Prima 4-5 n. 34 - Travel Quotidiano

ANNO XXIII - N. 34
4 MAGGIO 2011
PREZZO PER COPIA
EURO 0,10
GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.
Il Madagascar
apre la sede
a Milano
L’Ente del turismo del
Madagascar apre una sede
a Milano: gli arrivi del 2010
sono cresciuti del 15-20%.
A PAGINA 8
IN
ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.
Transavia.com,
quattro voli
da Malpensa
IN
L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,
Transavia.com apre quattro voli
settimanali da Malpensa a
Rotterdam. Cresce la capacità per
l’inverno 2011-12.
A PAGINA 6
Incontro fra AiNet e Astoi, durante la convention di Bravo Net
Adv e to distanti sul fuel
Le posizioni sull’adeguamento carburante sono ancora lontane
ADDIO
A BRUNO
Elkann: «Venderemo tutta Alpitour»
di GIUSEPPE ALOE
Ci ha lasciato Bruno
Ghione. E’ stata una notizia
repentina, così improvvisa
che siamo rimasti senza
parole. Era un personaggio
intelligente e innovativo,
ironico e imprenditorialmente brillante. Il giornale
è vicino alla famiglia, e a
tutta la struttura di Brixia
Viaggi. Permettetemi, in
questa sede, di dare un
abbraccio
fraterno
a
Matteo, mio amico personale.
Phone & Go
fra programmi
e incentivi
SU QUESTO
NUMERO
LO SPECIALE
MEDITERRANEO
DA PAG. 10 A PAG. 16
SAN VINCENZO - La problematica fuel colpisce sia
gli adv che i to, ma le posizioni fra le due categorie
sono molto divergenti. Le
adv, infatti, “rimproverano”
ai to poca chiarezza e di utilizzare lo stratagemma di un
rincaro ‘solo’ del 9,99% per
evitare recessi senza penali
se tale rincaro supera il 10%.
«E’ necessario che ci sia
molta chiarezza da parte
degli agenti nello spiegare i
problemi del to, che se apparentemente agisce scorrettamente, lo fa per mantenere
attiva la pratica ed evitare
perdite», spiega Roberto
Corbella, presidente Astoi.
A PAGINA 2
TORINO - «Abbiamo deciso di vendere tutta l’Alpitour, il processo è in corso. Ci sono
cinque acquirenti interessati». Lo ha detto John Elkann, presidente e a.d. di Exor
all’assemblea degli azionisti. «Alpitour - ha continuato - ha svolto un lavoro di grande
importanza, grazie a Winteler. Oggi ha bisogno di un nuovo capitolo. Con il management abbiamo deciso di vedere i possibili acquirenti interessati a fornire un ulteriore
sviluppo».
COMMA
1, CNS/AC-ROMA
Propaganda
Il ministro Brambilla
sostiene che per Lampedusa sarà la migliore stagione di sempre. Di sempre? Dopo quello che è
successo? Ma perché
bisogna buttare tutto in
propaganda?
L’estate
di Forte
Village
CAGLIARI – Punta deciso
all’estate il Forte Village di
Santa Margherita di Pula. La
struttura sarda del gruppo
Eleganzia ha investito 4 milioni e mezzo di euro per elevare
accoglienza e servizi per gli
ospiti: dalla ristrutturazione
delle camere ai due nuovi
ristoranti, all’aggiunta di attività sportive e di animazione.
Intanto «registriamo una crescita globale sulle prenotazioni anticipate del 6% - afferma
Leonardo Giannuzzi, managing director -, che riguarda in
particolare il mercato estero».
Attenzione rivolta anche al
Mice, che rappresenta il 30%
del fatturato totale.
A PAGINA 7
Dario
Dell’Aversana
MILANO – Phone & Go
rafforza gli impegni estivi
su Grecia, Canarie e Sicilia
in risposta al calo della
domanda su Egitto e
Tunisia. Incentivi e promozioni ad hoc per gli agenti
di viaggio.
A PAGINA 5
1
Quotidiano
4 maggio 2011
www.travelquotidiano.com
In primo piano
Posizioni ancora inconciliabili fra agenzie di viaggio
e tour operator sull’argomento del fuel surcharge
Distanze
siderali
Punto d’incontro sulla comunicazione al cliente
Adeguamento
carburante,
le adv chiedono
più chiarezza
Gli argomenti trattati
Adeguamento
carburante
Bollino
di garanzia
Necessità
di dialogo
S. VINCENZO (LI) – L’adeguamento carburante, un bollino di garanzia delle adv
e la necessità di un reale dialogo per la comprensione delle reciproche difficoltà:
questi gli argomenti della tavola rotonda tra Astoi ed Ainet, tenutasi nell’ambito
della convention HPVacanze e Bravo Net. «Una nostra ricerca dimostra come il
90% dei contenziosi riguardi l’adeguamento carburante»: spiega Franco Gattinoni,
presidente Ainet. E’ noto da tempo come la problematica fuel colpisca entrambe
le categorie, come sono anche note le conseguenti polemiche. Le adv, infatti,
“rimproverano” ai t.o. poca chiarezza, soprattutto nei cataloghi, e di utilizzare
lo stratagemma di un rincaro ‘solo’ del 9,99% per evitare recessi senza penali se
tale rincaro supera il 10%. «E’ necessario che
ci sia molta chiarezza da parte degli agenti
nello spiegare le problematiche del t.o., che se
apparentemente agisce scorrettamente, lo fa
per mantenere attiva la pratica ed evitare perdite», spiega Roberto Corbella, presidente Astoi.
Ma le due anime principali della filiera ragionano su
livelli diversi: «è comprensibile la posizione dei t.o., ma loro ragionano con un bacino di utenza di migliaia di clienti, noi adv su poche centinaia:
perdere un cliente per noi è un problema», spiega Luca Caraffini, consigliere Ainet.
Unica soluzione condivisa, per ora percorribile, è una comunicazione chiara e trasparente al cliente, spiegando che l’adeguamento non è un balzello, e non va nelle tasche dei
t.o. né degli agenti. Di più facile realizzazione sembra essere l’obiettivo di un “bollino
blu” per le adv, che ne certifichi la garanzia di serietà. Un’idea che nasce in Ainet, e che
trova in Astoi un attento dialogatore: «serve più professionalità e solidità finanziaria,
le stesse caratteristiche che chiediamo ai t.o.», dice Caraffini. Ancora da stabilire,
però, quale organismo assegnerà i bollini.
Bravo Net, la convention
s’incentra sulla tecnologia
CARAFFINI: «LA SOLUZIONE MERLIN X DI SABRE RAZIONALIZZA IL NOSTRO LAVORO»
gica presentata riguarda i
sistemi di programmazione: «Oggi gli agenti vivono un gran dispendio di
testi
di MARIANNA DE PADOVA
S. VINCENZO (LI) – Novità tecnologiche e dialogo,
per circa 600 adv che hanno
preso parte alla convention
di HPVacanze e Bravo Net.
I due network ormai da
quattro anni vivono in “regime di convivenza”, senza
sentire la reale necessità di
una fusione “regolare”. «Di
fatto la fusione già c’è: è
palpabile che gli agenti si
sentono parte di un’unica
famiglia e per noi va benissimo così. Per ora». ha
detto Claudio Busca, presidente di HPVacanze. La
principale novità tecnolo-
energia e tempo nella ricerca della migliore tariffa, o dei posti realmente
disponibili – così illustra
Luca Caraffini, amministratore delegato Bravo
Net - molta fatica che si
traduce con un guadagno
Da sinistra, Busca, Collitta, Caraffini e Cavallini
“pronti
Siamo già
ad usare
il nuovo
sistema
”
Caraffini
Quotidiano
Direttore responsabile
GIUSEPPE ALOE
Direttore editoriale
DANIELA BATTAGLIONI
www.travelquotidiano.com
TRAVEL AGENT BOOK S.r.l.
2
Autorizzazione del Tribunale
di Milano 793 del 30.11.1991
Spedizione in abb. postale
(Pubblicità 45%)
DIREZIONE E REDAZIONE
Via Merlo 1 - 20122 MILANO
tel. 02/76316846 (r.a.)
fax 02/76013193
AMMINISTRAZIONE ABBONAMENTI,
REDAZIONE ROMANA
Via La Spezia, 35 - 00182 ROMA
tel. 06/70476418
fax 06/77200983
TARIFFE ABBONAMENTI ANNUALI:
ITALIA 50,00 - ESTERO 90,00 EURO
VERSAM. SU C/C POSTALE
N. 85638005 - ROMA
CAUSALE DEL VERSAMENTO:
«ABBONAMENTO A TRAVEL QUOTIDIANO»
Stampa
Comunicare Srl
Piazza Dalmazia, 6 - 0511 Terni
esiguo. Ma all’estero
hanno trovato una soluzione almeno per la razionalizzazione della ricerca.
Il sistema si chiama Merlin X e si appoggia su Sabre». Merlin X è un programma che incrocia i
dati di tutti i t.o. inseriti, e
fornisce i risultati migliori
di costo sulla destinazione
preselezionata. Il risparmio di tempo è evidente
(evitando
anche
all’agente d’imparare tanti
sistemi operativi, tanti
sono i t.o. di riferimento),
«ma la novità sicuramente
non manca d’incontrare
qualche resistenza: noi
siamo pronti già da oggi
per utilizzare Merlin X,
ma se alcuni t.o. ci hanno
dato l’ok, altri non sono
convinti», spiega Caraffini. Effettivamente i
grandi t.o si troverebbero
a perdere investimenti
fatti per le proprie piattaforme, mentre i piccoli to
Concessionaria di Pubblicità
Network & Comunication srl
via La Spezia 35 - 00182 ROMA
Tel. +39 06.70476418 Fax +39 06.77200983
Area manager centro sud Italia: Olga Vaglio
[email protected]
Uffici Milano
tel. +39 02.76316846 - fax +39 02.76013193
Direttore commerciale: Marco Ferri
[email protected]
334.6288424
“fusione
Di fatto la
c’è già e
per ora va
benissimo
Busca
”
troverebbero in questo
nuovo strumento una
grande
possibilità.
L’evento è stato occasione
per momenti d’incontro,
non solo formativi, ma
anche di dialogo (la convention ha ospitato anche
una tavola rotonda in cui
hanno partecipato i direttivi di Ainet ed Astoi), e
d’incontro, con il workshop “Time Out”, che ha
visto l’incontro tra circa
70 t.o e le adv presenti:
«una piccola fiera che ha
il vantaggio di non essere
dispersiva»: così ha commentato Claudio Busca,
presidente di HPVacanze.
internet
a questo indirizzo
http ://www.travelquotidiano.com
E-MAIL: info @travelquotidiano.com
[email protected]
[email protected]
Quotidiano
4 maggio 2011
www.travelquotidiano.com
Notizie
La manifestazione si svolgerà negli spazi della Camera di commercio di Chieti dal 6 all’8 maggio prossimi
Ecotur lancia i territori
Tutto pronto per la 21ª
edizione della Fiera
di PAOLA CAMERA
ROMA - Arrivata quest’anno alla ventunesima
edizione, Ecotur punta nuovamente i riflettori su uno
dei comparti attualmente
più interessanti del turismo:
quello legato alla natura.
La Borsa più longeva del
settore dal 6 all’8 maggio a
Chieti, presso il centro espositivo della Camera di commercio, offrirà quindi agli
oltre 300 operatori partecipanti un’importante occasione di crescita e una attraente vetrina per i mercati
esteri, con il workshop internazionale che vedrà 80
buyer provenienti da 16
paesi europei. Oltre ai prodotti ormai consolidati, dai
parchi alle riserve, dalle
bandiere blu ai borghi più
belli d’Italia, protagonisti
della manifestazione 2011
saranno i territori: «Conti-
4
“Continuiamo
a
lavorare per
crescere ad
ogni livello. Dal
web alla qualità
dei prodotti
”
Enzo
Giammarino
nuiamo a lavorare per crescere ad ogni livello - ha
spiegato Enzo Giammarino, presidente Ecotur -,
dal web al dialogo con gli
operatori, alla qualità
dei prodotti.
In
questo
ambito si inquadra
la
presenza dei
territori e
d e l l a
loro
ca-
pacità di sviluppo, con
l’energia rinnovabile, i
trasporti sostenibili, l’arredo urbano, i prodotti
enogastronomici bio. Il
settore sta cambiando, stiamo
assistendo al
consolidamento del turismo italiano,
che ha sostituito le semplici escursioni con
delle vere
vacanze
natura, e alla crescita di
quello straniero che pretende sempre maggiore
qualità e attenzione all’ambiente. Poi c’è il fattore “unicità” che esercita
un sempre maggiore appeal e ha soppiantato la
semplice tipicità. Noi rispondiamo alla globalizzazione puntando sulle
destinazioni e le piccole
città».
A segnare il passo dell’evoluzione del comparto, verrà presentato durante la manifestazione
“questa
L’elemento vincente di
borsa sta nella sua
qualità facilmente
percepibile dal cliente
Paolo Rubini
”
300
Operatori
partecipanti
80 buyer
provenienti da
16 paesi europei
anche il Rapporto Ecotur
sul Turismo Natura, elaborato da Enit, Istat, Università dell’Aquila e Regione Abruzzo.
«L’elemento vincente di
questa borsa sta nel prodotto e nella sua qualità
facilmente percepibile dal
cliente - ha detto Paolo
Rubini, direttore Enit -.
Abbiamo tante materie
prima in Italia che non
riusciamo ad organizzare
in prodotto. Questo invece è un esempio vincente, perché è un prodotto che offre un ottimo
rapporto qualità prezzo,
innovativo, perché fa conoscere all’estero l’Italia
più nascosta, e nazionale,
in quanto presenta i borghi più belli di tutto il territorio in maniera strutturata».
Quotidiano
www.travelquotidiano.com
4 maggio 2011
Operatori
L’operatore intensifica gli impegni sull’area mediterranea e incentiva con iniziative speciali la ripresa del mar Rosso
Phone & Go accelera
sull’estate con Grecia,
Canarie e Sicilia
di CINZIA BERARDI
MILANO - Soggiorni mare
dall’Italia al Kenya, dal mar
Rosso al Messico nel nuovo
catalogo Phone & Go, che
per l’estate 2011 ha intensificato gli impegni su Grecia,
Canarie e Sicilia in risposta
al calo di domanda verso
l’Egitto e la Tunisia. «Quest’anno proponiamo nove
isole greche, tra cui Creta,
Rodi, Kos, Mykonos e Santorini, pur mantenendo
l’Egitto come destinazione
di punta» dichiara Dario
Dell’Aversana, responsabile
prodotto dell’operatore pistoiese, di proprietà dell’egiziana Flash Tour. «Il
mar Rosso resta lontano dai
numeri del 2010, ma contiamo molto sulla stagione
estiva perché il suo rapporto
qualità-prezzo resta insostituibile. Per spingere la ripresa offriamo la possibilità
di annullamento senza penali fino a cinque giorni
prima della partenza».
Ogni struttura Phone &
Go - tra cui molte di proprietà come il Sea Magic
e il Tulip Beach di Sharm
- è abbinata ad un volo
charter: «Ci serviamo soprattutto di Meridiana
Fly, ma anche di Small
Planet Airlines e di Blue
Panorama per l’area caraibica - prosegue Dell’Aversana - e da quest’anno anche di Lufthansa Italia, con charter
85-90%
Fatturato
transato dalle adv
16
Promotori sul
territorio nazionale
- Boscolo Travel
Si chiama "L’agenzia dei
tuoi sogni" il concorso
Boscolo Travel dedicato
alle consulenti di viaggio italiane e ai loro
clienti o fan. Per parteciparvi basta essere
un’agenzia viaggio registrata al portale Boscolo Travel. A vincere il
concorso sarà l’agenzia
che avrà accumulato il
maggior numero di
punti entro il 15 giugno.
In palio, per l’agenzia
vincitrice, un restyling
dei locali dell’agenzia di
viaggio finanziato da
Boscolo Travel.
“
L’Egitto resta il nostro
prodotto di punta, ma è ancora
lontano dai numeri del 2010
”
Dario Dell’Aversana
tutti nostri su Grecia e Sicilia: qui abbiamo in
esclusiva il Club Eloro,
sulla spiaggia di Noto
Marina, con 200 camere
in pensione completa,
animazione e cucina italiane». Non manca la
Turchia mediterranea con
Bodrum, destinazione di
punta per il quarto anno
consecutivo e crociere in
caicco lungo la costa.
Alle agenzie Phone & Go
dedica un’area riservata
del sito che consente di
prenotare tutti i prodotti a
quote nette, ma anche 16
promotori attivi su tutto il
territorio nazionale: «Fin
dall’inizio abbiamo lavorato sia con le vendite online, dirette al consumatore finale, sia con le adv,
che producono l’85-90%
del nostro fatturato e restano quindi il nostro canale privilegiato. Per loro
abbiamo previsto, oltre a
diverse promozioni, anche un pacchetto di speciali incentivi».
Le vendite estive stanno
premiando la Grecia, con
600 passeggeri a settimana per isola in bassa
stagione e 900 passeggeri
in alta, ma buone performance arrivano anche
dalle Canarie, dove il t.o.
Notizie
In 10 righe
propone strutture Barcelò
e Iberostar: «Questo prodotto ci ha dato molte
soddisfazioni - prosegue
Dell’Aversana - specie
nei due mesi di chiusura
dell’Egitto. Sono andate
bene anche Kenya e Zanzibar, proposte fino a fine
aprile con un charter Meridiana Fly da 300 posti a
settimana che verrà riattivato a luglio dopo lo stop
per la stagione delle
piogge». Per tutta l’estate
proseguiranno inoltre i
voli su Mauritius, Seychelles, Maldive, Messico, Antigua, Cuba e Repubblica Dominicana.
- Press Tours
Press Tours propone dal
mese di maggio e fino al
prossimo 15 luglio soggiorni mare a Los Roques, con voli di linea
dall’Italia. Tra le strutture figura la Posada
Acuario (in esclusiva).
Sull'isola di St. Martin
Press Tours ha invece
selezionato diversi hotel, dal 3 stelle Mercure
St. Martin al 5 stelle La
Samanna.
Partenze
giornaliere con voli di linea dalle principali città
italiane.
5
Quotidiano
4 maggio 2011
www.travelquotidiano.com
Trasporti
In flotta il nuovo Airbus A330
Tam potenzia
i collegamenti
su New York e Londra
SAN PAOLO - Flotta e network in espansione per Tam Airlines. La compagnia brasiliana ha accolto in flotta un nuovo aeromobile A330, che può trasportare 221 passeggeri, con 4 posti in first class, 34 in business e 183 in economy. Si tratta del primo dei
due aeromobili di tale modello ricevuto dalla compagnia quest’anno e che consente a
Tam di espandere le proprie rotte internazionali a lungo raggio dall’aeroporto Tom
Jobim/Galeão di Rio de Janeiro, verso Francoforte, New York e Londra.
Con i nuovi aerei, la flotta Tam arriva a quota 153 velivoli.
Tam ha investito quasi 300 milioni di dollari (prezzo di listino), per ricevere questi
nuovi aerei. Il piano della compagnia per l’ampliamento della flotta prevede che entro la fine di quest’anno si arrivi a 156 aerei e a 182 unità entro il 2015.
Con l’arrivo dei nuovi velivoli Tam sarà in grado di assicurare voli giornalieri per
Francoforte, già da questo mese di maggio e aumenterà da quattro a sei le partenze
settimanali per New York. La prima di queste partenze aggiuntive dall’aeroporto Jfk
di New York è ugualmente attiva da maggio, mentre per l’altra Tam è in attesa di ricevere l’approvazione finale dell’Anac (Brazilian National Civil Aviation Agency), per
cominciare ad operare il secondo volo da agosto.
La compagnia aerea è inoltre in attesa di un’altra autorizzazione da parte dell’Anac
per incrementare il numero di voli su Londra, a partire da agosto, portando così da
tre a sei le frequenze settimanali.
La compagnia opera quattro voli settimanali tra Malpensa e Rotterdam. Capacità in crescita anche per l’inverno 2011-2012
Transavia.com rafforza il network da Milano
MILANO - Transavia.com
accelera sull’Italia con
l’apertura dei nuovi voli da
Malpensa per Rotterdam
The Hague Airport. La compagnia del gruppo Air
France-Klm, rappresentata
in Italia da Cim Air, opera
quattro voli settimanali tra
Milano e Rotterdam, tutti i
lunedì, mercoledì, giovedì e
domenica.
«Siamo molto felici che Milano Malpensa sia tra le sei
nuove destinazioni del nostro programma estivo – ha
dichiarato Willem Hondius,
direttore commerciale di
transavia.com -. Abbiamo
deciso di avviare i voli da
Malpensa in virtù della nostra strategia di introdurre
6
“potenziamo
In questo modo
il
network cittadino,
non solo leisure
”
Willem Hondius
maggiori possibilità di
collegamenti tra le città
oltre all’attività dei voli
verso località di vacanza
e per gli sport invernali.
In questo modo aumentiamo il numero di destinazioni raggiungibili dagli aeroporti olandesi, offrendo questa destinazione ad una tariffa molto
interessante con la qualità
di servizio che ci contraddistingue».
Intanto, lo scorso 12
aprile, transavia.com ha
già dato il via alla vendita
dei biglietti per la stagione invernale 20112012. La compagnia aumenterà il proprio business del 25%, grazie soprattutto all’introduzione
di più voli per destinazioni cittadine come Madrid, Vienna, Praga, Lisbona, Atene e Milano.
L’orario invernale comincia il prossimo primo di
novembre e si concluderà
oltre il 9 di aprile del
2012. Con la crescita del
network e del numero dei
voli da aeroporti regionali, transavia.com prosegue nella sua strategia di
crescita. I voli da Rotterdam aumentano infatti
del 30%, raddoppiando
quelli originati ad Eindhoven e in aggiunta a
quelli operati dall’aeroporto di Groningen Eelde
per Innsbruck e Salisburgo.
Le sei nuove destinazioni
che la compagnia ha iniziato ad operare in questo
mese saranno prenotabili
per tutto l’anno, accogliendo la crescente domanda per viaggi brevi
verso destinazioni balneari e viaggi verso le capitali europee.
Notizie
In 10 righe
- Swiss
Dal 2 luglio al 10 settembre sarà operativo
un collegamento settimanale Swiss da Zurigo
a Orlando, in Florida, in
codeshare con Edelweiss, con partenza il
sabato alle 17.05 da Zurigo e arrivo alle 21.25. Il
nuovo volo sarà collegato all’Italia grazie alle
coincidenze da Milano,
Roma, Venezia, Firenze.
Tutti i voli/le tariffe
sono combinabili con i
voli Swiss e Lufthansa
da e per le città Usa.
- Rail Europe
Rail Europe lancia
un’offerta sul treno notturno Artesia per Parigi
a partire da 40 euro a
tratta. Fino al 18 maggio
sarà possibile acquistare
i biglietti in cuccetta da
6 posti a questo prezzo
e viaggiare nel periodo
compreso fra il 19 maggio e il 26 giugno
(escluso periodo fra il 1°
e il 5 giugno). Sono previste partenze serali da
Milano, Brescia, Verona, Padova, Vicenza e
Venezia. Oltre che da
Parma, Piacenza, Bologna, Firenze e Roma.
Quotidiano
www.travelquotidiano.com
4 maggio 2011
Alberghi
Rinnovo della struttura e miglioramento dell’offerta per quattro milioni e mezzo di euro. Stime positive per l’estate
64
mln
€
Fatturato 2010,
+6,5% sul 2009
testi di MARIA CARNIGLIA
CAGLIARI - Quattro milioni e mezzo di euro stanziati per elevare ulteriormente accoglienza e servizi alla clientela. Il Forte
Village di Santa Margherita di Pula (Cagliari) –
gruppo Eleganzia - presenta una serie di novità
che hanno richiesto alla
proprietà un cospicuo investimento e che consentono a tutto il complesso di
garantire il massimo per
quanto concerne relax, benessere e divertimento.
«Camere rinnovate, due
nuovi ristoranti - commenta
Lorenzo Giannuzzi, managing director del Forte Village – nuove attività sportive a disposizione, una
villa esclusiva con servizi
alberghieri per una privacy
maggiore, attività ad hoc
nelle aree animazione per
bambini, intrattenimento
e benessere. Le novità
del 2011 sono a 360
35%
Quota clientela
italiana
30%
Eventi e congressi
Master a 5 stelle,
la formazione continua
su fatturato totale
Forte Village investe
su accoglienza
e servizi al cliente
gradi».
Per i
piccoli
ospiti La
“Città dei
Bambini”
del
Forte
Village è il
luogo di vacanza
che
tutti i bimbi sognano: all’interno dieci piscine,
una totalmente riservata a
loro.
A disposizione dei teenager la “Leisure land”, uno
spazio leggermente defilato dai percorsi più frequentati dai grandi, con
discoteca e la nuovissima
“
Registriamo un aumento
del 6% sulle prenotazioni
anticipate, specie dall’estero
Lorenzo Giannuzzi
”
scalata di free-climbing.
Intanto è in aumento anche la quota di clientela
proveniente dall’estero. «I
mercati storici si consolidano – aggiunge Giannuzzi – ma anche le aree
emergenti e di nicchia,
rappresentano per noi
un’ottima opportunità.
Dal Brasile e dall’India, la
domanda comprende nuclei familiari di un certo
rilievo». La clientela italiana rappresenta il 35%
del totale.
«Registriamo in generale
un aumento del 6% sulle
prenotazioni anticipate –
continua il managing di-
rector –. La crescita riguarda in particolare il
mercato estero, più abituato, rispetto a quello italiano, a prenotare molti
mesi prima della data di
partenza».
Le premesse sono buone e
Forte Village, che nel
2010 ha totalizzato un fatturato di oltre 64 milioni
di euro, il 6,5% in più sul
2009, conta di incrementare le presenze nel 2011.
Eventi e congressi continuano a rappresentare un
aspetto importante della
destagionalizzazione e costituiscono il 30% del fatturato.
CAGLIARI - La Hotel
Business School, creata
nel 2008 dal Forte Village Resort, promuove
la quarta edizione del
“Master in five stars hotel management”.
Il master, dalla formula
ulteriormente migliorata
grazie al know-how e
alla collaborazione con
partner alberghieri nazionali e internazionali,
partirà il 7 novembre con
l’obiettivo di rispondere
alla crescente esigenza di
figure professionali specializzate che proviene
non solo dall’Italia, ma
anche dal resto dell’Europa. A conferma della
sua vocazione internazionale, la percentuale
dei moduli didattici che
saranno tenuti in lingua
inglese si attesta sul
40%.
Il master, a numero
chiuso e destinato a 24
allievi, è strutturato sulla
durata di 11 mesi, con
due fasi di apprendimento ben distinte: i
primi cinque mesi saranno dedicati all’attività
didattica in aula, mentre
per i successivi sei gli
studenti saranno impegnati in stage che si terranno in hotel e resort a
5 stelle situati in Italia e
all’estero.
7
Quotidiano
4 maggio 2011
www.travelquotidiano.com
Mondo
Aperta una rappresentanza a Milano. Da Nosy Be ai parchi nazionali: tante le potenzialità di sviluppo Il primo trimestre
ha chiuso a +9%
Barbados,
marzo
da record
per gli arrivi
dal Belpaese
di CINZIA BERARDI
MILANO - La ripresa degli
arrivi italiani in Madagascar
ha convinto l’ente nazionale
del turismo ad aprire una
rappresentanza nel nostro
Paese, affidando le pubbliche relazioni all’agenzia Go
Up di Milano. Sono state
così avviate per la prima
volta iniziative di formazione per agenzie di viaggio
come il roadshow tenutosi
nei giorni scorsi a Roma e
Milano, viaggi stampa e
promozioni sui social network.
«Dopo un periodo di crisi
siamo tornati a crescere, accogliendo nel 2010 un totale
di 180 mila visitatori stranieri, tra il 15 e il 20% in più
dell’anno precedente - dichiara Vola Raveloson, di-
Il Madagascar si fa largo
sul mercato italiano
rettore dell’Office National du Tourisme del Madagascar - e di questi
circa 17 mila sono italiani, ormai il secondo
mercato dopo i francesi.
La destinazione più frequentata in assoluto è
Nosy Be, grazie al volo
diretto Air Italy del lunedì da Milano Malpensa, ma vogliamo far
conoscere anche i tour tra
i grandi parchi nazionali
dell’isola grande ed
estendere la stagionalità
a settembre e ottobre, che
sono i mesi migliori insieme ad aprile e maggio».
Diverse le novità in tema
di strutture alberghiere:
«Sono sorti di recente diversi piccoli hotel ecosostenibili come l’Eden
Lodge, il Saha Forest
Camp e l’Iharana Bush
Camp - prosegue Raveloson - mentre ai numerosi
aeroporti del paese si aggiungerà nel 2012 il
nuovo scalo di Diego
Suarez, che potenzierà
quello già esistente con
l’obiettivo di sviluppare
il turismo verso i parchi
nazionali nel Nord».
Il visto d’ingresso, ottenibile all’arrivo in aeroporto, sarà gratuito anche
quest’anno per permanenze inferiori ai trenta
giorni, mentre resta sempre consigliata la profilassi antimalarica, soprattutto per viaggi che si
snodano all’interno del
paese.
17.000
Visitatori italiani
nel 2010
180.000
Visitatori stranieri
2010
MILANO - Salgono del
9% gli arrivi dall’Italia a
Barbados nel primo trimestre 2011: sono mille
280 i nostri connazionali
che da gennaio a marzo
hanno visitato l’isola.
Mese record marzo, che
ha registrato un aumento
in termini di passeggeri
italiani del 49%. Il trend
positivo è inoltre riconfermato dai risultati delle
prime due settimane di
aprile, i cui dati parziali
attestano che l’arrivo dei
nostri connazionali a Barbados sta registrando un
incremento del 75%.
Obiettivo prioritario di
Barbados Tourism Authority nell’ambito di una
strategia a lungo termine:
sostenere questo trend e
incrementare in modo significativo i flussi turistici
dal nostro Paese sviluppando un collegamento
aereo diretto dall’Italia
per Barbados.
Golf e mare in Puglia
Al Doubletree by Hilton Acaya
Golf Resort con Acentro
Senza dubbio è una delle strutture più eleganti del Mediterraneo, meta molto
ambita e ricercata da chi desidera trascorre un vacanza all’insegna della serenità
e del golf.
IL
RESORT
Il Doubletree by Hilton Acaya Golf Resort, vicino
alle bellezze architettoniche di Lecce, alle vestigia
storiche e culturali di Otranto, ha saputo coniugare
al meglio la storia e le tradizioni con la più evoluta
filosofia turistica fatta di accoglienza e qualità elevata. Prossimo alle spiagge del Mar Adriatico, il
Resort è circondato dalla Riserva Naturale WWF
“Le Cesine”.
Albergo di lusso, affascina per la bellezza della
struttura : il grande giardino interno e le suggestive architetture ricordano gli antichi monasteri.
I materiali utilizzati sono quelli tipici del Salento,
contribuiscono a rievocare l’atmosfera di quei luoghi. Per gli ospiti il comfort è assicurato: le 97
camere arredate con eleganza si affacciano sul giardino o sul percorso. Anche la cucina sorprende
piacevolmente grazie a quattro punti ristoro e due
ristoranti, il Carlo V (dedicato esclusivamente alle
colazioni) con vista sul percorso ed il Gian Giacomo dell’Acaya che nel suo stile moderno, accogliente e raffinato regala la sensazione di essere
immersi nella natura. Recentemente inaugurato e
di grande interesse per gli eventi il nuovo Conference Center in grado di ospitare sino a 750 per-
sone. Le infrastrutture sono all’avanguardia e il
contesto è ideale.
GOLF D’AUTORE
Ma il vero must per gli ospiti dell’hotel è il nuovo
campo da golf 18 buche par 71, progettato dal
famoso studio americano Hurdzan-Fry. Un’esperienza unica, un percorso da campionato oramai di
fama internazionale. Ideale per tutti, esordienti e
pro, offre un’opportunità in più: la prima sede in Italia della Costantino Rocca Golf Academy, una
delle scuole golf più prestigiose in Europa.
RELAX
E WELLNESS
E per rilassarsi dopo aver giocato i 1200 mq di Spa
con piscina idromassaggio, sauna, frigidarium, calidarium, tiepidarium, docce emozionali, nove cabine per i trattamenti che utilizzano anche prodotti
naturali a km zero provenienti da un’azienda
salentina, in grado di seguire direttamente tutte
le fasi della filiera produttiva: dalla coltivazione
delle piante officinali al prodotto finito con risultati
dall’efficacia immediata .
E per chi ama il mare la spiaggia convenzionata è
comodamente raggiungibile in pochi minuti di
navetta. Da non perdere.
8
Condizioni
in esclusiva solo
con ACENTRO
Doubletree by Hilton Acaya
da €795
Golf Resort
LA QUOTA COMPRENDE:
5 notti in camera King Bed, trattamento di prima colazione,
pranzo leggero e cena, green
fees giornalieri con carrello nel
campo di proprietà Acaya Golf.
Riduzione non golfista
Sempre incluso nella quota:
Prenotazione dei tee-times,
assicurazione medico sanitaria e rimpatrio
G assicurazione rimborso penale
di annullamento viaggio per qualsiasi
motivo documentabile
(condizioni come da catalogo generale
Golf Vacanze)
G
G
e in omaggio:
1 polo Chervò Dry-Matic,
15 palline per camera,
G 1 borsa da viaggio o coprisacca per camera.
G
G
a cura di: MARIA CARNIGLIA
SPECIALE
4 maggio 2011
10
Spagna
e Grecia
in pole
Le conseguenze dell’instabilità
degli scorsi mesi della costa meridionale del bacino spingono al
rialzo le quotazioni dei due Paesi.
A PAGINA 11
Alla scoperta
di isole
e villaggi
Arcipelaghi protagonisti
delle proposte degli operatori che potenziano
l’offerta dei club.
ALLE PAGINE 12 E 13
Mediterraneo
Un grande lago sul quale si affacciano 23 stati. Il
mar Mediterraneo, con una superficie approssimativa di 2,51 milioni di chilometri quadrati e le sue
27 isole maggiori è in realtà un Mare Nostrum che
parla lingue diverse ma, fortunatamente, ha in
comune profumi, colori, antichi costumi. In altre
parole una serie di elementi che continuano ad affascinare milioni di turisti.
Alle porte dell’estate gli italiani guardano con
attenzione ai fatti che hanno caratterizzato il primo
quadrimestre 2011 e puntano su mete vicine e sicure. E’ evidente che una parte del Mediterraneo oggi
più che mai possa rappresentare una valida alternativa alle coste nordafricane. Trademark Italia mette
in risalto le tendenze della stagione sottolineando
che la destabilizzazione del Nord Africa e di parte
del Medio Oriente ha già prodotto una contrazione
dei viaggi verso quei Paesi e in parallelo una consistente “domanda vagante” di tipologia balneare che
cerca alternative nel Mediterraneo. La Spagna –
evidenzia la ricerca condotta da Trademark Italia sembra la prima scelta per una parte consistente di
questa fetta di domanda. Inoltre la perdita di presenze potrebbe essere compensata da circa un
milione di connazionali che sceglievano il mar
Rosso, la Tunisia e il Marocco, e che ora potrebbero optare anche per una serie di resort situati in
Italia meridionale e sulle isole.
15%
Turisti “esterofili”
interessati
a Spagna e Grecia
-35%
Costa Nord Africa
(e mar Rosso)
Quotidiano
www.travelquotidiano.com
4 maggio 2011
Speciale Mediterraneo
I DUE PAESI SI PREPARANO AD UN’ESTATE DAI GRANDI NUMERI, COMPLICE LA SITUAZIONE SULLA SPONDA NORDAFRICANA
La corsa di Spagna e Grecia
Sitges
Chi sale e chi scende nel 2011 (rispetto al 2010)
Località preferite
Le proiezioni per le varie località si riferiscono alle indicazioni espresse dai turisti che
hanno deciso e alle preferenze espresse da coloro che non hanno ancora deciso il quando
fare vacanza, ma indicano il dove. Il Barometro successivo rappresenta la variazione ponderata prevista in base a queste indicazioni.
fonte Trademark Italia
Spagna
Grecia
Croazia
21,7%
13,5%
5,9%
Non sono stimabili
le flessioni di arrivi e presenze
in Tunisia, Egitto,
Marocco e Libia.
Gli intervistati non le hanno
neppure citate come invece
facevano negli anni scorsi.
Il sondaggio di Ipsos Observer per Trademark Italia
evidenzia la tendenza dei turisti a spendere in media
712 euro per persona per la vacanza estiva.
I dati indicano un crollo su mar Rosso e su una parte
delle coste del Nord Africa che raggiunge il 35%.
Il 15% dei turisti interessati all’estero, per la maggior
parte giovani, punta decisamente su Spagna e Grecia.
Tra le destinazioni in calo nel Mediterraneo l’indagine mette in risalto la Turchia.
Gli operatori interpellati nel corso del sondaggio
confermano il leggero rialzo della domanda turistica
per le località balneari della Liguria, del nord est italiano, delle Marche; la “leggera flessione” delle destinazioni romagnole (intorno al 4%); la situazione
negativa per Puglia, Versilia e Lazio, mete ricercate
per week-end e nel periodo compreso tra luglio e
agosto.
Nonostante crisi ed indecisione, a causa degli eventi
politici di alcune aree, l’esercito dei vacanzieri è in
movimento e sembra avere le idee molto chiare.
Località preferite
proiezioni 2011
Mare Veneto/Friuli
Emilia Romagna
Mare Liguria (ponente)
Mare Liguria (levante)
Mare Versilia
Puglia
Arcipelaghi laziale e toscano
Mare Abruzzo, Molise
Mare Marche
Campania (compreso arcipelago campano)
Mare Sardegna
Mare sud Italia (Calabria-Basilicata)
Mare Sicilia
Tirreno Centrale (Sud Toscana e Lazio)
+1,2%
-2,5%
+1,0%
-0,5%
-4,0%
-4,0%
-4,0%
-0,5%
-1,0%
-7,0%
+3,0%
-8,0%
+2,0%
-4,0%
Mare Mediterraneo (estero)
-15,0%
fonte Trademark Italia
Previsioni 2011:
destinazioni
internazionali
preferite
dagli italiani
Archiviata la Pasqua, caratterizzata per quanto concerne il movimento degli italiani da un incremento
generale del 20%, le intenzioni degli italiani stanno
assumendo una forma precisa.
11
Quotidiano
4 maggio 2011
www.travelquotidiano.com
Speciale Mediterraneo
DALLE BALEARI AGLI ARCIPELAGHI GRECI PASSANDO PER SICILIA E SARDEGNA: ECCO LE PROTAGONISTE DEL MARE NOSTRUM
Isole alla riscossa
I 4 nuovi Marevero
Club (2 a Rodi,
uno a Kos e uno a
Creta) completano
la programmazione
sulla Grecia
Marevero
Spiaggia di Maracalleta,
Minorca
12
Nuove strutture, offerta rafforzata e servizi ad
hoc. Gli operatori che propongono le destinazioni dell’area mediterranea prevedono un trend
positivo per la stagione ormai alle porte. Per
Marevero l’inevitabile calo che subiranno i
paesi della sponda meridionale del Mediterraneo andrà sicuramente a beneficio degli altri
stati che si affacciano sul Mare Nostrum. «Baleari e Grecia – commenta Renato Scaffidi, direttore generale Marevero - offrono molte opportunità anche in termini di capacità come posti letto. In generale si tratta di destinazioni che
si sposano bene con il gusto italiano». L’operatore presenta i quattro nuovi Marevero Club in
Grecia, due a Rodi, uno a Kos e uno a Creta. «I
quattro villaggi in esclusiva, con servizi di qualità ed animazione targata Marevero, si affiancano alla programmazione generalista sulla
Grecia - prosegue Scaffidi -. Sulle Baleari il t.o.
conferma la programmazione relativa alle quattro isole. «Le richieste sono ottime su Baleari e
Grecia – sottolinea il direttore generale –; bene
anche su Corsica e Sardegna. Le vendite saranno in grado di compensare le perdite sul
Nord Africa». Il prezzo di una settimana in Grecia al Mitos Palace (Creta) oscilla tra i 630 euro
e i 1.300 euro, a seconda del periodo scelto.
Previsioni più che positive anche da Alpitour.
«Quest’anno – spiega Sergio Testi, direttore
divisione Easy di Alpitour - anche a causa
delle turbolenze nell’area nordafricana, il Mediterraneo prevediamo raggiungerà risultati particolarmente positivi. L’Italia sta registrando un
grande incremento di prenotazioni per l’estate,
specie per le isole, mentre le Baleari sono la de-
Agios Stefanos a Kos
stinazione estera che si affaccia sul Mediterraneo più richiesta, con una crescita intorno al
40% rispetto allo scorso anno. Segue a ruota la
Grecia, con Kos, Rodi e Creta in testa fra le
isole più scelte». La gamma Iclub si arricchisce
di sette nuove strutture, di cui due a Rodi, una
in Tunisia, tre in Sardegna ed una in Puglia.
Nuovo format per i miniclub, i-PPO Club.
In Grecia Alpitour atterra a Samos, con un charter operativo dal 3 giugno da Malpensa e Verona. Inoltre, numerose nuove opportunità di
vacanze nelle Cicladi, con pacchetti su Milos e
Folegrandos e possibilità di combinati con la
suggestiva Santorini.
Le Baleari
registrano una
crescita intorno
al 40% rispetto
allo scorso anno
Alpitour
Quotidiano
www.travelquotidiano.com
4 maggio 2011
Speciale Mediterraneo
POTENZIATA L’OFFERTA DI CLUB E VILLAGGI, SENZA DIMENTICARE LE PROPOSTE DI TOUR CULTURALI
Tra i nostri punti
di forza abbiamo
otto diverse
soluzioni tra
villaggi, hotel e
crociere in caicco
Turbanitalia
Santorini
Puntiamo molto
sull’advance
booking, esteso a
tutte le stagionalità
fino ad esaurimento
dei posti dedicati
In Viaggi
Novità di punta è
il catalogo “Mare
Italia”: 330
pagine dedicate al
turismo giovane
e alternativo
Eden Viaggi
Per quanto riguarda la Spagna, Alpitour lancia
la Costa Dorada e diventa distributore ufficiale
in Italia del parco dei divertimenti Portaventura,
a circa un’ora da Barcellona.
Molte le novità per Turbanitalia che rafforza la
programmazione, con un occhio di riguardo ai
diversi budget. «Tra i nostri punti di forza –
spiega Graziano Binaghi, responsabile Turbanitalia – le otto differenti soluzioni tra villaggi, hotel e crociere in caicco, ma anche i soggiorni mare a Bodrum ed Antalya». Il t.o. segnala due esclusive per il mercato italiano, Latanya Beach Resort e Kemer Holiday Club. Turbanitalia ha avviato una collaborazione con le
low cost Pegasus Airlines e Blu-express, per offrire un prodotto di qualità ma con un occhio di
riguardo al budget. Quanto alle crociere le novità sono due. «La “Turchia turchese archeo” –
aggiunge Binaghi - una crociera in caicco con
incluse alcune visite guidate per chi vuole fare
mare e relax ma non rinuncia ad un po’ di storia
e cultura e la “Turchia turchese”». Come novità
2011 sul prodotto mare, il t.o. segnala la zona di
Cesme ideale per gli appassionati di windsurf.
Turbanitalia lamenta, in generale, una certa disinformazione che si ripercuote sulle prenotazioni estive. «Nonostante la turchia sia fuori dagli avvenimenti che stanno coinvolgendo il
Nord Africa – conclude il responsanile del t.o. –
la situazione del booking è in leggero ritardo».
Spagna, Grecia, Turchia, Tunisia, Sardegna: In
Viaggi evidenzia che le premesse per un’ottima
stagione non mancano, visto che tutti i prodotti
registrano un buon livello di soddisfazione.
«Puntiamo molto sull’advance booking –
spiega Renato Martellotti, amministratore
unico In Viaggi - che permetterà di risparmiare
fino a 500 euro a persona: uno sconto esteso a
tutte le stagionalità senza limiti di tempo ma
fino ad esaurimento dei posti dedicati». Il t.o.
punta in special modo ad incrementare i passeggeri grazie alla varietà dell’offerta che va dagli
“Orange Club” e “Apple” presenti nel catalogo
Villaggi agli “InViaggi Fruit”, una vasta scelta
di hotel, resort e appartamenti diversi per categoria, posizione e trattamento, tutti selezionati
per garantire un prodotto testato e un ottimo
rapporto qualità-prezzo. L’operatore propone
nuovi Orange a Santorini, a Ibiza, nuovi Club in
Tunisia e nuovi hotel in Turchia.
Anche Eden Viaggi ha rafforzato l’offerta sul
Mediterraneo, con nuove strutture in Turchia,
Egitto, Grecia, Spagna e Tunisia, sia per quanto
concerne la linea classica che la linea Margò. In
generale Eden registra un trend positivo delle
prenotazioni. «La novità di punta della stagione
estiva firmata Margò – spiega Angelo Cartelli,
direttore commerciale e marketing Eden
Viaggi - è il “Mare Italia”, un catalogo alla sua
prima edizione con 330 proposte adatte ad un
turismo giovane e alternativo. Al catalogo
“Mare Italia” è abbinata un’interessante e conveniente opportunità di viaggio realizzata grazie ad un accordo con Trenitalia».
L’operatore presenta in Sardegna l’Eden Village
Marina Country, situato sulla costa centroorientale. In Turchia debutta la struttura a marchio Eden completamente rinnovata, l’Eden
Village Javelin. In Egitto è la volta dell’Eden
Village Gemma Beach. La Grecia offre una
nuova meta per l’estate 2011: Karpathos, con
l’Eden Gold International Alimounda Mare.
In Spagna l’operatore ha arricchito ancora il numero di strutture ideali per una vacanza all’insegna dell’intrattenimento: l’Eden Gold International Club Invisa Hotel Club Cala Blanca,
l’Eden Gold International Club Hotel Club Cala
Marsal, recentemente ristrutturato. Su Djerba
I principali operatori
scommettono sul Mare nostrum
Stagione nel segno
delle crociere:
più navi
e nuove rotte
Bodrum
propone il nuovo Eden Gold International Club
Aladin.
E’ un Mediterraneo “non solo mare” quello di
E’ Subito Viaggi: l’operatore ha appena presentato il catalogo dedicato a tutta l’area del Mare
Nostrum, che include anche la Tunisia. «Tra i
nostri punti di forza anche i tour culturali con
voli di linea – sottolinea Stefania Picari, direttore Ed E’ Subito Viaggi - e tour combinati ad
hoc personalizzabili». Il t.o. che prevede una
stagione ha inserito tra le novità Cipro Nord. «Il
mercato sta rispondendo molto bene – aggiunge
Picari –. Per quanto concerne la Tunisia, anche
se è evidente la svolta politica, si tratta di una
destinazione sicura. Non solo, ma molto interessante per soggiorni benessere grazie alle proposte Balneo e Thalassoterapia». Tra le proposte il nuovo tour combinato Istanbul (tre notti) e
soggiorno a Cipro. «Molte le richieste sull’Italia – conclude Picari -. Dopo la lieve flessione
degli ultimi due anni, le mete mare italiane sono
in ripresa: chi puntava sull’Egitto ora considera
anche Puglia e Calabria, caratterizzate da offerte di ottimo livello».
Molte le novità di Futura nella stagione 2011,
sia tra le strutture selezionate sia dal punto di vista delle promozioni. «Nel segno della politica
di vantaggi garantiti alla clientela che caratterizza da tempo Futura – spiega Angela Saran,
direttore operativo Futura - vanno visti gli ingenti impegni presi dall’azienda per i trasferimenti in nave e in aereo, offerti a costo zero o a
tariffe vantaggiose concordate con i vettori».
Molte anche le strutture alle quali il t.o ha abbinato uno sconto come contributo per i trasferimenti da nord a sud. Per la Sardegna, il traghetto è gratuito il martedì e acquistabile a un
prezzo molto contenuto il sabato. Sul versante
ricettivo l’operatore ha inserito nel nuovoo catalogo Mare Italia altri Futura Special, le strutture che vedono un forte impegno del t.o. e che
offrono un’ottima combinazione di servizi,
standard qualitativi e tariffe vantaggiose.
«Anche quest’anno – conclude Saran - la categoria d’elezione è 4 stelle, il target privilegiato,
come da tradizione, familiare, con grande attenzione, però, alla varietà di mete e soluzioni ricettive, per soddisfare differenti esigenze della
clientela». Incrementate a 30 il numero delle
strutture speciali distribuite tra Sardegna, Calabria, Puglia, Sicilia, Campania e Lazio.
Il mare italiano
è in ripresa: Puglia
e Calabria
garantiscono offerte
di ottimo livello
Ed è subito Viaggi
Offriamo a costo
zero o a tariffe
vantaggiose
i trasferimenti
in nave e in aereo
Futura Vacanze
Stintino
Il Mediterraneo è un palcoscenico ideale per le compagnie di crociera. Mariner of the Seas, di R o y a l C a r i b b e a n
I n t e r n a t i o n a l, è l’unità di punta della flotta nel Mediterraneo: da luglio e fino a settembre crociere settimanali
di 7 notti nel Mediterraneo occidentale con partenza sia da Civitavecchia che da Genova, per la prima volta nella
storia della compagnia. Tappe a Palma di Maiorca, Barcellona, a Cannes e ad Ajaccio. Prezzo medio: 884 euro a
persona (tasse e mance incluse).
Sono ben nove le navi della flotta M s c C r o c i e r e che da marzo solcano le acque del Mediterraneo da Casablanca
alla Croazia, da Atene ad Israele. Msc Splendida è impegnata in crociere di 8 giorni e 7 notti dall’8 maggio al 6 novembre tra isole Baleari, Spagna e Francia. Partenze da Genova ogni domenica, da Napoli ogni lunedì o da Palermo ogni martedì, con scali a Palma di Maiorca e Barcellona, Marsiglia e Genova. Quote a partire da 588 euro
a persona. Msc Fantasia invece porta in vacanza i crocieristi nei mari di Francia, Spagna e Malta con crociere di 8
giorni e 7 notti, dal 7 maggio al 15 ottobre.
Per C o s t a C r o c i e r e scoprire il Mediterraneo significa salpare a bordo di Costa Serena: sette giorni tra Spagna
e Francia: da Napoli a Catania fino a Palma di Mallorca e Barcellona, poi Marsiglia, la Provenza e quindi ancora Savona. Partenze: da Savona, Napoli e Catania da maggio fino a novembre. Prezzi: a partire da 520 euro a persona
in cabina interna, tariffa PrenotaSubito.
Infine, due le proposte di A n e k L i n e s per il ponte del 2 giugno. Si tratta di due week end nave+ soggiorno, entrambi con partenza da Ancona il 2 giugno e rientro il 5 giugno. Per Corfù è prevista la notte in hotel a Igoumenitsa, escursioni, traghetto interno per Corfù. Quota base, 285 euro. Nella proposta per Lefkada invece, oltre alla
notte in hotel, è inclusa la minicrociera a Skorpios; quota base, 300 euro. Nessuna quota di iscrizione per prenotazioni entro 30 giorni dalla partenza.
13
Quotidiano
4 maggio 2011
www.travelquotidiano.com
Speciale Mediterraneo
Focus sull’offerta di alcuni tour operator
Qualche “plus” di rilievo
Operatore
ACENTRO
www.acentro.it
Top: Grecia - Peloponneso
BEST TOURS
www.besttours.it
Top: Grecia - Mykonos
CLUB MED
www.clubmed.it
Top: Turchia
4WINDS
www.4winds.it
Top: Cipro Nord Boutique & Karpaz (hotel + noleggio auto).
GOING
www.going.it
Top: Tunisia - Djerba
IGV
www.igrandiviaggi.it
Top: Sardegna
I VIAGGI DELLE PLEAIDI
www.viaggidellepleiadi.com
Top: Spagna
KING HOLIDAYS
www.kingholidays.it
Top: Spagna
KUONI
www.kuoni.it
Top: Marocco
MEDITERRANEO
www.mediterraneo-to.it
Top: Grecia – Kos
SETTEMARI
www.settemari.it
Top: Grecia
TRAVELPLAN
www.travelplanitalia.it
Top: Isole Baleari
TURISANDA
www.turisanda.it
Top: Speciale Creta, fly & drive
VALTUR
www.valtur.it
Top: Turchia
VERATOUR
www.veratour.it
Top: Grecia
WELLTOUR
www.welltour.it
Top: Grecia
14
Westin Costa Navarino, prezzo per persona da 1.115 euro. La quota comprende: 7 notti in Deluxe Garden View, trattamento di prima
colazione e cena, 4 green fee e palline di campo pratica. Prenotazione dei tee-times e riduzione non golfista.
Otto giorni/sette notti al Royal Mykonian Resort & Thalasso Spa, in doppia deluxe, in pernottamento e prima colazione.
Voli: Itc e di linea da Milano, Verona e principali aeroporti italiani. Quota a partire da 890 euro a persona (advance booking entro 30
maggio)
4 tridenti di Palmiye, affacciato su una spiaggia di 800 metri, propone con il “Tutto-compreso by Club Med” la possibilità di approfittare di servizi e attività incluse nel forfait proposto dal resort. Pacchetto sette giorni (soggiorno+volo) da 1.190 euro a persona.
Sette notti e possibilità di estensione mare. Quote da 710 euro, volo escluso. Il collegamento aereo a partire da 300 euro.
Villaggio Iliade, struttura ideale per soggiorni relax ma anche all’insegna delle attività sportive. Nuovo centro benessere. Sette notti (soggiorno e volo) a partire da 450 euro. Soft all inclusive.
I Grandi Viaggi club Santagiusta. Una settimana da 1.008 euro fino a 2.296, quota volo esclusa. Bambini fino a 12 anni, a maggio e settembre soggiorno gratuito (esclusi 240 euro di quota volo)
A Santa Susanna, l’Hotel Caprici Verd, in esclusiva per l’Italia, è il nuovo Club Pleiadi. La struttura conta 266 camere, piscina interna
ed esterna, palestra. Partenza in bus gran turismo da numerose città del Nord e Centro Italia. Quote in pensione completa (una settimana)
da 325 euro a persona.
A Ibiza: 8 giorni/7 notti da Roma o Milano Hotel Marco Polo (3 stelle) con trasferimenti, assistenza e trattamento di mezza pensione,
giugno - settembre con quote a partire da 359 euro; escluse tasse (80 euro), iscrizione (30 euro) e assicurazione (20 euro).
Le piste dei Tuareg: 8 giorni/7 notti con trattamento di pensione completa bevande escluse. Prezzo a partire da 1.315 euro a persona in
camera doppia.
Maggio e giugno a partire da 498 euro (quota base al Corali, in mezza pensione). Fino a 875 euro (& Go – Club Ammos Beach, all inclusive) Bimbo gratis.
Tra le novità Alonissos - SettemariClub Marpunta Village da 667 a persona, volo + una settimana con trattamento all inclusive.
Maiorca, ideale per famiglie, soggiorno a Palma Città - 8 giorni e 7 notti in formula all inclusive con pernottamento presso l’hotel Blue
Bay. Quote a partire da 338 euro a persona. La tariffa comprende: voli diretti con Air Europa in classe economica, con partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Un bambino da 2 a 6 anni in camera con i genitori paga solo 89 euro per tutta la settimana di soggiorno.
Viaggio all’insegna di cultura, storia e relax: 8 giorni in hotel 4 stelle (pernottamento e prima colazione). Partenze da Bergamo, fissate
su maggio, giugno e luglio. Noleggio auto compreso. Quote a partire da 860 euro a persona.
V Club Valtur Bodrum, pacchetto 7 notti con volo: sulle partenze di maggio, quote per persona da 550 euro. Escursione ad Efeso 90
euro. Soggiorno gratuito per bambini da 2 a 16 anni.
Kos - Veraclub Thalassa, in formula club - 7 notti/8 giorni. Partenze il 14 maggio da Milano Malpensa, 380 euro; il 21 maggio sempre
da Milano Malpensa, 420 euro. Primo bambino 2/12 anni non compiuti in camera con 2 adulti soggiorno (speciale miniquota 120 euro).
Il Welltour Club Mikri Poli (Kos): quote da 650 euro, servizi di qualità in un ambiente adatto a tutta la famiglia. La struttura è vicino a
Kardamena. Animazione italiana, miniclub Wellfino. Voli da Milano, Bergamo, Verona, Bologna, Torino, Roma, Napoli, Bari e Catania.