Viaggi all`estero di minori: la normativa sui viaggi all

Scheda per visitatori temporanei
(Agg. Amb.15 luglio 2008)
Paese: Kenya
Capitale: NAIROBI
Popolazione: 31.500.000 circa
Superficie: 582.646 km2
Fuso orario: GMT +3 (da ottobre a marzo) +2h rispetto all'Italia, (da marzo ad ottobre)+1h quando
in Italia vige l'ora legale.
Lingue: Inglese, kiswahili; sulla costa è diffuso l’italiano.
Religioni: cristiani 60%, mussulmani (10%) animisti/seguaci di religioni tradizionali 28%,
musulmani 10%, altri 2%.
Voce Moneta: scellino keniota (Ksh o Kes) 1 euro= 100
Sono comunemente accettati i travel cheques. I maggiori alberghi ed i principali negozi accettano
le carte di credito più comuni. Esistono sportelli per il prelevamento di moneta contante
appartenenti ai circuiti internazionali (es. Cirrus).
Prefisso per l'Italia: 0039
Prefisso dall'Italia: 00254 - 245
Telefonia: nel Paese è diffusa la rete di telefonia cellulare GSM. Esistono due operatori, Celtel e
Safaricom (Vodafone)
Clima: esistono due stagioni umide: da marzo a maggio (grandi piogge) da ottobre a
dicembre (piccole piogge); le piogge hanno carattere intermittente. La stagione più calda
in generale va da gennaio ad aprile; sulla Costa anche nei mesi di settembre e ottobre.
L'escursione termica sull'Altopiano è piuttosto elevata.
Informazioni generali
Documentazione necessaria per l'ingresso nel Paese
Passaporto: necessario, con validità residua di almeno sei mesi al momento della richiesta del
visto. Occorre altresì essere in possesso di un biglietto aereo di andata e ritorno. All'ingresso nel
Paese, viene apposto un timbro sul passaporto dal quale risulta la durata del soggiorno. Si
consiglia al turista di dichiarare il periodo effettivo del soggiorno in Kenya e di controllare il timbro
apposto sul passaporto; la proroga del soggiorno può essere estesa solo presso gli uffici
competenti per l'immigrazione. Le sanzioni per il mancato rispetto di tale procedura possono
arrivare anche all'arresto. Per entrare in Kenya il passaporto deve avere almeno un’intera pagina
bianca, al fine di poter apporre il visto d’ingresso. In caso contrario, i viaggiatori potrebbero non
essere accettati nel Paese e fatti rientrare in Italia con il primo volo utile.
Viaggi all'estero di minori:
la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia in funzione delle disposizioni nazionali. Si
consiglia di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate o i Consolati del Paese
accreditati in Italia, presso la propria Questura ed il proprio agente di viaggi.
Visto d'ingresso: necessario, può essere richiesto presso l'Ambasciata del Kenya a Roma o
direttamente in aeroporto. Le categorie di visto sono le seguenti:
• Visto di transito (transit visa, USD 20) valido da uno a sette giorni;
Visto turistico (tourist visa, USD 50) valido per un mese, tre mesi o, in casi particolari,
rinnovabile fino a sei mesi;
• Visto multiplo (multiple visa, USD 110) per affari;
• Visto valevole per un unico viaggio (single journey visa, USD 50)
Visto per entrata doppia (double-entry visa, USD 50) rilasciato a persone che entrano in Kenya per
poi proseguire in altro Paese e rientrare successivamente in Kenya.
•
Vaccinazioni obbligatorie: nessuna. Può essere richiesto la vaccinazione contro la febbre gialla,
se si proviene da Paesi nei quali il morbo è diffuso.
Formalità valutarie e doganali: i turisti possono importare liberamente valuta straniera sino ad un
massimo di 5.000 $ USA. Oltre tale limite è necessario compilare un modulo per la Banca Centrale
da consegnare al momento dell’entrata o dell’uscita dal Paese. La valuta va cambiata solo presso
uffici autorizzati (banche, alberghi e uffici cambio).
Divieto di esportazione:
E' severamente proibito esportare dal Paese i seguenti articoli e loro derivati: avorio di elefante,
corno di rinoceronte, tartaruga marina, coralli, madrepore e pelli di rettili.
Per quanto concerne l’esportazione di articoli come felini maculati, animali vivi, insetti, conchiglie e
piante, occorre verificare le disposizioni in vigore e chiedere eventualmente un permesso di
esportazione. Gli Uffici competenti per informazioni ed eventuali autorizzazioni sono: il “Kenya
Wildlife Service” (Nairobi, telefono: 00254 20 501081 - 604245/6 - fax 505886 – 501725- ed il
“Traffic East/Southern Africa” - Nairobi, telefono: 00254 20 890605 - fax 890615).
Viaggiatori con animali (cani e gatti)
Cani e gatti devono essere accompagnati da un certificato veterinario di buona salute e da un
certificato di vaccinazione antirabbica rilasciati nel Paese d'origine almeno un mese e non più di un
anno prima dell'arrivo in Kenya. Inoltre occorre presentare un permesso d'importazione (costo: 50
$ USA) da richiedere in anticipo al seguente indirizzo (per ricevere il permesso, calcolare 30 giorni
dalla data di ricevimento della domanda):
Livestock Officer
Veterinary Department
PO Private Bag 00625
Kabete, Kenya
T. +254 20 63 1383/2231/1287
F. +254 20 63 1273
Per altri animali è richiesto solo un certificato di buona salute.
SICUREZZA
Il Kenya è un Paese con un elevato tasso di criminalità comune, soprattutto nei centri urbani. E’
dunque indispensabile adottare ogni possibile cautela per scoraggiare possibili malviventi.
Zone a rischio del Paese:
confine con Somalia; confine con Etiopia; regione del lago Turkana; strada di collegamento
Malindi-Garissa; Distretti di Isiolo e Marsabit (a meno che non si disponga della scorta da
richiedere alla polizia). Tutte le strade extra-urbane nelle ore notturne, nonché i quartieri poveri o le
baraccopoli (slums).
Zone di cautela
A Nairobi ma anche a Mombasa sia pure in forma minore, avvengono numerosi casi di rapine a
mano armata che coinvolgono turisti. In tutto il Paese si registra una recrudescenza di attacchi
della criminalità comune.
La Trans-Nzoia. Le zone dei Parchi sono generalmente piuttosto sicure, si consigliano tuttavia
visite con guide autorizzate e si raccomanda di rivolgersi ad agenzie riconosciute affidabili per
organizzare gli spostamenti all'interno del Paese.
Si verificano periodicamente violenti incidenti legati a furti di bestiame in varie zone del Paese, fra
cui il Nord Ovest e il Trans Nzoia.
In generale si sconsiglia vivamente l'uso degli autobus per lunghi tragitti. Di recente si sono
verificati numerosi gravissimi incidenti che hanno coinvolto questo tipo di mezzi, per lo più
addebitabili allo scarso rispetto delle più elementari norme di sicurezza da parte degli autisti.
Zone sicure: il resto del paese.
Avvertenze
Si consiglia di:
• fare molta attenzione a possibili furti sui mezzi pubblici. In caso di rapina, non opporre
resistenza in alcun modo;
• non lasciare incustoditi oggetti di valore negli alberghi;
• non indossare gioielli e non mostrare di possedere denaro;
• non viaggiare in auto nelle ore notturne;
• viaggiare preferibilmente in gruppi di più persone;
• non organizzare escursioni con autisti privati e ricorrere esclusivamente ad agenzie
conosciute;
• fare attenzione a possibili truffe sulle spiagge (es. proposte di gite nell'interno del Paese ecc.);
• non uscire da soli di notte e in luoghi isolati;
• non accettare cibi o bevande da sconosciuti poiché potrebbero contenere sostanze
stupefacenti;
• non portare con sé carte di credito e Bancomat se non strettamente necessario, poiché banditi
potrebbero obbligare a fare prelevamenti.
Si raccomanda ai connazionali di contattare, anticipatamente al viaggio l’Ambasciata o il
Consolato competente, per avere eventuali ulteriori suggerimenti cui attenersi e di
segnalare la propria presenza al momento dell’arrivo nel Paese (indicando recapiti in
loco, periodo di permanenza ecc.).
Si consiglia infine di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel Paese
sul sito www.dovesiamonelmondo.it.
Episodi di violenze politiche sono frequenti, ma localizzati e di norma non riguardano i
visitatori temporanei. Esiste comunque un Centro Comunicazioni Sicurezza gestito dalla
"Kenya Tourism Federation" che può fornire informazioni aggiornate in merito a viaggi e
turismo, condizioni stradali e dare assistenza in caso d'emergenza. Il suddetto servizio
può essere contattato al seguente indirizzo:
Kenya Tourism Federation (KTF) - Safety & Communication Centre
Kenya Wildlife Service Headquarters, Langata Road,
P.O. Box 15013
00509 Langata, Nairobi
Office: (+254) 20 604729/ 604730/605485
Cell: (+254) 722 745 645 / 733 617 499
Tourist Helpline: (+254) (020) 604767
E-mail: [email protected]
Mombasa:
Office: (+254) (041) 231 5954/ 2227721
Cell: (+254) 0722 745 644
•
•
•
Normativa locale prevista per uso e/o spaccio di droga (leggere o pesanti): non esiste
differenza tra consumo e spaccio di sostanze stupefacenti. La normativa in vigore è severa
(detenzione da 10 anni all’ergastolo) ed è applicata in modo rigoroso da queste Autorità.
Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: si tratta di reati
puniti con la detenzione. La loro gravità comporta che, anche se commessi all’estero, essi
siano perseguiti al rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese.
Va ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali,
sfruttamento, prostituzione) vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in
vigore nel nostro Paese.
Rapporti con gli organi di Polizia locale: i rapporti con gli agenti di polizia sono di norma
cordiali.
In caso di problemi con le autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di
informare l’Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza.
SANITA’
I costi delle cure di livello europeo e gli eventuali rimpatri sanitari sono molto elevati. Si consiglia,
quindi, prima di intraprendere il viaggio, di stipulare un'assicurazione sanitaria che preveda oltre
alla copertura delle spese mediche, anche l'eventuale rimpatrio e/o trasferimento d'emergenza in
altro Paese. C’è un collegamento aereo giornaliero da Nairobi per l’Italia.
Le principali malattie endemiche presenti in Kenya sono: amebiasi, giardia, parassitosi intestinale,
tifo, epatite A, schigellosi, malaria e colera. Le malattie endemiche più rare sono la bilarzia e la
tripanosomiasi (malattia del sonno).
La malaria è presente nella zona costiera, nelle aree prossime al Lago Vittoria e in alcuni parchi,
soprattutto durante la stagione delle piogge (marzo-giugno, ottobre-novembre) e immediatamente
dopo.
Si consiglia in ogni caso, dietro parere medico, una profilassi preventiva e, qualora si dovessero
manifestare sintomi quali febbre alta, dolori alle ossa o influenza in generale, di rivolgersi
immediatamente ai medici locali per un'eventuale e specifica terapia antimalarica evitando di
ricorrere ad antibiotici generici.
L’incidenza di infezione da HIV (AIDS) è alta in tutto il Paese.
Avvertenze
Al fine di evitare infezioni gastro-intestinali si consiglia di:
- non mangiare cibi crudi, anche negli alberghi e nei ristoranti;
- bere solo bibite in bottiglia o acqua filtrata, senza aggiungere ghiaccio
- evitare di acquistare cibi da bancarelle per strada.
•
Viabilità ( a cura dell’ACI)
Gli aeroporti internazionali sono: Nairobi, Mombasa, Eldoret; quelli nazionali sono: Malindi, Lamu,
Kisumu, Lockichoggio.
Trasporti in generale: i collegamenti aerei sono possibili via Addis Abeba con “Ethiopian Airlines”,
via Cairo con “Egyptair”, via Amsterdam con “KLM” e “Kenya Airways”, via Bruxelles con “SN
Brussels”, via Londra con “British Airways”, e “Kenya Airways”, via Zurigo con “Swiss Air”.
INDICAZIONI PER GLI OPERATORI ECONOMICI
Gli operatori economici possono avere informazioni del settore rivolgendosi all’ Ufficio
Commerciale della nostra Ambasciata a Nairobi ed inoltre ai seguenti indirizzi:
Kenya Investment Authority (KIA)
8th Floor, National Bank of Kenya Building,
Harambee Avenue,
P.O. Box 55704 - 00200 City Square,
Nairobi, Kenya.
Tel: (254) (20) 221401 - 4,
Mobile: (254) (722) 205424 / 209902
Mobile: (254) (733) 601184
Fax: (254) (20) 243862
E-mail: [email protected]
Website: http://www.investmentkenya.com
Airport Liaison Office
P.O. Box 19083
Tel. (254) (20) 822111 Ext. 136
Fax: (254) (20) 822907
Eldoret Regional Office
National Bank Building 2nd Floor
P.O. Box 4638, 30100 Eldoret
Tel (254) (53) 2061204, 2033108
The Kenya National Chamber of Commerce and Industry (KNCCI)
Ufanisi House
Haile Selassie avenue
P.O. Box 47024 – 00100 GPO Nairobi
Tel. +254 20 220867
Fax +254 20 334293
E-mail: [email protected]
Website: www.kncci.org
Kenya Association of Manifacturers (KAM)
Mwanzi Road, Off Peponi Rd, Westlands
PO Box 30225-00100 GPO, NAIROBI
Tel: +254 20 3746005 / 7, 3746021 /22
Fax: +254 20 3746028/ 3746030
Cell: +254 722-201368, +254 734-646005
E-mail: [email protected]
Website: www.kam.co.ke
Export Processing Zone Authority (EPZA)
Athi River EPZ , Viwanda Road off Namanga Highway
P.O Box 50563 00200 Nairobi, Kenya.
Tel: +254 45 26421/2-6
Fax: +254 45 26427
Email: [email protected]
Website: www.epzakenya.com
AMBASCIATA E CONSOLATI
Ambasciata d’Italia Nairobi
International House - Mama Ngina Street, 9° piano
P.O. Box 30107 – 001001 GPO
NAIROBI
Telefono:+ 254.20.343144 + 254. 20. 224 77 50 + 254. 20. 224 76 96 + 254. 20. 224
77 55
(FAX) +254. 20. 2247086
Cellulare di reperibilità: +254. 722 . 514 327
E-mail: [email protected]; [email protected]
Ufficio di cooperazione allo sviluppo
Tel: +254 20 227843/319198/319899
Fax +254 20 2252893
E-mail: [email protected]
Istituto Italiano di Cultura
Grenadier Towers – Westlands
P.O. Box 1572
NAIROBI
Tel: +254 20 4451266/7
Fax: +254 20 441268
E-mail: [email protected]
Consolato Onorario di Mombasa
MSC Plaza, Kililindi Rd, off Moi Avenue
P.O. Box 80443
MOMBASA
Tel: +254 41 2312626
Fax +254 41 2315886
E--mail: [email protected]
Consolato Onorario di Malindi
Sabaki Centre
P.O. Box 704
MALINDI
Tel: +254 42 20502 / 31170
Fax +254 42 20740 / 31170
E-mail: [email protected]
Indirizzi utili
Istituto Italiano di Cultura
Grenadier Towers – Westlands
P.O. Box 1572
NAIROBI
Tel: +254 20 4451266/7
Fax: +254 20 441268
E-mail: [email protected]
Ufficio turistico
Kenya Tourist Board
Kenya-Re Towers, Ragati Road
PO BOX 30630 - 00100 GPO
NAIROBI
Tel: +254 - 020 - 2711262
Fax: +254 - 020 – 2719925
E-mail: [email protected]
Website: www.magicalkenya.com
Sezione italiana:
Via Monte Rosa 20,
20149 Milano,
Tel: +39 02 36561179
Fax +39 02 36561264
E-Mail: [email protected]
Kenya Association of tour Operators (KATO)
Longonot Rd. (Off Kilimanjaro Ave.) Upper Hill.
P.o Box 48461 –00100 GPO
NAIROBI
Tel : +254 20 713348/713386/722401/712401
Fax : +254 20 719226
Cellulare:+254 722 434845 / +254 733 226932
Email : [email protected]
Website: www.katokenya.org
Mombasa and Coast Tourist Association
P.O. Box 99596
MOMBASA
Tel: +254 41 225428/311231
E-mail: [email protected]
Soccorso stradale
+254 20 825967 (attivo 24h)
Polizia
Hotline 112
In Italia:
Ambasciata del Kenya
Via Archimede, 164 – 00197 ROMA
Tel.: (+39) 06-8082717/8
Fax.: (+39) 06-8082707
N.B. Gli avvisi turistici del Ministero degli Affari Esteri per i viaggiatori temporanei che si recano
all’estero sono basati su informazioni ritenute affidabili dal Ministero e disponibili alla data della loro
pubblicazione. Essi hanno lo scopo di fornire delle indicazioni a quanti si accingono a preparare o
iniziare un viaggio all’estero. Gli Avvisi, tuttavia, non possono e non vogliono sostituirsi alla
decisione individuale di effettuare o meno un viaggio.”