SLE1000
Transcript
SLE1000
SLE1000 Sistema terapeutico CPAP nasale adattivo Quando il dettaglio più piccolo conta SLE1000 - Una boccata d'aria fresca Il dispositivo SLE1000 impone un nuovo standard nella terapia con CPAP non invasiva. ✓✓ Il flusso servo-comandato garantisce un supporto più comodo al neonato ✓✓ Il controllo della pressione con regolazione facile fornisce l'accesso a tutti i parametri impostabili dall'utente ✓✓ Monitoraggio integrato dell'apnea ✓✓ Gamma completa di allarmi progressivi: un sistema di allarme intelligente regola automaticamente i parametri primari ✓✓ Compensazione automatica delle perdite ✓✓ Miscela elettronica di ossigeno e controllo del flusso ✓✓ La calibrazione automatica dell'ossigeno riduce il tempo di configurazione e fornisce letture precise ed affidabili di FiO2 ✓✓ Display ad elevata visibilità con barra luminosa visibile a 360° ✓✓ Batteria integrale a lunga durata (minimo 4 ore) ✓✓ Pulsante boost: può essere usato per favorire il reclutamento di alveoli marginali e instabili o per stimolare la respirazione. Il dettaglio più piccolo conta... Fortunatamente non tutti i neonati hanno bisogno di ventilazione. Tuttavia, ogni anno nasce un numero altissimo di bambini che hanno bisogno di lieve assistenza per aiutarli a superare i primi giorni di vita (2). L'aggiunta di un pulsante "boost" fornisce anche un controllo extra durante la CPAP. Premendo il pulsante boost si aggiungono 3 mbar di pressione (~ 3 l/min of flow); questo pulsante può essere usato per favorire il reclutamento alveolare o stimolare un neonato apneico. E' stato dimostrato che la ventilazione con CPAP riduce il lavoro respiratorio e favorisce lo svezzamento precoce. Per questo motivo la SLE ha prodotto il dispositivo di CPAP nasale SLE1000. Maggiore controllo Diversamente dai dispositivi di CPAP tradizionali, in cui il personale clinico deve monitorare la pressione e regolare continuamente il flusso per compensare le perdite o il movimento, SLE1000 consente di impostare la pressione desiderata e un software intelligente adatta continuamente il flusso per mantenere tale pressione. Questo flusso servo-comandato favorisce l'eliminazione di condizioni di sovra o sotto-pressione causate da perdite e dai movimenti del neonato, il che significa che il bambino viene supportato con maggior efficienza. Barra di allarme visivo L'esclusiva barra luminosa mostra il grado di allarme lampeggiando nei colori rosso, giallo o blu. Pulsante di silenziamento dell'allarme Silenza l'allarme sonoro per 120 secondi. Finestra dei messaggi Display multifunzionale, facile da leggere Pulsante boost Può essere usato per favorire il reclutamento di alveoli marginali o stimolare la respirazione. Cifre grandi e facili da leggere Si vedono a distanza. Comando premi e gira Accesso rapido a tutte le funzioni e le impostazioni degli allarmi. Spie luminose I LED mostrano il collegamento alle rete elettrica e lo stato di carica della batteria. Versatile Se si preferisce montare lo strumento su un'asta porta-flebo o in un'area in cui lo spazio posteriore è limitato, SLE1000 contiene un blocco di ingresso girevole che consente ai tubi e ai cavi posteriori di collegarsi sia verticalmente che orizzontalmente. Questo non solo permette di risparmiare spazio, ma anche di avere maggiore ordine nei cavi. Assistenza clienti Non è consigliabile che vi sia un tempo di arresto in una unità di terapia intensiva neonatale (NICU) moderna. Il design logico del prodotto fa sì che la manutenzione di routine possa essere eseguita in modo veloce ed efficace. Il team di ingegneri qualificati della SLE supporta i distributori e gli utenti finali in tutto il mondo per garantire che i prodotti SLE siano sempre in grado di fornire prestazioni ottimali. Educazione clinica Sappiamo che un dispositivo CPAP costituisce una parte fondamentale delle vostre apparecchiature e che deve essere comodo da usare. Per questo motivo ci serviamo dell'esperienza di Specialisti clinici nel nostro Dipartimento di educazione clinica. Dettagli per l'ordine Il SLE1000 è disponibile in varie confezioni per adattarsi ai requisiti specifici del cliente. Il SLE1000 standard è disponibile con un apposito carrello che comprende un'asta porta-flebo e un supporto per l'umidificatore. Inoltre, è possibile il montaggio di SLE1000 stesso su guida o asta. SLE e i rappresentanti locali possono fornire anche umidificatori, generatori di flusso, circuiti, protezioni e tutti gli altri accessori per CPAP. Si prega di contattare i propri rappresentanti SLE locali per ulteriori specifiche e per ricevere un preventivo dettagliato. Impostazioni Pressione CPAP: Tempo di apnea: OFF FiO2: Pulsante boost: Temporizzazione boost: 21 – 100% CPAP + 3 mbar (~3 l/min) 30 sec Monitoraggio Pressione media delle vie aeree:0 – 20 mbar* Concentrazione di ossigeno: Entro 3% Indicatore del ciclo di pressione Indicatore di rilevamento respirazione Frequenza di respirazione: 0 - 200 BPM Silenziatore/presilenziatore 120 sec allarme: Avvisa se il flusso di gas fresco è <5 l/min o se la CPAP non è conseguibile (ad es., a causa di una perdita eccessiva) Interruzione di sicurezza di sovrapressione e scarico, se la pressione supera 15 mbar. Requisiti di alimentazione Questi specialisti supportano la nostra rete mondiale di distributori e sono disponibili per aiutarvi a familiarizzare con i prodotti SLE. Tensione: 100-240 V 50-60 Hz Potenza: 15 VA Durata della batteria: Minimo 4 ore Carica della batteria: Carica totale fino a 8 ore RIFERIMENTI (1) Use of Nasal Continuous Positive Airway Pressure During Retrieval of Neonates With Acute Respiratory Distress Uscite Pediatrics 2008;121;e754-e758 Flusso di gas fresco: RS232 (2) Neonatal nasal intermittent positive pressure ventilation: what do we know in 2007? Ingresso aria e O2 Philip G. Murray and Michael J. Stewart Pressioni: Flusso massimo di gas in ingresso: Louise S Owen, Colin J Morley, Peter G Davis Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2007;92:414-418. “ 2 – 12 mbar* 5 – 90 sec, 2 - 15 l/min 2,0 – 7,0 bar 20 l/min Ambiente operativo Le pressioni sono molto più stabili grazie a SLE1000 ” Temp: 10-40 ºC Umidità: 0-90% (senza condensazione) Dimensioni Dimensioni, solo ventilatore: 180 mm L x 180 mm H x 180 mm P Altezza su supporto: 132 cm Peso, solo dispositivo: 5,9 kg Progettato e prodotto in conformità con tutti gli standard internazionali pertinenti dei dispositivi medici. I dati sono soggetti a modifica senza preavviso. * Disponibile in cmH2O su alcuni mercati. SLE1000 su un carrello Medicart 4 SLE è leader mondiale nella progettazione e produzione di sistemi di ventilazione neonatale. Grazie ad anni di esperienza nella ventilazione, questa azienda ha maturato una comprensione profonda delle problematiche dei medici e degli infermieri nel trattamento dei pazienti più piccoli e critici. Da pionieri della Ventilazione paziente triggerata (PTV) all'inizio degli anni '80, all'introduzione della HFO (Oscillazione ad alta frequenza) negli anni '90, la SLE ha mantenuto una posizione di forza nel settore della ventilazione neonatale. Il principio guida dell'azienda è quello di supportare il personale clinico e infermieristico nel loro lavoro di ogni giorno. La conoscenza e l'esperienza guadagnate durante gli anni di sviluppo risultano evidenti nel sistema di CPAP nasale SLE5000 che è il risultato dell'impegno continuo della SLE per innovazione, competenza e cura. “ E' così semplice da usare. Basta accenderlo, collegare il generatore, impostare il tempo di apnea, l'ossigeno e la CPAP necessaria. Tutto qui. ” CSD0100/0IT/001 02/12 SLE Limited. Twin Bridges Business Park, 232 Selsdon Road, South Croydon Surrey CR2 6PL UK Telefono :+44 (0)20 8681 1414 • Fax: +44 (0)20 8649 8570 E-mail: [email protected] • Web: www.sle.co.uk