di energia tramite il recupero del
calore
Nelle Unità provviste di circuito refrigerante il
recupero di calore viene eseguito tramite
valvole a 4 vie sul gas caldo (principio pompa
di calore) . In questo modo non sono più
necessari recuperatori di calore aggiuntivi
speculare. Il modulo per l'umidificazione, se
(come i recuperatori circolari). Questo
risparmiando ulteriore spazio. Il flusso d'aria
interna, portando risparmio dell’energia
non richiesto, può essere escluso,
orizzontale tiene conto di facili connessioni dei
canali da parte del cliente (ripresa + mandata e
aria esterna + espulsione, uno da ogni lato
della Unità). Involucro in profili di alluminio,
con parziale taglio termico.
principio riduce le perdite di pressione
utilizzata dal ventilatore. La protezione
antigelo nella presa di aria esterna preserva
l'Unità dai danni provocati dal ghiaccio. La
parte inferiore del telaio della presa di aria
esterna, la batteria di raffreddamento,
l'umidificatore e il sistema di recupero calore
sono progettati con vasche in acciaio inox.
Minimo lavoro d'installazione
L'Unità è consegnata al cliente già pronta, con
componenti elettrici, moduli macchina,
scambiatori di calore (recupero calore,
raffreddamento, riscaldamento) incluso
canalizzazioni già installati in fabbrica e
caricati con refrigerante o soluzione salina.
Questo elevato grado di prefabbricazione
riduce notevolmente i lavori sul posto
limitandoli unicamente alle connessioni ai
servizi necessari.
Proprietà meccaniche in conformità alle
DIN EN 1 886
stabilità meccanica classe D2
perdite dell'involucro classe L2
bypass sui filtri 0,5 % V (stimata)
isolamento termico (DIN EN 1886)
fattore ponte termico (DIN EN 1886)
SNIP (RUS), (opzione)
HTM 2025 (UK), (opzione)
DIN EN 1 946-4
La nuova unità MEDICLEAN®
Vista interna Unità MEDICLEAN®
1 Filtro per aria esterna (secondo livello di
2 Ventilatore aria di mandata
filtrazione)
• pieno regime anche in condizioni di
robusto filtro piano aria mandata
emergenza
classe F9 (opzione F7)
• girante rivestita di plastica
semplice sostituzione del filtro dal lato
• su richiesta (es. per conformità a SNIP o
sporco
materiale: fibra di vetro
telaio del filtro con guarnizione perimetrale
tale da essere sostituita ad ogni ricambio
del filtro stesso
HTM) le ventole TWINS possono funzionare
in ridondanza (vedere Pagina 2)
• consumi ottimizzati per mezzo della
regolazione continua tramite inverter in
funzione del carico
filtro aria esterna visibile dall'ampia visiva
• motore standard o motore a rotore esterno
di ispezione
• girante radiale senza involucro, presa
manometro di pressione differenziale
singola
• ventilatore a pale rovesce
• operatività senza intralci
• girante visibile attraverso ampie visive di
ispezione
Caratteristiche del Prodotto
3 Filtro aria di ritorno
7 Condensatore
10 Modulo macchina
• robusto filtro piano aria di ripresa
• scambiatore di calore Cu/Al di
• modelli ad acqua refrigerata (CX): Unità
• classe F7 (DIN EN779)
ampia superficie con passo alette
• semplice sostituzione del filtro dal
2.5 mm
lato sporco
• media in fibra di vetro
• telaio del filtro con guarnizione
perimetrale tale da essere
sostituita ad ogni ricambio del
• vasche di acciaio inossidabile
• facile accesso al lato ingresso e al
lato uscita
• commutabile per operazioni di
recupero calore
filtro stesso
• filtro aria in ripresa visibile
attraverso ampia visiva di
ispezione
• manometro di pressione
differenziale
ventilatori presa aria esterna (solo
• scambiatore di calore Cu/Al di
ampia superficie con passo alette
2.5 mm
• vaschetta di acciaio inossidabile
lato uscita
• L'intera base del modulo è
opzione TWIN)
realizzata in un’unica una vasca in
• Questo serranda è installata nella
acciaio inossidabile
opzione TWIN
serranda automaticamente lo isola
dal flusso d'aria per evitare il
ricircolo
5 Umidificatore
• Umidificatore di vapore
elettronico ad elettrodi immersi
• generatore completamente
automatico di vapore sterile,
demineralizzato ed inodore
• isolato dal flusso d'aria, per
permettere una manutenzione più
agevole
6 Distributore di vapore/percorso di
umidificazione
• distributore di vapore
• modelli ad espansione diretta (DX): con
due o tre compressori, in relazione alle
dimensioni dell'unità
• compressori Scroll, per funzionamento
manutenzione
• refrigerante: R417a : a basso impatto
ambientale, senza proprietà di riduzione
dell’ozono
• costante controllo dell’energia frigorifera
tramite bypass del gas caldo
• Il modulo macchina è totalmente isolato
dal flusso d'aria, questo permette di
effettuare regolazioni di precisione e
varie funzioni di servizio mentre la
macchina è in funzione
Unità solo in presenza dell'
• Se un ventilatore è difettoso, la
alimentazione con acqua calda, acqua
refrigerata e recupero calore.
silenzioso, bassa usura e facile
8 Evaporatore
• facile accesso al lato ingresso e al
4 Serranda di isolamento per
interamente configurata per
9 Modulo elettrico
• sezioni di controllo e comando
incluse nel modulo
• contiene il controllo completo di
11 Ventilatore aria di ripresa
• pieno regime anche in condizioni di
emergenza
tutti i componenti nell'Unità di
• girante rivestita di plastica
trattamento aria
• su richiesta (es. per conformità a SNIP o
• cablaggio in conformità con la
normativa VDE
• progettazione standardizzata,
facilità di individuazione dei
componenti), facile manutenzione
• interruttore principale esterno
all'Unità
• controllore PC3 liberamente
programmabile (possono essere
HTM) i ventilatori TWINS possono
funzionare in ridondanza (vedere Pag. 2)
• consumi ottimizzati per mezzo della
regolazione continua tramite inverter in
funzione del carico
• motore standard o motore a rotore
esterno
• ventilatore radiale senza involucro, presa
singola
installate altre marche di
• ventilatore a pale rovesce
controllori)
• operatività senza intralci
• possibilità di connessione a reti
bus
• ventilatore visibile attraverso ampie visive
di ispezione
specialmente adattato alla sezione
trasversale della unità, che
12 Filtro aria esterna (primo livello di
assicura una distribuzione
filtrazione)
omogenea del vapore attraverso
• Il filtro di presa aria è un filtro a sacco,
l'intero flusso, permettendo così
dimensioni standard
un percorso di umidificazione
• classe F7, su richiesta F5 (DIN EN 779)
breve.
• grande capacità di immagazzinamento
attraverso ampia visiva di
• nessuna fibra sintetica, solo tessuto di
• percorso di umidificazione visibile
ispezione.
polvere catturata
fibra di vetro
• semplice sostituzione filtro
• filtri aria esterna visibili attraverso ampia
visiva di ispezione
Sicurezza operativa grazie alla ridondanza motori
1 Ventilatore, versione standard
La versione standard della unità include un
ventilatore per l’aria di mandata
La versione TWIN ha due ventilatori e le
necessarie serrande di sezionamento
Ventilatori ridondanti, TWIN
• Possibilità di ventilatori ridondanti
(per conformità agli standard HTM
2025 e SNIP)
• Possibilità di simultanea
alimentazione di più sale dove
consentito
• Massima sicurezza
Serrande di sezionamento per ventilatori
aria di mandata TWIN
• Vasca di raccolta in acciaio inox con
apertura per il drenaggio
• Sifone con sistema di non ritorno
auto-chiudente e auto-riempiente
MEDICLEAN®
Collegamento presa d’aria esterna
Filtro presa d’aria esterna
• Serranda aria esterna integrata; non
• filtro aria esterna a sacco, dimensioni
necessita di isolamento, non è
possibile la formazione di condensa
• connessione acqua calda ed acqua
refrigerata
standard
• facilmente rimovibile e maneggiabile
• classe filtro F7, grande capacità di
accumulo della polvere catturata
• chiusura automatica della serranda a
seguito di mancanza di energia
• guarnizione sulla cornice del filtro
Visive d’ispezione
Profili involucro
• ampie visive di ispezione
• profili del telaio collegati con
• visive a doppi vetri, ognuno di
spessore 4mm, vetro di sicurezza
• guarnizione in gomma a chiusura
ermetica
rinnovata automaticamente ad ogni
cambio di filtro
connessione angolari realizzati
plastica PA6 GF30 rinforzata con fibra
di vetro con protezione dal fuoco
• profili in alluminio anodizzato
• facilità di sostituzione al bisogno
• alta rigidità
• illuminazione interna non necessaria
• resistenti alla corrosione
grazie alle ampie visive di ispezione
• progettazione funzionale
• disegno innovativo
(HTM 202 5)
• facili da ripulire, igieniche
Dimensioni e connessioni canali
Vista FRONTALE
Vista LATERALE SX
Vista SUPERIORE
Vista LATERALE DX
MODELLI DI SERIE
TAGLIA
55.3
75.3
95.3
Larghezza
4100
4620
5140
Profondità
850
1100
1300
DIMENSIONE TOTALE INVOLUCRO (mm)
Altezza
1950
DIMENSIONE INVOLUCRO MODULO MANDATA/RIPRESA ARIA (mm)
Larghezza
1090
1350
1610
Profondità
850
1100
1300
Altezza
1950
DIMENSIONE INVOLUCRO MODULO UMIDIFICAZIONE (mm)
Larghezza
570
570
830
Profondità
850
1100
1300
Altezza
1950
MEDICLEAN®
MODELLI DI SERIE
TAGLIA
55.3
75.3
95.3
Larghezza
1610
1870
1870
Profondità
850
1100
1300
DIMENSIONE INVOLUCRO MODULO ELETTRICO (mm)
Altezza
1950
DIMENSIONE INVOLUCRO MODULO PRESA/ESPULSIONE ARIA (mm)
Larghezza
830
Profondità
850
1100
Altezza
1300
1950
MODELLI DI SERIE
TAGLIA
A
B
C
D
mm
E
F
G
C
MEDICLEAN 55.3
1090
570
1610
830
4100
807
600
MEDICLEAN 75.3
1350
570
1870
830
4620
807
730
MEDICLEAN 95.3
1610
830
1870
830
5140
807
990
H
J
K
M
N
P
X
200
TAGLIA
L
mm
MEDICLEAN 55.3
325
600
807
850
807
600
730
MEDICLEAN 75.3
450
807
807
1100
807
807
730
200
MEDICLEAN 95.3
450
990
807
1300
807
990
730
200
SNIP
P=730
J=808 (Mediclean System Unit 75.3)
J=990 (Mediclean System Unit 95.3)
MODELLI DI SERIE
TAGLIA
Peso complessivo
kg
55.3
75.3
95.3
1600
1888
2395
Peso modulo MANDATA/RIPRESA ARIA
kg
407
461
580
Peso modulo UMIDIFICAZIONE
kg
150
160
196
Peso modulo ELETTRICO
kg
723
902
1194
Peso modulo PRESA/ESPULSONE ARIA
kg
320
365
425
Livello di pressione sonora a portata d'aria
nominale; perdite di carico esterne
Pa
Bocca RIPRESA ARIA
dB (A)
84
650
86
90
Bocca PRESA ARIA ESTERNA
dB (A)
92
94
98
Bocca MANDATA ARIA
dB (A)
83
85
89
Bocca ESPULSIONE ARIA
dB (A)
91
92
97
Irradiato dall'involucro
dB (A)
72
72
76
Liv. di p. sonora in campo libero (1m distanza)
dB (A)
67
69
73
Tensione di alimentazione
V/Ph/Hz
400/3/5 0
Carico elettrico connesso
kVA
60,3
79,0
99,0
Assorbimento di corrente
A
87,0
111,0
143,0
Dati soggetti a modifica senza preavviso in seguito allo sviluppo tecnico del prodotto
Dati tecnici
MODELLI DI SERIE
TAGLIA
55.3 R/L
75.3 R/L
95.3 R/L
VOLUME NOMINALE PRESA ED ESPULSIONE ARIA
Volume nominale perdite di carico esterne max. m³/h
5500
7500
9500
Minimo volume d'aria
m³/h
2500
3500
4500
Massima perdita di carico esterna
Pa
900
900
900
VENTILATORI PRESA ED ESPULSIONE ARIA
Tipo
accoppiamento diretto, chiocciola a pale rovesce
Quantità
pz
Diametro chiocciola
mm
Tipo motore
Controllo motore
Potenza nominale all'albero
kW
Assorbimento di corrente
A
Carico elettrico collegato
kVA
Velocità
1/min
Tipo involucro
IP
1
1
1
56 0
450
450
rotore esterno
B3
B3
FU
FU
FU
7,4
7,5
7,5
12,7
13,8
13,8
8,8
9,6
9,6
2095
2900
2900
54
Classe d'isolamento
F
VENTILATORI PRESA ED ESPULSIONE ARIA (TWIN)
Tipo
accoppiamento diretto, chiocciola a pale rovesce
Quantità
pz
-
2
2
Diametro chiocciola
mm
-
450
450
Tipo motore
-
B3
B3
Controllo motore
-
FU
FU
Potenza nominale all'albero
kW
-
2 x 7,5
2 x 7,5
Assorbimento di corrente
A
-
2 x 13 , 8
2 x 13, 8
Velocità
1/min
-
2900
2900
Tipo involucro
IP
Carico elettrico collegato
kVA
-
2 x 9,6
2 x 9,6
54
Classe d'isolamento
F
FILTRO F7, PRESA ARIA
Tipo
filtro a tasche
Classe di filtrazione secondo DIN EN 779
F7
Quantità
pz
Dimensioni nominali
Lunghezza tasca
Superficie filtrante
1
2
2
mm
592 X 892
490 x 892
592 x 892
mm
m²
7,9
11,8
15,8
10
11,8
13,2
Superficie filtrante specifica per unità di sezione m²/m²
Perdita di carico finale raccomandata
Pa
534
200
Dati soggetti a modifica senza preavviso in seguito allo sviluppo tecnico del prodotto
MEDICLEAN®
MODELLI DI SERIE
TAGLIA
55.3 R/L
75.3 R/L
95.3 R/L
FILTRO F9, MANDATA ARIA SOPRA/DIETRO
Tipo
cassetto
Classe di filtrazione secondo DIN EN 779
Quantità
F9
pcs
1
1
590 x 1150 x 96 675 x 1150 x 96
4
Dimensioni nominali
mm
Superficie filtrante
m²
28
32
675 x 410 x 96
45,6
Superficie filtrante specifica per unità di sezione
m²/m²
35
32
38
Perdita di carico finale raccomandata
Pa
300
FILTRO F9, MANDATA ARIA LATERALE
Tipo
cassetto
Classe di filtrazione secondo DIN EN 779
F9
Quantità
pz
Dimensioni nominali
mm
780 x 750 x 96
Superficie filtrante
m²
24,1
Perdita di carico finale raccomandata
Pa
Superficie filtrante specifica per unità di sezione
1
m²/m²
1
1
780 x 1000 x 96 780 x 1150 x 96
30
32,1
32,1
37
30,8
300
FILTRO F7, RIPRESA ARIA
Tipo
cassetto
Classe di filtrazione secondo DIN EN 779
F7
Quantità
pz
1
1
2
Dimensioni nominali
mm
780 x 750
780 x 1000
780 x 600
Superficie filtrante
m²
13,4
18
21,6
Superficie filtrante specifica per unità di sezione
m²/m²
16,7
18
18
Perdita di carico finale raccomandata
Pa
200
RAFFREDDAMENTO (DX) CONDENSATORE INTERNO
Capacità frigorifera (+32°C/40%UR) tot/sens.
kW
30,1/26,5
45,2/37,9
50,9/45,4
Capacità condens. con temp. Aria esp. +27°C
kW
39,6
58,3
63,4
pz
2
Tipo
Quantità
scroll
Refrigerante
Carico elettrico connesso
3
3
R417A
kVA
2 x 9,1
3 x 9,1
3 x 9,1
-
84/53,1
89,3/59,8
RAFFREDDAMENTO (DX) CONDENSATORE ESTERNO ADDIZIONALE
Capacità frigorifera (+37°C/40%UR) tot/sens.
kW
Refrigerante
Carico elettrico connesso
R417A
kVA
-
Dati soggetti a modifica senza preavviso in seguito allo sviluppo tecnico del prodotto
22,4
22,4
Dati tecnici
MODELLI DI SERIE
TAGLIA
55.3 R/L
75.3 R/L
95.3 R/L
33,1/24,8
52,0/37,8
66.7/48,3
5,2
8,1
10,4
RAFFREDDAMENTO (CW) AD ACQUA REFRIGERATA 7/12.5°C
Capacità frigorifera (+32°C/40%UR) tot/sens.
Volume fluido
kW
m³/h
Perdita di carico lato acqua
kPa
15,4
11,2
14,6
Perdita di carico valvola
kPa
10
10
17
Valvola
DN
32
RISCALDAMENTO ACQUA CALDA 70/50°C (PRERISCALDO)
Potenza riscaldante con temp. Est. -15°C
kW
Volume fluido
40
40
(UNITA’ CW)
34,9
48,8
m³/h
1,5
2,1
2,7
Perdita di carico lato acqua
kPa
8,8
11,0
11,6
Valvola
DN
25
25
25
Perdita di carico valvola
kPa
6,0
11,0
18,4
RISCALDAMENTO ACQUA CALDA 70/50°C (POSTRISCALDO)
Potenza riscaldante con temp. Est. -15°C
kW
Volume fluido
m³/h
Perdita di carico lato acqua
kPa
61,2
(UNITA’ DX)
72,5
100,0
3,2
4,4
125,7
5,5
13,2
11,1
11,7
Valvola
DN
25
25
25
Perdita di carico valvola
kP a
10,2
19,4
30,0
kW
39,2
58,6
73,5
kW
29,7
55,3
70,4
40
68
RECUPERO DI CALORE (VERSIONE CW)
Potenza con aria -15/27°C
RECUPERO DI CALORE (VERSIONE DX)
Potenza con aria -15/27°C
UMIDIFICATORE A VAPORE INTEGRATO
30
Massima generazione di vapore
kg/h
Pressione acqua di alimentazione
bar
Conduttività acqua
μS/cm
Quantità
pz
1
1
2
Assorbimento di corrente
A
Carico elettrico collegato
kVA
33
44
2x37
1-10
125-900
23
Dati soggetti a modifica senza preavviso in seguito allo sviluppo tecnico del prodotto
30
2x26
Controllo, regolazione, diagramma funzionale
Le Unità MEDICLEAN® sono
Controllore
equipaggiate standard con un
• Microprocessore 16 bit,
controllore PCS +. Sono disponibili altre
16Mhz, 256kBRAM
marche di controllori.
• Orologio con batteria
Terminale operativo
• Interfaccia RS485 per pLAN
tampone
• Display LCD, 8 linee, 22 simboli
• Connessione display
• 6 tasti con led per messaggio di
• Programma e
riconoscimento
• Segnale acustico allarme
memorizzazione dati su
memoria flash non volatile
• Installazione frontale
• Protezione IP65
Controllore
• Punti dati (espandibili tramite
scheda PC-104):
• 8/14/18 ingressi digitali,
• 8/13/18 uscite digitali
• 2/2/4 ingressi sensori
• 3/6/6 ingressi universali
• 4/4/6 uscite analogiche
Diagramma Funzionale della Nuova Unità MEDICLEAN® Con raffreddamento ad espansione diretta (DX)
Alternativa: acqua refrigerata (CW)
Lo schema sopra mostra il diagramma funzionale di un Sistema MEDICLEAN® raffreddamento ad espansione diretta:
DX = espansione diretta.
L'alternativa è mostrata a destra: diagramma funzionale raffreddamento ad acqua refrigerata
CW = acqua refrigerata
Soluzioni per qualsiasi applicazione
Esempio di condizionamento di due sale operatorie per mezzo di una sola macchina (rappresentazione schematica semplificata)
Solaio intermedio
Solaio intermedio
Espulsione aria
Presa aria
Le Unità MEDICLEAN* possono fornire aria a una o più sale operatorie contemporaneamente. L'opzione dei ventilatori ridondanti
assicura la massima sicurezza operativa. Il disegno sopra mostra come un sistema MEDICLEAN® rifornisce due soffitti in due sale
operatorie ubicate in piani separati.
Variante A
• Nella sala operatoria sono installati due moduli ricircolatori d’aria montati a soffitto.
Variante B
• Questa variante offre un'alternativa, compatibile dal punto di vista igienico, con un modulo a muro. La sala operatoria è attrezzata
con due moduli ricircolatori d’aria montati a muro. E' possibile la manutenzione e pulizia come richiesto per camere bianche classe
2. Sia che l'Unità sia installata all'interno ed abbia aperture di revisione verso il muro o che sia collocata fuori dalla sala operatoria.
Le prese sono raggiungibili tramite un vano nel muro
Regolazione e controllo
Esempio di condizionamento di tre sale operatorie per mezzo di una sola macchina MEDICLEAN® e tre unità di
ricircolo(rappresentazione schematica semplificata)
Unità di ricircolo aria
Unità di ricircolo aria
Unità di ricircolo aria
Espulsione aria
Presa aria
Unità centrale di sistema
La Unità MEDICLEAN® può essere anche combinata con Unità ricircolatrici d’aria e può così fornire aria a una o più sale operatorie.
Variante C *
• Se la variante A o B non possono essere utilizzate per ragioni igieniche o per mancanza di spazio, è consigliata la variante C.
• La variante C è all'avanguardia tecnologica. NB: Lo stabile deve essere predisposto a ricevere questa soluzione prima
dell'installazione.
• E' conforme ai più recenti requisiti igienici.
• L'aria fornita alle singole sale operatorie può essere regolata i modo indipendente.
* DIN EN 1946-4.6.7.2.1 TAV riprese senza funzione di miscelazione: "Il ricircolo dell’aria, la miscelazione e la completa
omogeneizzazione dell'aria esterna e di ricircolo sono realizzate in un'unità centrale di aria condizionata collocata all'esterno della sala
operatoria. Preferibilmente installata direttamente sopra la sala operatoria."
Informazioni immediate e competenti
Saremo lieti di assistervi con
informazioni inerenti:
• Unità di trattamento aria ed
impianti per tutte le aree
funzionali ospedaliere
• Soffitti distributori di aria pulita
per Sala Operatoria
• Moduli di ricircolo a parete
• Unità di trattamento aria e
sistemi
• Teleclima®
• Dataclima®
• Uniclima®
• MEDICLEAN®
• Ultraclean®
• Impianti chiavi in mano
• Assistenza tecnica
• Corsi
Centro di tecnologia per l’igiene
Visitate il nostro centro di
tecnologia per l’igiene a
Reiskirchen-Lindenstruth.
Potremo mostrarvi la situazione
aggiornata dello sviluppo di
sistemi per il perfetto
condizionamento delle sale
operatorie nella nostra SALA
OPERATORIA dimostrativa
Weiss Klimatechnik GmbH
Geräte und Anlangenbau
Greizer Strasse 41-49
D35447 Reiskirchen-Lindenstruth
Phone: +49 (6408) 84 71
Fax:
+49 (6408) 84 87 20
2 B.F. Tecnica s.r.l.
Via Morandi, 11 20090
Buccinasco (MI)
Telefono: 02 36684368
Fax: 02 36684626
[email protected]
www.2bftecnica.it