Newsletter n. 6-2012 - confagricoltura rovigo

Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Accatastamento fabbricati: una rete per abbattere i costi
Una rete coordinata di professionisti per garantire ai propri soci costi contenuti per
l’accatastamento dei fabbricati rurali e per affrontare in modo organizzato le problematiche
che emergeranno. È quanto ha avviato Confagricoltura Rovigo predisponendo una
convenzione con 19 tecnici professionisti che opereranno sul territorio.
I tecnici opereranno, organizzati in gruppi, presso gli uffici di zona dell’associazione dove
potranno ricevere gli agricoltori sulla base di appuntamenti. Confagricoltura Rovigo collaborerà
con i tecnici nell’organizzazione degli incontri e nel reperimento dei documenti necessari per
l’accatastamento. Il servizio e gli importi concordati per le prestazioni sono riservati ai soli soci
di Confagricoltura Rovigo. Un’ulteriore semplificazione per il socio è prevista nella procedura di
fatturazione del servizio.
I tecnici incaricati, con riferimento all’ufficio zona dell’associazione, sono:
Adria: Daniele Crepaldi, Giuliano Cuccato, Selene Roccato. Castelmassa: Enrico Monesi.
Ficarolo: Gianni Renato Gabaldi, Daniele Menghini. Fiesso Umbertiano: Alberto Davì, Glenda
Callegari. Taglio di Po: Gian Franco Ruzza, Massimo Mosca, Enrico Zerbin. Lendinara:
Francesco Cappellari, Nerino Berengan, Mauro Toso. Rovigo: Enrico Moro, Paolo Massarotto,
Gabriella Rossi, Patrick Guolo, Fabio Bernardinello.
Gli Uffici di zona dell’associazione sono già a disposizione per concordare gli incontri con i
professionisti.
GAL: aperti i bandi per finanziare il recupero dei fabbricati rurali
I due Gruppi di azione locale della provincia di Rovigo (Gal Delta Po e Gal Adige) hanno aperto
nuovi bandi, fra i quali quelli per gli interventi di recupero dei fabbricati rurali accessibili
direttamente dagli imprenditori agricoli (Misura 3232/a Azione 2) con contributi fino al 50%
della spesa e fino a un massimo di 50 mila euro.
Ricordiamo che il territorio di competenza del GAL Delta Po comprende i comuni di Adria,
Ariano Polesine, Bagnolo di Po, Bergantino, Bosaro, Calto, Canaro, Castelmassa, Castelnovo
Bariano, Ceneselli, Corbola, Crespino, Ficarolo, Fiesso Umbertiano, Frassinelle Polesine, Gaiba,
Gavello, Guarda Veneta, Loreo, Melara, Occhiobello, Papozze, Pincara, Polesella, Pontecchio
Polesine, Porto Tolle, Porto Viro, Rosolina, Salara, Stienta, Taglio di Po, Trecenta, Villanova
Marchesana.
Tutti i bandi aperti sono scaricabili dal sito del GAL Delta Po.
Il territorio di competenza del GAL Adige comprende invece i comuni di Arquà Polesine, Badia
Polesine, Canda, Castelguglielmo, Ceregnano, Costa di Rovigo, Fratta Polesine, Giacciano con
Baruchella, Lendinara, Lusia, Pettorazza Grimani, Rovigo, San Bellino, San Martino di Venezze,
Villadose, Villamarzana, Villanova del Ghebbo.
La tabella riepiloga i bandi attualmente aperti dai due Gruppi di azione con le rispettive
scadenze per la presentazione delle domande.
Tutti i bandi aperti sono scaricabili dal sito del GAL Adige.
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Misura/ Interventi ammessi
Azione
Beneficiari
(a titolo indicativo)
GAL Delta Po
Scadenza
GAL Adige
Scadenza
221/1
Boschi permanenti
(impianto)
Enti pubblici
14 giugno 2012
21 giugno 2012
221/2
Fustaie a ciclo medio-lungo
(impianto)
Enti pubblici
14 giugno 2012
21 giugno 2012
221/3
Impianti a ciclo breve
(es. pioppo)
Imprese agricole
- Enti pubblici
14 giugno 2012
21 giugno 2012
227/1
Miglioramenti paesaggisticoambientali (sentieri, siepi,
percorsi didattici ecc)
Possessori di aree
forestali
14 giugno 2012
21 giugno 2012
311/1
Fattorie plurifunzionali
(didattiche, sociali ecc.)
Imprese agricole
14 giugno 2012
21 giugno 2012
311/2
Sviluppo ospitalità agrituristica
Imprese
agrituristiche
14 giugno 2012
21 giugno 2012
313/2
Accoglienza (punti di accoglienza Enti Locali - Parco a carattere collettivo per
Consorzi Pro loco
informazione sul turismo rurale)
30 aprile 2012
7 maggio 2012
133
Informazione e promozione
Agroalimentare (DOP, IGP,
Biologico)
Consorzi di tutela Organismi
associativi
12 giugno 2012
4 giugno 2012
323a/2
Recupero, riqualificazione, e
valorizzazione patrimonio
storico-architettonico
Imprenditori
agricoli - Altri
privati - Enti
pubblici - Onlus
11 agosto 2012
29 luglio 2012
323a/3
Valorizzazione e qualificazione
del paesaggio rurale
Imprenditori
agricoli - Altri
privati - Enti
pubblici - Onlus
11 agosto 2012
29 luglio 2012
323a/4
Valorizzazione culturale delle
aree rurali (interventi su
immobili pubblici)
Enti pubblici Associazioni
soggetti pubblici e
privati
11 agosto 2012
29 luglio 2012
323b/2
Piano di protezione e gestione
siti di pregio rurale (studi e
piano gestione)
Soggetti pubblici e
privati
12 giugno 2012
19 giugno 2012
331/1
Formazione e informazione
operatori economici aree rurali
Organismi di
formazione
accreditati
12 giugno 2012
19 giugno 2012
2
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
PSR: proroga al 15 maggio per le nuove misure agroambientali
La Giunta regionale ha prorogato al 15 maggio il termine per l’adesione ad alcune misure del
Piano di sviluppo rurale, fra le quali quelle relative a nuove domande per le misure
agroambientali:
214/A Corridoi ecologici, fasce tampone, siepi e boschetti
214/B Miglioramento qualità dei suoli
214/C Introduzione o mantenimento delle tecniche di agricoltura biologica
214/D Mantenimento biotopi e zone umide; mantenimento popolazioni fauna selvatica
214/E Prati stabili, pascoli e prati-pascoli
214/G Conversione seminativi a prato
214/I Azione 1 Adozione tecniche di agricoltura conservativa
214/I Azione 2 Copertura continuativa del suolo
214/I Azione 3 Ottimizzazione ambientale delle tecniche agronomiche e irrigue
I bandi aggiornati sono scaricabili nel sito della Regione Veneto.
Varati i decreti che ridurranno gli incentivi alle energie rinnovabili
I ministri dello Sviluppo economico e dell’Ambiente hanno varato l’11 aprile i due schemi di
decreti ministeriali che modificano il sistema di incentivazione l’energia fotovoltaica (Quinto
Conto Energia) e per le rinnovabili elettriche non fotovoltaiche (idroelettrico, geotermico,
eolico, biomasse, biogas). Il nuovo sistema entrerà in vigore al superamento della soglia di 6
miliardi di incentivi per il fotovoltaico (previsto tra luglio e ottobre prossimi) e il 1 gennaio
2013 per il non fotovoltaico. Viene inoltre introdotto un sistema di controllo e governo dei
volumi installati e della relativa spesa complessiva, attraverso un meccanismo di aste
competitive per i grandi impianti (superiori a 5 MW) e tramite registri di prenotazione per gli
impianti di taglia medio-piccola (sono invece esclusi dai registri i micro impianti). I due
provvedimenti passano ora all’esame dell’Autorità dell’Energia e della Conferenza StatoRegioni.
Presentazione e testi dei decreti nel sito del ministero Sviluppo economico.
Gestione dell’impianto a biogas: incontro a Rovigo giovedì 3 maggio
“L’efficiente gestione dell’impianto a biogas” è il tema dell’incontro organizzato dalla società
Samso e che si terrà giovedì 3 maggio alle 18 presso la sede di Confagricoltura Rovigo (piazza
Duomo 2 Rovigo). Interventi di: Viller Boicelli, coordinatore del Consorzio italiano biogas, e del
prof. Pierluigi Navarotto dell’Università degli studi di Milano.
3
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Fotovoltaico in conto energia: dichiarazioni di consumo entro il 30 aprile
I titolari di impianti fotovoltaici incentivati in Conto Energia, di potenza nominale superiore a
20 kW, devono inviare al GSE entro il 30 aprile la dichiarazione di consumo relativa all’energia
elettrica prodotta nel 2011.
Istruzioni nel portale del GSE.
Ortofrutta: incontro con il ministro lunedì 16 aprile a Bologna
Lunedì 16 aprile a Bologna dalle 9.30 (presso la Regione Emilia-Romagna, Sala A, in viale della
Fiera 8) si terrà un importante incontro sulla filiera ortofrutticola, alla presenza del ministro
delle Politiche agricole Mario Catania. L’incontro Ortofrutta: nuovi strumenti per la stabilità
del settore sarà introdotto da Tiberio Rabboni (assessore all’agricoltura della Regione EmiliaRomagna). Seguiranno gli interventi di Paolo Bruni (Cogeca), Maurizio Gardini (Alleanza delle
Cooperative Italiane), Salvatore Giardina (Confagricoltura), Gino Peviani (Fruitimprese),
Giuseppe Politi (Cia), Mario Tamanti (CSO), Mauro Tonello (Coldiretti), Franco Verrascina
(Copagri), Dario Stefano (coordinatore degli assessori regionali all'Agricoltura).
Alle 12.30 le conclusioni di Mario Catania, ministro delle Politiche agricole alimentari e
forestali. Coordina i lavori Lorenzo Frassoldati (direttore del Corriere Ortofrutticolo). La
partecipazione all'incontro è gratuita.
Pari opportunità: Confagricoltura ospita convegno e mostra fotografica
In occasione della Giornata della parità salariale (Equal pay day), lunedì
16 aprile 2012 alle 18, la sede di Confagricoltura Rovigo in piazza Duomo
ospiterà un convegno della Provincia di Rovigo, con la presenza della
Consulta nazionale pari opportunità UPI (Unione province italiane). Gli
interventi in programma: Guglielmo Brusco (assessore alle Pari
opportunità della Provincia), Anna Maria Barbierato (consigliera di Parità
provinciale), Manuela Nissotti (presidente Sezione FIDAPA BPW Italy
Rovigo). Verranno quindi approfonditi due temi: “Le donne come risorsa economica” (con
interventi di Lidia Nobili - presidente Consulta nazionale Pari Opportunità UPI e di Maria Luisa
Coppola, assessora alle Politiche di genere della Regione Veneto) e “Il lavoro e i rischi nella
vita delle donne” (con l’intervento di Patrizia Clemente, direttrice INAIL Rovigo). Coordina i
lavori Maria Grazia Avezzù (presidente Commissione Pari opportunità provinciale). In chiusura
la premiazione dei vincitori del concorso fotografico “Il lavoro nella vita delle donne. La vita
delle donne nel lavoro” e l’inaugurazione della mostra fotografica, che rimarrà aperta per
tutta la settimana dal 16 al 20 aprile nel salone di Palazzo Manfredini, sede di Confagricoltura
Rovigo. Aperitivo a cura di Agriturist Rovigo.
4
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Modelli 730, UNICO e imposta IMU
È tempo di dichiarazione dei redditi: riepiloghiamo i documenti e i dati da raccogliere per poi
rivolgersi agli uffici di Confagricoltura Rovigo per la preparazione delle dichiarazioni.
Terreni e fabbricati: se sono intervenute variazioni di conduzione del terreno, sia in proprietà
che in affitto, portare i relativi atti; nel caso di modifiche ai fabbricati portare gli atti di
compravendita e/o canoni di affitto. Importante: tutti coloro che nel 2011 hanno affittato il
terreno a un coltivatore diretto di età inferiore a 40 anni, per un periodo superiore ai 5 anni,
devono segnalarlo.
Aree fabbricabili: chi è in possesso di aree fabbricabili porti il relativo valore venale ed
eventuali perizie di stima, mentre chi ha venduto aree fabbricabili porti una copia dell’atto di
vendita, per il calcolo della plusvalenza.
Lavoro dipendente e/o da pensione: portare il modello CUD rilasciato.
Gettoni di presenza: chi ha ricevuto gettoni di presenza di qualsiasi tipo, deve portare la
certificazione rilasciata dall’ente erogante.
Redditi di capitale: portare la certificazione.
Oneri detraibili e deducibili:
• Spese mediche: portare le fatture delle spese mediche e i ticket sulle ricette sostenuti nel
2011, anche per i familiari a carico. Si ricorda che sono detraibili importi superiori a 129,11
euro. Portare inoltre gli scontrini fiscali per farmaci da banco solo quelli con codice fiscale.
• Spese veterinarie: chi ha sostenuto spese veterinarie per gli animali da compagnia porti le
relative fatture. Si ricorda che sono detraibili importi superiori 129,11 euro.
• Interessi passivi: portare i certificati degli interessi passivi pagati nel 2011 e copia
contratto di mutuo.
• Polizze vita e infortuni: portare le quietanze di pagamento.
• Riscatto contributi e contributi volontari: portare le ricevute pagate.
• Tasse scolastiche: portare le ricevute di pagamento.
• Spese funebri: portare la fattura pagata.
• Erogazioni libere a favore di istituzioni religiose e/o ONLUS: portare la ricevuta di
pagamento (Bonifico o c/c postale).
• INPS: i coltivatori diretti e gli imprenditori agricoli devono portare i modelli F 24 dei
contributi pagati nel 2011 con il prospetto riepilogativo (frontespizio). Inoltre portare le
ricevute dei contributi pagati per i lavoratori domestici.
• Spese per attività sportive praticate da ragazzi (da 5 a 18 anni): portare le ricevute
emesse dalle Società sportive.
• Spese per riqualificazione energetica del patrimonio edilizio (55%) e spese per
ristrutturazioni edilizie (36%): portare la documentazione inerente (fatture e bonifici; per
il 55% inoltre la relazione del tecnico abilitato e la ricevuta di fine lavori).
• Spese sostenute per frequenza dei figli di asili nido (detrazione 19%).
• Quietanza di pagamento delle assicurazioni auto, moto, trattori e rimorchi per SSN.
Importante: tutti coloro che nel 2011 sono stati cancellati dal pagamento dei contributi come
coltivatori diretti sono pregati di comunicarlo, per il diverso calcolo dell’IMU da versare.
5
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Spesometro 2011: scadenza 30 aprile 2012
Scade il 30 aprile prossimo il termine per la presentazione per via telematica delle operazioni
rilevanti ai fini IVA di importo pari o superiore a 3.000,00 euro dell’anno 2011. L’obbligo si
applica ai soggetti passivi IVA che effettuano cessioni o prestazioni di servizi, rilevanti ai fini
IVA, nel territorio dello Stato.
Sono escluse dall’obbligo della trasmissione della comunicazione:
• Le importazioni
• Le esportazioni
• Le cessioni di beni o prestazioni di servizi effettuate e ricevute nei confronti di operatori
economici di Paesi black list
• Operazioni già comunicate all’Anagrafe tributaria (ad esempio fornitura di energia
elettrica, telefonia eccetera)
La trasmissione deve avvenire tramite il servizio telematico Entratel o Fisconline.
L’omessa presentazione o la trasmissione con dati incompleti prevede l’applicazione di una
sanzione amministrativa da un minimo di 258 euro a un massimo di 2.065 euro.
Per i soci aderenti al servizio contabilità, il Servizio fiscale di Confagricoltura Rovigo provvederà
all’invio.
Genio civile: concessioni per sfalcio
Il Genio civile di Rovigo ha diffuso avvisi di gara per lo sfalcio dell’erba lungo gli argini. Gli avvisi
sono disponibili presso gli uffici zona dell’associazione. Per informazioni: Genio civile ufficio
concessioni idrauliche tel. 0425.397267. Ecco un riepilogo degli avvisi aperti.
Comune
Ettari
Scadenza offerte
Bergantino (sinistra Po) gara
23.58.03 23 aprile ore 13.30
Porto Tolle (Sacca degli Scardovari) preferenza o prelazione 44.09.66 21 maggio
Il Genio civile di Padova - sede di Este ha diffuso un avviso per l’esercizio del diritto di
preferenza o prelazione per lo sfalcio dell’erba lungo l’argine destro del fiume Gorzone.
L’avviso è disponibile presso gli uffici zona dell’associazione. Per informazioni: Genio civile Ufficio di Este - ufficio concessioni idrauliche tel. 0429.632010.
Comune
Stanghella, Pozzonovo, Anguillara veneta, Cavarzere
(destra Gorzone) preferenza o prelazione
Ettari
Scadenza offerte
34.19.69 4 maggio
6
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Consorzio Delta del Po: criteri per alberature e siepi lungo i corsi d’acqua
Il Consorzio di bonifica Delta del Po (con deliberazione del Consiglio di amministrazione
512/CDA/637 del 02.03.2012) ha stabilito i alcuni criteri che dovranno essere rispettati per la
piantumazione di alberature, siepi eccetera lungo i corsi d’acqua.
La distanza delle eventuali alberature, siepi eccetera dal corso d’acqua dovrà essere uguale o
maggiore a 6 metri in funzione dell’importanza del corso d’acqua al fine di garantire sia
l’esecuzione delle operazioni di manutenzione che di risezionamento dei corsi d’acqua
interessati. Per l’esecuzione di piantumazioni, alberature, siepi eccetera nella fascia da 6 a 10
metri rispetto al ciglio del corso d’acqua o dall’unghia esterna dell’argine è fatto obbligo del
rilascio di regolare autorizzazione consorziale. La distanza viene misurata prendendo come
riferimento il ciglio di sponda del corso d’acqua. Alla richiesta di autorizzazione dovrà essere
allegata la seguente documentazione, in triplice copia, che individui le zone interessate:
estratto di mappa catastale; estratto Carta tecnica regionale scala 1:5.000; relazione tecnicodescrittiva; planimetria in scala adeguata; sezione trasversale del corso d’acqua con
indicazione della distanza della fascia tampone dal corso d’acqua stesso; documentazione
fotografica. La ditta richiedente dovrà inoltre provvedere al pagamento di 40 euro a favore del
Consorzio di bonifica Delta del Po per spese di istruttoria e sorveglianza per la buona
esecuzione dei lavori. Il pagamento può essere fatto con con bonifico bancario (codice IBAN:
IT74 X 06225 12294 100000 300983) oppure direttamente all’economo presso gli uffici del
Consorzio di bonifica.
Ismea: previsioni per la campagna cereali 2012/13
L’Ismea ha diffuso il rapporto contenente le previsioni di scenario di medio periodo del
mercato dei cereali e prospettive per la campagna di commercializzazione 2012/13, scaricabile
in pdf dal sito Ismea.
7
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Camera di commercio: premi “fedeltà al lavoro” e “polesani nel mondo”
Entro il 30 giugno 2012 si possono presentare alla Camera di commercio di Rovigo le
candidature per il premio “Fedeltà al lavoro e incoraggiamento al progresso economico” e per
il premio “Polesani che hanno onorato la provincia di Rovigo in Italia e nel mondo”. La “Fedeltà
al lavoro” premia gli imprenditori con un’anzianità professionale di almeno 30 anni e attività
esercitata in prevalenza in provincia di Rovigo, oltre ai lavoratori residenti da almenoi tre anni
in provincia e che abbiano lavorato per almeno 30 anni in prevalenza in provincia di Rovigo. Il
premio “Polesani che hanno onorato Rovigo nel mondo” viene assegnato ai polesani emigrati
in altre porvince o all’estero e che si sono distinti nelle attività economiche, sociali, culturali,
sportive e di ricerca scintifica o in altre attività particolarmente significative.
I bandi, con la modulistica per le candidature sono scaricabili dal sito della Camera di
commercio.
Sindacato pensionati: conviviale a Badia Polesine domenica 6 maggio
Il Sindacato pensionati di Confagricoltura invita i propri soci a partecipare a un “pranzo di
primavera” che si terrà domenica 6 maggio a Badia Polesine. Per facilitare la partecipazione il
sindacato ha previsto un pullman che farà tappa a Adria (ore 9.15 piazzale Stazione), Rovigo
(ore 9.45 piazza Fratelli Cervi) e Lendinara (ore 10.30) dove è prevista alle 11 la Santa Messa al
Santuario della Madonna del Pilastrello. Alle 12.30 si raggiunterà quindi Badia dove avrà luogo
il pranzo presso il ristorante park hotel “Le Magnolie” via dello Zuccherificio 53. La quota per la
partecipazione è di 30 euro. Adesioni entro giovedì 3 maggio telefonando al numero 0425
204422.
Mercato fondiario: uno studio dell’INEA
L’INEA - Istituto nazionale di economia agraria ha appena pubblicato il volume Il valore della
terra - Un contributo alla conoscenza del mercato italiano dei terreni agricoli attraverso i dati
della RICA, a cura di Franco Mari. La pubblicazione per la prima volta indaga il mercato
fondiario utilizzando i dati RICA (la Rete di informazione contabile agricola) e - sottolineano gli
autori - “avrà almeno il merito di dirimere un dubbio che ormai persiste da troppo tempo e che
riguarda l’attendibilità dei dati RICA sull’argomento”. Il sommario del volume: Cenni sulle forze
determinanti il valore dei terreni agricoli; Le informazioni disponibili e la selezione dei
riferimenti dello studio; La presentazione dei risultati dello studio: gli aspetti monetari; I valori
dei suoli; I valori delle piantagioni; L’entità dei canoni d’affitto; La presentazione dei risultati
dello studio: la dinamica di mercato; La disponibilità di terreni agricoli per forma di possesso;
La quantificazione della mobilità dei terreni; L’entità delle variazioni nei valori dei terreni;
L’esame comparato dei risultati dello studio; Considerazioni conclusive.
Il volume è scaricabile in pdf dal sito dell’INEA.
8
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Nitrati: pubblicata la newsletter del progetto Eu Water
È uscita la nuova newsletter del Progetto Eu Water, che si propone di approfondire alcune
problematiche legate alla distribuzione degli effluenti zootecnici ed in particolare come queste
pratiche agronomiche interferiscono con il movimento dell’azoto nel terreno e nella falda.
La pubblicazione è scaricabile dal sito del progetto Eu Water.
Schmallenberg virus: riscontrate positività nel Nordest
La presenza del virus di Schmallenberg (SBV) che colpisce bovini. ovini e caprini è stata
riscontrata in Veneto. Il ministero della Salute ha diffuso ai servizi veterinari territoriali una
nota su definizione di caso sospetto e caso confermato e sulle attività straordinarie e
temporanee di controllo sul territorio nazionale.
Documentazione e schede informative nel sito dell’Istituto zooprofilattico delle Venezie.
La nota del ministero della Salute del 4 aprile 2012.
Allevamento del coniglio
La Regione Lombardia ha pubblicato un quaderno che illustra i risultati di due progetti di
ricerca: “Benessere del coniglio allevato: individuazione dei parametri zoosanitari e produttivi
(CUNIBENE)” e “Influenza dell’età di svezzamento e della dieta sulle prestazioni produttive,
sulla prevenzione delle patologie digestive e sul benessere del coniglietto (CUNISVEZZ)”.
La pubblicazione è scaricabile qui.
Seminario “Gestire le trattative con clienti e fornitori stranieri”
Padova Promex, azienda speciale della Camera di commercio di Padova, organizza un
seminario dal titolo “Gestire le trattative con clienti e fornitori stranieri” mercoledì 18 aprile
dalle 9 alle ore 18 (a Padova presso il Centro Conferenze “Alla Stanga” piazza Zanellato, 21 –
dietro piazzale Stanga). La quota di partecipazione è di 180 euro + Iva.
Informazioni e scheda di iscrizione nel sito di Padova Promex.
Padiglione collettivo al SIAL di Parigi: adesioni entro il 30 aprile
L'Istituto commercio estero organizza la partecipazione collettiva italiana alla fiera Sial di Parigi
2012, che si svolgerà dal 21 al 25 ottobre 2012. Il Sial di Parigi si svolge con cadenza biennale
ed è un appuntamento fondamentale per le aziende del settore agroalimentare: emerge infatti
per importanza tra tutti gli eventi fieristici internazionali del settore. Il Padiglione ufficiale
italiano ospiterà oltre 200 espositori e sarà una delle più importanti presenze straniere, sia per
superficie occupata che per numero di partecipanti.
Informazioni, costi e scheda per l’adesione sono scaricabili dal sito dell’Ice.
9
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Missione istituzionale e imprenditoriale in Serbia
Il ministero Politiche agricole sta predisponendo una missione aperta alla partecipazione degli
imprenditori in Serbia. La data della missione non è ancora stata stabilita, ma è prevista entro il
mese prossimo e potrebbe essere realizzata nel periodo in cui si svolgerà la fiera
dell’agricoltura a Novi Sad, dal 12 al 18 maggio 2012, centro dell’area serba maggiormente
vocata al settore. I comparti agricoli più interessati agli approfondimenti effettuati in merito
alla collaborazione bilaterale italo-serba sono quelli vitivinicolo, delle carni e dei macchinari
per l’irrigazione. Le opportunità che la Serbia può offrire alle imprese italiane riguardano sia
l’export che gli investimenti. Infatti, il Paese rappresenta un’interessante apertura verso un
bacino di consumatori ben più ampio del numero di abitanti del paese stesso, sia per la sua
posizione geografica, sia per gli accordi di libero scambio in atto con: Federazione russa e
Kazakistan, CEFTA (Albania, Bosnia-Erzegovina, Croazia, Macedonia, Moldova, Montenegro,
Kosovo), Turchia, EFTA (Svizzera, Norvegia, Islanda, Liechtenstein), Bielorussia. Inoltre, la
Serbia gode di un regime commerciale preferenziale con l’Unione Europea (che ha da poco
accettato la sua candidatura) e di un Sistema generalizzato di preferenze con gli Stati Uniti.
Informazioni: Confagricoltura Direzione Economica - Progetti Internazionali: 06.852232-223.
Fiera internazionale “Agrobalt”, Kaunas (Lituania)
Dal 10 al 12 maggio 2012 si svolgerà a Kaunas, in Lituania, “Agrobalt”, la più importante fiera
agricola internazionale delle Repubbliche Baltiche. L'edizione del 2012 e' dedicata alla "vita
sana" e alla stretta connessione tra cibo, salute e qualità della vita. Nell'ambito della
manifestazione, inoltre, avrà luogo il Forum Internazionale dei Ministri dell'Agricoltura
intitolato "The Perspective of Small Farming and Challenges of Globalisation". La struttura della
manifestazione, pertanto, si ripeterà su uno schema già collaudato negli anni passati basato su
una sezione dedicata agli operatori anche attraverso incontri business to business; una
riservata ai consumatori, con particolare attenzione per l'industria agroalimentare e per il
patrimonio culinario ed eno-gastronomico; una sezione incentrato sul citato forum politicoeconomico. L’Associazione degli Imprenditori Italiani in Lituania si pone come riferimento per
le imprese italiane che interessate a partecipare alla fiera.
Informazioni: Confagricoltura Direzione Economica - Progetti Internazionali: 06.852232-223.
Fiera internazionale “Sawsana”, Amman (Giordania)
Dal 25 al 27 aprile 2012 si terrà ad Amman, in Giordania, la settima edizione del “International
Sawsana Festival”, fiera suddivisa in tre settori: “Sawsana” dedicato ad agricoltura, irrigazione
e ambiente; “Iris” dedicato all’agroalimentare; “Vetrana” dedicato ai foraggi, alla veterinaria e
al settore avicolo da carne. a Giordania ha stipulato accordi di libero scambio con Siria, Stati
Uniti, Canada e Turchia. Con Israele ha un accordo di cooperazione economica. Anche con
l’Unione europea ha accordi commerciali particolari; mentre con Egitto, Marocco e Turchia ha
creato una zona di libero scambio mediante il Protocollo di Agadir.
Informazioni: Confagricoltura Direzione Economica - Progetti Internazionali: 06.852232-223.
10
Newsletter n. 6-2012
15 aprile 2012
www.agriro.net
Scaricabili i volumi della Biblioteca del Parco
L’Ente Parco del Delta del Po ha digitalizzato nella versione per i-pad o pdf gli otto volumi della
Biblioteca del Parco, pubblicazioni che possono risultare utili all’attività di agriturismi e fattorie
didattiche. I volumi disponibili sono:
• Atlante del territorio costiero, lagunare e vallivo del Delta del Po
• Progettare la terra Progettare la società - L'attività dell'Ente Delta Padano negli anni 50
• Voce del verbo mangiare . Ricette tradizionali, rivisitate ed innovative del Delta polesano
• La Quercia di San Basilio - Antiche tracce sull'Isola di Ariano
• Boschi del Delta del Po - Guida alle vegetazioni legnose del Parco
• Vademecum del turismo sostenibile
• Gli aironi del Delta del Po - Monitoraggio degli Ardeidi del Delta del Po e della provincia di
Rovigo
• Anfibi: Monitoraggio e studio degli anfibi del Parco Regionale del Delta del Po con
particolare riferimento al Pelobates Fuscus insubricus
• Il Giardino Botanico Litoraneo del Veneto
• Bibliografia naturalistica del Delta del Po
Sono inoltre disponbili le versioni pdf di altre pubblicazioni:
• Corti e case padronali del Comune di Porto Tolle
• Nono cuntame d'na volta - Tradizioni, favole e proverbi dell'antico delta del Po raccolte
dagli alunni della scuola media “L. Brunetti“ di Porto Tolle
• Il Riso di ieri e di oggi
• I fantasmi di Scano Boa
Collegamento alla biblioteca del parco.
11