catalogo divise hotel bar - mattara professional wear

made in Italy
Abbigliamento professionale - bar_ristorante_hotel
Professional wear - bar_restaurant_hotel
Vestuario profesional - bar_restaurante_hotel
Indice
3
davantino Taormina
4
davantino Tropea
5
davantino Rio
6
davantino Santiago
7
davantino Bilbao
8
davantino St.Tropez
9
gilet Kiss
10
davantino Rodi
11
davantino Creta
12
davantino Show
13
davantino S.Salvador
14
davantino Brno
15
davantino Nepal
16
davantino Max
17
davantino Panama
18
davantino Texas
19
davantino Caracas
20
gilet Lenny
21
gilet Marion
22
davantino Gregor
23
davantino Samoa
24
davantino Sahara
25
davantino Malibù
26
davantino Bahia
27
davantino Vienna
28
davantino Kenya
29
davantino Sommelier
30
davantino Mattia
31
davantino Lione
32
davantino Marocco
33
davantino Lisbona
34
davantino Rosa
35
davantino Barbara
36
camicia Virgin e camicia Carolyn
37
pantalone Social e pantalone Classic
38
Cravatte e Capellini
39
descrizioni Tecniche e materiali di Comunicazione
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW COLOR
NEW COLOR
NEW COLORS
NEW
NEW COLORS
NEW COLOR
NEW
NEW
NEW
NEW COLORS
NEW
davantino Taormina
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
fuxia perlescente
testa di moro/
arancio perlescente
nero/
argento perlescente
testa di moro/
oro perlescente
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
shocking pink high gloss
dark brown/
orange high gloss
black/
silver high gloss
dark brown/
gold high gloss
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
fucsia brillante
marrón oscuro/
naranja brillante
negro/
plata brillante
marrón oscuro/
oro brillante
3
NEW
davantino Tropea
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
fuxia perlescente
testa di moro/
arancio perlescente
nero/
argento perlescente
testa di moro/
oro perlescente
4
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
shocking pink high gloss
dark brown/
orange high gloss
black/
silver high gloss
dark brown/
gold high gloss
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
fucsia brillante
marrón oscuro/
naranja brillante
negro/
plata brillante
marrón oscuro/
oro brillante
NEW
davantino Rio
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
fuxia perlescente
nero/
arancio perlescente
testa di moro/
oro perlescente
nero/
argento perlescente
nero/
oro perlescente
gessato nero/
argento
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
shocking pink high gloss
dark brown/
orange high gloss
dark brown/
gold high gloss
black/
silver high gloss
black/
gold high gloss
black pinstripe/
silver high gloss
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
fucsia brillante
negro/
naranja brillante
marrón oscuro/
oro brillante
negro/
plata brillante
negro/
oro brillante
enyesado negro/
plata brillante
5
NEW
davantino Santiago
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
gessato nero/
nero
gessato bordeaux/
bordeaux
gessato argento/
nero
6
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black pinstripe/
black
bordeaux pinstripe/
bordeaux
silver pinstripe/
black
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
enyesado negro/
negro
enyesado bordeaux/
bordeaux
enyesado plata/
negro
NEW
davantino Bilbao
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
gessato nero/
nero
gessato bordeaux/
bordeaux
gessato argento/
nero
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black pinstripe/
black
bordeaux pinstripe/
bordeaux
silver pinstripe/
black
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
enyesado negro/
negro
enyesado bordeaux/
bordeaux
enyesado plata/
negro
7
NEW
davantino St.Tropez
8
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero
Made of
100% poliestere
Size
one size only
Colours
black
Composición
100% poliestere
Talla
única
Colores
negro
giallo
yellow
amarillo
arancio
orange
naranja
testa di moro
dark brown
marrón oscuro
rosa
pink
rosa
rosso
red
rojo
NEW
gilet Kiss
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
fuxia perlescente
arancio perlescente
argento perlescente
oro perlescente
Made of
100% poliestere
Size
one size only
Colours
shocking pink high gloss
orange high gloss
silver high gloss
gold high gloss
Composición
100% poliestere
Talla
única
Colores
fucsia brillante
naranja brillante
plata brillante
oro brillante
9
NEW
davantino Rodi
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
fuxia
nero
rosa
giallo
verde
arancio
rosso
nero/scozzese
10
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
shocking pink
black
pink
yellow
green
orange
red
black/scottish
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
fucsia
negro
rosa
amarillo
verde
naranja
rojo
negro/escocés
NEW
davantino Creta
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
bianco
fuxia
nero
rosa
giallo
verde
arancio
rosso
nero/scozzese
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
white
shocking pink
black
pink
yellow
green
orange
red
black/scottish
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
blanco
fucsia
negro
rosa
amarillo
verde
naranja
rojo
negro/escocés
11
NEW COLOR
davantino Show
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
gessato nero
bordeaux/
gessato bordeaux
nero/
quadro 600
marrone/
quadro 600
nero/
gessato argento
12
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
black pinstripe
bordeaux/
bordeaux pinstripe
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
enyesado negro
bordeaux/
enyesado bordeaux
black/600
negro/600
brown/600
marrón/600
black/
silver pinstripe
negro/
enyesado plata
NEW COLOR
davantino
S.Salvador
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
nero/
gessato nero
black/
black pinstripe
negro/
enyesado negro
bordeaux/
gessato bordeaux
bordeaux/
bordeaux pinstripe
bordeaux/
enyesado bordeaux
nero/
gessato argento
black/
silver pinstripe
negro/
enyesado plata
13
NEW COLORS
davantino Brno
14
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
gessato nero
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
black pinstripe
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
enyesado negro
bordeaux/
gessato bordeaux
bordeaux/
bordeaux pinstripe
bordeaux/
enyesado bordeaux
nero/600
black/600
negro/600
marone/600
brown/600
marrón/600
rosso/600
red/600
rojo/600
nero/
gessato argento
black/
silver pinstripe
negro/
enyesado plata
nero/scozzese
black/scottish
negro/escocés
NEW
davantino Nepal
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
gessato nero/nero
oro/nero
argento/nero
Made of
100% poliestere
Size
one size only
Colours
black pinstripe/
black
gold/black
silver/black
Composición
100% poliestere
Talla
única
Colores
enyesado negro/
negro
oro/negro
plata/negro
15
NEW COLORS
davantino Max
16
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
gessato nero
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
black pinstripe
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
enyesado negro
nero/quadro 600
black/600
negro/600
marone/quadro 600
brown/600
marrón/600
rosso/quadro 600
red/600
rojo/600
nero/
gessato argento
black/
silver pinstripe
negro/
enyesado plata
nero/scozzese
black/scottish
negro/escocés
NEW COLOR
davantino Panama
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
Made of
100% poliestere
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliestere
Talla
única
Colores
nero/quadro 600
black/600
negro/600
marone/quadro 600
brown/600
marrón/600
nero/
gessato nero
bordeaux/
gessato bordeaux
nero/
gessato argento
black/
black pinstripe
bordeaux/
bordeaux pinstripe
black/
silver pinstripe
negro/
enyesado negro
bordeaux/
enyesado bordeaux
negro/
enyesado plata
17
davantino Texas
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
gessato nero
bordeaux/
gessato bordeaux
18
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
black pinstripe
bordeaux/
bordeaux pinstripe
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
enyesado negro
bordeaux/
enyesado bordeaux
NEW
davantino Caracas
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
fuxia perlescente
nero
/arancio perlescente
nero/
argento perlescente
nero/
oro perlescente
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
shocking pink high gloss
black/
orange high gloss
black/
silver high gloss
black/
gold high gloss
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
fucsia brillante
negro/
naranja brillante
negro/
plata brillante
negro/
oro brillante
19
gilet Lenny
20
Composizione
100% poliestere
Taglia
s-m-l-xl
Colori
Made of
100% polyester
Size
s-m-l-xl
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
s-m-l-xl
Colores
nero/600
black/600
negro/600
marrone/600
brown/600
marrón/600
nero/
gessato nero
black/
black pinstripe
negro/
enyesado negro
gilet Maryon
Composizione
100% poliestere
Taglia
s-m-l-xl
Colori
Made of
100% polyester
Size
s-m-l-xl
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
s-m-l-xl
Colores
nero/600
black/600
negro/600
marrone/600
brown/600
marrón/600
nero/
gessato nero
black/
black pinstripe
negro/
enyesado negro
21
davantino Gregor
22
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
nero
black
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
davantino Samoa
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
nero
black
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
23
davantino Sahara
24
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
nero/
gessato nero
black/
black pinstripe
negro/
enyesado negro
bordeaux/
gessato bordeaux
bordeaux/
bordeaux pinstripe
bordeaux/
enyesado bordeaux
NEW
davantino Malibù
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
testa di moro
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
dark brown
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
marrón oscuro
nero
black
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
25
NEW
davantino Bahia
26
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
nero/
gessato nero
black/
black pinstripe
negro/
enyesado negro
bordeaux/
gessato bordeaux
bordeaux/
bordeaux pinstripe
bordeaux/
enyesado bordeaux
nero
black
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
davantino Vienna
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
marrone
dark brown
marrón oscuro
27
davantino Kenia
28
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
quadro 600
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
black/600
negro/600
marrone/
quadro 600
brown/600
marrón/600
nero/
gessato nero
black/
black pinstripe
negro/
enyesado negro
bordeaux/
gessato bordeaux
bordeaux/
bordeaux pinstripe
bordeaux/
enyesado bordeaux
davantino Sommelier
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
marrone
dark brown
marrón oscuro
29
davantino Mattia
30
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
davantino Lione
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
gessato nero
bordeaux/
gessato bordeaux
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
black pinstripe
bordeaux/
bordeaux pinstripe
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
enyesado negro
bordeaux/
enyesado bordeaux
31
davantino Marocco
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/
gessato nero
bordeaux/
gessato bordeaux
32
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
black/
black pinstripe
bordeaux/
bordeaux pinstripe
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
negro/
enyesado negro
bordeaux/
enyesado bordeaux
davantino Lisbona
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
nero/600/bianco
black/600/white
negro/600/blanco
marrone/600/
bianco
brown/600/white
marrón/600/blanco
nero/gessato nero/
bianco
black/
black pinstripe/
white
bordeaux/
bordeaux pinstripe/
white
negro/
enyesado negro/
blanco
bordeaux/
enyesado bordeaux
/blanco
bordeaux/
gessato bordeaux
/bianco
33
NEW COLORS
davantino Rosa
34
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
bianco-600
nero-600
marrone-600
rosso-600
Made of
100% polyester
Size
one size only
Colours
white-600
black-600
brown-600
red-600
Composición
100% poliéster
Talla
única
Colores
blanco-600
negro-600
marrón-600
rojo-600
nero/scozzese
black/scottish
negro/escocés
bianco/scozzese
white/scottish
blanco/escocés
davantino Barbara
Composizione
100% poliestere
Taglia
unica
Colori
nero/verde
Made of
100% poliestere
Size
one size only
Colours
black/green
Composición
100% poliestere
Talla
única
Colores
negro/verte
nero/fuxia
black/shocking pink
negro/fucsia
nero/arancio
black/orange
negro/naranja
nero/rosa
black/pink
negro/rosa
nero/turchese
black/turquoise
negro/turquesa
35
camicia donna Carolin
Composizione
cotone elasticizzato
Taglia
s-m-l-xl
Colori
bianco
nero
camicia donna Virgin
irgin
Composizione
cotone elasticizzato
Taglia
s-m-l-xl
Colori
bianco
nero
36
Made of
stretchy cotton
Size
s-m-l-xl
Colours
white
black
Composición
algodón elástico
Talla
s-m-l-xl
Colores
blanco
negro
Made of
stretchy cotton
Size
s-m-l-xl
Colours
white
black
Composición
algodón elástico
Talla
s-m-l-xl
Colores
blanco
negro
pantalone donna Social
Composizione
100% poliestere
Taglia
s-m-l-xl
Colori
Made of
100% poliestere
Size
s-m-l-xl
Colours
Composición
100% poliestere
Talla
s-m-l-xl
Colores
nero
black
negro
pantalone donna Classic
Composizione
100% poliestere
Taglia
s-m-l-xl
Colori
Made of
100% poliestere
Size
s-m-l-xl
Colours
Composición
100% poliestere
Talla
s-m-l-xl
Colores
nero
black
negro
37
cravatta Unisex
Composizione
100% poliestere
Colori
fuxia
Made of
100% polyester
Colours
shocking pink
Composición
100% poliéster
Colores
fucsia
turchese
turquoise
turquesa
bianco
white
blanco
verde
green
verde
600
600
600
nero
black
negro
bordeaux
bordeaux
bordeaux
marrone
brown
marrón
fuxia perlescente
shocking pink high gloss
fucsia brillante
arancioperlescente
orange high gloss
naranja brillante
argento perlescente
silver high gloss
plata brillante
gessato argento
silver pinstripe
enyesado plata
oro perlescente
gold high gloss
oro brillante
scozzese
scottish
escocés
Cappellini
Carine
Manuela
Spagna
Davide
Busta 1
38
S. Pellegrino
Busta 3
Merchandising
catalogo
catalogue
catalogo
cd catalogo multimediale
multimedia cd catalogue
cd catalogo multimedial
70x100 cm
poster
10x21 cm
visual da banco
counter display
expositor por la mesa
35x200 cm
espositore da terra
display unit
expositor
descrizioni Tecniche
Tessuto trattato con processo indantrene, che lo rende antimacchia, successivamente sanforizzato per dare morbidezza, effetto mano camiceria.
The fabric has been treated with the colour fast anti-stain indanthrene process, and then it has been sanforized to leave it feeling soft and comfortable to wear.
Tejido tratado con proceso indantreno, que lo hace anti-manchas, y después un tratamiento de sanforizado para darle suavidad a la prenda y un efecto impecable.
39
photo: Marco Carraro
concept: www.excoitaly.com
Via del Palù 5/b
35018 San Martino di Lupari (PD)
tel. +39 0499988990
fax +39 0499988999
La direzione si riserva modifiche, miglioramenti ai capi in catalogo o sospendere
la produzione di taluni senza preavviso. I colori stampati in qusto catalogo cartaceo
possono non corrispondere a quelli dei capi rappresentati.
Per un corretto lavaggio attenersi ai simboli presenti nell'etichetta dei capi.
We reserve the right to make changes on the garments present in the catalogue.
Or to discontinue production without notice.
The colours of the garments in the catalogue might not correspond to those represented.
For correct washing, follow the symbols as shown on the garment label.
La dirección se reserva del derecho de hacer cambios,
mejoras a las prendas del catálogo o suspender la producción sin previo aviso.
Los colores impresos en este catálogo pueden no corresponder con los de las prendas.
Para un lavado correcto, rogamos seguir los simbolos en la etiqueta de cada prenda.