LJ CatTecnico_AI_2012_2013OR.indd

FALL WINTER
2012 / 2013
CTIONTIMECOLLECTIONTIM
MECOLLECTIONTIMECOLL
SOMMARIO
DANCING •
QUEEN •
BRILL •
BCOOL •
WILD •
JAMIN •
COLORTIME •
BAGUETTE •
MIAMI •
CELEBRITY •
06/07
10/11
14/15
18/19
20/21
24/25
28/29
32/33
36/37
40/41
DANCING
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal.
2036.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2036.
FUNZIONI ore, minuti, secondi.
CASSA in acciaio 316L con fondo a
chiusura a vite, loghi e scritte tecniche
incise ad acido. Esclusiva Lunetta in
acciaio con cristalli mobili all’interno,
colorate in tono con il quadrante e
cinturino. Vetro minerale e corona
in acciaio chiusa a pressione.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE a finitura sunray
con numeri arabi in Upper Plating,
indici delle ore applicati con pietre
Swarovski in rilievo. Logo “Liu•Jo”
formato da pietre Swarovski
contornato da Upper Plating,
logo “Luxury” in Upper Plating.
Sfere modello Baton.
CINTURINO imbottito in pelle
colorata. Fibbia ad ardiglione
personalizzata in acciaio.
Packaging
FUNCTIONS hours, minutes, seconds,
WATCHCASE Stainless steel case 316L,
screw back with logo and writings
burdened by acid. Exclusive stainless
steel top ring with inside movable
crystals in tone with the dial and strap
color. Mineral glass and Stainless steel
pressure crown.
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL Sunray dial with Arabic numbers
in Upper Plating, hours with crystals
applied. “Liu•Jo” logotype made by
crystals with PNP Upper Plating border
and “Luxury” PNP logo by Upper Plating.
Hands model Baton with luminous.
STRAP Quilted colored leather strap.
Personalized stainless steel buckle.
NEW
TLJ 218
bianco / white
€ 169,00
NEW
TLJ 219
nero / black
€ 169,00
NEW
DANCING
NEW
6
TLJ 220
blu / blue
€ 169,00
TLJ 222
sabbia / sand
€ 169,00
CAMPAGNA STAMPA
NEW
(Pagine pubblicitarie e redazionali)
A (EX ANNA)
AMICA ACCESSORI
DONNA MODERNA
ELLE
FLAIR
GLAMOUR
GMJ
GRAZIA
IO DONNA
LA CLESSIDRA
MARIE CLAIRE
VANITY FAIR
VOGUE ACCESSORY
ELLE JUNIOR
MARIE CLAIRE ENFANT
TLJ 221
rosso / red
€ 169,00
adv
pubb
blicit
b
CAMPAGNA SPOT TV
SPOT TELEVISIVI DA 10 “
su tutte le reti Mediaset
(Una settimana di programmazione
prodotto in comunicazione orologio Dancing)
QUEEN
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal.
2039.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2039.
FUNZIONI ore, minuti, secondi.
CASSA in resina colorata, ghiera in
acciaio con baguettes bianche, vetro
minerale, corona chiusa a pressione.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE
con finitura vanishing, logotipo
Liu•Jo con cristalli bianchi.
CINTURINO in raso colorato. Fibbia
ad ardiglione personalizzata in acciaio.
Packaging
FUNCTIONS hours, minutes, seconds.
WATCHCASE in colored resin, stainless
steel bezel with white baguettes, mineral
glass, pressured crown.
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL
vanishing finishing, Liu•Jo logotype
made with white crystals.
STRAP satin colored strap.
Custom stainless steel clasp.
TLJ 238
nero / black
€ 129,00
TLJ 239
azzurro / blue
€ 129,00
TLJ 240
viola / purple
€ 129,00
QUEEN
TLJ 237
bianco / white
€ 129,00
10
TLJ 242
blu / bleu
€ 129,00
QUEEN
TLJ 241
grigio / grey
€ 129,00
TLJ 243
marrone / brown
€ 129,00
11
BRILL
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal.
2025.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2025.
FUNZIONI ore, minuti.
CASSA in acciaio, ghiera in acciaio con
cristalli bianchi, vetro minerale, corona
chiusa a pressione.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE
con finitura pattern, indici delle ore
applicati con cristalli bianchi, cerchio
centrale di cristalli bianchi, logotipo
Liu•Jo con polvere di cristalli bianchi.
CINTURINO in pelle colorata,
imbottito con stampa tipo “cocco”.
Fibbia ad ardiglione personalizzata
in acciaio.
Packaging
FUNCTIONS hours, minutes.
WATCHCASE in stainless steel, stainless
steel bezel with white crystals, mineral
glass, pressured crown.
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL pattern finishing, hour indexes
with white crystals applied, central circle
with white crystals, Liu•Jo logotype
made with white crystals powder.
STRAP quilted colored leather strap,
filled with “cocco” type print and side
stitching. Custom stainless steel clasp.
NEW
TLJ 244
bianco / white
€ 169,00
TLJ 245
nero / black
€ 169,00
BRILL
NEW
14
TLJ 246
blu / blue
€ 169,00
NEW
NEW
TLJ 248
grigio / grey
€ 169,00
BRILL
TLJ 247
marrone / brown
€ 169,00
NEW
15
BCOOL
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO Miyota calibro 2115.
MOVEMENT Miyota caliber 2115.
FUNZIONI ore, minuti, secondi, data.
CASSA acciaio 316L con lunetta in
plastic ceramica e inserto in acciaio
full stone cristalli, anello in plastica
ceramica di rifinitura tra cassa e
fondello. Fondello a vite in acciaio
con logo gravato a acido. Cassa
lunetta e corona acciaio o placcata
Gold o rose gold ove previsto.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE finitura sunray
(raggio di sole) con logo centrale
in applicazione e rifinito a
glitter/cristalli agli indici.
CINTURINO In plastic ceramic
inattacabile da profumo e alcol.
Chiusura in acciaio a scomparsa
Packaging
FUNCTIONS hours, minutes, seconds,
date.
WATCHCASE 316L SS case + Plastic
ceramic fixed top ring + SS piece w/
glued stone and plastic ceramic on
back; Normal glass; Etched logo on side
of 9h; Stainless steel screw caseback.
Case, bazel and crown SS version / Ip
gose gold / Ip black.
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL Sunray dial; UP Logo on centre
of dial with glitter; UP index with stones
at each hrs.
STRAP Plastic ceramic band.
Buckle butterfly ss buckle
NEW
TLJ 252
bianco / white
€ 159,00
TLJ 253
blu / bleu
€ 159,00
BCOOL
NEW
18
TLJ 254
marrone / brown
€ 159,00
NEW
NEW
TLJ 256
marrone / brown
€ 159,00
BCOOL
TLJ 255
nero / black
€ 159,00
NEW
19
WILD
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity
hologram will be applied
on the case and ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal. 2117.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2117. FUNZIONI ore, minuti, secondi, data.
FUNCTIONS hours, minutes, seconds,
calendar.
CASSA in acciaio 316L con fondo a
chiusura a vite, loghi e scritte tecniche
incise ad acido. Lunetta in acciaio con
doppio giro di cristalli. Vetro minerale
e corona in acciaio chiusa a pressione.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE a finitura lucida maculata,
indici delle ore applicati con cristalli
in rilievo. Logotipo “Liu•jo” formato da
cristalli contornato da Upper Plating,
logotipo “Luxury” in Upper Plating.
Finestra calendario, sfere modello Baton.
CINTURINO imbottito in pelle colorata.
Fibbia ad ardiglione personalizzata
in acciaio.
Packaging
WATCHCASE Stainless steel case 316L,
screw back with logo and writings
burdened by acid. Stainless steel top ring
with double circle of crystals. Mineral glass
and Stainless steel pressure crown.
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL Spotted sunray dial with Upper
Plating, hours index with crystals stones
applied. “Liu•jo” logotype made by
crystals with PNP Upper Plating border
and “Luxury” PNP logo by Upper Plating.
Calendar window, Hands model Baton
with luminous.
BAND Quilted colored leather strap.
Personalized stainless steel buckle.
NEW
TLJ 249
rosso / red
€ 169,00
NEW
TLJ 250
marrone / brown
€ 169,00
WILD
NEW
TLJ 251
salmone / pink
€ 169,00
21
JAMIN
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal.
2035.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2035.
FUNZIONI ore, minuti, secondi.
CASSA in policarbonato colorata,
lunetta in acciaio, vetro minerale,
corona chiusa a pressione.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE a finitura lucida
con numeri arabi in Upper Plating,
indici delle ore applicati, logotipo
Liu•Jo formato Upper Plating,
logotipo Luxury stampato,
sfere tipo Dauphine.
CINTURINO bracciale integrato
in polimero come corpo cassa,
a maglie tipo oyster con logotipi
Liu•Jo sui finali del bracciale,
chiusura deployat a doppio
compasso.
Packaging
FUNCTIONS hours, minutes, seconds.
WATCHCASE colored polycarbonate,
steel bezel, mineral glass, pressured
crown.
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL shiny finishing with Arabian
numbers in Upper Plating, hour index
with applied, Liu•Jo logotype made
with Upper Plating, Luxury logo printed.
STRAP oyster style polycarbonate
band integrate on watch head with
Liu•Jo logo on final links, shiny stain
and steel deployant buckle.
NEW
TLJ 257
bianco / white
€ 69,00
NEW
TLJ 258
nero / black
€ 69,00
TLJ 259
blu / blue
€ 69,00
NEW
NEW
JAMIN
NEW
NEW
24
TLJ 260
rosa / pink
€ 69,00
TLJ 261
rosso / red
€ 69,00
TLJ 262
giallo / yellow
€ 69,00
NEW
TLJ 263
turchese / turquoise
€ 69,00
TLJ 264
viola / purple
€ 69,00
NEW
TLJ 265
arancio / orange
€ 69,00
NEW
JAMIN
NEW
NEW
TLJ 266
verde / green
€ 69,00
TLJ 267
rosa pallido / pink
€ 69,00
25
COLORTIME
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal.
2117.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2117.
FUNZIONI ore, minuti, secondi, data.
FUNCTIONS hours, minutes, seconds,
date.
CASSA in nylon fiberglass colorata,
lunetta in acciaio con cristalli colorati
in tono con la cassa, vetro minerale,
corona chiusa a pressione.
WATCHCASE colored nylon fiberglass,
steel bezel with crystals in tone with
the case, mineral glass, pressured crown.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE a finitura opaca
con numeri arabi in Upper Plating,
fondo con texture del logo tono
su tono, indici delle ore applicati
con cristalli colorati in tono con
la cassa, logotipo Liu•Jo formato
da cristalli bianchi. Finestra datario
a semiluna contornata da Upper
Plating, logotipo Luxury stampato,
sfere tipo Dauphine.
CINTURINO in pelle colorata,
imbottito con stampa tipo “cocco”
con cuciture laterali. Fibbia ad
ardiglione personalizzata in acciaio.
Packaging
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL opaque finishing with Arabian
numbers in Upper Plating, bottom with
toned textured logo, hour index with
tone crystals applied on the case, Liu•Jo
logotype made with white crystals.
Half moon shaped date window
bordered with Upper Plating, Luxury
logo printed, Dauphine type spheres.
STRAP quilted colored leather strap,
filled with “cocco” type print and side
stitching. Custom stainless steel clasp.
NEW
COLORTIME
TLJ 223
bianco / white
€ 149,00
28
TLJ 232
viola / purple
€ 139,00
NEW
TLJ 224
nero / black
€ 149,00
TLJ 230
bianco / white
€ 139,00
NEW
TLJ 225
viola / purple
€ 149,00
NEW
NEW
TLJ 231
nero / black
€ 139,00
NEW
TLJ 226
turchese / turquoise
€ 149,00
NEW
NEW
TLJ 233
turchese / turquoise
€ 139,00
TLJ 227
prugna / plum
€ 149,00
TLJ 234
prugna / plum
€ 139,00
NEW
TLJ 229
verde / green
€ 149,00
NEW
TLJ 236
verde / green
€ 139,00
NEW
TLJ 228
rosa / pink
€ 149,00
NEW
NEW
TLJ 235
rosa / pink
€ 139,00
COLORTIME
NEW
29
BAGUETTE
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal.
2035.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2035.
FUNZIONI ore, minuti, secondi.
CASSA in resina colorata, ghiera
in acciaio con baguettes bianche
e colorate, vetro minerale, corona
chiusa a pressione.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE a finitura soleil, indici
delle ore applicati con cristalli bianchi,
logotipo Liu•Jo con polvere di cristalli
bianchi.
CINTURINO in pelle colorata,
imbottito con stampa tipo “cocco”.
Fibbia ad ardiglione personalizzata
in acciaio.
Packaging
FUNCTIONS hours, minutes, seconds.
WATCHCASE colored resin, stainless
steel bezel with white and colored
baguettes, mineral glass, pressured
crown.
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL sunray finishing, hour index with
white crystals applied, Liu•Jo logotype
made with white crystals powder.
STRAP quilted colored leather strap,
filled with “cocco” type print and side
stitching. Custom stainless steel clasp.
NEW
TLJ 216
tortora / turteldove
€ 169,00
NEW
TLJ 217
blu elettrico / electiric bleu
€ 169,00
NEW
BAGUETTE
NEW
32
TLJ 214
grigio / grey
€ 169,00
TLJ 215
prugna / plum
€ 169,00
TLJ 160
viola / purple
€ 169,00
TLJ 159
nero / black
€ 169,00
BAGUETTE
TLJ 158
bianco / white
€ 169,00
33
MIAMI
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO Miyota Citzen cal. 2035.
MOVEMENT Miyota Citzen Cal. 2035.
FUNZIONI ore, minuti, secondi.
FUNCTIONS hours, minutes, seconds.
CASSA 35mm in plastic ceramica
lucidata a mano, lunetta in acciaio
316L con cristalli color bianco
alle ore 3,6,9,12; logo lato cassa
ore 9 sempre con cristalli. Vetro
minerale, fondo cassa in acciao
316L gravato ad acido con logo.
WATCHCASE 35mm hand-polished
plastic ceramic, 316L steel bezel with
white white crystals on the 3, 6, 9 and
12 hours; white crystals logo on 9 hour
case side. Mineral glass, 316L steel acid
burdened case bottom with logo.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE Sunray e smalto;
UP Logo applicator con glitters;
indici baguette cristallo alle ore 2, 4,
6, 8, 10, 12; alle restanti ore numeri
applicati UP. Lancette Silver con
luminous. Corona acciaio 316L
logo e giro con cristalli bianchi.
CINTURINO bracciale plastica ceramic
lucidata a mano, chiusura butterfly
in acciaio 316L.
Packaging
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL Sunray and enamel; UP logo
applicator with glitters; crystal baguette
index on 2, 4, 6, 8, 10, 12 hours; UP
numbers sticked on remaining numbers.
Luminous silver hands. 316L steel
crown with logo surrounded With white
crystals.
STRAP hand-polished plastic ceramic,
316L steel butterfly clasp.
NEW
NEW
TLJ 213
blu / bleu
€ 99,00
TLJ 126
bianco / white
€ 99,00
TLJ 127
nero / black
€ 99,00
MIAMI
TLJ 212
osso / white
€ 99,00
36
TLJ 131
viola / purple
€ 99,00
MIAMI
TLJ 130
marrone / brown
€ 99,00
37
CELEBRITY
Per certificarne l’autenticità
verrà applicato un ologramma
sul fondo della cassa e nella
garanzia dell’orologio.
To certify the authenticity hologram
will be applied on the case and
ensuring the clock.
MOVIMENTO al quarzo Miyota Cal.
2117.
MOVEMENT Quartz Miyota Cal. 2117.
FUNZIONI ore, minuti, secondi, data.
FUNCTIONS hours, minutes, seconds,
date.
CASSA in plastica ceramica
lucidata a mano ad alta resistenza
sia meccanica che ai solventi, profumi,
alcool; lunetta acciaio con cristalli
bianchi. Fondo acciaio a vite, gravato
ad acido con loghi e scritte tecniche a
rilievo impermeabile 5 atm.
Corona acciaio con logo.
WATCHCASE Hand-polished, plastic
ceramic case, mechanical and solvents,
perfumes, alcohol high resistance, steel
bezel with white crystals Steel screw
back case, burdened by acid with logos
and technical relief writings, waterproof
5 atm. Steel Crown with logo.
IMPERMEABILITÀ 5 atmosfere.
QUADRANTE a finitura opaca con
numeri arabi in Upper Plating, indici
delle ore applicati con cristalli bianchi,
logotipo Liu•Jo formato da cristalli
bianchi. Finestra datario a semiluna
contornata da Upper Plating, logotipo
Luxury stampato, sfere tipo Dauphine.
CINTURINO bracciale in plastica
ceramica, lucidata a mano, maglie
centrali in acciaio solido con
applicazione cristalli bianchi,
chiusura acciaio tipo Butterfly
a scomparsa con logo esterno a laser.
Packaging
WATER RESISTANCE 5 Atmosphere.
DIAL matt finish, dial with Arabic
numerals in Upper Plating, applied hour
markers with white crystals, Liu•Jo logo,
made by white crystals Crescent-shape
date window surrounded by Upper
Plating, printed Luxury logo, Dauphine
type balls.
STRAP plastic ceramics strap bracelet,
hand-polished - central links in solid
steel with white crystals Butterfly type
retractable steel clamp with external
laser logo.
NEW
CELEBRITY
TLJ 211
osso / bone
€ 179,00
40
TLJ 085
nero / black
€ 179,00
TLJ 084
bianco / white
€ 179,00
TLJ 156
blu / blue
€ 179,00
CELEBRITY
TLJ 086
viola / purple
€ 179,00
41
Nuovo espositore 2012
COLLECTIONTIMECOLLEC
CTIONTIMECOLLECTIONTIM
w w w.liujolu xu ry. it - inf o@liujoluxur y. it
sede operativa
piazza Velasca 5 - Torre Velasca
20122 Milano
tel. + fax 02 89093809