scheda tecnica

4
DIESYS libreria / bookcase
TAILOR divano /sofa
ORION tavolino /coffee table
Divano e poltrona. Base in massello di rovere verniciato o noce con telaio interno in acciaio. Struttura in legno
rivestita in gomma poliuretanica e trapunta in piuma sterilizzata. Cuscini in gomma poliuretanica e trapunta in piuma
sterilizzata con uno strato di schiuma Memory. Rivestimento in tessuto o pelle / Sofa and Armchair. Base in painted
massive oak or in walnut with inner steel frame. Wooden frame with polyurethane foam upholstery and sterilized
feathers quilt. Cushions in polyurethane foam and sterilized feathers quilt with a layer of Memory foam. Fabric or
leather covers.
Tavolino. Gamba in fusione di alluminio cromato, nickel nero o verniciato.
Piano in rovere termotrattato, MDF laccato, palissandro o in marmo /
Coffee Table. Legs in die-cast aluminium chrome-plated, black nickel or
painted. Top in heat-treated oak, rosewood, lacquered MDF or in marble.
Poltrona / Armchair
Libreria. Profilo in acciaio spazzolato con protezione trasparente o finitura “Ambra satin”. Ripiani in Noce di colore, rovere termotrattato o palissandro. Accessori in legno e cuoio /
Bookcase. Brushed steel profile with transparent or “Satin amber”finish protection. “Di Colore” walnut, heat-treated oak or rosewood shelves. Wooden and hide accessories.
Ripiano / Shelf
ART. LDIEPF
L/W 1 P/D 26
W 0,4” D 10,2”
Profilo finitura ripiano
Shelf finishing edge
Elemento terminale / Ending element
ART. LDIER 107
35/ 13,8”
ART. LDIER 142
ART. DTL100
L/W 100 H 82
P/D 100
W 39,4” H 32,3” D 39,4”
ART. DTLT100DX/SX
L/W 100 H 82
P/D 100
W 39,4” H 32,3” D 39,4”
ART. TRQ42
L/W 42
H 47
W 16,5” H 18,5”
P/D 42
D 16,5”
ART. LDIES 35
L/W 1,6 H 35 P/D 26
W 0,6” H 13,8” D 10,2”
Spalletta
Side element
ART. LDIES 16
L/W 1,6 H 16 P/D 26
W 0,6” H 6,3” D 10,2”
Elemento terminale / Ending element
Divano / Sofa
ART. DTLT180DX/SX
L/W 180 H 82
P/D 100
W 70,9” H 32,3” D 39,4”
ART. DTL200
L/W 200 H 82
P/D 100
W 78,7” H 32,3” D 39,4”
ART. DTL220
L/W 220 H 82
P/D 100
W 86,6” H 32,3” D 39,4”
ART. DTLT200DX/SX
L/W 200 H 82
P/D 100
W 78,7” H 32,3” D 39,4”
SX / LEFT
ART. DTL240
L/W 240 H 82
P/D 100
W 94,5” H 32,3” D 39,4”
ART. TRQ60
L/W 60
H 37
P/D 60
W 23,6” H 14,6” D 23,6”
ART. TRQ79
L/W 79
H 37
P/D 79
W 31,1” H 14,6” D 31,1”
ART. DTLT220DX/SX
L/W 220 H 82
P/D 100
W 86,6” H 32,3” D 39,4”
ART. DTLT260 DX/SX
L/W 260
H 82
P/D 100
W 102,4” H 32,3” D 39,4”
SX / LEFT
Elemento terminale / Ending element
Panca con schienale destro o sinistro /
Bench with left or right backrest
ART. DTLP180DX/SX
L/W 180 H 82
P/D 100
W 70,9” H 32,3” D 39,4”
ART. DTLT168DX/SX
L/W 168 H 82
P/D 163
W 66,1” H 32,3” D 64,2”
ART. DTLP200DX/SX
L/W 200 H 82
P/D 100
W 78,7” H 32,3” D 39,4”
ART. LDIER 212
Accessori/accessories
Scatola
Box
ART. LDIESC 15
L/W 32,7 H 15,9 P/D 26
W 12,9” H 6,3” D 10,2”
Scatola
Box
ART. LDIESC 34
L/W 32,7 H 34,9 P/D 26
W 12,9” H 13,7” D 10,2”
ART. LDIER 247
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIER 142
L/W 142,2 H 3
W 56”
H 1,2”
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIER 177
L/W 177,8 H 3
W 70”
H 1,2”
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIER 212
L/W 212,6 H 3
W 83,7”
H 1,2”
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIER 247
L/W 247,4 H 3
W 97,4”
H 1,2”
P/D 30
D 11,8”
233,8
92”
212,6 cm./83,7”
214,8
84,6”
Basamento / Base
ART. LDIEB 107
Elemento terminale / Ending element
ART. DTL280
L/W 280 H 82
P/D 100
W 110,2 H 32,3” D 39,4”
ART. LDIER 177
ART. LDIER 107
L/W 107,8 H 3
W 42,4”
H 1,2”
Esempi di composizione
Example of composition
ART. TRQ110
L/W 110 H 32
P/D 110
W 43,3”
H 12,6” D 43,3”
ART. LDIEB 107
L/W 107,8 H 6
W 42,4”
H 2,4”
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIEB 142
L/W 142,2 H 6
W 56”
H 2,4”
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIEB 177
L/W 177,8 H 6
W 70”
H 2,4”
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIEB 142
ART. LDIES 32
L/W 32,7 H 34,9 P/D 26
W 12,9” H 13,7” D 10,2”
Scaffale
Rack
ART. TRQ130
L/W 130 H 32
P/D 130
W 51,2” H 12,6” D 51,2”
CLOVER tavolino /coffee table
ART. LDIEB 177
ART. LDIEC 67
L/W 67,7 H 34,9 P/D 26
W 26,6” H 13,7” D 10,2”
Cassettiera
drawer unit
177,8/ 70”
195,8
77,1”
ART. LDIEB 212
Tavolino. Gamba in fusione di alluminio cromato, nickel nero o verniciato.
Piano in rovere termotrattato, MDF laccato, palissandro o in marmo /
Coffee Table. Legs in die-cast aluminium chrome-plated, black nickel or
painted. Top in heat-treated oak, rosewood, lacquered MDF or in marble.
ART. LDIEB 247
ART. LDIEB 212
L/W 212,6 H 6
W 83,7”
H 2,4”
P/D 30
D 11,8”
ART. LDIEB 247
L/W 247,4 H 6
W 97,4”
H 2,4”
P/D 30
D 11,8”
107,8/ 42,4”
Panca con schienale destro o sinistro /
Bench with left or right backrest
ART. TCL30
H 30
H 11,8”
SX / LEFT
ART. DTLP240 DX/SX
L/W 240 H 82
P/D 100
W 94,5” H 32,3” D 39,4”
Elemento centrale / Central element
ART. TCL47
H 47
H 18,5”
ART. DTLTC100
L/W 100 H 82
P/D 100
W 39,4” H 32,3” D 39,4”
Dormeuse bracciolo destro o sinistro /
Sofa with armrest, left or right
Elemento centrale / Central element
ART. DTLD260DX/SX
L/W 260
H 82
P/D 100
W 102,4” H 32,3” D 39,4”
ART. DTLC200
L/W 200 H 82
P/D 100
W 78,7” H 32,3” D 39,4”
ART. TCL37
H 37
H 14,6”
LIUTO XL tavolo / tables
ORIENTAL/DAY COLLECTION
ORIENTAL/NIGHT COLLECTION
Tavolo allungabile. Gambe in pressofusione
di alluminio cromato, verniciato o nickel nero.
Piano in legno / Extendable table. Legs in
chrome-plated or painted die-cast aluminium
or in black nickel. Top in wood.
Credenza. Struttura esterna in palissandro con interno in MDF laccato
opaco o con struttura esterna in MDF laccato opaco, lucido o lucido effetto
ceramica invetriata con interno in palissandro.Base in massello di rovere
verniciato con puntali in ottone verniciato / Sideboard. External frame in
rosewood with inside compartment in matt lacquered MDF or external
frame in MDF, matt or glossy lacquered or glossy lacquered with glazed
ceramic effect with inside compartment in rosewood. Base in painted solid
oak with caps in painted brass.
Comò, settimanle e comodino in MDF laccato, interno in
palissandro. Base in massello di rovere verniciato con puntali in
ottone verniciato / Chest of drawers, high chest of drawers and
bedside table in lacquered MDF, inside compartment in rosewood.
Base in painted solid oak with caps in painted brass.
ART. DTLD280DX/SX
L/W 280
H 82
P/D 100
W 110,2” H 32,3” D 39,4”
Credenza con due ante e due
cassetti / Sideboard with two doors
and two drawers.
Elemento angolare / Corner element
ART. DTLA200DX/SX
L/W 200 H 82
P/D 100
W 78,7” H 32,3” D 39,4”
SX / LEFT
Chaise longue ccon bracciolo destro o sinistro /
Chaise longue with armrest, left or right
ART. DTLA220DX/SX
L/W 220 H 82
P/D 100
W 86,6” H 32,3” D 39,4”
ART. DTLD100DX/SX
L/W 100 H 82
P/D 180
W 39,4” H 32,3” D 70,9”
ART. DTLA260 DX/SX
L/W 260
H 82
P/D 100
W 102,4” H 32,3” D 39,4”
Pouf / Ottoman
FLEXA sedia e poltroncina /chair and lounge chair
Poltroncina e sedia. Struttura in metallo rivestita in poliuretano schiumato
a freddo con uno strato di schiuma Memory e Dacron. Rivestimento in
pelle o tessuto. Poltroncina con gambe in massello di rovere verniciato, in
acciaio verniciato o acciaio inox finitura Peltrox. Sedia con gambe in acciao e
cromato o verniciato. Disponibile con rivestimento trapuntato solo su alcuni
tipi di pelle / Lounge chair and chair. Cold shaped polyurethane foam padded
steel frame with a layer of Memory foam and Dacron. Fabric or leather cover.
Lounge chair with legs in painted massive oak, in painted steel or in stainless
steel, Peltrox finish. Chair with legs in crome-plated or painted steel.Available
with quilted cover for some kind of leather only.
Cuscino / Cushion
ART. PTL100
L/W 100 H 40
P/D 100
W 39,4” H 15,7 D 39,4”
ART. CTL45
45x45
17,7”x17,7”
ART. CTL55
55x55
21,6"x21,6"
ART. CTLR55
55x55
21,6”x21,6”
ART. PFX1 base metallo /metal base
ART. PFX1W base rovere / oak base
L/W 73 H 73
P/D 73
W 28,7” H 28,7” D 287”
Trapuntata/quilted
ART. PFX1T base metallo /metal base
ART. PFX1 WT base rovere / oak base
L/W 73 H 73
P/D 73
W 28,7” H 28,7” D 28,7”
ART. SFX 1
L/W 49 H 81
P/D 50
W 19,3” H 31,9” D 19,7”
ART. SFX 1 T - Trapuntata/quilted
L/W 49 H 81
P/D 50
W 19,3” H 31,9” D 19,7”
Credenza con quattro ante e
maniglie in ottone verniciato/
Sideboard with four doors and
handles in painted brass
ART. SNG1
L/W 151 H 80,3
W 59,4” H 31,6”
ART. TLURT200A
L/W 200/273
H 74
P/D 92
W 78,7” /107,5" H 29,1” D 36,2”
ANNIKA sedia / chair
Sedia. Gambe in fusione di alluminio verniciato,
cromato o nickel nero. Struttura in acciaio
rivestita in schiuma di poliuretano flessibile
a freddo, classe 1M,con fodera in fibra di
poliestere. Cuscino seduta in gomma e Dacron.
Rivestimento in pelle o in tessuto / Chair. Legs
in painted or chrome-plated die-cast aluminium
or black nickel. Steel frame upholstered in cold
shaped polyurethane foam, class 1M, with
polyester fiber lining. Seat cushion in foam and
Dacron. Leather or fabric covers.
ART. COR1
L/W 179,2 H 80
P/D 48
W 70,5”
H 31,5” D 18,9”
ART. SAN1
L/W 48 H 80
P/D 60
W 18,9” H 31,5” D 23,6”
ART. COR2
L/W 234,5 H 80 P/D 48
W 92,3”
H 31,5” D 18,9”
ART. SNG3
L/W 66,6 H 48,5
W 26,2”
H 19,1”
Credenza-Bar
Sideboard-Bar
Vano interno attrezzato con
specchio, ripiani e tre cassetti
Luce interna su richiesta/
Inside compartment equipped with
mirror, shelves and three drawers
Led lighting on demand
ART. COR3
L/W 109 H 150
W 42,9” H 59”
P/D 48
D 18,9”
P/D 48
D 18,9”
P/D 48
D 18,9”
ART. SNG2
L/W 66,6 H 137,5 P/D 48
W 26,2”
H 54,1” D 18,9”