BZ9041 Pasta OTEC P6 rosa

Scheda dei dati di sicurezza
Ai sensi della Direttiva 91 / 155 / CEE
Elaborata in data: 26.10.10
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/ PREPARATO E DELL’AZIENDA
1.1
Dati prodotto:
Nome commerciale:............................................
Pasta lucidante P 6 BZ9041
1.2
Dati produttore/fornitore
Produttore/fornitore:……………………………….
CP/Via:…..............…………………………………
Località/CAP/Città:………….......…………………
Paese:……………………………………………….
Telefono:…………………………………………….
Fax:……………………………………………….....
E-mail:…………………………………………........
OTEC Präzisionsfinish GmbH
Dieselstr. 12
75334 Straubenhardt - Feldrennach
Germania
+49(0)7082 / 4911-20
+49(0)7082 / 4911-29
[email protected]
1.3
Informazioni in caso di emergenza:……………...
Durante gli orari di ufficio da:
Lun-Ven. 8.00 – 17.00
Dipartimento Sicurezza e Tecnologia
della OTEC al numero
+49 (0) 7082 49 11 20
Al di fuori degli orari di ufficio
Una delle varie centrali operative di
emergenza
2. POSSIBILI RISCHI
2.1.
Indicazione dei rischi:……………………………..
-----
2.2
Avvertenze di rischio particolare per l'uomo e
l'ambiente:..........................................................
Nessuna conosciuta
2.3
Sistema di classificazione:………………………..
------
3. COMPOSIZIONE / DATI RELATIVI AI COMPONENTI
3.1
Caratterizzazione chimica:...…………….…….....
3.2
Ingredienti pericolosi:…………………………..
Il preparato contiene emulsionanti,
acidi grassi, grassi, acqua, minerali
lucidanti
N° CAS
N° EINECS
Denominazione
%
Simbolo letterale
Frasi R
----
----
----
---
----
----
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
4.1
Avvertenze generiche:………………..……………
----
4.2
A seguito di contatto con la pelle:………….....….
Lavare la pelle con acqua e sapone
4.3
A seguito di contatto con gli occhi:……………....
Sciacquare con molta acqua gli occhi e
le mucose
4.4
A seguito di ingestione:.………………………….
Sciacquare la bocca con acqua, non
indurre il vomito. Consultare un medico
4.5
A seguito di respirazione:………………………....
Nessuna
Pagina 1 di 5
Scheda dei dati di sicurezza
Ai sensi della Direttiva 91 / 155 / CEE
Elaborata in data: 26.10.10
5. MISURE ANTINCENDIO
5.1
Avvertenze generiche:………………..……………
------
5.2
Mezzo estinguente adeguato:…………………...
Acqua, CO2, schiuma, polvere.
Estinguere l'incendio finché è il più
possibile innocuo. Evitare la
penetrazione dell'acqua estinguente
nelle fognature/corsi d'acqua
5.3
Rischio particolare:……………….......……………
Idrocarburi incombusti
5.4
Dispositivi speciali di protezione:……………….
Indossare cautelativamente
autorespiratori SCBA
6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
6.1
Precauzioni per il personale:….……………........
Raccogliere immediatamente con ausili
adeguati causa rischio di scivolamenti
6.2
Precauzioni per l’ambiente:………………………..
Evitare che il prodotto fluisca nelle
fognature, nelle acque di falda o di
superficie
6.3
Procedure di pulizia:……………………….....…..
Raccogliere meccanicamente il
prodotto versato.
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
7.1
Manipolazione:……………………………………
Vedere il punto "8. Controllo
dell'esposizione e dispositivi di
protezione individuale"
Utilizzare mezzi di sollevamento e
trasporto adeguati
7.2
Protezione antincendio ed esplosione:.....……..
Nessuna misura particolare necessaria
7.3
Stoccaggio:………………………………………
Stoccare in luogo fresco e asciutto, a
temperature non inferiori ai 5°C
Pagina 2 di 5
Scheda dei dati di sicurezza
Ai sensi della Direttiva 91 / 155 / CEE
Elaborata in data: 26.10.10
8. CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE E DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
8.1
Aspetti generali:…………………………………...
8.2
Dispositivi di protezione individuale:
In caso di utilizzo di adeguate
apparecchiature di aspirazione sulle
macchine lucidatrici non si devono
osservare limitazioni dell'esposizione o
ricorrere a dispositivi particolari di
protezione. I componenti con valori
limite relativi alla postazione di lavoro
da tenere sotto controllo, ai sensi delle
Regole tecniche per le sostanze
pericolose
(TRGS900,TRGS905,TRGS903):
MAK:TRK:BAT:-
Protezione dell’apparato respiratorio:…………...
Nessuna
Protezione delle mani:……………………..………
In caso di contatto costante: guanti in
gomma nitrile o vinile
Protezione degli occhi:……………………………..
In caso di pericolo di schizzi, occhiali
protettivi nella versione standard
Protezione del corpo:…………………………….
Tute da lavoro, scarpe
antinfortunistiche nella manipolazione
di fusti pesanti
9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE
9.1
9.2
Stato fisico:…………………………………………
pastoso
colore:………………………………………………..
bianco / crema
odore:………………………………………………
caratteristico
Cambiamento di stato:
Punto di infiammabilità:…………………………....
> 150 °C
Temperatura di ignizione:…………………………
n.v.
Densità (20°C):…………………………….........…
Ca. 1,2 g/cm³ (a T=20°C)
pH (a T = 20°C):……………..........……………….
6-7,5
Solubilità in acqua:………………….....…………..
Miscibile
10. STABILITA' E REATTIVITA'
Non si riscontrano né reazioni pericolose, né prodotti di decomposizione pericolosi.
Pagina 3 di 5
Scheda dei dati di sicurezza
Ai sensi della Direttiva 91 / 155 / CEE
Elaborata in data: 26.10.10
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
11.1
Tossicità cronica:…………………....…………….
Non conosciuta
11.2
Tossicità orale acuta:……………………………...
In caso di ingestione accidentale di
piccole quantità di prodotto non si non
si dovrebbero verificare danni alla
salute. Quantità più elevate possono
provocare nausea e diarrea
11.3
Irritazioni primarie:
11.3
Agli occhi:………………………………………......
In caso di contatto non intenzionale
con gli occhi, non si dovrebbe
riscontrare, applicando le misure di
primo soccorso, niente di più di un
prurito diffuso e arrossamento
Alla pelle:……………………………....…………...
Il prodotto non è classificato come
irritante in base all'ordinanza tedesca
sulle sostanze pericolose, tuttavia un
contatto e duraturo e frequente può
causare irritazioni cutanee provocate
da abrasività meccanica.
Sensibilizzazione:…………………………….......
Il prodotto non è classificato come
sensibilizzante in base all'ordinanza
tedesca sulle sostanze pericolose
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
12.1
Avvertenze generiche:………………..................
La pasta è un prodotto ecocompatibile
e non contiene alcun componente con
effetti significativi sull'ambiente.
12.2
Inquinamento idrico:…….……………….....……..
WGK 1 (autoclassificazione secondo il
modello VCI)
13. INFORMAZIONI RIGUARDANTI LO SMALTIMENTO
13.1
Prodotto:……………………………………………..
Il prodotto utilizzato e contaminato da
scorie metalliche deve essere smaltito
ai sensi delle norme locali vigenti, ad
es. inceneritore.
Codice rifiuti (CER/EWC): 12 01 05
(Rifiuti prodotti dalla lavorazione e dal
trattamento fisico e meccanico
superficiale di metalli e plastiche)
13.2
Confezione:…………………………………………
Le confezioni contaminate devono
essere svuotate completamente. Dopo
una profonda pulizia, possono essere
riciclate. Le confezioni non pulite,
devono essere smaltite come il
prodotto stesso.
Pagina 4 di 5
Scheda dei dati di sicurezza
Ai sensi della Direttiva 91 / 155 / CEE
Elaborata in data: 26.10.10
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
Nessuna merce pericolosa ai sensi delle norme ADR/RID, GGVS/GGVE, ADN/ADNR,
IMDG/GGVSee, ICAO/IATA-DGR.
15. NORMATIVE
Nessuna merce pericolosa ai sensi dalla GefStoffV. La sostanza non è soggetta a marcatura in
base alle Direttive CE. Il prodotto non è sottoposto alla norma VbF
16. ALTRE INDICAZIONI
Frasi S:
S 24/25
S 36/37
Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle
Usare indumenti protettivi e guanti adatti
Le indicazioni si basano sullo stato attuale delle nostre conoscenze ed esperienze e devono
essere elaborate secondo le migliori conoscenze e nel rispetto delle misure cautelative
necessarie. La presente scheda dei dati di sicurezza descrive il prodotto relativamente ai
requisiti di sicurezza. I dati non hanno giuridicamente il significato di una garanzia relativa alle
caratteristiche del prodotto.
Pagina 5 di 5