Curriculum vitae - Dipartimento di Storia dell`Arte e Spettacolo

Curriculum vitae
Nicolette Mandarano
Storica dell'arte, esperta in comunicazione dei Musei e del Patrimonio attraverso i
social media, creatrice di contenuti culturali declinati per diverse piattaforme e
diversi target, esperta in formazione nell’ambito del rapporto fra Patrimonio
Culturale e social media.
 ISTRUZIONE E FORMAZIONE
2013: Master di specializzazione in Management dell'Arte e dei Beni Culturali, Sole 24
ore.
2009-2011: Assegno di Ricerca biennale, settore scientifico disciplinare L-ART/04,
Dipartimento di Storia dell’Arte, Sapienza, Università di Roma, dal 01 febbraio 2009 al 31
gennaio 2011.
2003-2006: Dottorato di ricerca in Storia dell'Arte, XVIII ciclo, Sapienza, Università di
Roma, con tesi dal titolo Aspetti dell’opera di Alessandro Turchi fra Italia e Francia,
discussa il 15 giugno 2006.
2000-2003: Diploma Scuola di Specializzazione in storia dell'Arte Medioevale e
Moderna, Sapienza, Università di Roma, 14 luglio 2004, 70\70 e lode, con tesi in Storia
dell'Arte Moderna dal titolo Dioniso ante Cristo. Assimilazione fra temi dionisiaci e temi
cristologici nella produzione artistica del Seicento; relatrice: prof.ssa Claudia Cieri Via.
1992-1998: Laurea in lettere, con indirizzo storico-artistico, Sapienza, Università di
Roma, 14 aprile 1999, 110\110 e lode, con tesi dal titolo Il mito di Bacco e Arianna.
Immagini e testi nella tradizione artistica del ‘500 e ‘600; relatrice: prof.ssa Claudia Cieri
Via; correlatrice: prof.ssa Stefania Macioce.
ESPERIENZE PROFESSIONALI
 ATTIVITA’ DIDATTICA
2016, in corso, incarico di docenza e supporto lavorativo per progetto Alternanza Scuola
Lavoro – Digitiamo il Museo con il Liceo Classico Statale Dante Alighieri di Latina per la
“comunicazione” del Museo Duilio Cambellotti di Latina dalle didascalie ai social
media.
2016, gennaio-marzo, docente e supporto comunicazione social presso CNR - Istituto
per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali (ITABC). Collaborazione al programma
formativo "Interactive programme: evaluation module" per attività di promozione e
comunicazione attraverso i social media
dal 2015, docente di “Comunicazione musei fra siti web e piattaforme social” al master di
II livello Promozione e innovazioni tecnologiche nella gestione dei Beni Culturali,
Università degli studi di Roma Tre
2014-2015, docente laboratorio informatico sull’insegnamento della storia dell’arte al
Tirocinio Formativo Attivo di Storia dell’Arte, Dipartimento di Storia dell’Arte, Sapienza,
Università di Roma.
2013-2014: docente di “Musei e multimedialità. Come le istituzioni culturali comunicano in
rete e nei percorsi espositivi” al master "Digital Heritage. Cultural communication
through digital techologies", Sapienza, Università di Roma.
2015 e 2014, docente di storia dell’arte / guida Summer School Sapienza, visite
guidate programmate in diversi siti culturali romani.
2013, marzo-giugno, docente presso la Scuola di Specializzazione e la Scuola del
Dottorato di Ricerca del dipartimento di Italianistica, Romanistica, Antichità Arti e
Spettacolo (DIRAAS) dell’Università di Genova. Seminari sul rapporto fra storia
dell’arte e tecnologie con particolare riferimento alla realtà museali e alla loro
modalità comunicativa.
Dall’a.a. 2002-2003 al 2011-2012 docente a contratto di Informatica applicata ai Beni
Culturali, presso il Dipartimento di Storia dell’Arte, Facoltà di Scienze Umanistiche,
Sapienza, Università di Roma.
2009, marzo-giugno, coordinatrice progetto di ricerca: Ricerca iconologica per
l’individuazione delle essenze arboree nei dipinti dei secoli XVI e XVII, commissionato dal
Comune di Roma, alla cattedra di Iconografia e Iconologia del Dipartimento di Storia
dell’Arte, Sapienza, Università di Roma.
2008 docente di “Percorsi e didattica dei musei virtuali” al corso per Tecnico superiore
per la realizzazione di percorsi didattici museali organizzato dall’ERFAP Lazio in
collaborazione con il Centro di Ateneo per lo Studio di Roma (CROMA) dell’Università
degli Studi di Roma Tre.
Dall’a.a. 2003-2004 al 2006-2007 docente al seminario di Riconoscimento iconografico
organizzato dalla Cattedra di Iconografia e Iconologia del Dipartimento di Storia dell’Arte
della Facoltà di Scienze Umanistiche Sapienza, Università di Roma.
Dal 2005 Cultore della Materia presso la cattedra di Iconografia e Iconologia (prof. Claudia
Cieri Via), del Dipartimento di Storia dell’Arte, Facoltà di Scienze Umanistiche, Sapienza,
Università di Roma.
2004, 12 maggio, docente ad un seminario dedicato al mito di Dioniso organizzato dal
professor Philippe Morel, presso l’Università La Sorbonne di Parigi.
2002 docente informatica applicata alla storia dell’arte all’interno di un modulo di
Informatica applicata alla storia dell’arte del Dipartimento di Storia dell’Arte della Facoltà di
Scienze Umanistiche.
Dal 2000 coordinatrice progetto ICONOS www.iconos.it per catalogazione informatizzata
delle immagini tratte dalle Metamorfosi di Ovidio, presso la cattedra di Iconografia e
Iconologia del Dipartimento di Storia dell’Arte, Sapienza, Università di Roma.
 ATTIVITA’ PROFESSIONALI DIVERSE PER ISTITUZIONI UNIVERSITARIE ED
ENTI
Da settembre 2013 svolge attività di consulenza per la progettazione del sito web
CIHA, Comité International d'Histoire de l'Art Italia. Riunioni organizzative, Selezione e
ordinamento dei contenuti da pubblicare, Formazione all’uso del CMS.
Da agosto 2015 a gennaio 2016, redattrice per Electa Mondadori s.p.a. Redazione
testi sito web della Soprintendenza Speciale per il Colosseo, il Museo Nazionale
Romano e l'Area Archeologica di Roma
Dal 2009 al 2016 ha collaborato al progetto MUSART (Università di Roma La Sapienza
/ Regione Lazio) per la realizzazione e successiva gestione di un portale dedicato ai
Musei del Lazio (http://www.culturalazio.it/sistemmusei/musart/argomento.php?vms=60)
Da dicembre 2009 al 2011 ha fatto parte del comitato di redazione della rivista Rolsa,
Rivista on-line di Storia dell'Arte del Dipartimento di Storia dell'Arte dell'Università di Roma
“La Sapienza”, come supervisore della sezione “Informatica applicata alle Scienze Storicoartistiche”.
Nel 2008 ha collaborato, con contratto a progetto, con la Facoltà di Scienze della
Comunicazione dell’Università di Roma “La Sapienza”, alla stesura di testi storico
artistici per il Progetto Dotto dedicato alla visita della città di Roma attraverso
dispositivi mobili
Dal 5 novembre 2001 al 30 settembre 2003 ha collaborato con il Consorzio universitario
ICoN (Italian Culture on the Net) con sede a Pisa, occupandosi dell’organizzazione
dell’attività dei redattori periferici, del coordinamento dei redattori delle voci di enciclopedia
e del coordinamento dei revisori del materiale didattico di supporto.
Dal 16 luglio 2001 al 26 ottobre 2001 ha collaborato con il Consorzio universitario ICoN
(Italian Culture on the Net) occupandosi della gestione e dell’organizzazione dei redattori
di materiali didattici di supporto.
Nel 2000 ha collaborato con il Consorzio universitario ICoN (Italian Culture on the Net)
occupandosi della ricerca iconografica relativa ai moduli di Storia dell’Arte.
 ATTIVITA’ PROFESSIONALI DIVERSE PER ALTRE ISTITUZIONI
Svolge attività di guida turistica dal 1999. Inizialmente come Storica dell’arte presso le
diverse istituzioni museali romane e presso mostre temporanee anche in collaborazione
con associazioni culturali e dal 2009 in tutta Roma grazie all’abilitazione ottenuta dalla
Provincia di Roma.
Dal novembre 2007 al febbraio 2013 ha lavorato con contratto a progetto come redattrice
di testi presso l’INMI, Istituto Nazionale Malattie Infettive Lazzaro Spallanzani di Roma.
Dal 2006 al 2007 ha collaborato con lo studio di restauro Sante Guido per ricerche e
redazioni di testi, trascorrendo anche soggiorni di ricerca a Valletta (Malta).
 BORSE DI STUDIO E DI RICERCA
2012: vincitrice di borsa di studio Fondazione Ermitage Italia di Ferrara, della durata di 2
mesi, per studiare il rapporto “originali-copie” nelle opere di Alessandro Turchi.
2008: vincitrice di borsa di ricerca del CROMA, Centro per lo studio di Roma
dell’Università degli Studi di Roma Tre, della durata di un mese, per ricerca connessa alla
realizzazione del programma scientifico: Analisi del sistema museale romano (in
particolare: analisi dell’offerta e della domanda, benchmarking museale).
2005: vincitrice di borsa per Corso di Specializzazione Progettare su web. Digital
Libraries di parole e immagini (centri di ricerche e grandi biblioteche), Scuola Normale
Superiore di Pisa
2004: vincitrice di Borsa Erasmus post-laurea per soggiorno di studio e ricerca di 6 mesi a
Parigi in occasione delle ricerche per il dottorato.
2004: vincitrice di borsa per Corso Alta Specializzazione Intelligenza Artificiale nei Beni
Culturali organizzato dall’ENEA in collaborazione con l’Università degli Studi della Tuscia.
 RELAZIONI A CONVEGNI E GIORNATE DI STUDIO
Il 19 febbraio 2016 ha moderato la sessione Comunicare il museo come? – da lei
organizzata – in occasione del convegno internazionale di studi Comunicare il Museo
Oggi: dalle scelte museo logiche al digitale tenutosi alla Sapienza il 18 e 19 febbraio.
Il 29 ottobre 2015 ha partecipato alla tavola rotonda Musei e digitale: esperienze di
narrazione nell’ambito della giornata di studio tenutasi al Centro di Conservazione e
Restauro della Reggia di Venaria, dal titolo La vita delle opere: comunicare la ricerca.
Storia conservativa e strumenti digitali per la Sala di Diana della Reggia di Venaria.
Il 24 giugno 2015 ha partecipato alla Giornata di Studio "Musei minori", Narrazione e
Multimedialità: Progetto OPUSTORY, tenutasi al Museo dell’Alto Medioevo di Roma con
una relazione dal titolo “Ti lascio un feedback. Musei e pubblico in rete”.
Il 10 aprile 2015 ha partecipato alla tavola rotonda organizzata dal Dipartimento di Storia
dell’Arte e Spettacolo de la Sapienza Musei da ascoltare: Riflessioni sul Museo
Nazionale in onda su Radio3
Relatrice in lingua francese al convegno internazionale La Mythographie à l’âge moderne:
Modèles et méthodes dans la littérature, les arts et les sciences tenutosi a Friburgo dall’8
all’11 maggio 2013 con una relazione dal titolo “L'Adone del Marino quale fonte per
l'inventio pittorica di Alessandro Turchi”. Atti in corso di pubblicazione.
Il 25 gennaio 2013 ha tenuto una conferenza su invito dal titolo Ricerche on-line per lo
storico dell'arte presso il Dipartimento di Storia dell’Arte e Spettacolo dell’Università La
Sapienza di Roma.
Il 6 dicembre 2012 ha presentato una relazione dal titolo La fortuna di Alessandro Turchi
tra Francia e Russia: gusto collezionistico e quadreria ideale come sintesi della ricerca
relativa alla borsa di studio della Fondazione Ermitage Italia di Ferrara.
Dal 15 al 17 settembre 2011 ha partecipato a Padova al convegno Il gran Poema delle
passioni e della meraviglie con una relazione dal titolo “Liceat adspicere”: guardare con
gli occhi, guardare con la mente. Riflessioni sul libro terzo delle Metamorfosi di Ovidio.
Il 20 febbraio 2010 ha tenuto un seminario dal titolo Teoria e pratica dei siti web museali: il
caso italiano al convegno Cultura Senza Barriere, tenutosi presso l'Università di Padova
dal 18 al 20 febbraio 2010.
Il 4 febbraio 2005 ha partecipato al quarto incontro LUMINAR. INTERNET E UMANESIMO
sul tema: Fonti e risorse online. Il metodo delle scienze storico-umanistiche, svoltosi a
Venezia presso la Fondazione Querini Stampalia e organizzato dall’Associazione
Engramma, in collaborazione con la Fondazione Querini Stampalia e il Dipartimento di
Storia dell'Architettura Università IUAV Venezia, presentando una relazione dal titolo Fonti
e Immagini nel web: il sito Iconos.
Il 23 settembre 2003 ha presentato, con Claudia Cieri Via, il sito del progetto ICONOS in
occasione dell’VIII conferenza dell’Associazione Italiana Intelligenza Artificiale, tenutasi
presso l’Università di Pisa, dal 23 al 26 settembre 2003.
Il 28 marzo 2003 è intervenuta al Convegno Internazionale EVA 2003. Electronic Imaging
and Visual Arts, tenutosi a Firenze dal 24 al 28 marzo, presentando una relazione
sull’applicazione della Realtà Virtuale ai Beni Culturali.
 PARTECIPAZIONE A CORSI
2009, 12 novembre, convegno Cultura remota: alla ricerca degli utenti web presso la
Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, organizzato dall'Otebac – Osservatorio
Tecnologico per i Beni e le Attività Culturali.
2008, 30 gennaio, corso per redattori e tecnici dal titolo CMS “Musei e Web” organizzato
dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e tenutosi a Milano.
2007, 3 aprile, Seminario Nazionale di Studi Interoperabilità di contenuti e servizi digitali:
metadati, standard e linee guida curato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali Direzione Generale per l’innovazione tecnologica e la promozione, presso il Complesso
del San Michele in Roma.
 ORGANIZZAZIONE CONVEGNI
Ha collaborato all’organizzazione del Convegno Internazionale Aby Warburg e l’Italia. La
ricezione fra fine Ottocento e Novecento tenutosi a Roma il 23 e 24 marzo 2006.
Ha collaborato all’organizzazione del Convegno Internazionale Meyer Schapiro e i metodi
della storia dell’arte tenutosi a Roma dal 22 al 24 febbraio 2006.
 LINGUE
 Buona conoscenza della lingua francese: 2012-2013 Corso di Conversazione Orale
di Francese presso il Saint Louis de France
 Conoscenza della lingua inglese (intermediate level)
 INFORMATICA
 Sistemi Operativi Microsoft
 Pacchetto Microsoft Office
 Gestione CMS (Content Management System) per amministrazione dei contenuti
on-line
 Wordpress
 Software per la lavorazione di immagini
 Internet: navigazione; ricerca e valutazione delle informazioni sul web
 Accessibilità e usabilità: ideazione di struttura e contenuto per pagine web
 Web Content specialist
 Social media communication per il Patrimonio culturale
 ELENCO PUBBLICAZIONI
Pubblicazioni di Informatica applicata ai Beni Culturali
 Libro
Il marketing culturale nell’era del web 2.0. Come la comunità virtuale valuta i musei,
Guaraldi editore, Rimini 2014.
 Articoli, saggi, voci enciclopediche
Ha collaborato con la stesura di 29 lemmi al Dizionario di Informatica, ICT e Media Digitali,
opera collettiva per l'Enciclopedia Treccani.
Comunicare con le Nuove Tecnologie: le postazioni multimediali nei musei romani,
ROLSA, Rivista On Line di Storia dell’arte, del Dipartimento di Storia dell'Arte
dell'Università di Roma “La Sapienza”, n.10, (2008) 2009.
Ricerche nel web in Nei dettagli nascosto, per una storia del pensiero iconologico, di
Claudia Cieri Via, Carocci, Roma, 2009, pp. 338-342.
Musei connessi: le nuove tecnologie nei musei romani, Rapporto sui Musei Romani
redatto dal CROMA, Centro per lo studio di Roma dell’Università di Roma Tre.
Fuori orario: i musei e la loro vetrina sul web articolo in collaborazione in corso di
pubblicazione, ROLSA, Rivista On Line di Storia dell’arte, del Dipartimento di Storia
dell'Arte dell'Università di Roma “La Sapienza”, n.9, 2008.
Ha effettuato l’analisi di 38 siti e portali web per la ricerca di fonti e immagini relative alla
storia dell’arte. L’analisi è pubblicata nel volume “Storia dell’arte in codice binario”, Milano,
Guerini, 2001, pp.159-181.
Ha collaborato alla stesura de Iconos. Viaggio interattivo nelle Metamorfosi di Ovidio, in
collaborazione con Claudia Cieri Via, pubblicato negli atti dell’VIII conferenza
dell’Associazione Italiana Intelligenza Artificiale, pp.51-54; e sul I numero della Rivista On
Line di Storia dell’Arte (ROLSA).
Pubblicazioni di carattere storico-artistico
Museo diocesano di arte sacra di Palestrina in Musart. Itinerario nei musei storico-artistici
del Lazio, Guaraldi, Rimini 2016, pp. 87-91.
Redazione e cura editoriale del volume collettaneo Musart. Itinerario nei musei storicoartistici del Lazio, Guaraldi, Rimini 2016.
“L'Adone del Marino quale fonte per l'inventio pittorica di Alessandro Turchi” in La
Mythographie à l’âge moderne: Modèles et méthodes dans la littérature, les arts et les
sciences, atti del convegno tenutosi a Friburgo dall’8 all’11 maggio 2013. Atti in corso di
pubblicazione.
“Il tient beaucoup de l'école des Carraches”: precisazioni sulla storia della pala con san
Rocco e la Vergine di Alessandro Turchi, in Studi di Storia dell’Arte, 22, 2011 (2012).
“Liceat adspicere”: guardare con gli occhi, guardare con la mente. Riflessioni sul libro
terzo delle Metamorfosi di Ovidio, in corso di pubblicazione negli Atti del convegno Il gran
Poema delle passioni e della meraviglie svoltosi a Padova dal 15 al 17 settembre 2011.
Ha collaborato alla realizzazione delle schede per il catalogo della mostra Ah, che rebus.
Cinque secoli di enigmi fra arte e gioco in Italia, a cura di Antonella Sbrilli e Ada De Pirro,
Mazzotta 2010.
Venezia 1606: il primo incontro fra Alessandro Turchi e Giovan Battista Marino, in ROLSA,
Rivista On Line di Storia dell’arte, Dipartimento di Storia dell'Arte dell'Università di Roma
“La Sapienza”, n.12, (2009) 2011, pp.77-86.
Morte in sì bel viso è bella. Giovan Battista Marino, Alessandro Turchi e l'iconografia della
Morte di Adone, in Notizie da Palazzo Albani, 38, 2009, pp. 53-60.
Dipinti di Alessandro Turchi nelle collezioni parigine negli anni Trenta e Quaranta del
Seicento, in Rome-Paris 1640. Transferts culturels et renaissance d'un centre artistique,
Marc Bayard (éd), Paris/Rome, Somogy/Académie de France à Rome, 2010, pp. 399-414.
Schede di analisi storico artistica ed iconografica di dipinti a soggetto storico redatte per il
volume Roma, musa degli artisti, a cura di Valter Curzi, Viviani Editore, Roma 2008.
Voce Famiglia Menarola in Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani, vol. 73, 2009.
Voce Girolamo Mengozzi in Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani, vol. 73, 2009.
Voce Giovan Battista Mercati
2009.
in Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani, vol. 73,
“Il quadro grande et li quattro picoli”. I dipinti della Cappella della Lingua d’Italia da
Francesco Potenzano a Mattia Preti in La Co-Cattedrale di San Giovanni Battista a La
Valletta: storia e restauri, a cura di Sante Guido e Giuseppe Mantella, Midsea Books,
2008.
Della Maggior Chiesa Conventuale di San Giovanni Battista della Sagra Religione
Gerosolimitana, in collaborazione con Sante Guido e Giuseppe Mantella, in La CoCattedrale di San Giovanni Battista a La Valletta: storia e restauri, a cura di Sante Guido e
Giuseppe Mantella, Midesa Books, 2008.
La Cappella della Lingua d’Italia: una descrizione, in collaborazione con Sante Guido e
Giuseppe Mantella, in La Co-Cattedrale di San Giovanni Battista a La Valletta: storia e
restauri, a cura di Sante Guido e Giuseppe Mantella, Midsea Books, 2008.
Schede di analisi storico artistica ed iconografica di dipinti a soggetto storico redatte per il
volume Il mito di Roma: tra arte e storia, a cura di Valter Curzi, Viviani Editore, Roma
2007.
L’Arte del Seicento a Roma e in Italia, modulo didattico pubblicato sul sito del Consorzio
universitario ICoN (Italian Culture on the Net) www.italicon.it.
Schede su: Ancona, Palazzo Ferretti; Frascati, Villa Mondragone, la Retirata; Mantova,
Sala dello Zodiaco di Federico II Gonzaga; Monterotondo, Palazzo Orsini; Parma, Palazzo
del Giardino; Roma, Loggia Altoviti; Roma, Palazzo Balami-Galitzin; Roma, Palazzetto
Zuccari; Roma, Villa Turini Lante, pubblicate nel volume L’Arte delle Metamorfosi.
Decorazioni mitologiche nel Cinquecento, a cura di C. Cieri Via, Lithos, Roma 2003.
Roma, 02/05/2016
Nicolette Mandarano
La sottoscritta da il consenso al trattamento dei dati personali ai sensi del decreto
legislativo del 30/06/2003, n. 196 – codice in materia di protezione dei dati personali.