viaggie - Eggental

34 1
Martedi 11 novembre 2015
In
Glomal",
VIAGGIE
• •
arrrvr
/!Z parlenze
AUSTRIA: BURGENlAND
Tra natura ecase da favola
tutti i colori della tavolozza
"II"
15
n
II
I l!
&I
I iI
I
I
VefOflica Deriu
•
Si seli,,,, Burgenland rna ,I [egge Pannonia. un
angolo di Austria at confine con I'Ungheria dove
II tempo 5I,'mbra <'S-wrsi f",malO. A un'ora da Vienna,lI Burgerland e un luogo rlcoo di piccole Sor-
prese a part Ire dalla sua -ceplra Ie. Eisenstadt rr-
banezzata 30ch" Haydinsradl pcr II suo [egam"
con il compcsncre. I paesinl di questa reglone
AWENTO I mercatini da non perdere
lUCClCANn
II e ercenoc dl
uresca eIra I
piu mportanti
della
Citta e borghi in festa
Canti, luci e goloslta
sotto l'albero di Natale
sprigionatlll Ja greta delle piccole ccse a partire
aermaotata
dalle Case elliot pa.tello. [mmersl nel \'<->nIe. fra I nueva App
campi di granorurco - Ie pannocchie vengono <Sassonla -II
ancora conSl'rv31e ncr tradizionali gahbioni in le- reese di
gno fuorl dalle case che hannn anoora Ibt'llissiml Nata le' aluta
tetti di paglia - e le luogbe di'lese di vile SU colli· a orientarsi
ne molto basse, la regionc e una delle piil dole; Ira chre so
dell'Austrla, famosa per isuol vtgneu e leantlche mercatinl. A
camlne. Difficile Irovare de! palazzi alli, I paeslnl cestra Piazza
scmbmno eSSere usdli da un ilbro delle favole, Ie Walther a
case con I rent splovenn hanno le paretl esreme Bolzano Ira
rosa confeno, "'Ieste, verde. Tuno in annonla,la luel e Ilocchl
sressa rtcercara danectcogne che, in questa reglo- di neve ere
ne, fannn i loro nidi glganti sui leni accoglienti. reuegranc
Una zona mollO alTasrlnanle anehe per la sua remcsiere
smna, quella che si respira ancne al Casrejlo di
EsIl'rhazy (www.esterhazy.at. biglietto 13 eum), a
Eisenstadt, ere e state per seccn la resldenza dei
prindpi ungheresi Esterbal)·. L'edifkic color
oemcon il solespll'nde e luedca: da non perdere
la celebre seta Haydn, dedlcata al composncre
chI' p'" oltre 40 anni lavorll alia cone corne ~Ial' ­
Slro di Cappella. Proprio a pochi passi dal palazw
si pullvisilare la sua casa museu ma, i1 vero -peaw fone. e la IlI'rgkirche, chiamata anche lIaydnki rche {chiesa dl Haydn con n suo mausule<J):
unachiesa incanle,'Ole per Ia suasrorta rna sopratlutlo per la sua archltenura unica I' affascinant".
La chlesa gill datl'estemo rtvela il suo lncanto
grazie ai _quam. di cupole dolci II' cui Iin..... mndegjlianli in quella che sembm essere una spirale
che prolende al clelc.
Cosa si mangia? Onimi fu ngbi porcini I' il gulaschdi lsplrazione maglara. Nel Burgerland si arrr,'a in al'reo con la compagnia ~ i ki (oni ma aceog1len7.a a bordo, a partire da 250 euroandala rilorno, info: ,,,,.w.l1yniki,com) da .\ liIano Linale a
Vienna, do\-e si pub anch" unirl' una gila di qual che glomo. Jnfo: www.burgenland.info.
Elena Piuettl
• Un'occasione JlI'r ,i"ere in
prima pt'rwna Ie rradlzlonllegate all'Awento I' per concscere
lerritori I' cina "estiti a fesla. Riromanolurclcanti i mercatinl di
Natale.
(.ompie 25 annl qudlo dl Bolzane Icertitlcato come Green
E,-enl) chI'apr" I" porte 1126 novembre per ehlude rle il6 genna·
to con la panecfpanone dl handl' e cori. ",1'11" caSl'n" solo oggern di produzlone locale (come
vuole il regolamenlO) I' lanlO artiglanato con I" opere d"gll Anl giani Alesinl, rnenrre per ns»rarsi si \11 dal vin briM aile mlll'lIe di mele suo strudel. Tra i tanu
appuntamenll: la - Lunga NOlte
del mUSl'i . 1127 no\'''mbr'''' .Un
Natale dl Ubrl., Inconni con 12
autori, da SusannaTamam a VII torlo fellri, pt.,. p",senlare i loro
ulliml besl Sl'lIer. Infu I' speciale
pacehl'llU oMagla d'A"'''nto.
www.mercatlnod inalalebz.i l.
Dal Trentino AltoAdigealia Germania, i luoghi
piu suggestivi dovetrovareatmosfereincantate
Lungo Ie rl\'e del Passlrio pas·
segglare suggesnve Ira gil stand
dd m"rcalino a ~Icrano dal 26
novembrl' al6 gennaio e da provare i piam della tradlzione in
una ddl" sci grandl ,f"re nalall zle in Ptazza Terme(pre nota rioni al 1"1. 366.4 1021)51). Fino al24
dleembre, durante i we"kend
prodotu agrtcoh nel mercarlno
dl Lana I' shol'o' di la'mazioni arngianafdi ceramlca, regno. lana
nel manrero di Castel Tirolo dal
5a1l'8 dic"mb'" ( """W.m,,ranodintomi.com].
In \111 d'Ega JlI'r la prima volta
un mercallno viene alleslilo di·
renamenle sulle sponde dd Lago dl Car"zza Ira CaSl'1te In 1,,gnochesembrano grandi lallIerne, scuhurt' di ghiacrio e new
ehe rle\'ocano Ie l"AAende dolomlliche (w....w.\'aldega.com).
Una nO\'anllna dl casette espon·
gcnoa t remoeccellenze artigia nail "d "nogastronomiche, m"nIre a RowrNo i mercalini del
.Salale Ira I popol» propongo no l'artiglaoato dl 1lI'11"mm" "
della Blelorussia. prodom eennni e dolei ungll"resi , Esperic-nza
magica per i hambinlln Val,uga·
na, dove ncr rnercalino di Levien
Tenne,allestito n,,1Parco secola re degli Asburgo, posseno lncon trare Ilabbo Xatale I' i suol elll
(www.•isiMlI.ugana.il).Emozlo·
name tra colon, seoon e profumi la casa dl hahbo "'alale a Ri -
va del Ga rda e moho sugge-sth'O
Range, tra i Borghi piil belli duelia, che si rrasfonna in un m"rcalino nel suol camneristld von.
androni in plena, conun percorso dl alb"ri di ~atal" addobbali
secondo le tradizlonl del mondo
("""ow. \'isIIt rentino. i1/ mercaIinl -d1-nalale-lren II no).
Sulle Alpi Oroble rnolto amatc
il Treni noddla Presolana ch" fa
la spola lla II ptazzale del Mercatinl a Bra1to/Dolga I' la capanna
ddla /l;a1lvitil a CasHone, ollre a
cors e laboratorl a temalenure
animall', conreni e cori
("""w.mereatin idl nalalepresolana.il,
speciali
pacchetti
ORIGINALE
www.pfl.solanaholldays.com).
Allago di Careua
In Tlrolo esprimono aulenlica
sculture di ghiaccio e neve magia i mercatini di Hall, Kufstein, Uenz, Mayrhof"n e Ranentra casette in legno
belg
(,,",,""_awentointiro_
in velrina
ACOUARIO DI GENOVA
VIAGGID IN GIORDANIA
Fiocco azzurro, benvenuto baby lamantino
Spritualita esuggestioni del Regno Hashemita
Ga la Morelli
Elena 8arassi
• Cos, come awi"nl' negll oceani dove la vita si rinnova
oonllnuameme, anch" l'Aequarlo dl G" no,'a da n hem'enulO a nuove creature: un Jama11lino, maschieno dl 23 kg
nato 10 scorso SC!1I'mbrl', un m"ra1ligliosu ddfino" una
giovanefemmlna di squalo zebra. lIre ll1101li arrivali complelano un wro e proprio percorso cuccioli chI' offre al
pubblloodi p<Jt<>r eonoscere e s"guire la cr"scita dl>1 piCCOli di molle specie Ira cui pinguinl dl Magellano, pesce
pagliaccio, testuggini, ra"-e st"lIale I' molli allri. Info,
M>W.acquariodigenova.il, ingresso 24 euro.
• Un tuffo nella slmia a lerash, Ie cui rmine rappresenta no un Inno alta grandezza degll anllchl Romani. Ela spl ri·
luallta Imensa I' toccame dl Mome Nebo, Illuogo In cui
Muse \ide la Terra Santa di Canaan. Piu a sud la magica
Madaba, Unloo II mosaioo che rappresema la mappa della
Paleslina nell a chiesa grew-onodossa di Sa Il Giorgio. Si fa
lappa anehe nellaI"SS"ndaria Petra I' nd ml,l"rio,o d",er10 del Wadi Rum. Con Tucano, WWYo' ,lucano\iaggi.com, 6
glomi alia scopena della Giordania in formula superior da
960 euro, esduso volo, viSlO, bevande I' lasse aeroporluali.
Ma rtedi H novam bre 201$
III
135
Oiornale
VACANZE
pd ~i na a rura dlstefano Passaquindicl stefano.passaquindld@i1giornale,11
IN CERCA DI BABBO NATALE
•
last
minnIe
•
Sassonia
GER MANIA
VALLE IYAOSTA
VIAGGI 01 NOllE
«DiningAround»
sotto il Monte Bianco
Navigando nel Pacifico
tra Isole Cook edella Societa
Ale ssiil Guglielmi
Carolina
• II Romanlik Hotel Villa Novecento di Cour-
•
Stouardit
'.Bitden ·Wiirttemberg
Kufst.. in
Basilea
• •
Zuriga
Monueuw
Hall _
•
AUSTR IA
SVlllERA
•
lo.com; " w _Iirolo.com). A Kuf.
stein, durame i qual1rn weekend
dell'Awemo si puo camminare
nel manfero in cerca di regall,
me nUe nel parco cinadino sono
di seena prelibatezze gaslrono·
mlche, canti e un rlcco programrna di e'....mi. Anche I Mond i di
Co'tallo Swaro'-ski a Wattens sl
nasformanc in un regno incantato
(speciale
pacchetto
TinlD I [uDn dell e Alp!
ba l l -wat len. , a t ,
,,'"W .swaro,-ski .com/histaU"....Ilen). tn Carinzia schettlnate sui
1"1"1".
ghiacco, luci e Ire mercetrnt a
Villach Ua prudoni lradlzionali,
enoga' lronomia e artlgianalo
con tanta an imazione per i plu
picC<lli (w" w region-,·illach.al,
" ",,,,,.au,uia,info). Oal 23/11 ill
20/12 i mercatinl svizzerl sono
piu ,ici ni e C<lm-e nie nti se si
'iaggia su rotaia: acquislando a
ncvembre con la lariffa Promo
Mercalini i biglietti Eu mcitl' dOl
Milano a Basilea, Berna, Losan·
ria, Lucerne, ~tontreu~ 0 Zurigu,
rostano solo 25 euro a tratta per
la 2a ela.... e 45 pe r Iii I·. Info:
www.tremtalia.com, in agenzia
di 'iaggio, www.svlzzeraft/lnrreno, numern "erde 00 800 100
20030.
In Sassonta si spazta dalNara Ie dei J.tlnatori sui ~ton1i Memlliferl, dove nvtvono anuche tradlzioni, ai grand! mercatini di Dresda e Li psia a quello di Pulsnitz,
la clUa del pan pepato. Interil'
mente dedicate al famoso dolce
(W\\w.sasso niaturismo.il).11 Ba·
den -Wiimemberg. pullula di
presepi scintillanl i e di oltre 300
mercati ni. lIa 300 anni quello di
$loccarda che C<ln I sui 280
stand in jegno e uno del piil
grandi e magici d'Europa.bnperdlbile anche il mercatl no medievale dl Esslingen con commercianti abhigliati in costuml
d'epoca rra case a grat icrio e ,;coli romanlid, do~ sl lengono
dimosrrazjon! di antirhl mesneo (www.stuttgart-lOuris[.it).
. CO" I YR ." I
De lucchi
mayeur (AD) prcpone. ai bucngusret. ii _Dining
Around . , un paccheno che, a panire da 280
eurOa pe rsona , compren de un sOiWorno Infrasertimanale di 3 noni con formula B&B, Ire cene per leSlare la tradilione "aldoslana rl\/isilala
nei risloraml degif HOlei Cresla M Due e Gran
Barta di Courmayeur e del strra monn di La
Thuile. accessc alia zona benes.ere, co mpre-;a
101 piscina inlema cd eslema riscaldala del Gran
Balta. e un massagglo.Injce lei, 01 6.5843000.
Una luna di miele navigando rra Ie sfumature
turrhesl delle lagune piil belle a! mondo a bordo
deUa Paul Gau guin, niIH' $ srelle lusso. A bordo:
spa. casino e altlvila sportive. II lrattamenlO _a ll
rncrusrve- Include pasn. bevande, minibar e
ma nce. Tra i dln'rsi ilinerari _lsole Cook e lsole
della ~iela_: 12 glomi Ira IIuah ine, Aitutaki.
Rarolonga, Bora Bora. Tahaa. ~loorea con perrenr-il il5 dicembre. Da 5.H O eurc per persona
mli Inelusl. lransrer e horel a Tahiti. E per 101
sposa i12~di sconlo.lnfo: www.alidays.il.
HOTEL IN TRENTINO
NOVITA A LUGANO
Cucina espa d'eccezione
lac, il nuovo polo di arte
nella magia della Val Rendena ecultura, crocevia d'Europa
Stefano Depoli
Dora Ravanelli
• lllartre awolge e la nneerm delle stile resse - • Dope 5 anni di lavorl e II di prcgenazrone.
rena. II sorriso di Gaia. 101 padrona di casa, acC<l- ecco lac, il nuO\'O polo cu lturale della dna "izglie. 101 cucina dello chef Sandrn Frigo regala i zera· dedlcalo in spede ad arte ,ish·a. teatm e
saporl deterruono, mentre it teno di , -e tro del musira -, una splendida archtrennra affacciata
nsrorarue un IOCC<l di scenografia. Benvenuti sullago, 30.000 mq, hall con scenograficbe verraall'Holel Eurnpeo. 4 stelle nel centro di Plnrolo
(www,hoteleuropeo.com). Dopo una gtornata
sulle piste vi aspenano ptscma e idromassagglo,
una spa C<ln i uanamemi eseguili dalla bra,issi ma Tiziana , Per I'Immarolma: 4 notti in mezza
penstune e un massaggio: da 380 euro a testa.
08 -0B8 E ~'RoCIT Y D~ £ 29
.......\<'.
te. due C<lrpl modem i. facciale In .tile neoclasslco. chtosrro del '500: sala poli\'alente du mille
pcstl ad alnssnna tecnologta: un parallelepipedo
sospe", con tagllo obliquo per esposizioni permanenli e temporanee. il ~lasi; iI Teatro,tudio e
4 sale multifunzicnalt, Info: www.luganolac.ch,
r !]llo.o>mlm<,gliQi n!,rno