Francia - Progetto Humus

Transcript

Francia - Progetto Humus
Industria Nucleare e
inquinamento radioattivo
Firenze / 26 Aprile 2010
Bruno Chareyron,
Ingegnere Nucleare,
Laboratorio CRIIRAD
Mail : [email protected]
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
1
0 / CRIIRAD = Commissione di
Ricerca e d’Informazione
Indipendenti sulla Radioattivita
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
2
La catastrofe di Chernobyl
Inquinamento radioattivo
durabile del suolo in Francia e
nelle Alpi
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
3
• 26 Aprile 1986
• Ministero Francese dell’agricoltura (6
Maggio 1986) “a causa della distanza il
territorio francese è completamente
salvato dal inquinamento radioattivo”
• Creazione dell’ associazione CRIIRAD per
dimostrare le menzogne delle autorità
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
4
• Cosa è la CRIIRAD ?
– Obiettivo : informare la popolazione sui rischi
legati alla radioattivita (naturale, medicale,
industriale)
– 7 tecnici e ingegneri nel laboratorio
– Il contributo dei 4 000 membri da un terzo del
bilancio
– 2/3 del bilancio viene dal lavoro del laboratorio
: studii fatti per i cittadini, associazioni
ambientaliste, comunità locali, etc.
– CRIIRAD è indipendente dallo Stato,
dall’industria nucleare e dai partiti politici
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
5
Laboratorio di
spettrometria
gamma
accreditato dall
Autorita di
Sicurezza
Nucleare
Misura della radiazione gamma
vicino alla condotta di rifiuti
radioattivi / Impianto di
riprocessamento AREVA La
Hague (1997) / alla richiesta di
Greenpeace
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
6
Cesio 137 da Chernobyl sul
suolo in Francia
Valori in Bq/m2 calcolati
Maggio 1986 / Misure
laboratorio CRIIRAD
Sopra 30 000 Bq/m2
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
7
• In alcune regioni della Francia, la
contaminazione della catena alimentare
(latte, formaggio) da iodio 131 radioattivo
da Chernobyl a indotto dosi alla tiroide dei
bambini più di 10 volte sopra la limita (15
millisievert/anno a questo tempo)
• Tuttavia le autorità francesi hanno negato
tutta l'esigenza delle contromisure !
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
8
Inquinamento del suolo nelle Alpi : Caesium 137 / accumulazione talle che si puo
parlare di “rifiuti nucleari “
163 000 Bq/kg
(Austria)
64 300 Bq/kg
(Svizerra)
158 000 Bq/kg
(Italia)
545 000 Bq/kg
(Francia)
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
9
1 / Inquinamento radioattivo
durabile vicino alle miniere di
uranio
Emivita uranio 238 : 4,5 milliardi di
anni
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
10
In Francia piu di 200 miniere di uranio su 23 zone (la ultima era
chiusa nel 2001 )
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
11
Miniere Niger, Africa
(AREVA)
Crédit photo : AREVA
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
12
1-1 / Inquinamento del suolo : uso
di rocce radioattive per la
costruzione
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
13
Francia, 2001, CRIIRAD misura alti liveli di radiazione sul terreno di questa
segheria costruita su rocce radioattive (rifiuti della miniera di uranio). Un technico
di AREVA aveva verificato la radioattivita e sua conclusione era « non cè un
problema di radiazione »
CRIIRAD mostra alta concentrazione di gaz radon nella segheria (7 700 Bq/m3)
cioè 7 volta sopra il livello di emergenzia
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
14
AREVA a dovuto decontaminare la segheria e togliere i
rifiuti : 8 000 m3 di rocce radioattive (Anno 2003)
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
15
1-1 / uso di materiali industriali
contaminati
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
16
Africa, Niger, Dicembre 2003. CRIIRAD
misura radiazioni sul mercato a Arlit vicino alle miniere AREVA
Tubo metallico contaminato (Uranium 238 = 10 000 Bq/kg,
Radium 226 = 240 000 Bq/kg). Radiazione gamma al contatto 10
volte sopra livello normale
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
17
In Africa (Niger) la gente é abituata a riutilizzare tutti i materiali
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
18
1-3 / Inquinamento radioattivo
delle acque vicino alle miniere di
uranio
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
19
Sistemi di trattamento delle acque contaminate
Miniera Areva (1997) /
(Francia, Limousin)
Miniera Areva (1993) / (Francia, Limousin)
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
20
Miniera di Puy de l’Age (Francia) ufficialmente
perfettamente riabilittata / le autorita non domandano piu
nessun trattamento delle acque
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
21
Contaminazione del prato a
valle dei rigetti liquidi della
miniera / Anno 2003 /
CRIIRAD
Uranium 238 = 20 000 Bq/kg
Radium 226 = 33 000 Bq/kg
20 volte sopra Euratom 96/29 valori
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
22
Miniera AREVA (Puy de l’Age, Francia), vacche nel prato contaminato
Contaminazione del prato a
valle dei rigetti liquidi della
miniera / Anno 2003 /
CRIIRAD
Uranium 238 = 20 000 Bq/kg
Radium 226 = 33 000 Bq/kg
20 volte sopra Euratom 96/29 valori
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
23
1-4 / Impianti d’estrazione del
Uranio producono rifuti radioattivi
in grande quantità e nessuno sà
come organizzare lo stoccaggio per
migliaia di anni (50 millioni di
tonnelatte in Francia)
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
24
Impianti d’estrazione
di uranio (FRANCIA)°
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
25
80 % della radioattivita
del minerale rimane nei
rifiuti : radio 226, radon
222, polonio 210,
piombo 210, etc..
Rifuti d’estrazione di
uranio aspettanto
trasporto (AREVA,
France) (1993)
Alta radiotossicità di
questi metalli radioattivi
Grande durabilità :
Emivita del torio 230 :
75 000 anni
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
26
Rifiuti radioattivi scaricati dentro a una miniera (AREVA, France).
1993, CRIIRAD a mostrato che la frazione piu fine è trasferita nelle gallerie
sotterranee. Poi l’acqua e contaminata e trasferice la contaminazione ai prati
vicini
Radioattività del fango : 506 000
Bq/kg
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
27
Rifiuti radioattivi degli impianti di concentrazione di uranio (AREVA
Niger, Africa). Oggi ci sono piu di 35 millioni di tonnelatte stoccate
senza protezione.
Fotografia CRIIRAD,
Dicembre 2003
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
28
50,0%
45,0%
40,0%
35,0%
Impatto radiologico globale di elettricità nucleare: dose collettiva locale e
regionale
(uomo-Sievert
per Gigawatt
all'anno:
ufficiali
dietUNSCEAR
Dose normalisée
( homme-sievert
par Gigawatt
et par an )Valori
Composante
locale
régionale
1993)
47,6%
Uranio
estrazione e
concentrazione
47.6 %
41,2%
Funzionamento
dei reattori
nucleari 41,2 %
30,0%
25,0%
20,0%
15,0%
7,9%
10,0%
3,2%
5,0%
0,1%
0,0%
ExtractionFabrication
traitement-résidus combustible (0,003)
(1,5)
Exploitation des
réacteurs (1,3)
Retraitement (0,25)
Transport (0,1)
Source: UNSCEAR 1993 (avec coefficients de dose officiels)
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
29
Centrale a carbone a
180 km di Arlit (Niger,
Africa)
80 % dell elettricità prodota
da questa centrale è usata
per le minierie di uranio
AREVA.
Estrarre 1 Tonnellata U =
9,7 TEP
“l’industria nucleare non
produce C02 ???”
Crédit photo : CRIIRAD, déc 2003
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
30
2 / Irradiazione esterna dovuta al
trasporto delle materie nucleari
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
31
• In Francia 400 000 « pacchi » radioattivi sono trasportati al anno.
1/3 in relazione col industria nucleare
• Le radiazioni piu penetranti (gamma, neutroni) attraversano i
« pacchi » e possono raggiungere la gente a decine di metri di
distanza del treno o autocarro
• Le regole internazionali sul trasporto autorizzano livelli di radiazione
molto troppo alti (2 000 µSv/h a contatto e 100 µSv/h a 2 metri),
cioè 20 000 e 1 000 volte sopra il livello naturale
• Restare qualche minuti vicino a questi trasporti aumenta il rischio di
cancro in modo che non deve essere trascurato
•
•
Vedere la video :
http://www.criirad.org/actualites/dossiers%202007/transporthttp://www.criirad.org/actualites/dossiers%202007/transport-rad_ete07/somrad_ete07/som-transportrad.html
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
32
Dose gamma a 8 e 1
metro del treno = 29 e
470 volte sopra il
livello naturale
Dose neutroni a 3,5
metri del treno = piu di
170 volte sopra livello
naturale
Treno che trasporta rifiuti radioattivi della centrale nucleare di Bugey
(1998) a destinazione del impianto di riprocessamento AREVA La Hague
EDF a rifiutato l’accesso ai technici CRIIRAD
CRIIRAD a misurato il treno all’arrivo vicino à Lyon, con aiuto di un
sindacato ferroviero
Radiazione gamma in eccesso è misurata anche a 50 metri di distanza
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
33
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
Uranio concentrato (UF4)
trasportato dal impianto
COMURHEX-AREVA situato
a Narbonne (Sud Francia) a
destinazione dell impianto di
arrichimento EURODIF
Tricastin (autostrada A7))
34
3 / Inquinamento dovuto al
funzionamento « normale » dei
reattori nucleari PWR
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
35
3-1 / Rigetti atmosferici e
Inquinamento radioattivo dell’
aria, pioggia e catena
alimentare
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
36
L’acqua del circuito primario
viene contaminata per causa di
:
Attivazione dagli neutroni di
fissione : creazione di trizio a
partire del litio, boro, etc..(25
tonnelatte di acido borico al
anno per i reattori di
Flamanville)
Migrazione dei prodotti di
fissione (Xeno, cripto, iodio)
attraverso la matrice solida del
combustibile nucleare
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
37
Esempio di camino di
espulsione degli effluenti
gassosi di un reattore nucleare
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
38
Radionuclide
(aria)
Gas nobile (Xeno
133, cripto 85)
Trizio (idrogeno
radioattivo) / T=
12,3 anni
Carbonio 14 / T =
5 730 anni
Rigetto annuale massimo di 2
reattori 1 300 MWe / 25 anni /
ASN
4 400 milliardi di Bq
3 300 milliardi di Bq
440 milliardi di Bq
Iodio
230 millioni di Bq
Altri beta-gamma
(Cesio 137,
CRIIRAD / B. Chareyron
cobalto 60, etc..)
10 millioni di Bq
Firenze Aprile 2010
39
• Praticamente i gas nobili e il tritio non sono
•
•
intrapolatti dai sistemi di trattamento degli
effluenti gassosi
Piu di 99 % della radioattivita rigettata nell’ aria
è costituita di gas mentre i controli della
radioattività del aria dei villaggi sono fatti sul
pulviscolo. Cosi la popolazione non sa che c’è un
impatto radiologico
I controli sulla contaminazione della pioggia, e
della catena alimentare sono insufficienti
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
40
Trizio
(Bq/l) nella pioggia vicino a 6 impianti nucleari francesi / CRIIRAD
Tritium dans les eaux de pluie autour de 6 installations nucléaires françaises / CRIIRAD / novembre
2002
2002 / 4 settimane novembre
90,0
80,0
70,0
semaine 1
60,0
Tritium en Bq / l
semaine 2
semaine 3
50,0
semaine 4
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
LA HAGUE
MARCOULE
CRIIRAD / B. Chareyron
NOGENT / SEINE
SAINT ALBAN
TRICASTIN
Firenze Aprile 2010
VALDUC
VALENCE
41
Trizio nelle ciliegie vicino alla centrale di St Alban / CRIIRAD 2003 /
pour l’l’association Aire avec l’l’aide du Conseil Ré
Régional RhôneRhône-Alpes, du Conseil Gé
Général de
l’Isè
Isère et de communes voisines
Activité du tritium libre dans les cerises (Bq/l)
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
Référence
Cerises
CRIIRAD / B. Chareyron
Sud 2 km
Cerises
Sud 6 km
Cerises
Firenze Aprile 2010
Sud 10 km
Cerises
42
Impianto nucleareMarcoule
di Marcoule
1992
Rejets de tritium à l’atmosphère
Rigetto di trizio
nell’aria nel
600 TBq
1992 : 600 000 milliardi di Bq
Impact des rejets
L’impatto
di
atmosphériques de
Marcoule
tritium du èsite
misurato
a 14
nucléaire fino
de Marcoule
( L’impact
km
al Nordestedétecté
40 km
aljusqu’à
Sud 14 km au nord
et 40 km au sud)
L’impatto della
centrale di Cruas è
misurato
fino a 6
Impact de la centrale de
Cruas (détection jusqu’à 6 km
km al Sud
au sud )
Sud
Nord
Tritium Organiquement
lié materia
dans les feuilles
de chêne en nelle
1991-1992
près dedi
Trizio
legato alla
organica
strati
l’usine de retraitement de Marcoule
quercia 1991-1992 / IRSN
CRIIRAD / B. Chareyron
Etude IPSN (rapport SERE/95/022) – Aout 1995
Firenze Aprile 2010
43
3-2 / Rigetti liquidi
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
44
Radionuclide
(liquido)
Trizio (idrogeno
radioattivo) / T=
12,3 anni
Carbonio 14 / T =
5 730 anni
Iodio
Altri bêta-gamma
(Cesio 137,
cobalto
60, etc..)
CRIIRAD / B. Chareyron
Rigetto annuale massimo di 2
reattori 1 300 MWe / 25 anni /
ASN
58 200 milliardi di Bq
32,6 milliardi di Bq
33 millioni di Bq
1,8 milliardi di Bq
Firenze Aprile 2010
45
• Aumento delle autorizzazioni di rifiuto di
trizio liquido dalle centrali nucleari francesi
• Nuovi combustibili EDF :
•
•
•
Golfech (2 * 1 300 MW) (sept 2006)
Se combustibile norm. : 40 000 milliardi Bq/an./reattore
Se Arrich.. > 4,3 % : 50 000 milliardi Bq/an./reattore
•
•
•
•
Flamanville (2*1300 MW+EPR ) (Domanda 2007)
Se solo 2*1300 MW :
60 000 milliardi Bq/an.
Se Alto livello di combustione : 110 000 milliardi Bq/an.
Se +EPR :
185 000 milliardi Bq/an.
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
46
3-3 / Inquinamento radioattivo
delle acque sotterranee
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
47
• Fughe di trizio nelle acque soterranee :
• Centrali nucleari EDF : Blayais, Bugey, Cattenom,
•
•
•
•
Dampierre, Fessenheim, Flamanville, Gravelines, Paluel,
Saint-Alban, Tricastin
Centri Ricerche Nucleare CEA : Cadarache, Saclay
Centro Stoccagio Rifiuti Nucleari (ANDRA) : Soulaine, La
Hague (CSM)
Centrale di CRUAS, acqua soterranea (-28 m) bevuta dai
lavoratori EDF contaminata (990 Bq/l). Valore massimo :
3 400 Bq/l (nel 2005)
Accesso rifiutato al laboratorio CRIIRAD per controlare le
acque sulli impianti nucleari di La Hague (CSM),
Tricastin, Cruas, etc..
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
48
4 / Riprocessamento del
combustibile nucleare
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
49
Aumento del inquinamento
dell’aria del emisfero Nord :
Cripto 85 , T = 10 anni (Bq/m3)
rigettato dalli impianti di
rirprocessamento del
combustibile nucleare
CRIIRAD / B. Chareyron
Firenze Aprile 2010
50