NOVA - Moneta

NOVA
NOVA.
In un unico prodotto
le tante innovazioni
firmate Moneta.
Design, tecnologia, performance: Nova è la
sintesi della pentola concepita per una cucina
moderna ed evoluta. Sotto un invitante look
minimale Nova cela caratteristiche tecnologiche
innovative e all’avanguardia.
Come Protection Base, la tecnosuperficie
brevettata di Moneta che crea uno scudo a
protezione dell’antiaderenza e come il nuovo
fondo a induzione per la massima efficienza
energetica.
NOVA.
All the innovative
technologies
by MONETA in one
product-line.
Design, technology , performance: NOVA recaptures
everything that contemporary cooking demands for.
Under a minimalistic appeal, NOVA features very
innovative technological characteristics. Such as
PROTECTION BASE , the technosurface breveted by
MONETA that shields the wear of time, like the new
induction base that optimizes energy efficiency, and
like the TWIN BLOCK that secures the handle fixing
with a double screw.
PROteCtION BASe
PROteCtION BASe
ProteCtioN BaSe è il sistema di applicazione
brevettato MoNeta che garantisce doppia durata
e resistenza dell’antiaderenza.
Durante la verniciatura viene aggiunta una
tecnosuperficie intermedia sulla base antiaderente
e un ulteriore strato protettivo con microcristalli
in grado di rinforzare e sigillare l’intera superficie.
PROTECTION BASE is a breveted process of an
entirely new conception. It consists of a combination
between technosurfaces and layers of microcrystals.
The end result is a remarkable increase of durability
and anti-adhesive properties.
NOVA è dotata del sistema
tWIN BLOCK, un doppio fissaggio
al corpo della pentola.
Garantisce doppia sicurezza
e durata nel tempo.
NOVA is furnished with a TWIN BLOCK
system, a double fixing to the
aluminium body. That guarantees
twice the safety and durability.
3. RIVESTIMENTO DI MICROCRISTALLI
MICROCRYSTALS TOP FILM
2. TECNOSUPERFICIE
TECHNOSURFACE
1. ANTIADERENTE RINFORZATO
REINFORCED NON STICK
in questo modo il rivestimento interno presenta
>
>
>
>
PiÙ aNtiaDereNZa
PiÙ ProteZioNe Da aBraSioNi
PiÙ FaCiLitÀ Di PULiZia
PiÙ DUrata DeLLa PeNtoLa
In virtue of this technology, the interior coating
features ADDITIONAL:
>
>
>
>
NON-STICK RELEASE
RESISTANCE TO ABRASION
EASY-CLEAN
DURABILITY
NOVA gamma
tutti gli articoli della gamma NOVA hanno il corpo
in alluminio a spessore costante per una perfetta
diffusione del calore.
CASSERUOLA 1 MANICO / SAUCEPAN
0003680516 ø cm. 16
All the articles from the NOVA line feature an allround constant thickness for a perfect diffusion
of heat.
Le padelle della serie NOVA hanno forme
arrotondate e sono compatibili con i coperchi
di vetro. Assortimento completo per soddisfare
diverse esigenze di cottura.
The Frypans from the NOVA line feature rounded
shapes and are compatible with glass lids.
PADELLA / FRYPAN
0003680120
0003680124
0003680126
0003680128
0003680130
ø cm. 20
ø cm. 24
ø cm. 26
ø cm. 28
ø cm. 30
WOK 1 MANICO / WOK (1 handle)
0003684328 ø cm. 28
CASSERUOLA 2 MANIGLIE CON COPERCHIO IN VETRO
DUTCH OVEN WHIT GLASS LID
I plus di NOVA
0013684502 ø cm. 20
0013682052 ø cm. 24
tutte le casseruole hanno una forma conica e
sono dotate, così come i tegami, di sistema
twin Block.
TEGAME 2 MANIGLIE CON COPERCHIO IN VETRO
2 HANDLE SKILLET WHIT GLASS LID
All the casseroles and the sautepan have a
conic shape to prevent warping and feature the
Twin Block system on the furnishing.
0013685401 ø cm. 24
0013686106 ø cm. 28
Le casseruole 2 maniglie e i tegami NOVA
sono venduti in abbinamento con coperchio
con pomolo porta mestolo.
The dutchoven (casseroles 2 handles) and the
sautepan 2 handles) feature a spoon resting
knob.
MANICI e MANIGLIe in bakelite nero
soft touch design MONetA.
HANDLE FURNISHING MONETA-design
ergonomic , soft-touch bakelite.
Sistema tWIN BLOCK doppio fissaggio.
TWIN BLOCK double fixing system.
COPERCHIO IN VETRO / GLASS LID
0003684518
0003684520
0003684524
0003684526
0003684528
0003684530
RIVeStIMeNtO eSteRNO in PtFe nero
satinato.
EXTERIOR COATING In black satin PTFE.
ø cm. 18
ø cm. 20
ø cm. 24
ø cm. 26
ø cm. 28
ø cm. 30
CORPO in alluminio 3,5 mm
alto spessore.
SUBSTRATE BODY 3,5 mm thickness.
NUOVO FONDO in acciaio ferromagnetico
studiato per l’induzione.
Perfetto sui piani a induzione, splendido
sugli altri fuochi.
Ciò si traduce nella massima efficienza energetica,
massima robustezza ed estrema maneggevolezza.
New Ferromagnetic steel base. Perfect for
Induction, excellent on all the other hobs.
Maximum energetic efficiency, enormous
INteRNO rivestimento sistema
antiaderente PROteCtION BASe
tecno-superficie con microcristalli
a difesa dell’antiaderenza.
INTERIOR COATING PROTECTION BASE
non-stick surface.
NOVA è perfetta su tutti i fuochi e garantita 5 anni.
NOVA is universally compatible with all cooking
surfaces and is guaranteed 5years.
NOVA
PADELLA
FRYPAN
CASSERUOLA
1 MANICO
SAUCEPAN
cod. articolo
diametro
cod. eAN
0003680120
0003680124
0003680126
0003680128
0003680130
ø cm. 20
ø cm. 24
ø cm. 26
ø cm. 28
ø cm. 30
8003703156311
8003703156328
8003703156335
8003703156342
8003703156359
0003680516
ø cm. 16
8003703156366
WOK
1 MANICO
0003684328
WOK (1 handle)
CASSERUOLA
2 MANIGLIE
CON COPERCHIO
IN VETRO
0013684502
DUTCH OVEN
0013682052
WHIT GLASS LID
TEGAME
2 MANIGLIE
CON COPERCHIO
IN VETRO
0013685401
2 HANDLE
0013686106
SKILLET WHIT
GLASS LID
COPERCHIO
IN VETRO
GLASS LID
0003684518
0003684520
0003684524
0003684526
0003684528
0003684530
rivestimento interno
interior coating
tecnologia
technology
cm. 28
8003703156373
ø cm. 20
ø cm. 24
8003703156397
8003703156380
garanzia
warranty
ø cm. 24
ø cm. 28
8003703156403
8003703156410
adatta a tutti i fuochi
non adatta per il forno
suitable for all cooker types
not suitable for oven use
ø cm. 18
ø cm. 20
ø cm. 24
ø cm. 26
ø cm. 28
ø cm. 30
8003703156748
8003703156755
8003703156762
8003703156779
8003703156786
8003703156793
Località Pianaccio 71 61040 Mondavio (PU) Italy Tel. +39 0721 9801 Fax +39 0721 979810 e-mail: [email protected] www.moneta.it
Moneta è un marchio registrato. Company with Certified Quality System ISO 9001-2008 - ICIM Cert. No. 657