LEI + LUI = NOI - Trentino Cultura
Transcript
LEI + LUI = NOI - Trentino Cultura
Libri e film per ragazze e ragazzi LEI + LUI = NOI ale idu v i ind e à t i t on i n z e a d l’i la rel dal al PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO SERVIZIO CIVILE NAZIONALE G razie all’esperienza di Servizio Civile, molti giovani sperimentano i valori della relazione e della solidarietà, il loro poter essere protagonisti nella società attraverso l’incontro con altri ragazzi e ragazze. Un invito che, in questo caso, passa attraverso la lettura e la scoperta culturale visti come fattori di crescita personale e collettiva. L’incontro si realizza su un terreno comune: la costruzione della propria identità, con la particolare consapevolezza di ciò che significa essere uomini ed essere donne, tale da consentire una relazione autentica e positiva tra i generi, sperimentando nell’incontro con l’altro/a un’occasione di apprendimento ed educazione al confronto reciproco. E’ questo il senso del progetto della Provincia autonoma di Trento Libri e dintorni che vede coinvolti Format - Centro audiovisivi, gli Assessorati alla Cultura - con l’Ufficio per il Sistema bibliotecario trentino - e alla Solidarietà internazionale e alla Convivenza – con l’Ufficio per le Politiche di pari opportunità - e quattro giovani volontari che sono gli autori delle proposte contenute in queste pagine. Il progetto Libri e dintorni si snoda attraverso un percorso di lettura, visione, riflessione, confronto e discussione tra giovani adulti e si avvale di libri, film, musica e altri media quali spunti per riflettere, in particolare, sulla relazione e sul rispetto dell’altro/a. Le modalità di proposta, i linguaggi utilizzati sono stati suggeriti dai volontari stessi, ne sono espressione. Una scelta voluta, proprio per accostare in modo diretto la realtà giovanile che è nota spesso sulla base di analisi, supposizioni e giudizi che provengono dal mondo adulto. I volontari che operano nel progetto, hanno dimostrato di saper apprendere e applicare le tecniche della promozione della lettura, ma soprattutto hanno rivelato la capacità di rapportarsi ai loro “pari” con una funzione di stimolo. Lorenzo Dellai Presidente della Provincia autonoma di Trento Lia Giovanazzi Beltrami Assessore alla solidarietà internazionale e alla convivenza Franco Panizza Assessore alla cultura, rapporti europei e cooperazione LI BR I per ragazze e ragazzi dai 15 ai 17 anni Agata e pietra nera di Ursula K. Le Guin Salani, 2009 In un giorno di pioggia Owen, diciassette anni, tipo sveglio che sogna di diventare scienziato, ma piuttosto introverso e insicuro, incontra Natalie, diciotto anni, ragazza determinata e volitiva, il cui sogno nel cassetto è divenire compositrice di musica classica. Tra i due nasce un’amicizia profonda in cui ciascuno riesce a completare l’altro: ma può esistere solo un’amicizia tra un ragazzo e una ragazza? Non sempre il discrimine tra amicizia e amore è ben chiaro agli occhi di un adolescente e può capitare di prendere delle belle batoste. Ma il confronto con l’altro sesso aiuta a crescere e, nel caso di questo libro, a guardare con fiducia al proprio futuro Un amore oltre l’orizzonte Vita e viaggi di Margaret Mead di Sabina Colloredo Einaudi ragazzi, 2005 In questo libro sono narrate due vicende parallele destinate a congiungersi in terre affascinanti e inesplorate. Entrambe sono caratterizzate da una protagonista forte che si vuole emancipare, dotata di una fortissima curiosità verso la vita. Le protagoniste, un’indigena e un’antropologa bianca, si incontreranno per donarsi a vicenda quello di cui le loro rispettive culture le hanno private. Libro interculturale dal fascino struggente, che ci condurrà in un viaggio dalle terre conosciute a mondi inesplorati. Due destini segnati da culture diverse, ma destinati a incontrasi e a farci riflettere su quanto il concetto d’essere donna cambi a seconda della cultura 7 Il bacio d’argento di Annette Curtis Klause Salani, 2007 Zoe, dolcissima ragazza, si sente terribilmente sola: la madre sta morendo e il padre sopraffatto dal dolore l’abbandona a se stessa. Una notte, mentre Zoe disperata si ritrova a riflettere in un parco, spunta un giovane bellissimo, ma con qualcosa di conturbante… Si tratta di un vampiro! Nonostante sia diversa e a tratti terrificante, questa conoscenza ridarà a Zoe l’amore e la forza di combattere, per il suo mondo normale e anche per quello di Simon. Un vampiro? Che fare? Al cuor non si comanda… Mi sono innamorata!!! Questo e altro in un libro avvincente che ci invita a riflettere sull’inconsistenza di certi stereotipi di genere Brutti di Scott Westerfeld Mondadori, 2006 In un mondo dove per legge, a sedici anni, tutti i difetti fisici vengono cancellati con un’operazione che fa divenire perfetti, c’è chi non ci sta e lotta per rimanere “brutto”. Tally e i suoi amici scoprono infatti che la perfezione ha un prezzo e che l’operazione nasconde un terribile segreto, ignoto ai più. Un romanzo contro l’omologazione, perché, in fondo, sono le differenze a rendere unico ciascuno di noi. Sfatare il mito della perfezione e imparare ad accettarsi 8 Diario assolutamente sincero di un indiano part-time di Sherman Alexie Rizzoli, 2008 Arnold è un ragazzo straordinariamente intelligente e sensibile, per questo non accetta di piegarsi al futuro impostogli dalla sua condizione sociale di abitante della riserva e decide di iscriversi a una vicina prestigiosa scuola di ragazzi bianchi. Da lì comincerà una continua lotta contro l’emarginazione e un amore con Sophie; amore che per poter bruciare dovrà lottare contro tutte le problematiche dell’interculturalità. La vita è una sola: questo è il pensiero fisso di Arnold, da cui trarrà l’immenso coraggio necessario a costruirsi un destino dove i ruoli sociali passano in secondo piano per dare spazio alla libertà di vivere un rapporto d’amore La dichiarazione di Gemma Malley Salani, 2008 2140. In un mondo dalle risorse limitate, in cui gli uomini hanno scoperto come divenire immortali, la Dichiarazione ha sancito che chi vuole avere un figlio deve rinunciare a vivere in eterno. Per questo, secondo le autorità, molti bambini sono Eccedenze, nient’altro che l’emblema dell’egoismo di genitori che li hanno concepiti senza pensare al sovraffollamento del pianeta. Anna è da sempre una di loro, ma Peter le racconterà una storia diversa… L’amore di una persona può restituire il coraggio di credere in se stessi e la forza di lottare per un mondo libero 9 Dimentica le Mille e una notte Salima, diciassette anni, sposa per forza di Marco Varvello Rizzoli, 2008 Salima, diciassette anni, nata in Inghilterra da genitori pakistani, sogna, come ogni ragazza inglese, una vita normale. Improvvisamente i genitori, accampando la scusa della malattia del nonno, compiono un viaggio in Pakistan. Lì Salima si accorge presto che il cugino Rashid, a sua insaputa, è già stato destinato dai genitori a diventare il suo sposo. Salima si oppone al matrimonio con tutte le sue forze e alla fine la spunta. Interculturalità, riflessione sul genere e avventura si fondono in questo libro Giovani promesse di Martino Gozzi Feltrinelli, 2009 Dall’Italia agli Stati Uniti, per tentare di diventare uno sportivo professionista: questa è la sfida che attende Emiliano, diciassettenne promessa del tennis, il quale lascia la famiglia e la sua ragazza, Bianca, per inseguire un sogno. Negli States nuovi amici e nuove sfide lo attendono e il ritorno in Italia per il Natale metterà Emiliano di fronte a una scelta: il suo futuro di giovane promessa o la promessa di un amore? Per realizzare le proprie attitudini spesso si è costretti a sacrificare qualcosa: partire lasciando la propria quotidianità e i propri affetti; tornare scoprendosi irrimediabilmente cambiati 10 Giù la zip di Beatrice Masini Fabbri, 2000 E’ la storia, ambientata a Roma in una scuola femminile cattolica privata post-anni 70, della ribellione di una classe contro l’obbligo di portare il grembiule. Non altro che il pretesto per narrare le vicende di queste ragazze con un tocco di mistero e romanticismo, in modo da avvincere il lettore. A volte un’inezia può diventare simbolo di una situazione: in questo caso le ragazze, togliendosi il grembiule, riconquistano la capacità di autodeterminazione Ho deciso di non mangiare più Una storia di anoressia di Justine, in collaborazione con Marie-Thérèse Cuny Piemme, 2008 Justine ha deciso di non mangiare più: questa la struggente decisione della quattordicenne protagonista. In questo libro autobiografico Justine racconta, con il realismo di cui può essere dotato solo chi ha vissuto l’esperienza in prima persona, le tappe di un male che l’ha portata quasi alla morte e il percorso per riappropriarsi di se stessa, della propria autostima, della propria vita. Justine, anche se con una strenua lotta, riesce a modificare il suo malsano rapporto con gli stereotipi di genere 11 La linea del traguardo di Paola Zannoner Mondadori, 2003 Leo, quindici anni, con un avvenire promettente come calciatore, in seguito a un grave incidente stradale perde l’uso delle gambe e sente crearsi il vuoto attorno. Viola, una sua compagna di classe, gli sta vicino e con l’ex allenatore di calcio del ragazzo e Ruben, un disabile ventenne, riesce a rendere a Leo la voglia di vivere e fare ancora dello sport. Anche l’ostacolo più insormontabile può essere superato quando ci sentiamo amati Oh, boy! di Marie-Aude Murail Giunti, 2008 La quotidianità di Barthelemy, ventiseienne omosessuale spensierato, è destinata a cambiare repentinamente quando i suoi tre fratellastri, rimasti orfani, si presentano alla sua porta chiedendogli accoglienza. Inizialmente indifferente ai loro problemi, il ragazzo viene ben presto catapultato in una realtà, da sempre rifuggita, fatta di impegni e responsabilità, finché, guidato da un crescente affetto nei loro confronti, maturerà come uomo e riuscirà a farli sentire nuovamente parte di una famiglia. La persona meno affidabile del mondo diviene, per amore, un modello di responsabilità 12 Pensando ad Annie di Nancy Garden Mondadori, 1996 Libro che ha fatto scandalo per la tematica tratta- ta: un amore omosessuale tra due ragazze adolescenti. Lisa, dopo tanta solitudine, un giorno incontra Annie e viene progressivamente attratta in un vortice di sentimenti che si renderà conto non essere di sola amicizia. Una preside che indaga sulla sua vita, e il ricatto di fare del male ad altre due professoresse lesbiche, renderanno a Lisa ancora più difficile l’accettazione della propria omosessualità. L’amore è uno e può avere un’unica forma, questo è quello che la scuola vorrebbe imporre ad Annie, ma è veramente così? Annie proverà a scoprirlo… Persepolis di Marjane Satrapi Lizard, 2002 Persepolis è il fumetto che ha introdotto un pubblico intergenerazionale alle vicende storico-culturali iraniane. Marianne ci fa rivivere, attraverso i suoi occhi di donna in un paese islamico-integralista, la sua crescita in Iran e la sua emigrazione in Occidente a causa della guerra, il suo inseguire i valori occidentali e il successivo e più consapevole ritorno. La verità, a volte, riesce a essere più crudele di mille storie: una donna in Iran è una di quelle verità 13 Pesche di Jodi Lynn Anderson Fabbri, 2005 La diciassettenne Murphy, che vive in una roulotte con una madre alla continua ricerca dell’uomo giusto, viene condannata dal giudice a un periodo di lavoro gratuito presso il suggestivo pescheto dei Darlington. Lì incontra Birdie, figlia del proprietario, e Leeda, sua cugina. Le ragazze, diverse per carattere e sensibilità, sono in rotta con le rispettive famiglie. A lungo andare nasce tra loro un’incredibile amicizia che rimane intatta nel tempo, nonostante tutto. Tre ragazze, molto diverse tra loro, imparano, attraverso una forzata convivenza, a superare i propri pregiudizi fino ad apprezzarsi e a dare vita a un’amicizia destinata a durare nel tempo Pirate Le vere straordinarie avventure di Minerva Scarpe e Nancy Kington, donne pirata di Celia Rees Salani, 2005 Nel 1722 le donne non sono libere di scegliere il loro destino, e le protagoniste di questo romanzo non fanno eccezione, in quanto altri hanno già pianificato le loro esistenze: Nancy, 16 anni, è stata promessa in sposa a un crudele individuo per appianare i debiti di famiglia; Minerva è una schiava. Due ragazze in fuga, decise a giocarsi l’unica chance prevista per chi non intende rispettare le regole: la pirateria. In un’epoca in cui la libertà di scelta non è riconosciuta alla donna, due ragazze indomite si ribellano a un destino non voluto e, grazie alla loro amicizia, vedranno avverarsi i loro sogni 14 Qualcuno con cui correre di David Grossman Mondadori, 2001 Ad Assaf, sedicenne timido e impacciato, viene affidato un compito piuttosto singolare: seguire Dinka, una cagna abbandonata, per ritrovare il suo padrone. Tra una corsa e l’altra per le vie di Gerusalemme, il ragazzo metterà insieme i pezzi di un puzzle che gli svelerà la storia di Tamar, ragazza ribelle e ostinata, fuggita di casa per salvare il fratello tossicodipendente Shay, finito nella rete di una banda di malfattori. L’ostinazione di due ragazzi nel perseguire i propri obiettivi, un cuore enorme a sostenerli nei momenti in cui sentono di non farcela più: per andare fino in fondo, là dove solo l’amore riesce a condurre La ragazza dello Sputnik di Haruki Murakami Einaudi, 2006 Una giovane ragazza orientale soffre a causa della difficoltà di realizzare il suo infiammato desiderio di fare la scrittrice; sogno contrastato dalla ferrea cultura orientale nei confronti delle donne. Da questa situazione si svilupperà un triangolo amoroso con risvolti saffici, senza mai sfociare nel volgare, ma con un riuscito equilibrio tra l’introspettivo e il realista. Essere donna non vuol dire necessariamente appiattirsi su un modello, ma riempire una definizione con il proprio essere; per fare questo ci vuole coraggio e nel libro questo coraggio si sente pulsare 15 6 passi per conquistare una ragazza di Sophie McKenzie EL, 2008 Con 6 passi per conquistare una ragazza, entriamo nel mondo di Luke, un ragazzo che si innamora di Eva, una bionda bellissima amica della sorella e di un anno più grande di lui. Un amico di Luke gli consiglierà sei passi per conquistarla e con molte difficoltà lui proverà a metterli in pratica, combattendo per strapparla al suo fidanzato, nonostante questi sia il carismatico leader della scuola. Con uno sferzante, realistico umorismo viene affrontata la tematica della relazione tra generi. La relazione di genere non è sempre semplice, specialmente nell’adolescenza, ma Luke l’affronterà con sagacia e auto-ironia La sottile linea scura di Joe R. Lansdale Einaudi, 2004 Questo romanzo narra della scoperta da parte di un tredicenne dei misteri del sesso; scoperta resa ancora più difficile dal clima culturale in cui è ambientata la vicenda: l’America degli Anni 50. La sottile linea scura vuole rappresentare metaforicamente la consapevolezza, raggiunta la quale nulla sarà più come prima. Pensando di aver potuto godere da sempre di libertà, scopriamo, invece, che al nostro passato prossimo appartengono forme di segregazione della donna per noi inconcepibili 16 Stargirl di Jerry Spinelli Mondadori, 2004 Una ragazza estroversa, indipendente e altruista che se ne va in giro con un ukulele, giunge nella cupa e chiusa Arizona. Per gli abitanti non sarà scontato accettare una ragazza così emancipata, anche se il fascino di una soggettività che non ha paura di mostrarsi per ciò che è realmente, sarà molto forte e porterà Leo, l’altro protagonista, a superare i preconcetti relativi ai ruoli uomo-donna. I sentimenti ci possono portare oltre i preconcetti imposti dall’esterno e aprirci un mondo di libertà e gioia Teorema Catherine di John Green Rizzoli, 2009 Colin è un ragazzo prodigio con seri problemi di relazione con l’altro sesso. Non riuscendo a orientarsi in quello che per lui è il caotico universo della relazione, decide di tentare la via della matematica. Così, Colin proverà a elaborare un teorema matematico sulle relazioni sentimentali; per farlo compirà un’esilarante e riflessiva ricerca. Il libro si svolge in un alternarsi di note ironiche e saggezza. Affrontare la relazione di genere non è impresa semplice, ma è una delle cose della vita che ci arricchisce di più. Qui ne viene rappresentato un particolare e divertente tentativo 17 Trovami un giorno di Valentina Misgur EL, 2008 Arriva l’estate per Filippo ed Elisa: diciotto anni lui, diciassette lei, si incontrano per caso su un traghetto che li sta portando su un’isola, entrambi alla ricerca di fuggire da una realtà che non sentono come propria. Lì conosceranno Pietro, vecchio pescatore, che li inizierà alla vita di mare e, nei lunghi silenzi, giungeranno ad apprezzare un’essenzialità che rifugge tutto ciò che è superfluo. Ci sono momenti in cui si sente l’esigenza di un ritorno all’essenzialità, per ritrovare se stessi lontano da una realtà opprimente… su un’isola, godendo di tutto ciò che il mare ha da raccontare Via da tutto di Brigid Lowry Rizzoli, 2009 Partire, andarsene via da tutto e da tutti... Con coraggio e un briciolo di incoscienza, Asher e Rosie, due quindicenni alle prese con i problemi del diventare grandi, salgono su un autobus, spinti da una voglia di libertà che non riescono più a sopprimere. Nel viaggio avranno modo di riflettere sulle loro esistenze, conosceranno nuove persone e impareranno che, talvolta, bisogna abbandonare ciò che si ha per poterlo apprezzare pienamente. Lasciare alle spalle i problemi, partendo con la persona amata alla ricerca di nuove esperienze per provare il proprio coraggio e tornare a casa più maturi 18 Una voce dal lago di Jennifer Donnelly Mondadori, 2005 Mattie, sedici anni, bravissima a scuola, sogna di andare a studiare a New York per diventare scrittrice; ma la mamma è morta, i soldi scarseggiano e lei deve aiutare il padre alla fattoria accudendo le sorelline. Le sue aspirazioni sembrano svanire. Saranno la sua insegnante, una poetessa anticonformista, e le disperate lettere d’amore di una ragazza misteriosamente annegata nel lago a darle il coraggio di seguire la sua strada. Inseguire un sogno può rivelarsi un cammino pieno di asperità, per superare le quali non possono mancare determinazione, fiducia in se stessi e, a volte, un piccolo incoraggiamento da parte di chi ti vuole bene 19 Cartoline dalla terra di nessuno di Aidan Chambers Rizzoli, 2007 Jacob, diciassette anni, parte per Amsterdam su invito di Geertrui, signora olandese che vuole svelargli la verità sul passato del nonno morto nella seconda guerra mondiale nella battaglia di Arnhem. Tra mille peripezie il ragazzo raggiungerà il suo scopo, ma la verità acquisita si rivelerà un’eredità pesante, tale da metterlo di fronte a un bivio: rivelare ogni cosa, con tutte le conseguenze che ne deriveranno, o conservare il segreto per sé. Il primo viaggio da solo in una terra straniera, nuove persone con cui rapportarsi: per capire il proprio passato e crescere come individuo Danza sulla mia tomba di Aidan Chambers Rizzoli, 2007 8 Henry, sedicenne alla perenne ricerca della vera amicizia e piuttosto indeciso riguardo al suo futuro, incontra quasi per caso Barry, di qualche anno più grande, molto determinato e sicuro di sé. Tra i due nasce un’amicizia che ben presto si trasforma in amore, talmente forte da spingerli a effettuare una stravagante promessa che un crudele destino richiede subito di mantenere: sarà Henry abbastanza maturo da onorare la parola data? Un ragazzo perennemente in conflitto con se stesso riesce a trovare la sua strada attraverso il rapporto sempre più intenso con un amico Ora che so di Aidan Chambers Fabbri, 2004 L’ateo Nick, 17 anni, vuole realizzare con un gruppo di amici un film sulla vita di un Gesù contemporaneo. Nick dovrebbe scrivere i testi, ma si ritrova a digiuno di cose religiose. Incontra Julie, una ragazza profondamente credente e se ne innamora. Poi, lei rimane vittima di un incidente. Tra i due nasce un dialogo a distanza: lei, immobile in ospedale; lui, in monastero, per scoprire i “fondamentali” sulla fede e su Dio. Il rapporto con l’altro, se intenso, implica accettazione e comprensione del diverso 20 Quando eravamo in tre di Aidan Chambers Rizzoli, 2008 Piers, diciassette anni, introverso e depresso. Tess, brillante e sicura di sé. Adam, insolente e misterioso. A unirli è un ponte: quello concreto di cui Piers fa il sorvegliante, che diviene il luogo dei loro incontri, ma anche il ponte di un legame a tre complicato, che mescola e confonde amicizia, amore, complicità. Perché l’adolescenza è come un ponte a pagamento: per raggiungere l’età adulta bisogna lasciare qualcosa in pegno. La voglia di mettersi in gioco lontano da una realtà che non dà più stimoli e l’affermazione della propria indipendenza: il coraggio di guardarsi dentro e di scoprire, nel rispecchiamento con gli altri, le diverse facce della propria personalità Questo è tutto I racconti del cuscino di Cordelia Kenn di Aidan Chambers Fabbri, 2007 Cordelia, diciannove anni, incinta, racconta alla bambina che verrà la storia della sua adolescenza, scegliendo l’antico modello dei diari del cuscino giapponesi: episodi, poesie, pensieri, liste, per raccontare le tappe più importanti della sua crescita. L’amore per Will, la scoperta del sesso, la relazione con un uomo sposato, le amicizie, le scelte di vita, il tutto in un vortice appassionante dal quale, chiusa l’ultima pagina, si vorrebbe essere nuovamente rapiti. Il mondo di una ragazza che con coraggio ha deciso di diventare madre, raccontato in pensieri, musica e poesia alla bambina che porta in grembo 21 FI LM per ragazze e ragazzi dai 15 ai 17 anni Gli abstract sono attinti da www.mymovies.it Paolo Merighetti. Il dizionario dei film. Baldini Castaldi Dalai, 2008 Billy Elliot regia di Stephen Daldry Gran Bretagna, 2000 Musiche di Stephen Warbeck e altri 1984, Billy è figlio di un minatore che si leva quasi letteralmente il pane di bocca per permettergli di continuare a frequentare la palestra di boxe. Ma il proprietario della palestra decide di affittare una parte dell’ampio locale a una scuola di danza. Billy è attratto da quella disciplina e progressivamente si distrae dal pugilato per interessarsi alla danza. È l’unico allievo di un gruppo tutto femminile: ciò provoca le ire del padre e una sorta di mobbing da parte dei compagni e della comunità. Billy può contare sul solo appoggio dell’insegnante. Voglia di riscatto e libertà nell’inseguire un sogno osteggiato in nome di stereotipi sessisti The breakfast Club regia di John Huges Stati Uniti d’America, 1985 Musiche di Keith Forsey Tre ragazzi e due ragazze, tutti di sedici anni, per punizione devono trascorrere un intero sabato nella biblioteca della loro scuola, sorvegliati da un professore che assegna loro un tema: “Chi sono io?” Parlando fra di loro, nel tentativo di svolgerlo, fanno emergere tutte le frustrazioni e le incomprensioni, rivolte soprattutto verso le famiglie. Questa sorta di seduta di autocoscienza sarà per loro estremamente utile: torneranno a casa trasformati. Discussioni/confessioni tra adolescenti 25 Buon compleanno, Mr. Grape regia di Lasse Hallström Stati Uniti d’America, 1993 Musiche di Alan Parker e Björn Isfält Gilbert Grape lavora nella drogheria di uno sperduto paesino dello Iowa. La sua storia familiare é molto complicata: padre suicida, madre obesa e un fratello con handicap mentale. La sua vita buia avrà nuovamente un senso quando, un giorno, entrerà nella drogheria una ragazza: Becky. Difficoltà familiari e crescita con l’aiuto imprevisto di un nuovo rapporto affettivo La città incantata regia di Hayao Miyazaki Giappone, 2001 Musiche di Joe Hisaishi e altri La decenne Chihiro cambia casa con la famiglia. Dopo aver attraversato un tunnel, si trova in un mondo inaccessibile normalmente agli umani. E’ abitato da dei minori e da strani esseri. La bambina vi potrà rimanere solo se ubbidirà alla strega Yubaba e rinuncerà al proprio nome. Nel frattempo, i suoi genitori sono stati trasformati in maiali e lei dovrà darsi da fare per salvarli. Adolescenza come tempo di sofferenza e conflitti interiori 26 La classe - Entre les murs regia di Laurent Cantet Francia, 2008 François è un giovane professore di francese in una classe media di una scuola “difficile” nella banlieue parigina. Convinto che la propria missione sia quella di istruire e non di addomesticare, François non esita ad affrontare coraggiosamente i suoi ragazzi - e ad assumere i rischi conseguenti - ponendoli davanti ai loro limiti per motivarli. Studenti e professori: dal caos al dialogo tra culture, età e ruoli, generi diversi Il diavolo veste Prada regia di David Frankel Stati Uniti d’America, 2006 Musiche di Theodore Shapiro Nel è mondo un suna, mito dirige della assoluto. la rivista moda, Esile più ed Miranda elegante prestigiosa Priestly come del nes- pianeta. Quando Andrea Sachs - ventitre anni, una laurea in tasca e in testa il sogno di diventare scrittrice - accetta di lavorare per lei in cambio di una futura raccomandazione, non sospetta di avere stretto un patto con il diavolo. Miranda, dietro l’aspetto impeccabile, nasconde un’indole velenosa e volubile, capace di trasformare la vita di Andrea in un vero e proprio inferno. Scelte di vita; donna e difficoltà del mondo del lavoro 27 East is East regia di Damien O’Donnell Gran Bretagna, 1999 Musiche di Deborah Mollison e altri Salford, sobborgo di Londra, 1971: George Khan, negoziante pakistano e musulmano osservante, con moglie cattolica del Lancashire e sette figli – una femmina e sei maschi, uno dei quali è gay – contaminati dalla cultura free degli Anni 70. Identità culturale, modelli familiari e affermazione della propria identità personale Girlfight regia di Karyn Kusama Stati Uniti d’America, 2000 Musiche di Theodore Shapiro e Gene McDaniels Diana Guzman è una diciottenne inquieta che vive in una casa popolare col padre violento e il timido fratello; la madre è morta suicida. Diana non intende seguire la stessa strada di fallimento e sconfitta. Trova la sua rivincita sulla vita, diventando, attraverso allenamento e disciplina, una giovane promessa del pugilato. Lungo questa difficile strada incontra anche l’amore. Lottare e combattere per il proprio destino, scontrandosi con l’opinione comune: la boxe è uno sport per uomini? 28 Jack Frusciante è uscito dal gruppo regia di Enza Negroni Italia, 1996 Musiche di Umberto Palazzo Il tormentato rapporto sentimentale di un adolescen- te bolognese con una coetanea che partirà per gli Stati Uniti. Sullo sfondo il malessere giovanile, la noia della vita di provincia, il rock e il suicidio di un amico. Coinvolgimento sentimentale come dinamite nella stasi quotidiana Juno regia di Jason Reitman Stati Uniti d’America, Canada, Ungheria, 2007 Musiche di Matt Messina e altri Juno, una ragazza adolescente del Minnesota, decide di fare sesso con il suo migliore amico Bleeker, un ragazzo timido e riservato. Quando scopre di essere incinta, escogita un piano per trovare una coppia di genitori per il bambino e, dopo qualche ricerca, incontra Mark e Vanessa, marito e moglie benestanti che stanno cercando di avere un bambino in adozione. Juno può contare sull’aiuto e il sostegno del padre e della matrigna. Ma quando sta per arrivare la fatidica data del parto, la vita apparentemente idilliaca di Mark e Vanessa comincia a mostrare qualche crepa... Giovane età e gravidanza; scelte, affetti e stili di vita 29 Lezioni di volo regia di Francesca Archibugi Italia, 2006 Musiche di Battista Lena Apollonio, detto Pollo, di famiglia ebrea romana, e Curry, indiano adottato e oramai “romano de Roma”, sono amici per la pelle (diversa). Bocciati alla maturità, facendo leva sui sensi di colpa dei permissivi genitori, si fanno pagare un viaggio in India. Derubati a Delhi di soldi e documenti, finiscono in un ambulatorio del Rajastan dove Pollo ha una storia con Chiara, ostetrica italiana, mentre Curry scopre di avere una sorella nel Kerala. Viaggio come crescita d’identità; maternità in culture differenti; donna e impegno umanitario Little Miss Sunshine regia di Jonathan Dayton e Valerie Faris Stati Uniti d’America, 2006 Musiche di Mychael Danna La famiglia Hoover parte per un viaggio attraverso la California: il padre Richard, la madre Sheryl e suo fratello, il figlio Dwayne e il nonno affronteranno un viaggio tragicomico con uno scalcinato furgone Volkswagen per portare la piccola Olive alla finale di un concorso di bellezza. Stereotipi di genere massmediatici 30 Persepolis regia di Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud Francia, Stati Uniti d’America, 2007 Musiche di Olivier Bernet L’infanzia della scrittrice a Teheran, dalla fanciullezza durante la rivoluzione islamica alle bombe del conflitto Iran/Iraq, dall’insofferenza per il velo alla scelta di emigrare in Francia. Crescità d’identità di una donna in differenti contesti difficili Provaci ancora, Sam regia di Herbert Ross Stati Uniti d’America, 1972 Musiche di Billy Goldenberg Critico cinematografico occhialuto e complessato viene abbandonato dalla moglie. La separazione non lo guarisce dai complessi, anzi. Tanto più che nelle sue fantasie non manca mai di confrontare la propria realtà con le imprese cinematografiche del suo idolo, Humphrey Bogart. Ma alla fine lo aspetta la sua notte da leone: va a letto con la bella moglie di un amico e potrebbe persino portargliela via del tutto. Ma come il Bogart di Casablanca avrà la forza d’animo di rinunciavi per non rovinare un matrimonio. Stereotipo maschile sovvertito 31 Rosso come il cielo regia di Cristiano Bortone Italia, 2005 Musiche di Ezio Bosso 1970: per un’ingiusta legge che non consente ai ciechi l’accesso all’istruzione pubblica, il piccolo cinefilo Mirco, menomato da un incidente, finisce in un istituto religioso. Manipolando un registratore a bobine, scopre come vedere il mondo attraverso i rumori: preso a cuore dall’attento don Giulio, creerà una favola sonora per la recita scolastica di fine anno; e il suo caso diverrà politico. Disabilità e difficoltà superate dalla sensibilità e dall’amicizia con una ragazza Sognando Beckham regia di Gurinder Chadha Stati Uniti d’America, Gran Bretagna, Germania, 2002 Musiche di Craig Pruess Secondogenita di una famiglia immigrata negli Anni 50, la diciannovenne anglo-indiana Jess Bhamra gioca al calcio di nascosto, invece di imparare a cucinare e trovarsi un marito. Sogna di far parte di una squadra di professioniste. Ci riesce. Rapporto tra culture differenti; forte credo nei propri sogni, pur se non conformi all’opinione comune di ciò che può o non può fare una ragazza 32 Thirteen - 13 anni regia di Catherine Hardwicke Stati Uniti d’America, Gran Bretagna, 2003 Musiche di Mark Mothersbaugh, Brian Zarate Tracy ha tredici anni. È una studentessa modello, figlia di Melanie che per portare avanti la famiglia fa la parrucchiera in casa. Al liceo Tracy scopre un mondo inaspettato, dove gli orsetti e le Barbie lasciano il posto agli ormoni in esplosione. Regina di questo mondo è Evie, la più sexy e popolare della scuola, con cui Tracy stringe un’amicizia quasi morbosa. Inizia una discesa verso il baratro della dissolutezza, fatto di sesso, droga e crimine. Amicizia e adolescenza; stereotipi di genere nella formazione dell’identità Ti ricordi di Dolly Bell? regia di Emir Kusturica Jugoslavia, 1981 Musiche di Zoran Simjanović Ambientato a Sarajevo nei primi Anni 60, è la storia dell’educazione sentimentale del sedicenne Ziolja e del suo rapporto con il padre che, morendo, lascia in eredità la sua ingenua fede nel marxismo, nella Jugoslavia socialista e nel proprio presente. Una particolare educazione sentimentale e culturale 33 Tre uomini e una culla regia di Coline Serreau Francia, 1985 Musiche di Franz Schubert Tre scapoli parigini, che condividono lo stesso appartamento, vedono improvvisamente la loro vita gaudente sconvolta dall’arrivo di una splendida bambina ancora in fasce, Marie, figlia di uno dei tre. L’impatto con pannolini e biberon non è facile, ma la piccola saprà conquistare a forza di smaglianti sorrisi e sguardi strappacuore l’amore sviscerato dei suoi tre “papà”. Il percorso di crescita: dall’essere ragazzi al diventare padri La vita sognata degli angeli regia di Erick Zonca Francia, 1998 Musiche di Yann Tiersen Nella città di Lille, la storia di un’amicizia femminile tra due ventenni: la bruna, solare, generosa Isa e la bionda, mutevole, selvaggia Marie, tutta chiusa nella sua rivolta asociale e autodistruttiva. Amicizia femminile e ricerca d’identità sociale e professionale 34 Cos’è il Servizio Civile Nazionale? Il Servizio Civile Nazionale, istituito con la legge 6 marzo 2001 n° 64, - che dal 1° gennaio 2005 si svolge su base esclusivamente volontaria - è un modo di difendere la patria, il cui “dovere” è sancito dall’articolo 52 della Costituzione; una difesa che non deve essere riferita al territorio dello Stato e alla tutela dei suoi confini esterni, quanto alla condivisione di valori comuni e fondanti l’ordinamento democratico. E’ la possibilità messa a disposizione dei giovani dai 18 ai 28 anni di dedicare un anno della propria vita a favore di un impegno solidaristico inteso come impegno per il bene di tutti e di ciascuno e quindi come valore della ricerca di pace. Il servizio civile volontario garantisce ai giovani una forte valenza educativa e formativa, è una importante e spesso unica occasione di crescita personale, una opportunità di educazione alla cittadinanza attiva, un prezioso strumento per aiutare le fasce più deboli della società contribuendo allo sviluppo sociale, culturale ed economico del nostro Paese. Chi sceglie di impegnarsi per dodici mesi nel Servizio civile volontario, sceglie di aggiun- gere un’esperienza qualificante al proprio bagaglio di conoscenze, spendibile nel corso della vita lavorativa, quando non diventa addirittura opportunità di lavoro, nel contempo assicura una sia pur minima autonomia economica. Realizzazione grafica Chiara Sartori - Ufficio per le Politiche di pari opportunità Finito di stampare nel mese di giugno 2009 Centro Duplicazioni della Provincia autonoma di Trento I ragazzi del progetto Libri e dintorni per la sezione libri - Emilio Sancandi - Matteo Tamanini per la sezione film - Giuseppe Campanale - Simone Cargnoni Coordinamento organizzativo - Mariarosa Pontalti (Centro Audiovisivi Format) - Lucia Trettel (Ufficio per le Politiche di pari opportunità) - Daniela Dalla Valle e Tiziana Tonini (Ufficio per il Sistema bibliotecario trentino) Sono stati realizzati i booktrailer di alcuni libri in bibliografia che si possono visualizzare all’indirizzo www.6intv.com. Si ringrazia il personale di Format, in particolar modo il responsabile del centro Pier Francesco Fedrizzi; OfficinaLab e Aurelio Laino, Decima Rosa Produzioni di Elena Negriolli; Vanessa Dalbon, Francesca Rossi e gli attori che con la loro disponibilità hanno permesso la realizzazione dei booktrailer. LEI + LUI = NOI PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Centro audiovisivi Format via Zanella 10/2 38122 Trento Ufficio per le Politiche di pari opportunità via Aconcio 5 38122 Trento Ufficio per il Sistema bibliotecario trentino via Romagnosi 5 38122 Trento