Settembre 2009 - Comune di Cassano Magnago

Periodico Comunale di
Cassano Magnago
Cronache di vita comunale
1
n. 3 - Settembre 2009
All’Interno “la storia della tramvia”
Cassano Magnago
Settembre 2009
2
Progetto Musica d’Insieme
Scuola Media “I. Orlandi” di Cassano Magnago (VA)
dal 1982 ad oggi - concorso musicale internazionale città di STRESA (1982/2004)
concorso Ala Varese 1982 - saggi musicali
concorso musicale Coop Lombardia 2004 - concorso musicale di Tradate maggio 2008
concorso musicale Gioventù Musicale d’Italia novembre Teatro dal Verme Milano 2008
Concorso musicale di Tradate maggio 2009
Nell’anno scolastico 1979/80 il prof. Mangoni Roberto, viene assegnato alla media Orlandi. Nell’ora di Ed. Musicale, intuendo che
la musica dev’ essere fatta concretamente, inizia un lavoro con gli
alunni delle sue sezioni, mirato all’acquisizione dei rudimenti per una
buona lettura dei brani musicali dei grandi musicisti e l’esecuzione
degli stessi con lo strumento.
Dopo due anni ottiene notevoli risultati con le diverse classi, ma
una classe in particolare, la 2^ I, offre l’opportunità di presentarsi in pubblico con l’esecuzione di brani polifonici arrangiati
dall’insegnante, per l’inaugurazione del Palazzetto dello
Sport “Tacca”, alla presenza
del Provveditore Dott. Solerte
e di tutte le massime autorità
Provinciali.
Cronache di vita comunale
Nel 1982 la stessa 3^I al completo partecipa a due concorsi:
Ala di Varese e il più famoso
Direttore Responsabile
(già allora) concorso musicaAldo Morniroli
le internazionale di Stresa,
ottenendo la medaglia d’oro
di primo posto e gli elogi della
Comitato di redazione
commissione, allora presieduta
Elena Lualdi
dai Maestri Marcello Abbado
(Presidente);
e Felice Quaranta direttori
Nicola Poliseno
rispettivamente dei Conser(Assessore alle Attività Educative
vatori di musica di Milano e
Culturali - Sportive);
Torino, per la perfetta intoRiccardo Reghenzani
nazione ottenuta con tutta
(Forza Italia);
la compagine orchestrale, la
Roberto Amadeo
precisione degli attacchi e per
(Lega Nord);
la strumentazione dei brani a
Umberto Polato
cura dell’insegnante.
(Alleanza Nazionale);
Da allora la scuola Orlandi è
Angelo Gnocchi
sempre stata presente al con(UDC);
corso di Stresa anche negli anni
Tommaso Police
1985-1987, dove la commis(Partito Democratico);
sione decise, vista la notevole
Domenico Uslenghi
partecipazione di scuole con
(Lista Uslenghi)
gruppi poco qualificati, di
Tommaso Falvo
inserire un brano obbligatorio
(Polo Civico di Centro)
e ammettere al concorso i
gruppi che si sarebbero qualiFoto copertina:
Cassano Magnago
ficati con l’esecuzione del brano obbligatorio richiesto.
In quegli anni, la scuola Orlandi presenta nelle scuole elementari,
medie e superiori del circondario, il repertorio Rinascimentale
e Barocco in lezioni-concerto di un’ora con una compagine
orchestrale che comprendeva tutta la famiglia dei flauti dolci:
sopranino, soprano, contralto, tenore, basso; violoncello, chitarra
e percussioni.
Questo, grazie alla possibilità di un’ora settimanale pomeridiana
richiesta dall’insegnante ai Presidi: Amorosi, Tomassoni, Baù
per preparare il gruppo strumentale, i quali, consci dell’importanza
di fare musica concretamente, mettendo da parte la burocrazia
e i cavilli annessi che impediscono la buona riuscita di qualsiasi
iniziativa, accolsero con entusiasmo la richiesta dell’insegnante.
Nel 1992 presente al concorso musicale di Ispra (organizzato dal
M° Gildo Carabelli), ottenendo ottimi risultati.
Nel 1997, proprio per questi motivi artistici, l’allora Ministro della
Pubblica Istruzione Luigi Berlinguer, ebbe parole di elogio nei
confronti della scuola Orlandi, dei suoi giovani musicisti e
del M° Roberto Mangoni (ex strumentista orchestra Angelicum
di Milano, Rai, compagnia di operette Alvaro Alvise), rilasciando
all’insegnante una lettera-pergamena di elogio firmata dallo stesso Ministro, visti i risultati nell’a.s. 1996-97 con la classe 3^ D 29
alunni che in diverse formazioni ottennero 7 medaglie al concorso
di Stresa fra cui un “oro assoluto”.
In questi anni di attività nell’ambito della musica d’insieme
1982/2008, gli alunni della scuola Orlandi guidati dal loro
insegnante Roberto Mangoni hanno ottenuto numerosi primi
posti e primi assoluti, unitamente a tantissime medaglie d’argento
e di bronzo, non scendendo mai sotto il terzo posto.
Nel novembre 2004 con il quartetto della 3^ B: Colangelo, Delpini,
Frigo, Vaiente partecipa al concorso musicale Coop Lombardia di
Cassano Magnago e ottiene la borsa di studio con la seguente motivazione: “Miglior gruppo musicale scolastico”. Luglio 2006 elogi
dal Ministro P.I. Fioroni. Agosto 2007 elogi dal direttore scolastico
regionale A. M. Dominaci. 2005-06-07 saggi musicali; maggio 2008,
3 medaglie d’argento al concorso musicale di Tradate.
23 novembre 2008 concerto al Teatro dal Verme di Milano (unico
gruppo di una scuola non musicale vittorioso ammesso in finale
con i migliori) premiazione. Concorso di Tradate maggio 2009 primo
posto assoluto con punteggio 100/100, unica scuola media non
musicale ad ottenere questo punteggio fra i gruppi partecipanti
(1400 presenze).
Prof. Roberto Mangoni
Stazione tranviaria
in Piazza 25 Aprile
Consulenza editoriale,
realizzazione e stampa:
TIPOGRAFIA ZAFFARONI
“
Via al Corbè
MOZZATE (Co)
Tel. 0331.833164
“Teatro Dal Verme (Milano) – 23.11.2008”
Cassano Magnago
Il mese di Agosto, dove le attività vengono generalmente rallentate, è utile per fare il punto su quanto è stato
programmato, a che punto sono come realizzazione ed
anche per studiare nuove strategie o nuovi interventi. Il
tutto perché da settembre si riparte a pieno ritmo.
Devo dire che quest’anno è un settembre molto “movimentato”.
Prima di tutto San Giulio. Questo mese finisce la sperimentazione della zona pedonale. Devo dire che è stata
sicuramente una esperienza che, con tutti i se e i ma
di circostanza, è positiva nel senso che ci sono le basi
per far partire qualcosa di concreto. Questo risultato
è stato ottenuto grazie alla collaborazione tra amministrazione, di cui mi sono fatto carico anche in prima
persona, e commercianti. Questo mese inoltre sono
stati organizzati quattro eventi, uno per domenica, che
si svolgeranno lungo tutta la via San Giulio.
3
Questo fa sì che la spesa, di per
sé già oculata nelle nostre realtà
rispetto ad altre, debba essere
ancora maggiormente compressa.
E di conseguenza alcuni interventi devono essere attentamente
valutati e occorre trovare quelle
soluzioni necessarie a soddisfare
comunque i bisogni della città.
Qualche settore potrà subire delle
restrizioni ma è necessario fare delle scelte. E’ fuori
dubbio che se tale situazione permane a lungo potranno
diventare a rischio anche spese che si riflettono direttamente nei confronti della popolazione.
A conclusione della lettera voglio pubblicamente fare gli
auguri di pronta guarigione a Domenico Uslenghi nella
speranza di poter presto discutere e confrontarci sulla
crescita della nostra città.
Eventi, è giusto dirlo, organizzati dagli stessi commercianti. Gesto importante che porta con sé il significato di
chi, pur nel periodo non felice per le attività economiche,
investe in attività ludiche per contribuire a far rinascere
la via in cui hanno investito le loro risorse e nella quale
credono ancora in un futuro positivo.
Rimanendo in zona, il 26 settembre ci sarà l’inaugurazione ufficiale della Ex Chiesa di San Giulio. Finalmente
i lavori programmati al piano terra sono terminati, e la
speranza è che tale importante intervento di salvaguardia possa contribuire ad attirare l’attenzione su
questa zona ed essere così un tassello per la crescita
del centro storico.
Ricordo a tutti che il 22 settembre è il Patrono della Città
e, come lo scorso anno, ci saranno i festeggiamenti che
saranno fatti insieme alla Comunità Pastorale e agli Alpini, in quanto ci accomuna tutti il nome di San Maurizio.
La crisi economica che ha colpito il mondo intero non
ha lasciato indenne anche i comuni.
A questi enti è stato demandato dallo stato un controllo
ed una attenta verifica degli impegni di spesa secondo
alcuni parametri che risultano in molti casi eccessivi.
Il Comitato di Redazione
augura a Domenico Uslenghi
una pronta guarigione
Il Sindaco
Aldo Morniroli
Scrivete al giornale
Inviate i Vostri scritti al Comitato di
Redazione di Cronache di Vita Comunale, presso il Municipio, via Volta n.
4 - Cassano Magnago
Tel. 0331/283328
Fax 0331/280.411
Email: [email protected]
SMS
È possibile ricevere via sms ed e-mail
gratuitamente notizie dal Comune su
traffico, viabilità, eventi, scuola, educazione, tributi, riunioni, procedimenti, ecc.
Per potersi iscrivere al servizio sms si
può scaricare il modulo dal sito www.
cassano-magnago.it oppure ritirare in
Comune il cartaceo (info 0331/283328).
Cassano Magnago
Settembre 2009
4
PER LA LORO FEDELTà UNA MEDAGLIA
La sezione Combattenti e Reduci ha consegnato a tre arzilli combattenti novantenni, un attestato ed una medaglia
d’argento, quale riconoscimento per la loro fedeltà all’associazione.
La cerimonia si è svolta domenica 21 Giugno u.s. nella sede
della sezione di via V. Veneto, alla presenza del Sindaco e
numerosi familiari e amici.
I premiati sono: Ghiringhelli Innocente; Bidorini Angelo e
Pigafetta Enrino.
Siamo orgogliosi di premiare questi nostri fedelissimi, ha
commentato il presidente Viganò, perché rappresentano
l’anziano all’interno della nostra sezione, loro sono la nostra
memoria storica, quella memoria che deve proseguire anche
quando saranno altre generazioni a raccogliere il testimone.
Il Sindaco, ammirando la loro longevità ha voluto aggiungere
“mi fa piacere vedere queste persone così brillanti; devono
essere un modello per i nostri ragazzi e per la storia cittadina”.
La Sezione Combattenti e Reduci
Associazione Combattenti e Reduci Cassano Magnago –
Combattenti novantenni premiati per fedeltà _ 21 Giugno 2009
Associazione Combattenti e Reduci
Montebello della Battaglia e Santa Giulietta,
27 maggio 2009
Ad essi memoria
e non lamenti; ed elogio il compianto.
Non il muschio, né il tempo che devasta
ogni cosa potrà su questa morte. (Simonide di Ceo)
La sezione Combattenti e Reduci di Cassano Magnago si
è recata nell’Oltrepo Pavese per rendere omaggio ai Caduti
“Montebello della Battaglia – 27 Maggio 2009”
di tutte le guerre a S.Giulietta ed in particolare all’Ossario di
Montebello della Battaglia, dove riposano le spoglie mortali
di tanti soldati italiani, francesi e austriaci caduti il 20 maggio
1859, preludio all’offensiva di Solferino e San Martino, momenti salienti delle guerre d’indipendenza e basilari per l’unità
territoriale del nostro paese.
I nostri Combattenti e i loro familiari sono stati ricevuti dal
Sindaco di Santa Giulietta, sig. Brondolini, dal Vice Presidente
della locale sezione Combattenti, Cav Uff Montagna, dai Sindaci di Redavalle e di Montebello che hanno aperto l’Ossario
per consentire la deposizione di una corona d’alloro, segno di
profondo rispetto e di grande onore per i Caduti sepolti, così
come era stato fatto per i Caduti di S.Giulietta.
I Cassanesi hanno ricevuto una grande ed affettuosa accoglienza, sia dalle Autorità che dagli amici Combattenti
del luogo; chi si è trovato in situazioni difficili ed ha difeso
con onestà il proprio paese non sente confini territoriali e sa
instaurare legami che non hanno la dimensione del tempo
e dello spazio. Molte erano le Bandiere presenti: spiccava il
Gonfalone della nostra città che il Sindaco ha inviato, unitamente ad un rappresentante dei Vigili Urbani.
Impeccabile è stato anche il servizio d’ordine, a cura della
Vigilanza locale, dei Carabinieri e della Polizia di Stato.
L’aspetto più commovente è stata la presenza di un’intera
Scuola Media: i ragazzi hanno sfilato con la Bandiera Nazionale, hanno reso omaggio ai Caduti con il loro silenzio
e con il canto corale dell’Inno Nazionale: testimonianza viva
che il ricordo dei nostri Caduti non è soffocato dal tempo
che devasta ogni cosa, ma resta vivo nel cuore delle giovani
generazioni che non hanno dimenticato il passato.
Tocca a noi ravvivare il ricordo, perché un popolo che non ha
radici nel passato non ha storia.
A. Viganò
Sezione Combattenti e Reduci di Cassano Magnago
Cassano Magnago
5
PRONTI VIA, SI RIPARTE...
Dopo una pausa estiva che spero vi abbia riservato relax e tempo da trascorrere coi i vostri figli,
inizia un nuovo anno scolastico e sportivo da
seguire e sostenere come non mai. La stagione
estiva è appena terminata con tante novità che
ora cercherò di descrivervi brevemente.
A metà luglio abbiamo approvato all’unanimità
un importante Piano Diritto allo Studio, che io
comunemente chiamo la Finanziaria delle nostre
scuole cittadine, dove vengono definiti tutti gli
interventi che il Comune effettua, dall’asilo nido
al mondo universitario, per i cittadini di Cassano
Magnago.
Le convenzioni rinnovate per 3 anni con i due asili
nidi privati (eidos e l’isola che non c’è) permette a
tutte le famiglie che prima non trovavano spazio
per il loro piccolino al nido comunale, di poter
andare in queste strutture private, controllate
qualitativamente dal comune, senza pagare di
più rispetto a quello comunale. Grazie a questo
intervento non vi è più differenza di prezzo tra il
comunale e il privato, e con orgoglio possiamo
affermare che a Cassano non diremo più: “non
porto il bimbo al nido privato perché costa troppo!”.
Alle scuole elementari e medie rinnoviamo con decisione ed intensità il progetto per gli adolescenti,
che ha dato ottimi risultati di partecipazione di
genitori e ragazzi. Il praticamente adolescenti
ha raggiunto, grazie alla collaborazioni con insegnanti, parrocchie, cooperative sociali, esperti del
settore educativo, un livello organizzativo eccellente e se viviamo in una Cassano serena è anche
merito di questo lavoro quotidiano, invisibile, che
si compie prima nelle vostre case e poi a scuola.
L’anno sportivo inizia con due palestre rinnovate
con una modalità imprenditoriale “nuova” che ci
ha permesso in poco più di un mese di rifare il fondo di gioco del palazzotto Tacca e della palestra
Fermi, con il miglior terreno al mondo, presente
nei palazzetti delle olimpiadi di Pechino. Stop agli
infortuni degli atleti e luoghi rinnovati con materiali
moderni ed esteticamente anche più belli.
Questi sono stati dei flash informativi per rendervi
partecipi di quello che facciamo per rendere migliore la Città in cui viviamo.
ASSESSORE
ALLE ATTIVITà
EDUCATIVE
CULTURALI
SPORTIVE
L’Assessore alle attività
educative-culturali-sportive
Nicola Poliseno
SETTEMBRE 2009
21.00
Chiesa Santa Maria
del Cerro
Eventi
21.09.2009
V° Festival organistico
“LA FABBRICA DEL CANTO”
22.09.2009
Festa patronale San Maurizio
Programma:
ore 11.00 presso Villa Oliva consegna benemerenze civiche
ore 19.00: ritrovo al Monumento ai Caduti via San Giulio
ore 19.30: deposizione corona al momento ai Caduti e partenza del corteo
verso il Campanile di San Maurizio
ore 20.00: momento di preghiera presso il campanile di San Maurizio e
benedizione della TORRE FARO della Protezione Civile Alpini
ore 20.30: Messa a Santa Maria del Cerro – festeggiamenti 50° anniversario
Mons. Marco Ferrari
26.09.2009
21.00
IL VOLTO DELLA SOLIDARIETA’ - Musiche per pianoforte del Maestro
Marco Simoncini - Lettura di testi e poesie. Con la collaborazione di
Fiorella Campo Moretti. Serata per commemorare Elisabetta Tanzi Villa Oliva
Maffiolini nel primo anniversario della scomparsa. In collaborazione con
l’Associazione Familiari Persone Disabili - A.F.P.D.
27.09.2009
14.00
MUSICA E CANZONI POPOLARI CON LA BALCON BAND ore 14.00
lungo via San Giulio e alle ore 18.30 davanti alla Ex Chiesa di San
Giulio
OTTOBRE 2009
1-2-3-4-5 ottobre
21.00
Spettacolo teatrale de I TEATRANTI “Una miee bruta mel …pecaà”
San Giulio
Auditorio
2-3-4.10.2009
Festa della Birra con Associazione Parkinson Insubria
Area Feste
04.10.2009
Dimostrazione sportiva agility dog
Parco della Magana
Dal 10 al 18.10.2009
Mostra personale: “QUADRI E SCULTURE DI ANGELO DE NATALE”
EX Chiesa San Giulio
10 e 11.10.2009
31^ edizione della Mostra Micologica di Cassano
Villa Oliva
11.10.2009
Festa della Madonna del Rosario
San Giulio
11.10.2009
16.10.2009
21-22-2324.10.2009
09.00 – 19.00 Mostra Mercato
21.00
Piazza XXV Aprile
Nell’ambito della mostra personale del Prof. Angelo De Natale il Gruppo
di Lettura Collodi organizza:
Ex Chiesa San Giulio
In-canto d’Amore …Appunti e Contrappunti …
Partecipa il Coro “La Dinarda”
7° concorso musicale: concorso aperto a giovani musicisti
Dancing salone Via
Organizzato da società cooperativa sociale Garibaldi di Cassano Magnago Buozzi 5
Numeri utili
Numeri di telefono utili
Cassano Magnago
COMUNE
[email protected]
CROCE ROSSA ITALIANA - GALLARATE
Pronto Intervento
GUARDIA MEDICA
Prefestiva, Festiva e Notturna
OSPEDALE S. ANTONIO ABATE DI GALLARATE
OSPEDALE DI BUSTO ARSIZIO
Settembre 2009
6
Tel. 0331.283311
Fax 0331.280411
Tel. 0331.798777
Tel. 0331.793966
Tel. 0331.751111
Tel. 0331.699111
Tel. 0331.381800
OSPEDALE DI CIRCOLO VARESE
Orario di ingresso per i visitatori:
tutti i giorni dalle 12.30 alle 13 e dalle 15.30 alle 19
Tel. 0332.278111
OSPEDALE DI TRADATE
Tel. 0331.817111
Tel. 0331.840760
URGENZE E EMERGENZE Pronto Intervento Sanitario 24 ore su 24
COME CHIAMARE
comporre il numero 118 su qualsiasi telefono: la chiamata è gratuita, senza gettone o tessera
COSA COMUNICARE
· dire con calma: nome e numero di telefono di chi chiama, rispondere
con precisione a tutte le domande dell’operatore del 118
QUANDO CHIAMARE
Si deve telefonare al 118 in caso di:
· grave malore
· incidente stradale, sul lavoro, sportivo, in casa, al lago...
· ricovero d’urgenza
· ogni situazione di pericolo di vita
QUANDO NON CHIAMARE
· per cercare la guardia medica
· per cercare un’ambulanza non urgente
· per cercare il proprio medico di famiglia
· per consulenze medico specialistiche
· per informazioni su orari e prenotazioni
GESAS AMBULANZA - CASSANO
DISTRETTO SANITARIO DI VIA BUTTAFAVA
CARABINIERI Pronto Intervento
CARABINIERI
Caserma
Stazione
VIGILI DEL FUOCO
POLIZIA LOCALE
POLIZIA Soccorso Pubblico
POLIZIA STRADALE
ACI SOCCORSO STRADALE
AEROPORTO Linate - Malpensa
ENEL
GAS
SERVIZIO ACQUEDOTTO
centralino
pronto intervento
numero verde gratuito da lunedi’ a venerdi’ dalle 08.30 alle 19.00
BIBLIOTECA
INFORMALAVORO
CDA Centro Diurno Anziani
CIVICO CIMITERO
ECOCENTRO
PARROCCHIA S. GIULIO
PARROCCHIA S. MARIA
PARROCCHIA S. PIETRO
Tel. 118
Tel. 800.999936
Tel. 0331.282031
Tel. 112
Tel. 0331.200592
Tel. 0331.281329
Tel. 115
Tel. 0331.280809
fax 0331/280165
Tel. 113
Tel. 0331.630190
Tel. 116
Tel. 0274.852200
Tel. 800.900800
Tel. 0331.281111
 
0331.707.700
0331.795.131
 800.103.500
Tel. 0331.204289
Tel. 0331.204254
Tel. 0331.200584
Tel. 0331.280948
Tel. 0331.280585
Tel. 0331.200148
Tel. 0331.200162
Tel. 0331.201198
Cassano Magnago
7
SULLA LUNA
CON CHARLIE DUKE
Lo scorso 21 Maggio, noi, una delegazione della FOAM
13, la Fondazione che gestisce l’osservatorio astronomico di Tradate, di cui mi onoro di far parte, siamo
stati invitati a Rovereto, una bella cittadina nei pressi di
Trento, all’inaugurazione della mostra Back to the Moon,
Ritorno dalla Luna, mostra creata per le celebrazioni del
40° anniversario dello sbarco sulla Luna di Apollo 11, il
20 luglio 1969.
Ospite d’onore che ha tagliato il nastro della mostra è
stato l’astronauta Charlie Duke di Apollo 16, uno dei 12
moon-walker che hanno camminato sulla Luna.
Generale di Brigata in pensione dell’Aeronautica Militare
Americana, classe 1935, aveva solo 37 anni quando nel
1972 passeggiò sulla Luna per più di 20 ore.
Quello che è partito il 16 aprile 1972 alle 18.45 italiane,
da Cape Canaveral, è stato il penultimo equipaggio
destinato a raggiungere la Luna; il programma Apollo è
stato ridimensionato, sia per contenere i costi, sia perché
il materiale raccolto è sufficiente per gli obiettivi scientifici.
Già con le ultime due missioni non si va più sulla Luna
per scoprire qualcosa, ma per trovare conferme a quanto
si conosce ormai piuttosto bene.
Charlie Duke, accompagnato dalla moglie Miss Dorothy,
ha tagliato il nastro per l’inaugurazione della mostra,
dopo di che ha tenuto una breve conferenza stampa, un
piccolo assaggio in vista della conferenza che della sera
al Teatro di Rovereto, indimenticabile.
Ha raccontato la missione Apollo 16. Duke pilota del
modulo lunare Orion, alluna il 21 aprile 1972 nel punto
stabilito, sull’altipiano Cayley, non lontano dal cratere
Cartesio.
Rimangono sulla Luna per ben 71 ore, 2 minuti, durante
tre uscite dal Lem, camminano sulla Luna, scorrazzando
anche con la Moon Buggy, la Rover per quasi 20 ore e
14 minuti, effettuando esperimenti di geologia e sismologia attiva, raccolgono quasi 95 Kg di rocce lunari, che
rileveranno un’età di 4 miliardi di anni.
L’intera missione è costara 450.000.000 di dollari.
Dopo la conferenza stampa Mister Duke, un vero gentleman, si è soffermato con noi.
Devo dire che, nonostante la preparazione e la disciplina a
cui sono abituato, nello stringere la mano a Charlie Duke
ho sentito le farfalle volare nello stomaco.
Io nel 1972 avevo solo 4 anni e oggi, quasi 40 anni
dopo, assieme ad uno dei 12 superman che sono entrati
nella storia dell’Astronautica, vi assicuro che ho provato
un’emozione rara.
A presto.
L’astronomo
Giuseppe Macalli
Ricevimento Sindaco ed Assessori
Ricevimento
Aldo Morniroli
Sindaco
Su appuntamento 0331/283328
Ing. Alberto Bilardo
Vice Sindaco
Assessore al bilancio, partecipazioni comunali
Su appuntamento 0331/283328
Paolo Aliprandi
Assessore al territorio e attuazione programma
Su appuntamento 0331/283328
Antonio Diani
Assessore ai lavori pubblici
Su appuntamento 0331/283328
Stefania Federici
Assessore alle politiche sociali
Senza appuntamento
giovedì e venerdì
dalle 10.00 alle 12.00
Su appuntamento 0331/283328
Luciano Andrea Lettieri
Assessore alla sicurezza e attività economiche
Dott. Nicola Poliseno
Assessore alle attività educative - culturali - sportive
E-mail:
Sindaco: [email protected]
Assessori: [email protected]
Su appuntamento il mercoledì
0331/283328
Su appuntamento 0331/283328
Sito Internet: www.cassano-magnago.it
Cassano Magnago
Settembre 2009
FARMACIE APERTE
Ottobre 2009
data
CASSANO-GALLARATE
ALTRE FARMACIE VICINE
FARMACIE CASSANO
Gio
1
CARDANO - Comunale
BUSTO - Mazzucchelli SARONNO - Al Santuario
Chiusa Crivelli al pomeriggio
Ven
2
GALLARATE - Cascinetta
BUSTO - Carmellino
Chiusa Farm. via Venegoni al pom.
GORLA MAGGIORE
Sab
3 GALLARATE - DahÚ
BUSTO - Perina
FAGNANO - Bergoro
Aperta Farm. via Venegoni
e Farm. Crivelli
Dom
4
CASSANO - Crivelli
BUSTO - S. Giovanni
CASTELSEPRIO
Aperta Farmacia Crivelli
Lun
5
GALLARATE - Ronchi BUSTO - Comunale 4
SARONNO - Comunale 2
Farmacie tutte aperte
Mar
6
CASSANO - Sempio
BUSTO - Beata Giuliana FAGNANO - Catelli
Farmacie tutte aperte
Mer
7
GALLARATE - Prandi
BUSTO - S. Edoardo
TRADATE - Pianori
Farmacie tutte aperte
Gio
8
CASSANO - Comunale 1
BUSTO - Perina
OLGIATE - Buon Gesù
Chiusa Crivelli al pomeriggio
Ven
9
GALLARATE - Cedrate
BUSTO - Consolaro
SARONNO - Prioschi
Chiusa Farm. via Venegoni al pom.
Sab
10 GALLARATE - Senna
BUSTO - Comunale 3 CARONNO - S. Anna
Aperta Farmacia via Venegoni
e Farmacia Crivelli
Dom
11
CARDANO - Pallone
BUSTO - Comunale 3
JERAGO
Farmacie tutte chiuse
Lun
12
GALLARATE - Cajello BUSTO - Comunale 1
TRADATE - Abbiate G.
Farmacie tutte aperte
Mar
13
GALLARATE - Tenconi
BUSTO - Carmellino
CAIRATE
Farmacie tutte aperte
Mer
14
CASSANO - Sempio
BUSTO - Bossi
CISLAGO - Frigerio
Farmacie tutte aperte
Gio
15
GALLARATE - Crenna
BUSTO - Berti
SOLBIATE ARNO
Chiusa Crivelli al pomeriggio
Ven
16
GALLARATE - Introini
BUSTO - Derivi
CAVARIA
Chiusa Farm. via Venegoni al pom.
Sab
17 CASSANO - Comunale 2
BUSTO - Paroni
CASTELSEPRIO
Aperta Farmacia via Venegoni
e Farmacia Crivelli
Dom
18
GALLARATE - Madonna BUSTO - Paroni
CARONNO - S. Grato
Farmacie tutte chiuse
Lun
19
GALLARATE - Moriggia
BUSTO - Comunale 2
SOLBIATE OLONA
Farmacie tutte aperte
Mar
20
CARDANO - Comunale
BUSTO - Tre Ponti
FAGNANO - Comunale
Farmacie tutte aperte
Mer
21
GALLARATE - Cascinetta
BUSTO - Maggioni
OLGIATE - Milanese
Farmacie tutte aperte
Gio
22
GALLARATE - DahÚ
BUSTO - S. Giovanni
LONATE CEPPINO
Chiusa Crivelli al pomeriggio
Ven
23
CASSANO - Comunale 3
BUSTO - S. Anna
SARONNO - Comunale 2
Chiusa Farm. via Venegoni al pom.
Sab
24 GALLARATE - Ronchi BUSTO - Consolaro
CARONNO - Gorla
Aperta Farmacia via Venegoni
e Farmacia Crivelli
Dom
25
CASSANO - Crivelli
BUSTO - Consolaro
OGGIONA S. STEFANO
Aperta Farmacia Crivelli
Lun
26
GALLARATE - Prandi
BUSTO - Comunale 3
CASTELSEPRIO
Farmacie tutte aperte
Mar
27
CASSANO - Comunale 1
BUSTO - Del Corso
SARONNO - Prioschi
Farmacie tutte aperte
Mer
28
GALLARATE - Senna
BUSTO - SS. Apostoli FAGNANO - Catelli
Farmacie tutte aperte
Gio
29
GALLARATE - Tenconi
BUSTO - Mazzucchelli BESNATE
Chiusa Crivelli al pomeriggio
Ven
30 CARDANO - Pallone
BUSTO - Paroni
Chiusa Farm. via Venegoni al pom.
OLGIATE - Buon Gesù
Sab
31 GALLARATE - Cajello BUSTO - S. Edoardo SARONNO - Aceti
Aperta Farmacia via Venegoni
e Farmacia Crivelli
8
Cassano Magnago
9
UN Pò DI
STORIA
Questa è una breve cronaca di una
alluvione arrivata come sempre improvvisa ed inaspettata a Cassano
Magnago nella notte di una giornata
di Novembre del 1934.
Il torrente “Rile” nel corso dei secoli
ha contribuito notevolmente, nel
bene e nel male, a scrivere pagine
di storia del nostro paese. Purtroppo
non sempre ha goduto di un adeguato rispetto da parte dell’uomo e di
conseguenza le sue ribellioni non si
sono mai fatte aspettare:sono infatti
innumerevoli le alluvioni che possiamo elencare.
Dopo ogni esondazione ci si ricorda
della sua presenza sul territorio: si
analizzano le cause degli straripamenti, si corre ai ripari con progetti e
lavori più o meno validi di salvaguardia del territorio.
Trascorrono poi gli anni e si tende
progressivamente a dimenticarsi del
torrente, fino a scordarlo completamente.
Arriva così l’ennesima inondazione:
inaspettata come sempre e causata
spesso da fattori diversi dai precedenti e si ricomincia così la conta dei
danni e l’analisi dei problemi senza
però mai mettere la scelleratezza
dell’uomo tra le cause principali dei
danni prodotti.
A. Castiglioni
Televideo e trasmissione
mensile Cassano Magnago
Informa Rete 55
Il quarto giovedì di ogni mese, alle ore 20.15,
su Rete 55 va in onda
“CASSANO MAGNAGO INFORMA”,
mensile di informazione comunale.
Alle pagine 549 – 550 – 551 – 552
del televideo di rete 55
si possono trovare notizie
sul comune di Cassano Magnago.
I cittadini possono consultare
il periodico comunale anche sul sito internet
del Comune: www.cassano-magnago.it
SERVIZIO ACQUEDOTTO
Servizio gestione acquedotto
ORARI APERTURA SPORTELLO
“Gestione acquedotto”
Via Cav. Colombo 34
• Lunedì dalle ore 14.00 alle ore 17.00
• Mercoledì dalle ore 15.00 alle ore 17.00
NUMERO VERDE GRATUITO 800.103.500
(da lunedì a venerdì 08.30 - 19.00) e-mail: [email protected]
Cassano Magnago
Settembre 2009
16
SCUOLA...CHE NOVITà
DA SETTEMBRE?
L’anno scolastico 2009/2010 nelle
scuole di ogni ordine e grado inizia
all’insegna della novità. Ecco cosa
cambia dopo le decisioni del governo
Berlusconi:
Scuola primaria: istituita la figura del
maestro unico prevalente, infatti da
quest’anno nelle classi prime della
scuola primaria si passerà ad un nuovo modello educativo, un’unica figura
di riferimento per i bambini. Successivamente questo modello coinvolgerà
le altre classi in modo graduale.
Ogni quadro orario, da 24, 27, 30 o
40 ore, prevederà il maestro unico
di riferimento. Viene confermato il
tempo pieno: grazie all’introduzione
del maestro unico, l’eliminazione delle
compresenze ed alcuni risparmi dovuti
alla razionalizzazione degli organici si
libereranno più maestri. Questo aumento sarà possibile attraverso una
serie di azioni adottate dal Ministero,
quali il ridimensionamento della rete
scolastica: circa 350 scuole sono state
accorpate grazie anche all’impegno
delle Regioni. Da non tralasciare la
soppressione delle compresenze.
Scuola secondaria di I grado: viene
riformulato l’orario delle lezioni: più
qualità e meno quantità. Da quest’anno l’orario scolastico della scuola
media sarà di 30 ore settimanali, consentendo una distribuzione razionale
delle lezioni, eliminando insegnamenti
facoltativi e opzionali che avevano
causato esclusivamente un allungamento dell’orario senza però garantire
alle famiglie il rispetto delle scelte
formative presentate. Anche il tempo
prolungato sarà ricondotto ad orario
di 30 ore, dopo un’attenta analisi si
è verificato che questo modello di
orario non è richiesto dalle famiglie e
soprattutto genera una serie di spreco
di risorse. Sarà possibile in caso di
necessità strutturali e di particolari
servizi essere di 36 ore elevabili, se
richiesto dalla maggioranza delle fa-
miglie, a 40 ore.
Per quel che concerne gli esami di terza media, da quest’anno scolastico il
voto finale sarà calcolato facendo una
media aritmetica delle prove orali, di
quelle scritte e del voto di ammissione.
Scuola secondaria di II grado: la
principale novità è l’ammissione alla
Maturità solo con 6 in tutte le materie:
saranno ammessi all’esame di Stato
tutti gli studenti che conseguiranno
la sufficienza in tutte le materie e in
condotta. Importante novità sono le
pagelle on-line: infatti in molti casi sarà
possibile consultare direttamente sul
sito internet della scuola le pagelle dei
propri figli. Per restare in tema di tecnologia, dal prossimo anno scolastico
tutte le scuole potranno organizzare
sistemi per avvisare via sms i genitori
quando i ragazzi sono assenti, come
già avviene in molte scuole del Paese.
Altre novità: per l’anno scolastico
2009/10, sono stati nominati a ruolo
8.000 docenti ed assunti 8.000 unità di personale ATA e 647 dirigenti
scolastici. Per quanto concerne la
scuola materna a settembre potranno iscriversi alla scuola dell’infanzia
anche i bambini di due anni e mezzo.
Il Ministero ha approntato anche un
programma di contenimento del cd
“caro libri” grazie all’introduzione di
limiti di spesa per le scelte dei manuali
di testo da parte degli insegnanti che
dovranno sceglierli in base al rispetto
del prezzo massimo fissato dallo stesso Ministero.
In questo modo è possibile tenere
maggiormente sotto controllo il prezzo
dei testi e andare incontro alle richieste
delle famiglie più bisognose. Infine,
stesso libro per 5 anni: i testi scelti
non potranno essere cambiati per
almeno 5 anni nella primaria e 6 nella
secondaria.
Forza Italia
verso il Popolo della libertà
Dopo il doveroso “salto” dell’articolo nel
precedente numero di questo periodico,
dovuto alle elezioni europee, di cose e
fatti da raccontare ce ne sono molti al
punto che queste poche righe potrebbero
risultare insufficienti. Iniziamo proprio dal
risultato di quest’ultime che hanno confermato quello che i sondaggi dicevano
da tempo, cioè l’importante crescita del
consenso della Lega Nord non solo a
Cassano Magnago, in provincia e nella
nostra regione, ma anche e soprattutto in
regioni storicamente legate al centro sinistra o a partiti “tradizionali”. Per questo ci
teniamo a ringraziare i cittadini cassanesi
che con il loro voto hanno contribuito a
questo importante risultato. Non poteva
essere che così, visti l’impegno, la serietà
e i conseguenti risultati ottenuti dai nostri
ministri al governo e, per quanto riguarda
la nostra città, dai nostri Amministratori.
Non si può certamente non notare che il
Ministro Zaia (soprannominato Ministro
contadino), è il primo nella storia a essersi
recato di persona (nessuno dei suoi predecessori lo ha mai fatto) nella commissione europea per discutere e risolvere
gli annosi problemi delle quote latte, la
tutela dei prodotti tipici italiani, maggior
rigore sui controlli di qualità ecc. ecc. Che
dire poi del Ministro Maroni. I risultati si
vedono eccome, nonostante le accuse di
razzismo di quelle parti politiche buoniste
che credono di poter risolvere le miserie
di tutto il mondo, consentendo l’ingresso
incontrollato a chiunque senza condizioni.
Il ministro Maroni giustamente sordo a
queste accuse, ha continuato con la sua
politica rigorosa di controllo delle coste e
del territorio con risultati apprezzabili ed
apprezzati dalla stragrande maggioranza
della popolazione (chiedere per conferma
agli abitanti di Lampedusa). Più difficile
il compito dei ministri Calderoli e Bossi i
quali dovendosi muovere in un ginepraio
di leggi e naturalmente rispettando quelli
che sono i dettami della costituzione sono
riusciti comunque a proporre, discutere ed
ottenere il FEDERALISMO FISCALE che
introduce il concetto del costo standard e
non più del costo storico dei servizi erogati.
Detto in parole povere: fatto 100 il costo
procapite della sanità in Lombardia, anche
nel Lazio, in Campania, in Calabria ecc.
I Gruppi Consiliari
Cassano Magnago
17
LA TORRE DI SLANCIO
dovrà costare 100 e non più 150 o 200
come accade oggi. Così come le giunte
regionali passate e presenti dovranno
spiegare ai propri elettori perché nelle
regioni del sud è necessario avere il doppio (se non il triplo) di dipendenti pubblici
rispetto alla Lombardia, pur fornendo una
qualità dei servizi inferiore. Purtroppo il
percorso sarà ancora lungo, ma l’importante è aver posato la prima pietra di una
riforma che si rivelerà fondamentale per
la sopravvivenza dell’economia del nostro
Paese. Tornando al discorso immigrazione
vogliamo segnalare un articolo, comparso
su Panorama del 13 agosto 2009, che si
riassume in una nota a margine dello stesso la quale recita: “L’Occidente cristiano è
succube dell’ideologia dell’islamicamente
corretto, è più islamico degli stessi islamici, fa per loro ciò che non fa per se stesso”.
Altra interessante osservazione contenuta
nell’articolo, qui riportata integralmente, si
riferisce all’ennesimo massacro subito dalle comunità cristiane in Pakistan, e dice:
“…..la paura ci ha portato ad incurvare la
schiena di fronte ai musulmani che controllano le moschee, le scuole coraniche,
gli enti finanziari e i tribunali islamici che
si sono integrati dentro casa nostra; (…
omissis…) …ai musulmani che istigano le
masse e promuovono il terrorismo contro
gli ebrei, i cristiani, gli infedeli e gli apostati.
Per paura che ci taglino la testa ci siamo
tagliati da soli la lingua. (…omissis…) E
sarà sempre più difficile salvare questo occidente cristiano votato al suicidio. Quelle
in corsivo non sono parole di un becero
e razzista leghista, ma sono parole di un
neo eurodeputato “UDC” di nome “Magdi
Cristiano Allam”. Terminati i discorsi politici cogliamo l’occasione, in questo ultime
righe, di dare il benvenuto nel gruppo
consiliare della Lega Nord al Consigliere
Massimo Trevisol, augurandogli buon
lavoro, ringraziarlo per la fiducia riposta
nella nostra politica e per l’impegno che
da sempre lo contraddistingue. Infine un
caloroso saluto e un sentito augurio per
una pronta guarigione al Consigliere Comunale e Regionale Domenico Uslenghi,
affinché possa presto tornare a dare il suo
contributo alla politica cittadina.
LEGA NORD – Cassano Magnago
Cari Cassanesi,
l’estate volge al termine, e ci auguriamo che l’abbiate passata nel
miglior modo possibile, per ripartire
con slancio dopo le ferie.
Anche a livello urbanistico c’è la
medesima speranza, da parte nostra, circa i diversi progetti che
dovrebbero presto prendere forma
nella nostra città. Il più importante è
il tanto chiacchierato progetto della
“Torre Nives”, che è stato approvato nell’ultimo Consiglio Comunale, che sorgerà all’angolo tra le
Vie Bonicalza e San Pio X. Sin dalle
prime battute, l’opera si è presentata come veramente imponente e
qualificante per Cassano Magnago,
e sicuramente cambierà l’assetto
generale della zona, diventando un
nuovo punto di riferimento per tutto il territorio: sarà infatti alta quasi
sessanta metri, e sarà visibile perciò
anche da molti paesi limitrofi e non
solo. Inoltre, sarà composta da un
emiciclo di unità commerciali che
partiranno dalla sua base, oltre che
ad uffici ed unità abitative.
Noi di AN siamo stati sulle prime,
come noto, perplessi sul progetto,
dal momento che, quando l’opera
era in fase embrionale e se ne discusse in Commissione Territorio,
mancavano da parte dell’operatore delle assicurazioni circa le opere
da costituire per ristabilire il rischio
idraulico della zona a quanto previsto dal PGT. Abbiamo ritenuto saggio, sebbene, teniamo a precisare,
mai in posizione di preclusione rispetto all’opera, avere tutto il materiale in esame per avere assicurazioni circa la sicurezza idraulica dei
luoghi in questione, e per valutare
l’impatto che un’opera del genere
avrebbe potuto avere sulla Città.
Una volta arrivati a ciò (l’operatore
costituirà delle vasche di contenimento sul Tenore), abbiamo votato
favorevolmente al progetto, e ve ne
spieghiamo i motivi: oltre a costituire un’opportunità importantissima
di sviluppo per Cassano (l’operatore costruirà, come da scheda PGT,
parte della rete fognaria in Via S.
Caterina, opererà la sistemazione
della Via Pascoli, la pista ciclabile in Via Bonicalza e la rotatoria tra
quest’ultima e la Via S. Pio X), contribuirà, oltre alle opere, a consentire una monetizzazione per le Casse
Comunali importante, in questo periodo di difficoltà economica generale e delle restrizioni previste dal
Patto di Stabilità; non da ultimo, il
progetto può incontrare facilmente il
gusto estetico generale (per saperne di più ed avere un’idea di insieme, indichiamo il link dove vedere
il progetto, http://www.petrecca.
it/interventi_sviluppo_progettuale.
html), e potrà costituire un nuovo
polo di attrazione o per lo meno di
riferimento per tutti noi e non solo.
Speriamo, a questo punto, che il
cantiere apra quanto prima, per
vedere presto la realizzazione di
questo e di tutti i progetti che si
propongono di migliorare l’assetto,
l’aspetto e la funzionalità urbanistica della nostra Città.
Sarebbe sicuramente un ottimo
slancio per Cassano Magnago.
Infine, ma con primaria partecipazione, cogliamo l’occasione per augurare a Domenico Uslenghi, caro
personaggio politico di spicco della
città ed amico, una pronta e serena
guarigione.
Cordiali Saluti,
I Gruppi Consiliari
Il Vittoriale
Cassano Magnago
Magdi Cristiano Allam è stato eletto al Parlamento Europeo nelle fila
dell’Udc con 39.591 voti di preferenza. Prima che la campagna
elettorale prendesse il via, Allam è
intervenuto a Cassano, presso Villa
Oliva, la sera di domenica 3 maggio 2009. Riportiamo di seguito un
estratto del discorso introduttivo
che il segretario cittadino dell’Udc,
Filippo Facco, ha pronunciato accogliendo l’illustre ospite.
cristiano convertito (ricorderete tutti
il battesimo ricevuto da Papa Benedetto XVI durante la Santa Messa di
Pasqua dello scorso anno) e dall’altro come candidato al parlamento
europeo alle elezioni del 6 e 7 giugno prossimo. Ci sentiamo quindi
in dovere di ringraziarlo, non tanto
come politico, ma come uomo, per
la scelta che ha fatto e l’esempio e
la testimonianza che ci ha dato e
che ci darà anche questa sera.
Sono passati quasi tre anni ormai
da quando, insieme ad un gruppo
di amici, abbiamo dato vita all’Udc
di Cassano Magnago. Sin dall’inizio
il nostro fare politica si è ispirato
e si ispira ad una frase di Rocco
Buttiglione, che potete leggere sui
manifesti appesi all’ingresso e in
questa sala: «L’Udc esiste perché
i valori fondamentali del popolo oggi sono minacciati. Io faccio
politica per questo». La vita, la famiglia, l’educazione, la scuola e la
sussidiarietà sono i valori non negoziabili da cui prende il vita il nostro impegno quotidiano a servizio
dell’amministrazione cittadina. Non
concetti astratti, quindi, ma valori
concreti che sono alla base della
nostra identità popolare.
Ci sentiamo perciò di sostenere la
sua candidatura perché troviamo
che la strada che ha deciso di intraprendere sia la stessa sulla quale ci
siamo incamminati anche noi. Non
c’è soltanto un simbolo ad accomunarci, ma quell’esperienza che
da don Sturzo in avanti – come è
emerso anche dal convegno di Caravaggio del 14 marzo scorso – rappresenta una realtà viva di popolo,
di valori, di libertà e di fede.
Siamo felici di conseguenza che
questa sera sia qui presente tra noi
Magdi Cristiano Allam. Magdi Allam
è anzitutto per noi un testimone che
si batte a difesa dei principi della
nostra civiltà e non nasconde, come
fa ad esempio nel suo ultimo libro
“Europa cristiana libera”, la deriva
nichilista, materialista, relativista
e laicista del vecchio continente.
Magdi Allam, inoltre, è protagonista
in prima persona da un lato come
Segreteria Udc Cassano Magnago
[email protected]
Settembre 2009
18
Nel Consiglio Comunale del 22 luglio scorso la maggioranza PdLLega-Udc e i “supporters” della
Lista Usleghi (non sapremmo come
meglio definirli) hanno approvato
senza batter ciglio un importante
intervento urbanistico che ha dato
un ulteriore impulso alla dissennata
cementificazione della Città. Ci riferiamo all’APC23, cosiddetta Torre
Nives: 10 piani, 60 metri di altezza
alla porta sud della città.
Non entriamo nel merito di scelte
architettoniche e stilistiche, per certi aspetti apprezzabili. Per esempio,
costruire in altezza anzichè in superficie, per evitare il consumo di
territorio, è un principio condiviso.
Purtroppo non è il caso di questo
progetto: qui non si realizza un grattacielo immerso nel verde, bensì
una torre posata su una distesa di
asfalto destinata ai parcheggi.
Ma siamo soprattutto allarmati per
le gravi conseguenze derivanti da
un uso spregiudicato del Piano di
Governo del Territorio (PGT), da noi
già ampiamente contestato perchè
sbilanciato, sovradimensionato rispetto alle esigenze del territorio
cassanese e volutamente esposto
alle incursioni dei padroni del mattone. A soli due anni dall’entrata in
vigore del PGT, la maggioranza già
lo disconosce: ha stabilito vincoli
sulla carta per poi superarli “in deroga” durante la fase di contrattazione con i costruttori. E questo non
è che l’inizio!
Anzitutto la deroga sull’altezza.
Essa non solo produce un impatto
paesaggistico molto rilevante ma
soprattutto introduce un precedente grave e poco controllabile in futuro.
In secondo luogo la deroga sui limiti
ambientali. Poiché l’intervento si insedia sull’area di rispetto del torren-
I Gruppi Consiliari
Cassano Magnago
19
DAL POLO CIVICO
ALLA LEGA NORD
LA TORRE
DELLA CUCCAGNA
te Tenore, esso richiede opere di
difesa dalle esondazioni, che verranno realizzate dall’operatore immobilare. Ma prima di questo intervento nessun piano idrogeologico
prevedeva queste specifiche opere. Quand’anche utili, tali opere lo
sarebbero solo in seguito alla scelta di derogare a favore dell’APC23.
Dunque si fanno opere pubbliche
per giustificare l’intervento dei privati? Qui si capovolgono le regole e
si fanno scelte urbanistiche dettate
dalle esigenze degli immobiliaristi.
Infine l’APC23, così strutturato e
svincolato da un progetto di più
ampio respiro sulla vocazione urbanistica dell’intera area di sviluppo edilizio in questione (tra Fagnano e Cassano), rischia di diventare
una cattedrale nel deserto. Come
si può pensare a così forti incrementi insediativi in un’area tanto
decentrata e carente di servizi? Ci
sono esempi vicini, vedi i grattacieli di S.Stefano e di Carnago: vi
sembrano interventi apprezzabili?
Il secondo, infatti, è stato recentemente abbattuto.
A queste osservazioni la maggioranza replica con gli argomenti più
venali. Il Presidente Leghista della
Commissione Territorio, affiancato
dal PdL, afferma che il progetto è
eccezionale e soprattutto permette di introitare molto, molto denaro. Anzi, di questi operatori ce ne
vorrebbe uno tutti i giorni! La Lista
Uslenghi, poi, auspica non una ma
due, quattro torri. Non di 60 ma
di 80, 100 metri, ai quattro punti
cardinali della città! Che dire? Arrivati a questo punto, in Consiglio
Comunale, sembrava si discutesse
non più della Torre Nives ma della
Torre della Cuccagna!
Partito Democratico
In occasione dell’ultimo Consiglio
Comunale è stato formalizzato il
passaggio del nostro Consigliere
Comunale, al gruppo della Lega Nord.
E’ un cambiamento necessario per
mantenere efficace il nostro ruolo
politico nell’ambito comunale, dato
che la nuova proposta politica che
avevamo avviato in occasione delle
elezioni, è da considerarsi esaurita.
I motivi sono molteplici, innanzitutto
un risultato elettorale che seppur
importante dato che il Polo Civico
superava partiti storici di sinistra e di
centro, attribuiva un solo Consigliere
al nostro gruppo. Si può ben comprendere come l’efficacia di una sola
persona, che ha operato e opera con
dedizione, sia di fatto limitata ad un
singolo, anche se sostenuto da un
gruppo di persone che costantemente collabora per contribuire al bene
di Cassano. Dobbiamo ammettere
che, senza peccare di presunzione,
confidavamo in un risultato migliore,
non perché ci ritenevamo più “belli”
di altri, bensì perché il programma
elettorale che ci contraddistingueva, nasceva da un intenso lavoro di
confronto con gruppi, associazioni,
singoli cittadini, incontrati nel corso
di un anno trascorso perlustrando il
nostro territorio via per via, zona per
zona cercando di recepire ogni critica
o suggerimento. Perché ritenevamo
che la nostra Città, meritasse una
politica Civica, ovvero composta da
persone che non volevano avere dei
riferimenti in ambiti esterni, come
può accadere con Partiti organizzati
a livello Nazionale, ma da persone
accumunate dalla sola volontà di far
del bene per la nostra Cassano. La
realtà dei fatti, ci ha fatto considerare
che probabilmente ci siamo sbagliati
o avremmo dovuto fare di più, in ogni
caso la necessità di cambiare è stata
palese. Con questo presupposto, ci
siamo confrontati dapprima al nostro
interno, poi interpellando le persone
che ci hanno sostenuto. Il fine era
capire in che direzione dovesse andare questo cambiamento, ovvero
con quale gruppo politico avremmo
dovuto continuare l’impegno amministrativo. Da questi confronti è scaturita
la scelta di confluire nel partito della
Lega Nord. I motivi a sostegno di tale
scelta sono molti, a cominciare dal fatto che al ballottaggio avevamo preso
accordi per appoggiare il candidato
Morniroli della Lega Nord. Poi perché
il nostro programma e impegno elettorale, è stato sempre molto apprezzato
dalla Lega. Perché sono sempre stati
molto disponibili al confronto e ad
interagire con Noi. Perché ci hanno
accolto amichevolmente.
Perché riteniamo che la Lega sia
il partito che si connota come un
movimento più vicino alla gente, alle
nostre tradizioni, impegnato alla difesa
dei nostri valori locali. In sintesi, molti
aspetti comuni alla nostra proposta
civica. Prima di arrivare a questa intesa comune, ci sono stati vari mesi
di confronti, verificando una posizione
comune per la maggior parte delle
tematiche amministrative. Su qualche ambito ci sono delle posizioni
diverse, per esempio sull’incremento
edificatorio, ma i rapporti si costruiscono sulla comprensione reciproca
e proseguono con la mediazione
politica. Qualcuno potrà criticare la
nostra scelta e noi accettiamo le critiche, purchè costruttive e dato che a
parlare si fa in fretta ma fare i fatti è
cosa diversa, chi vuole può sempre
incontrarci e fornirci degli aiuti per far
di meglio. A chi afferma che abbiamo
cambiato già troppo, rispondiamo che
i tempi e le realtà cambiano, adeguarsi
ai cambiamenti la consideriamo una
dote. Riteniamo importante che i
contenuti o gli ideali non cambino, il
contenitore può essere cambiato per
renderlo più idoneo.
I Gruppi Consiliari
Cassano Magnago
Settembre 2009
20
Delibere giunta
Data
Oggetto
Collegamento autostradale pedemontano: Dalmine – Como – Varese – Valico del Giag27.05.2009 giolo ed opere ad esso connesse. Presentazione del progetto definitivo. Espressione di
parere di competenza in merito al progetto definitivo.
27.05.2009 Servizio acquedotto – Adozione carta dei servizi.
05.06.2009
Lavori di manutenzione straordinaria copertura asilo nido Piazza Lega Lombarda – Approvazione progetto preliminare.
Lavori di manutenzione straordinaria per ampliamento campo da gioco Palazzetto Tacca
Piazzale Lega Lombarda. Approvazione progetto – Autorizzazione Polisportiva Cassano
23.07.2009
2006 all’esecuzione dei lavori ai sensi dell’art. 10 comma 4 della convenzione n. 97 del
03.09.2007.
18.08.2009
Approvazione lavori di manutenzione straordinaria per il rifacimento della pavimentazione del campo da gioco della palestra Fermi – Approvazione stima dei costi.
Lavori di manutenzione straordinaria per ampliamento campo da gioco Palazzetto Tacca
18.08.2009 – Piazzale Lega Lombarda. Autorizzazione Polisportiva Cassano 2006 all’esecuzione di
lavori aggiuntivi.
Delibere consiglio
27.05.2009 Piano attuativo “Vie Mazzini – Carducci”. Approvazione.
Gestione servizi rifiuti – Determinazione canone ai sensi dell’art. 113 comma 13 del
27.05.2009 D. Lgs. 267/2000. Approvazione convenzione tra il Comune di Cassano Magnago e la
C.M.S. SpA.
Variante ex lege 12/05 per l’inserimento della viabilità e della fascia di rispetto cimiteriale nel PGT vigente e per l’adeguamento degli strumenti di pianificazione del Comune
22.07.2009
di Cassano Magnago necessari per la localizzazione delle opere pubbliche del triennio
2009/2011. approvazione.
Art. 12 punto 4 Legge 188/99. Individuazione zone non servite dalla rete di distribuzione
del gas metano. Aggiornamento 2009.
22.07.2009 Piazza Italia – Piano Urbanistico Attuativo. Adozione.
22.07.2009
22.07.2009 Ambito di progettazione coordinata (APC) n. 9 di via Bonicalza/Solferino. Adozione.
22.07.2009 Ambito di progettazione coordinata (APC) n. 23 di via Bonicalza. Adozione.
Approvazione piano diritto allo studio relativo all’anno scolastico 2009/2010. L.R. 20
27.07.2009
Marzo 1980, n. 31, art. 16.
27.07.2009 Modifica dell’art. 16 del regolamento del servizio asilo nido comunale.
27.07.2009
Approvazione convenzione asili nido “Eidos” cooperativa sociale a r.l. onlus e “L’isola
che non c’è”srl – Periodo 01/09/2009-31/08/2012.
Cassano Magnago
21
Pallamano
DAL PIANETA PALLAMANO: INIZIA UNA
STAGIONE INTENSA MA TUTTA IN SALITA
La stagione 2008/2009 è appena terminata con un bilancio agonistico (di quello economico è meglio non parlarne)
di tutto rispetto e forse difficilmente raggiungibile in futuro: soprattutto le “quote rosa” hanno ancora una volta
portato Cassano nell’olimpo nazionale con la promozione
in SERIE A1 mentre completano un quasi “GRANDE
SLAM” la promozione in serie A2 della nostra “B” oltre
agli scudetti UNDER 18 ed UNDER 16 ed alla medaglia
d’argento (vice-campionesse italiane) per l’UNDER 14.
Per il settore maschile, ove la bagarre per il predominio è
decisamente più complessa, ci si accontenta di un prestigioso 4^ posto della SERIE A2, miglior risultato delle ultime cinque stagioni, dopo un processo di ringiovanimento
e ricostruzione pazientemente intrapreso dalla società
ed dal coach Havlicek ed di una medaglia di bronzo nel
campionato UNDER 18 maschile ove i nostri moschettieri
hanno perso una partita ufficiale in tutto il campionato:
quella contro i poi campioni d’Italia dell’Imola.
Per il settore giovanile abbiamo concluso la stagione con
uno stage alla scuola internazionale di Rovigno tenuta
da allenatori della federazione croata, molti ex allenatori
della nazionale, nel mese di giugno con la partecipazione
di circa 60 atleti ed atlete dai 10 ai 16 anni ove la nostra
cassanese Laura BAGNASCHI è stata eletta MVP ossia
miglior atleta (non solo dal punto di vista tecnico ma in
assoluto) del Camp su circa 400 atlete presenti. Per l’under 16 femminile c’è stato il torneo internazionale di Senj
(Croazia) ove abbiamo giocato contro le campionesse
d’Ungheria di categoria e squadre croate e Bosniache.
Alcune nostre atlete sono state impegnate per ben tre
settimane consecutive in questa eccitante esperienza.
Purtroppo però non ci si deve crogiolare sui successi
appena ottenuti ma bisogna guardare avanti e la stagione
2009/2010 si presenta irta di insidie che saranno ancor più
difficili da superare a causa della infelice congiuntura economica che colpisce in primis proprio le società sportive in
generale e la nostra in particolare. Detto questo la società
si è regolarmente iscritta a tutti i campionati cui aveva
diritto, per onorare l’impegno dei nostri atleti quasi tutti
cassanesi, e questo comporterà di affrontare: SERIE A1
femminile, SERIE A2 maschile, SERIE A2 femminile oltre
a tutte le categorie giovanili che nella prossima stagione
avranno, almeno fino alle under 16, un respiro “nazionale”
e non più regionale dunque con un ben immaginabile
aggravio di impegno e costi relativi.
Non sono stati messi in cantiere progetti faraonici ma
bensì si è guardato ad un progetto che possa portare a
termine i vari campionati con onore e perché no magari
con qualche soddisfazione.
E’ innegabile che il punto nodale va sempre a concentrarsi
sugli SPONSORS. Abbiamo bisogno di AIUTO per tenere
alto il nome di Cassano Magnago affinché i nostri 250
ragazzi e ragazze possano continuare a svolgere una sana
attività sportiva, anche di alto livello, affinché i nostri allenatori possano svolgere serenamente la loro importante
attività non solo sportiva ma anche di indirizzo educativo,
affinché i nostri dirigenti non si perdano d’animo e continuino nel costruire e sviluppare questo strano pianeta
che però possiede anche molti satelliti tramite l’indotto
che crea. Molte realtà locali traggono infatti beneficio dal
nostro movimento perché di lavoro da svolgere è tanto e
da soli non possiamo realizzarlo ma abbiamo bisogno di
sinergie con le attività produttive del territorio.
L’Amministrazione Comunale nella Sua totalità ha brillantemente intuito alcuni dei nostri problemi e, dove possibile
ma talvolta anche dove è impossibile, sta cercando di
dare una mano allo sport cassanese (e non solo alla pallamano) con la Sua presenza e con il Suo aiuto come ad
esempio il progetto di allargamento per la sicurezza del
campo del Palazzetto “Francesco Tacca” con la stesura di
un nuovo manto per la tutela degli atleti e la riduzione degli
infortuni che il vecchio campo non poteva più garantire.
Aspettiamo dunque il Vostro aiuto che sia di pochi centesimi fino a + infinito va sempre bene. Per contattarci
riferiteVi pure al sito del comune che potrà indirizzarVi
correttamente in merito.
Vi aspettiamo tutti sui NUOVI spalti del PalaTacca per
sostenere le nostre ragazze e ragazzi nella loro nuova
avventura…. quasi spaziale… tanto l’ingresso sarà come
sempre GRATUITO!!!
CASSANO MAGNAGO HANDBALL CLUB asd,
PALLAMANO FEMMINILE CASSANO MAGNAGO asd
e VIRTUS CASSANO 92 asd.
Cassano Magnago
Settembre 2009
22
CORSO DI PITTURA DEL GRUPPO
“IL PRISMA”
Era il 1999. Nelle scuole di Via Fermi aveva inizio un corso
di disegno e pittura che io attendevo da sempre. Con tanta
emozione mi sono iscritta, sperando di riuscire a realizzare
il mio sogno: saper dipingere.
Sotto la guida esperta del nostro bravo maestro, professore Angelo De Natale, 10 anni fa io e pochi altri corsisti
abbiamo imparato la tecnica del disegno e l’uso della penna
con la china.
Più passavano gli anni e più aumentavano gli allievi e le tecniche di pittura: acquerello, olio, acrilico, matite colorate…
Io non potevo credere di aver ripreso in mano i miei amati
pastelli e gli acquerelli così freschi e delicati. Avevo proprio
trovato un corso su misura per me.
Diventava sempre più un laboratorio eccellente anche per
i “frequentatori dei colori” che mi hanno fatto star bene
con la loro amicizia.
Poi ho conosciuto l’indimenticabile Elsa, collaboratrice e
pittrice. Per noi era come una mamma: ci consigliava, ci
spronava, ci ascoltava. Con noi era gentile, instancabile,
scherzosa o seria nei momenti giusti.
I corsisti, lungo gli anni, cambiavano in continuazione ma
Elsa e il maestro erano i nostri punti fermi.
La produzione di quadri migliorava sempre più così che il
maestro ci invogliava ad esporre le nostre opere in mostre
collettive e personali, con successo.
Elsa aveva avuto anche altre idee per coinvolgerci, come
la mostra dei Presepi e quella dei costumi di carnevale
realizzati da me che è stata fantastica. Io ero entusiasta del
mio lavoro perché era il mio sogno nel cassetto.
Tutte queste attività grazie a due magnifiche persone che
hanno sempre creduto in noi.
Donilla
13 Giugno 2009.
Il sindaco sig. Morniroli, attorniato da un folto gruppo di
persone tra cui il prof. De Natale, l’assessore Federici e il
signor Andrighetto, taglia il nastro per inaugurare un’importante mostra collettiva di pittura presso il CDA. Il gruppo “Il
Prisma”oggi festeggia il decennale del corso esponendo le
opere dei numerosi corsisti che ogni martedì si incontrano
e, con entusiasmo ed attenzione, seguono le lezioni sotto
la guida attenta del loro bravo Maestro.
Le pareti della sala sono tappezzate di quadri: oli, acquerelli,
pastelli, chine, parlano di paesaggi visti o sognati, di semplici
fiori di campo o di raffinate nature morte, di ritratti di persone
note o famigliari…
Gli “artisti” oggi non hanno portato i ferri del mestiere e
sono vestiti elegantemente. Con tranquillità si soffermano
soddisfatti davanti alle proprie opere, le commentano ed
ammirano quelle dei colleghi.
Il professore passa tra loro con un cesto che contiene
numerose cartellette ed un pacchetto di fogli. Dopo aver
omaggiato le autorità presenti, inizia a chiamare ad uno ad
uno i suoi allievi ed offre loro un suo originale acquerello con
il diploma di frequenza al corso.
Sui volti si accendono sorrisi di gioia e di soddisfazione per
questo inaspettato e gradito dono.
Maria Pia ora gli consegna una pergamena con le firme di
tutti gli “artisti” ed una preziosa sterlina d’oro in ricordo di
questo primo decennale. Il professore commosso ringrazia
per la moneta che, in fondo, ha solo un valore economico.
Siamo noi che dobbiamo ringraziarlo con il cuore perché in
ogni nostro dipinto c’è qualche sua preziosa pennellata che
ci parlerà sempre di lui, della sua arte, della sua pazienza,
della sua grande semplicità e disponibilità verso tutti.
Nel cortiletto sottostante la mostra, ci attende un raffinato
rinfresco che chiuderà solo il festoso pomeriggio ma non
l’attività del nostro gruppo.
Rosanna
Cassano Magnago
23
BENTORNATA ESTATE
Un’originale locandina, esposta sulla vetrina del panettiere,
attira la mia attenzione.
Il grillo canterino, amico dell’ape Maia, mi guarda dritto negli
occhi e mi invoglia a leggere le parole tra le quali sta beatamente sdraiato. È un invito in Villa Oliva per salutare l’estate
insieme al Gruppo di Lettura della nostra città.
Attraverso musica, pittura, poesie e racconti, verrà magicamente ricreata l’atmosfera della stagione estiva tanto attesa.
La manifestazione sta per iniziare. L’aspetto cupo del cielo
però preoccupa: i lampi simbolici del titolo della serata si
sono trasferiti tra le nuvole che annunciano un vero temporale.
In villa è già tutto pronto: quadri semicoperti da drappi di raso,
esposti su cavalletti, candide sculture stagliate contro la parete, un pianoforte collocato in un angolo, due eleganti leggii
e tante comode sedie per accogliere il pubblico.
Nell’atrio alcuni cartelloni presentano gli “animatori” della
serata: il maestro Marco Simoncini, il professor Angelo De
Natale e il Gruppo di Lettura con le sue varie iniziative.
Mentre le sale si riempiono di persone e autorità cittadine,
l’emozione serpeggia tra gli organizzatori e gli ospiti. Uno
scambio di sguardi li rassicura e apre al sorriso per la buona
affluenza e la tregua concessa dal cielo.
Breve è la presentazione fatta da Siria per lasciare tutto il
tempo agli artisti e ai lettori.
La musica del bravo pianista, sapientemente fusa in un medley,
riporta indietro nel tempo alle magiche estati degli anni ’70 ’80.
Fiorella , Roberta e Rosanna danno voce ad immagini estive:
“il caldo luglio, bollente come fuoco” “tremuli scricchi di
cicale” “mucchi di spighe di paglia col sole che gli occhi
abbarbaglia” “nelle narici il profumo del caprifoglio” “nubi
torride che pesano sulle case” “l’ unico abitante rimasto in
città il giorno di ferragosto”…
Parole e musica si alternano, si rincorrono, si sostengono, si
completano.
Il pubblico ascolta incantato
A metà serata la gradita sorpresa per il maestro De Natale: un
critico d’arte presenta i suoi quadri e le sue sculture. L’emozione lo coglie per l’inattesa presenza del signor Fontana. I
suoi limpidi occhi sorridono.
È giunto il suo momento: in estemporanea dipingerà “ due
gabbiani a volo radente
sull’acqua” dando forma
e colore alle parole di R.
Battaglia lette in sottofondo.
Un assoluto silenzio
accompagna le decise
pennellate del pittore.
Tutti restano incantati
dai colori luminosi di
cielo e mare che si
incontrano, si compenetrano.
Un lungo e caloroso
applauso accompagna l’opera finita.
“Guarda su quel gabbiano, stammi vicino
e tienimi la mano” Marco incanta con la sua
voce i presenti.
Una serata intitolata LAMPI D’ ESTATE non può che chiudersi
con “venne un temporale che flagellò la campagna e rose le
strade”seguita da “Boxing”composta e suonata dal maestro
che, con il suo ritmo incalzante, crea l’atmosfera.
Ma la realtà ci insegna che arriva sempre “La quiete dopo la
tempesta” e così “si rallegra ogni core”.
Trascinati dalla musica e dalle parole indimenticabili di “Azzurro” e “Nel blu dipinto di blu”, contenti della serata, tutti cantano
insieme e poi si salutano con un fresco cin-cin estivo offerto
dal Gruppo di Lettura.
Rosanna
Cassano Magnago
Settembre 2009
24