postcardcity - Atti Ufficiali

MAnTOVAbARCELOnA CITTA' DELLA CvLTvRA
POSTCARDCITY
MANTOVA | PALAZZO DELLA RAGIONE | P.ZZA DELLE ERBE | 03 DICEMBRE 2004 | 09 GENNAIO 2005
lunedì chiuso | martedì-domenica 10.00-13.00 & 15.00-19.00
Comune di Mantova
Ajuntament
de Barcelona
POSTCARDCITY è un progetto di ricerca sulle città e sui distretti dell’arte e della cultura, intesi
come catalizzatori di nuove economie e produttori di nuovi modelli urbani. L’esposizione mette in
luce le trasformazioni urbane e sociali di due città-sistema differenti tra loro, Mantova e
Barcellona, ma vicine per le politiche culturali e urbanistiche intraprese negli ultimi decenni.
La mostra si avvale, oltre che dei progetti di architettura urbana, messi in campo dalle due città,
anche della voce narrante delle immagini di Gabriele Basilico, uno dei fotografi più noti a livello
internazionale per le sue ricerche sul paesaggio urbano.
Mantova e Barcellona offrono la visione di due percorsi di evoluzione strategica, paralleli e
convergenti: la Città della Cultura, come nuovo motore di produzione e consumo del territorio.
Sempre più condizionate dalla pura visibilità imposta dal turismo di massa, città come Mantova e
Barcellona cercano di preservare una loro identità, una loro “molteplice unicità”, che sia capace di
coniugare l'esperienza di chi vive quotidianamente lo spazio urbano, con la rapidità di chi quello
spazio lo consuma in tempi sempre più ridotti. Infatti, la città vista come performance d’arte e
divertimento, rischia di trasformarsi in una sola immagine, rubata al suo contesto e alla sua
origine: una foto, un video amatoriale, una cartolina appunto, da cui il nome della mostra
POSTCARDCITY.
≤progetto allestimento
Mantova e Barcellona, invece, ricercano un’offerta culturale di alto profilo qualitativo, dove sia
possibile mantenere riconoscibile le loro storie e le loro capacità produttive, all'interno della città
cartolina bidimensionale.
Mantova, una delle capitali culturali e artistiche dell’Italia settentrionale, ha stretto un patto
territoriale con Verona, Ferrara e Ravenna, candidandosi così a divenire parte integrante del primo
distretto turistico culturale transregionale italiano. Soprattutto nell’ultimo decennio, la città si è
trasformata in un importante centro di produzione culturale, dando luogo a un lento, ma
inesorabile processo di riqualificazione del suo territorio.
Barcellona, la capitale europea che negli ultimi quindici anni ha trasformato il volto e il cuore
della città per accogliere eventi mondiali, le Olimpiadi nel 1992 e il Forum Universale del Culture
nel 2004. Un modello riconosciuto nella pianificazione urbanistica e un referente consolidato del
turismo culturale e del tempo libero.
L'ESPOSIZIonE
POSTCARDCITY invoca la città reale, ponendosi i seguenti obiettivi:
1 Progettare la città: verso l’esterno, per renderla più riconoscibile; verso
l’interno, perché la scelta irreversibile della qualità urbana la renda più accogliente
per chi la abita;
2 Consolidare le proprie capacità di progetto, integrando i settori più dinamici e
spontanei dell’ecosistema culturale; investire nelle capacità e nelle conoscenze più
innovative, per il progetto di una cultura urbana diffusa, coltivare ed attrarre le
creatività;
3 Educare, ovvero, cambiare le attitudini culturali per indirizzarle verso modelli
più sensibili: proporre una nuova identità di cittadino dell’Area Metropolitana della
Cultura, non più distinto tra abitante e turista, coinvolgendo settori locali ed entità
transregionali.
≥piazza 80° fanteria, Mantova | ≥≥ torre Agbar, Poble Nou, Barcellona (fotografie Gabriele Basilico)
La mostra POSTCARDCITY si sviluppa in tre momenti, avvalendosi di installazioni
video, ricostruzioni grafiche, fotografie, postazioni interattive.
1. Esperienza città. Una performance di video-arte, dello studio
Brajovicvandendriessche di Barcellona, apre il percorso espositivo: è la porta
attraverso la quale percepire la città.
2. Ricerca città. Il modello di Barcellona (MADE IN BARCELONA™) è affiancato
alla città di Mantova (URBAM urban center mantova).
L’indagine esamina tre sezioni tematiche:
– la città pubblica: i progetti di riqualificazione urbana di Mantova e Barcellona dal
1970 al 2010.
– La città ecosistema: i progetti di quartiere e di rete relativi allo spazio pubblico
verde, ai parchi urbani, periurbani e agricoli, ai sistemi fluviali, portuali e
infrastrutturali.
– La città della cultura: il sistema culturale urbano e digitale in rete, i grandi
quartieri popolari, i distretti turistici culturali. L’io narrante, che accompagna la
ricerca, è lo sguardo di Gabriele Basilico, impegnato in una lunga campagna
fotografica nelle due città.
3. Laboratorio città. Lo spazio finale interattivo, dove si chiede lo sguardo critico di
chi vive la città; la sintesi finale attraverso gli approfondimenti e le proposte del
visitatore.
FORvM
I distretti turistici e la città della cultura
Venerdì 3 dicembre, ore 16
presso Sala Sant’Andrea, ingresso Sagrato della Chiesa
interverranno
Gianfranco Burchiellaro
Sindaco del Comune di Mantova
Ferran Mascarell i Canalda
Presidente Istituto di Cultura
Vicesindaco del Comune di Barcellona
Paolo Zanotto
Sindaco del Comune di Verona
Gaetano Sateriale
Sindaco del Comune di Ferrara
Vidmer Mercatali
Sindaco del Comune di Ravenna
I progetti di recupero urbano:
i quartieri Lunetta (Mantova) e Mina (Barcelona)
Martedì 7 dicembre, ore 16, Sala Sant’Andrea
interverranno
Stefano Montanari
Assessore per lo Sviluppo Competitivo di Mantova
Sebastià Jornet
studio Jornet Llop Pastor, Barcellona
Massimo Ferrari
Consulente del Comune di Mantova
Valerio Nannini
ICIE, Istituto Cooperativo per l'InnovazionE
Ernesto Ghidoni
Dirigente dei Servizi Sociali del Comune di Mantova
chairman: Richard Ingersoll
La struttura della città pubblica
Giovedì 16 dicembre, ore 10
Aula Magna, Facoltà di Architettura, via Scarsellini 15
un saluto di
Cesare Stevan
Prorettore del Politecnico di Milano
Polo Regionale di Mantova
interverranno
Stefano Montanari
Assessore per lo Sviluppo Competitivo di Mantova
Ramon Massaguer i Meléndez
Direttore settore Urbanistica, Comune di Barcellona
Oriol Clos i Costa
Direttore Piani e progetti urbani, Comune di Barcellona
Joaquim Sabaté Bel
Università Politecnica di Catalunya
chairman: Richard Ingersoll
I progetti della città pubblica
Giovedì 16 dicembre, ore 16
Teatro Ariston, via Principe Amedeo
interverranno
Gianfranco Burchiellaro
Sindaco del Comune di Mantova
Oriol Clos i Costa
Direttore Piani e progetti urbani, Comune di Barcellona
Richard Rogers
architetto, Londra
chairman: Stefano Montanari
≥mercato Santa Caterina, Barcellona | ≥≥ progetto area Ex Tea, Mantova
≥
Un artista in affitto, Mizzi Stratolin
OFFPOSTCARDCITY
CAFFE BORSA, CORSO DELLA LIBERTA', MANTOVA
NO¤S un artista in affitto
di Mizzi Stratolin con la collaborazione del videomaker
Cristiano Zerbinati
Mizzi Stratolin, artista milanese sfrattato dalla sua città
d’origine, viaggia e approda a Barcelona dove la sua
“cultura” di fumettista-illustratore gli consente di vivere,
barattando l’arte con mezzi di sostentamento. Un “artista in
affitto”, che sostiene il costo della vita, sostituendo la
moneta con la sua arte: un rivolo sotterraneo della città
della Cultura.
MAnTOVAbARCELOnA CITTA' DELLA CvLTvRA
con la collaborazione di
Settore Attività Culturali, Comune di Mantova
Diputació de Barcelona
Ordine degli Architetti di Mantova
Parco del Mincio
Ente Porto Valdaro
Politecnico di Milano, Polo Regionale di Mantova
progetto & cura scientifica
Citylab
Maurizio Bonizzi
Giovanni Franceschelli
Cristiano Guernieri
Nicola Salami
Cristina Tartari
ufficio stampa
Pepita Promoters s.n.c.
info +39 051 2919805
collaboratori
Riccardo Minghini
Federico Nassetti
Susana Vera Ocete
Andrea Silvestrini
Sara Toso
produzione
GB&partners
organizzazioni esposizioni
fotografie
Gabriele Basilico
chairman forum
Richard Ingersoll
Adjusted daydreams
videoinstallazione foyer
Brajovicvandendriessche
architecture
NO¤$ un artista in affitto
installazione artistica
Mizzi Stratolin con la collaborazione
del videomaker Cristiano Zerbinati
Caffè Borsa, Mantova
≥Palazzo della Ragione, Mantova
strategici
collaboratori
sponsor