mb-longlife - Mebra Plastik Italia

POLIAMMIDE - POLYAMIDE
PA 12 ETHER-HF AIR MB-LONGLIFE™
Prodotto a base PA 12 elastomerizzato.
Apprezzato per la particolare flessibilità è idoneo per aria compressa, vuoto,
per vibratori, per parti meccaniche
in movimento, manipolatori, utensili
pneumatici, robot e passaggio di sostanze chimiche poco aggressive.
Product with a base of Polyamide 12 elastomerized. Appreciated for its considerable flexibility and elasticity. This product
is suitable for compressed air, vacuum,
vibrators, moving mechanical parts, manipulators, pneumatic tools and robots.
poliammide
POLIAMMIDE - POLYAMIDE
polyamide
PA 12 PHL MB-LONGLIFE™
Poliammide 12 flessibile di origine chimica, PHL (resistente alle basse temperature, plastificata). Materia prima
realizzata per soddisfare le normative
DIN 73378/74324 con ottima resistenza all’invecchiamento e stabilità
dimensionale alle alte temperature, a
ridotta migrazione di plastificante.
Nella tipologia rigida realizziamo tubi
idonei per passaggio di olii e grassi.
poliuretano
polyurethane
fluoropolimero
fluoropolymer
Flexible Polyamide 12 of chemical origin, PHL (plasticized, resistant to low
temperatures). Raw material has been
manufactured in compliance with the
requirements of DIN 73378/74324 with
excellent resistance to ageing, dimensional stability at high temperatures and low
plasticizer migration. The rigid version is
particularly suitable for oil and fat.
polietilene
polyethylene
MB-LONGLIFE
™
tubi lineari flessibili - linear flexible hose
PA12 & PUR
POLIURETANO - POLYURETHANE
POLIAMMIDE - POLYAMIDE
POLIURETANO 98 MB-LONGLIFE™
PA 12 EXTRAFLEX MB-LONGLIFE™
Poliuretano di origine chimica a base
estere. Grazie alle tolleranze molto
ristrette, è idoneo all’utilizzo con raccordi rapidi. Idoneo all’utilizzo per aria
compressa e catene portacavi, ottima
trasparenza. Realizziamo tubi lineari
in varie colorazioni, le spirali vengono
prodotte nelle colorazioni metallizzate.
Polyurethane of chemical origin.
Thanks to the good calibration and
restrixted tolerances it is suitable to
use with push-in fittings. Ideal to use
with compressed air and cable carrier chains, perfect transparence.
We produce linear hoses in different
colors, the spirals are manufactured in
metallic colors.
Poliammide 12 superflessibile di origine chimica. Grazie alla particolare
flessibilità ed elasticità della materia
prima, realizziamo una vasta gamma di tubi, in 7 colori diversi, idonei
al passaggio aria, allo scorrimento di
parti metalliche, per parti meccaniche
in movimento e robot.
21052 BUSTO ARSIZIO (VA) • Via Tibet, 23
Tel. +39 0331 344005 r.a. • Fax +39 0331 353787
[email protected]
www.mebra.it
www.mebraplastik.com
Extraflexible Polyamide 12 of chemical
origin. Thanks to the excellent pliability
and elasticity of the raw material we produce a wide range of hoses in 7 different
colors suitable for compressed air, sliding
of metallic parts, moving mechanical
parts and robots.
POLIAMMIDE - POLYAMIDE
POLIAMMIDE - POLYAMIDE
POLIAMMIDE - POLYAMIDE
PA 12 PHL MB-LONGLIFE™
PA 12 EXTRAFLEX MB-LONGLIFE™
PA 12 ETHER-HF AIR MB-LONGLIFE™
Tubo lineare flessibile
Linear flexible hose
COD.
PA 2x4
PA 2,5x4
PA 2,7x4
PA 4x6
PA 5x8
PA 6x8
PA 6x10
PA 7x10
PA 7,5x10
PA 8x10
PA 9x12
PA 10x12
PA 10x14
PA 11x14
PA 11x15
PA 12x15
PA 12x16
PA 14x18
Dimensioni
Dimensions
Tubo lineare superflessibile
Linear extraflexible hose
Peso
Weight
Raggio di
curvatura
Bending radius
Pressioni a 20°C
Pressure at 20°C
eØo
iØi
gr. m
mm
scoppio
burst
4
4
4
6
8
8
10
10
10
10
12
12
14
14
15
15
16
18
2
2,5
2,7
4
5
6
6
7
7,5
8
9
10
10
11
11
12
12
14
9,51
7,73
6,91
16,01
30,92
22,42
51,24
40,84
35,03
28,83
50,44
34,89
76,87
59,46
83,27
64,86
89,68
102,49
20
25
25
30
40
40
55
55
60
60
60
85
75
85
85
90
95
100
133
92
78
80
92
57
100
71
57
44
57
36
67
48
62
44
57
50
CHARACTERISTICS
Poliammide 12 flessibile di origine chimica, PHL (stabilizzata alla luce, plastificata).
Materia prima realizzata per soddisfare le
normative DIN 73378/74324 con ottima
resistenza all’invecchiamento e stabilità
dimensionale alle alte temperature, a
ridotta migrazione di plastificante.
Fornibile in 8 colori diversi.
Flexible Polyamide 12 of chemical origin,
PHL (plasticized, light stabilised). Raw material has been manufactured in compliance
with the requirements of DIN 73378/74324
with excellent resistance to ageing, dimensional stability at high temperatures and low
plasticizer migration.
We produce in 8 different colors.
TEMPERATURA °C
TEMPERATURE °C
PA 12 può essere impiegato in una gamma
di temperature variante da -40°C a +80°C.
Qui di seguito riportiamo una tabella delle
pressioni espresse in % in funzione delle
temperature.
PA 12 can be used in a temperature range
from -40°C to +80°C. The table here below
shows the pressure values expressed as a
% in relation to temperature.
40°
85%
TOLLERANZE
± 0,07 sullo spessore della parete
± 0,07 sul Øe fino a 10 mm
± 0,1 sul Øe da 12 a 22 mm
± 0,5% sul peso
60°
60%
COD.
esercizio
ATM working
44
31
26
27
31
19
33
24
19
15
19
12
22
16
21
15
19
17
CARATTERISTICHE
20°
100%
Dimensioni
Dimensions
80°
40%
TOLERANCES
on wall thickness
on outside Ø up to 10 mm
on outside Ø from 12 to 22 mm
on weight
APPLICAZIONI
APPLICATIONS
I tubi realizzati in PA 12 PHL MB-LONGLIFE™
trovano applicazione non solo nell’automazione industriale ma anche nei sistemi di
impianti frenanti di camion e rimorchi.
Products made in PA12 PHL MB-LONGLIFE™
are suitable for industrial automation and
air-brake systems.
PAJ 2,5x4
PAJ 2,7x4
PAJ 4x6
PAJ 5x8
PAJ 5,5x8
PAJ 6x8
PAJ 7,5x10
PAJ 8x10
PAJ 9x12
PAJ 10x12
PAJ 11x14
PAJ 12,5x15
Peso
Weight
Raggio di
curvatura
Bending radius
eØo
iØi
gr. m
mm
4
4
6
8
8
8
10
10
12
12
14
15
2,5
2,7
4
5
5,5
6
7,5
8
9
10
11
12,5
7,65
6,84
15,70
30,62
26,50
21,98
34,5
28,26
49,46
34,54
58,88
54,00
20
20
35
35
35
40
40
50
50
80
120
130
10
10
10
12
12
12
14
14
14
14
15
15
16
16
22
5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10
10,5
11
11,5
18
58,88
50,24
45,33
74,58
68,88
62,80
97,14
90,28
83,01
75,36
98,13
90,08
105,98
97,14
125,6
20
30
30
25
25
30
30
50
60
120
110
100
110
120
200
Pressioni a 20°C
Pressure at 20°C
scoppio
burst
70
60
62
72
57
44
44
34
44
28
37
28
24
20
21
24
19
15
15
11
15
9
12
9
103
78
66
82
72
62
76
67
59
52
62
55
57
51
30
34
26
22
27
24
21
25
22
20
17
21
18
19
17
10
Poliammide 12 superflessibile di origine
chimica. Grazie alla particolare flessibilità ed
elasticità della materia prima, realizziamo
una vasta gamma di tubi, in 7 colori diversi.
Extraflexible Polyamide 12 of chemical origin. Thanks to the excellent flexibility and
elasticity of the raw material we produce a
wide range of hoses in 7 different colors.
TEMPERATURA °C e TOLLERANZE
TEMPERATURE °C & TOLERANCES
Prodotto idoneo per aria compressa,
adatto per lo scorrimento interno di parti
metalliche o legno, per vibratori, per parti
meccaniche in movimento, manipolatori,
utensili pneumatici, robot.
Apprezzato per la particolare flessibilità
ed elasticità.
COD.
esercizio
CHARACTERISTICS
APPLICAZIONI
Dimensioni
Dimensions
ATM working
CARATTERISTICHE
Guardare PA 12 PHL MB-LONGLIFE™
POLIURETANO 98 MB-LONGLIFE™
Tubo lineare flessibile
Linear flexible hose
Misure per caricamento automatico inserti - Measures for automatic loading
PAJ 5x10
PAJ 6x10
PAJ 6,5x10
PAJ 7x12
PAJ 7,5x12
PAJ 8x12
PAJ 8,5x14
PAJ 9x14
PAJ 9,5x14
PAJ 10x14
PAJ 10x15
PAJ 10,5x15
PAJ 11x16
PAJ 11,5x16
PAJ 18x22
POLIURETANO - POLYURETHANE
See PA12 PHL MB-LONGLIFE™
PA12EHF 2,5x4
PA12EHF 2x4
PA12EHF 4x6
PA12EHF 5,5x8
PA12EHF 6x8
PA12EHF 7,5x10
PA12EHF 8x10
PA12EHF 9x12
PA12EHF 10x12
PA12EHF 11x14
PA12EHF 12x14
PA12EHF 12x15
PA12EHF 12,5x15
Peso
Weight
Raggio di
curvatura
Bending radius
Tubo lineare flessibile
Linear flexible hose
Pressioni a 20°C
Pressure at 20°C
eØo
iØi
gr. m
mm
scoppio
burst
4
4
6
8
8
10
10
12
12
14
14
15
15
2,5
2
4
5,5
6
7,5
8
9
10
11
12
12
12,5
8,42
10,36
17,27
29,14
24,18
37,78
31,09
54,40
37,99
64,76
44,90
69,95
59,37
20
20
35
35
40
40
50
50
80
90
95
100
105
74
107
64
59
46
46
36
46
29
38
25
36
29
COD.
esercizio
ATM working
25
36
21
20
15
15
12
15
10
13
8
12
10
PU 2x4
PU 2,5x4
PU 2,7x4,3
PU 3x5
PU 4x6
PU 5x8
PU 5,5x8
PU 6x8
PU 6,5x10
PU 7x10
PU 7,5x10
PU 8x10
PU 8x12
PU 9x12
Dimensioni
Dimensions
Peso
Weight
Raggio di
curvatura
Bending radius
eØo
iØi
gr. m
mm
4
4
4,3
5
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
2
2,5
2,7
3
4 (3,8)
5
5,5
6 (5,7)
6,5
7
7,5
8 (7,7)
8
9
11,68
9,49
10,90
15,57
19,47
37,96
32,85
30,00
56,21
49,64
42,59
40,00
77,87
61,32
20
20
20
25
30
40
45
40
30
35
40
50
30
50
Pressioni a 20°C
Pressure at 20°C
scoppio
burst
esercizio
ATM working
67
46
46
50
40
46
37
29
42
35
29
22
40
29
22
15
15
17
13
15
12
10
14
12
10
7
13
10
CARATTERISTICHE
CHARACTERISTICS
CARATTERISTICHE
CHARACTERISTICS
Prodotto a base PA 12 elastomerizzato.
Apprezzato per la particolare flessibilità.
Elevata stabilità dimensionale alle basse
temperature. Ottima resistenza all’invecchiamento. Realizziamo una gamma di
tubi lineari e spiralati in diversi colori.
Product with a base of Polyamide 12 elastomerized. Appreciated for its considerable
flexibility. Excellent dimensional stability
to low temperatures. Good resistance to
ageing. We manufacture a range of linear
and spiral hoses in different colors.
Poliuretano di origine chimica. Base estere.
Realizziamo tubi lineari in varie colorazioni.
Polyurethane of chemical origin. Ester
based. We produce a wide range of linear
hoses in different colors.
TEMPERATURA °C
TEMPERATURE °C
TEMPERATURA °C
TEMPERATURE °C
MB-LONGLIFE™
PA 12 ETHER-HF AIR
può essere impiegato in una gamma di
temperature variante da -40°C a +70°C.
Qui di seguito riportiamo una tabella delle
pressioni espresse in % in funzione delle
temperature.
20°
100%
40°
85%
TOLLERANZE
± 0,05 sullo spessore della parete
± 0,05 sul Øe fino a 12 mm
± 0,10 sul Øe dal Ø 14 mm
± 0,5% sul peso
MB-LONGLIFE™
can
PA 12 ETHER-HF AIR
be used in a range of temperatures from
-40°C to +70°C. The table here below
shows the pressure values expressed as a
% in relation to temperature.
60°
60%
70°
40%
TOLERANCES
on wall thickness
on outside Ø up to Ø 12 mm
on outside Ø from Ø 14 mm
on weight
MB-LONGLIFE™
Polyurethane MB-LONGLIFE™, can be used
in a range of temperatures from -40°C to
+ 60°C. The table here below shows pressure values expressed as a % in relation to
temperature.
Il Poliuretano
può essere
impiegato in una gamma di temperature da
-40°C a +60°C. Qui di seguito riportiamo una
tabella delle pressioni espresse in % in funzione delle temperature.
20°
100%
30°
83%
TOLLERANZE
± 0,05 sullo spessore della parete
± 0,05 sul Øe fino al Ø 10 mm
± 0,1 sul Øe dal Ø 12 mm
± 0,5% sul peso
40°
72%
50°
64%
60°
47%
TOLERANCES
on wall thickness
on outside Ø up to Ø 10 mm
from outside Ø 12 mm
on weight
APPLICATIONS
APPLICAZIONI
APPLICATIONS
APPLICAZIONI
APPLICATIONS
Product suitable for compressed air, internal
sliding of metallic or wooden parts, vibrators, moving mechanical parts, manipulators, pneumatic tools and robots.
Appreciated for its considerable flexibility
and elasticity.
Prodotto idoneo per aria compressa, vuoto, per vibratori, per parti meccaniche in
movimento, manipolatori, utensili pneumatici, robot e al contatto con sostanze
poco aggressive.
Product suitable for compressed air, vacuum, vibrators, moving mechanical parts,
manipulators, pneumatic tools and robots
and for the passage of less aggressive chemical substances.
Il Poliuretano MB-LONGLIFE™ viene utilizzato per aria compressa e catene portacavi.
Polyurethane MB-LONGLIFE™ can be used
whit compressed air and cable carrier
chains.
RACCORDI CONSIGLIATI
SUGGESTED FITTINGS
Idoneo all’utilizzo con i raccordi rapidi.
Suitable to use with Push-in automatic fittings.