25 giugno 2006 ore 18.30 Io so dove non sei: due viaggi al

25 giugno 2006 ore 18.30
Io so dove non sei: due viaggi al femminile
“LO SOFFIA IL CIELO, COSÌ”
Artista performer: Connie Dekker
Curatela dell’evento: Giovanna Uzzani
Attrici performer: Cinzia Ancillotti, Lidia D’Errico, Valentina Grazzini, Selena Lori, Deborah
Pellegrino, Erica Quarri
Nella prima parte dell’evento si potrà assistere alla proiezione di video su monitor dedicati al tema
dell’identità e delle origini: l’artista ripercorre con le immagini i luoghi del proprio vissuto, traccia
un percorso di viaggio attraverso la sua memoria. Il video sarà installato all’interno del Mac,n, e in
sintonia con la mostra Misure del tempo, dove la stessa Dekker ha esposto il lavoro dedicato al tema
del LAVORO FEMMINILE, nell’ambito delle celebrazioni per il millennio del Castello di
Monsummano.
Nella seconda parte dell’evento il pubblico sarà accompagnato da una navetta sulla rocca
altomedievale, da dove potrà assistere alla performance LO SOFFIA IL CIELO, COSI. La
performance è realizzata attraverso la partecipazione di sei donne, e il tema dell’assenza e
dell’attesa riguarda due temi tradizionalmente vissuti al femminile. La postazione della performance
sulla rocca acquista ulteriore senso pensando alla rocca come punto estremo di difesa della città, ora
riconquistata attraverso l’intervento delle sei donne, tanto più se non metaforicamente legate al
luogo.
Variazioni sul tema dell’assenza/presenza, dell’attesa, attraverso la citazione di poeti olandesi
contemporanei, che l’artista ha sollecitato a comporre ispirandosi tutti allo stesso tema di un verso
di Baudelaire.
MAC,N - Museo d'arte contemporanea e del Novecento - Villa Renatico Martini
Via Gragnano, 349 - 51015 Monsummano Terme (PT)
accessibile ai disabili
Tel. e fax +39 (0)572 952140
e.mail: [email protected]
Sito internet: www.museoilrenatico.it
In collaborazione con:
Comune di Carmignano “Cantiere d’arte Moretti”, Associazione Laboratorio Afrodita di
Monsummano Terme
Si ringrazia la Parrocchia di Maria SS.ma dela Fontenuova di Monsummnano Terme
Regione Toscana
Porto Franco – TRAARTe contemporanea rete regionale
VariEAzioni
Cantiere Provinciale per la cultura contemporanea 2006
30 giugno 2006 ore 21.00
Serata con video proiezione
dal 30 giugno al 2 luglio 2006
Mostra fotografica, video proiezioni, interpretazioni pittoriche
Orario: venerdì 21.00/24.00
sabato e domenica: 9.00/12.00 – 16.00/19.00
“FEMINA FERA”
Esposizione di 43 stampe fine art delle fotografie di Fabrizio Portalupi contenute nel libro Femina
Fera, edito da Mondadori Electa.
Performance attoriale di Elisabetta Coraini, presentata in video-proiezione, sul testo poetico
originale di Giuseppina Amodei.
Installazione di video arte di Svetlana Kuliskova, Luca Cosimato e Marco Foti, appositamente
realizzati sul tema e per il progetto.
Interpretazioni pittoriche di Svetlana Kuliskova
L’evento si articola in:
una serata/evento dove verranno proiettati all’esterno del museo, su un grande schermo, il film della
performance attoriale di Elisabetta Coraini sul testo poetico di Giuseppina Amodei.
esposizione di video, installazioni, foto e proiezioni video:
all’interno del museo due stanze ospiteranno le installazioni dei video arte originali di Luca
Cosimato, Svetlana Kuliskova e Marco Foti, l’esposizione di grandi teli dipinti della Kuliskova, di
43 stampe fine art delle foto di Femina Fera realizzate da Fabrizio Portalupi divise in un percorso di
tre stanze e, nella sala centrale, la proiezione del video della poesia.
L’opera: Femina fera è un percorso fotografico e poetico, è un racconto per immagini
accompagnato dai versi originali della poetessa Giuseppina Amodei. È la narrazione di una
metamorfosi da umano a belva: una ricerca sull’animalità, una sorta di safari fotografico a caccia di
una donna che è spirito e bestia.
MAC,N - Museo d'arte contemporanea e del Novecento - Villa Renatico Martini
Via Gragnano, 349 - 51015 Monsummano Terme (PT)
accessibile ai disabili
Tel. e fax +39 (0)572 952140
e.mail: [email protected]
Sito internet: www.museoilrenatico.it