LA CONCA DI SCHIGNANO - Itinerario naturalistico, storico e

Transcript

LA CONCA DI SCHIGNANO - Itinerario naturalistico, storico e
LA CONCA DI SCHIGNANO - Itinerario naturalistico, storico e culturale alle falde del Sasso Gordona
SCHEDA DEL PERCORSO
Partenza e arrivo
Departure and arrival
.MOTIVI DI INTERESSE.
.L’ITINERARIO “CONCA DI SCHIGNANO”. attraversa con un unico
percorso ad anello le diverse porzioni della Foresta regionale “Valle Intelvi”
(sup. 81,85 ettari). Permette di conoscere alcune delle emergenze più
caratteristiche di questo prezioso territorio a cavallo fra Italia e Svizzera.
costruttive adottate dall’uomo per convivere con il difficile ambiente montano:
• stalle, case e fienili (le “Alpi”) costruiti interamente, tetto compreso, con
la pietra locale detta di Moltrasio, con un’abilità ineguagliata, eredità dei
Magistri cumacini;
• cisterne e bolle realizzate a causa della scarsità di sorgenti, per raccogliere
l’acqua piovana e abbeverare gli animali
• nevere e caselli del latte per conservare al fresco gli alimenti;
• roccoli di caccia per catturare gli uccelli di passo, pratica dettata dalla
fame.
Località caratteristiche
Special features
- Alpe Bedolo
813
400
0.20
- Strada militare sotto il Sasso Gordona
119 0
3.000
1 .30
1.406
-
2 h a/r
- Colma di Binate: antica nevera
1131
900
2.00
- Roccolo del Messo
1135
800
2.15
- Pian d’Erba: punto panoramico
1108
600
2.30
1 .096
900
2.45
1.210
-
0.30 a/r
950
600
3.00
1.010
-
0.45 a/r
- Almanno, antico borgo
840
1000
3.15
- Perla
690
1000
3.30
9,2 km
3.30
7.00
- Alpe Comana: agriturismo
- Alpe Nava
Alpe Fontanella: faggio monumentale
Cartina valle Intelvi da Ingenia
Tempi di percorrenza
Walking time
Percorso base (basic path)
Percorso con varianti (path with alternative routes)
Difficoltà
Difficulty
Turistico (con buon allenamento)
basic
.NATURA. Emergenze naturalistiche di grande rilievo:
THE HOLLOW OF SCHIGNANO, A natural, historical and cultural
• Panorami sul Lario: dal Pian d’Erba, dal Monte di Comana, e anche
dall’Alpe Bedolo;
• Piante monumentali: i grandi castagni di Bedolo, il pero di Nava, il Faggio
di Fontanella...
• Il Sasso Gordona (m 1 .406), detto “Il Cervino della val d’Intelvi”, su cui
cresce la splendida Peonia detta perciò “Rosa del Sasso”.
trail at the foot of Sasso Gordona mountain.
.STORIA. Le suggestive fortificazioni della Linea Cadorna, concentrate
Interesting things to see and visit:
attorno al Sasso Gordona:
• Strade militari (quella di crinale è percorsa dalla Via dei Monti Lariani),
sentieri d’arroccamento;
• Trincee, Camminamenti;
• Postazioni d’artiglieria e per mitragliatrici;
• Gallerie e punti d’osservazione in caverna.
Alpe Bedolo
TEMPO
m
690
Monte Comana: punto panoramico
Per informazioni più complete ed approfondite, consultare il fondamentale
testo: “Guida alla manutenzione e al recupero dell’architettura rurale intelvese”
– Ed. Comunità Montana Lario Intelvese, 2006.
DISTANZA
m
Schignano - frazione Perla
Vetta del Sasso Gordona: postazioni militari
.CULTURA MATERIALE. Si possono apprezzare le ingegnose soluzioni
QUOTA
m slm
The trail “Hollow of Schignano”, which goes through the Regional Forest
“Valle Intelvi” (81,85 hectars), is a interesting way of getting to know an
important area between Italy and Switzerland.
.BUILDINGS. cowsheds, houses and barns (called the “Alpi”) built
completely with Moltrasio stone; cisterns for collecting rain water for
people and animals; nevere (snow-houses) and caselli del latte for
preserving food and milk; roccoli for capturing birds.
.NATURE. a spectacular view of Lake Como from Pian d’Erba (Grass-
flat), Mount Comana and rural area of Bedolo; monumental trees (the
big chestnut trees in Bedolo, the beautiful pear tree in Nava and the
majestic beech tree in Fontanella).
Nevera
.SASSO GORDONA. famous for its colourful Peonies
.HISTORY. the fortifications from the First World War (Linea Cadorna)
around Sasso Gordona: trenches, patrol trails, military roads, artillery
emplacements and tunnels.
Conca di Schignano
Panorama da vetta monte Comana
Comana
Fortificaz Grodona