ALL01 - Comune di Sergnano
Transcript
ALL01 - Comune di Sergnano
Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano pag. 1 di 19 rev. data SCHEDA AZIENDA Stogit SpA – Stabilimento di Sergnano INDICE 1 DATI ANAGRAFICI ................................................................................................................................................................................................................................................. 2 2 CLASSIFICAZIONE DI PERICOLOSITA’ E DATI IDENTIFICATIVI DELLE LAVORAZIONI ..................................................................................................................... 2 3 CLASSIFICAZIONE E CARATTERISTICHE DELLO STABILIMENTO ........................................................................................................................................................... 3 3.1 UBICAZIONE DEGLI IMPIANTI .................................................................................................................................................................................................................... 4 4 GESTIONE DELLE EMERGENZE ......................................................................................................................................................................................................................... 5 5 DESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ .......................................................................................................................................................................................................................... 9 6 SOSTANZE PERICOLOSE PER MACROCATEGORIE...................................................................................................................................................................................... 10 7 EVENTI INCIDENTALI DI RIFERIMENTO ........................................................................................................................................................................................................ 10 7.1 Dispersione di tossici ........................................................................................................................................................................................................................................ 10 7.2 Irraggiamento da incendi ................................................................................................................................................................................................................................... 11 7.3 Flash fire ............................................................................................................................................................................................................................................................ 12 8 IDENTIFICAZIONE DI POSSIBILI EFFETTI DOMINO..................................................................................................................................................................................... 13 8.1 SCENARI INCIDENTALI CONCORRENTI ALLA DEFINIZIONE DEGLI INVILUPPI ................................................................................................................................. 13 9 SCENARI INCIDENTALI TERRITORIALI DI RIFERIMENTO – effetti sulla popolazione e misure di protezione individuale e collettiva.................................................... 14 9.1 Dispersione tossica ............................................................................................................................................................................................................................................ 14 9.2 Irraggiamento da incendi ................................................................................................................................................................................................................................... 15 9.3 Flash fire ............................................................................................................................................................................................................................................................ 16 10 ELENCO COMUNI COINVOLTI .......................................................................................................................................................................................................................... 17 11 EVENTI INCIDENTALI AMBIENTALI DI RIFERIMENTO: DESCRIZIONE.................................................................................................................................................. 17 12 SOSTANZE PERICOLOSE .................................................................................................................................................................................................................................... 18 ALLEGATI Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. pag. 2 di 19 rev. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano data AZIENDA 1 DATI ANAGRAFICI Nome e ragione sociale Stogit SpA Sede legale Piazza S. Barbara 7 20097 S. Donato Milanese Sede Operativa Sede Operativa: Via Libero Comune 5, 26013 Crema (Cr) Sede stabilimento: Centrale di Sergnano, Via Vallarsa, 18 - 26010 Sergnano (CR) Area Cluster A Via Vallarsa, - 26010 Sergnano (CR) Area Cluster B Via Vallarsa, - 26010 Sergnano (CR) Area Cluster C Via Vallarsa, - 26010 Sergnano (CR) Area Cluster D Via Vallarsa, - 26010 Sergnano (CR) Area Pozzo Sergnano 11, - 26010 Sergnano (CR) Area Pozzo Sergnano 3 Tra le centrali di Compressione e Trattamento Via Vallarsa, - 26010 Sergnano (CR) Area Pozzo Sergnano 8 – strada vicinale dei Rompiatti 26010 Sergnano (CR) Area Pozzo Sergnano monitoraggio 45 - 26010 Sergnano (CR) Area Pozzo Sergnano 7/44 Via del Binengo - 26010 Sergnano (CR) Area Pozzo Sergnano monitoraggio 2 - 26010 Casale Cremasco - Vidolasco (CR) Gestore Ing. Cesare Giulio Vecchietti, Direttore Operations di Stogit Tel. 0373 - 892219 Orario di lavoro Dalle ore 8,10 alle 17,10 dal Lunedì al Giovedì Dalle ore 8,10 alle 13,10 il Venerdì. Telecontrollo h24 tramite il Dispacciamento della sede operativa di Crema Numero di dipendenti totali 15 Numero di dipendenti per turno -- 2 Cell 348 – 3521419 CLASSIFICAZIONE DI PERICOLOSITA’ E DATI IDENTIFICATIVI DELLE LAVORAZIONI Art. 6 Art. 8 xx Classe ai sensi del D.Lgs. 334/99 Art. 5 comma 2 Data conclusione procedura di valutazione del Rapporto di sicurezza ai sensi dell’art. 21, D.Lga. 334/99 (ove previsto) In data 12 gennaio 2015 è stato inoltrato l’aggiornamento del rapporto di sicurezza ai sensi del D.Lgs. 334/99 così come modificato dal D.Lgs. 238/05, relativo allo Stabilimento “Centrale Stoccaggio Gas” di Sergnano ubicato nel Comune di Sergnano ed è in attesa della conclusione della istruttoria con esposizione delle conclusioni del GdL nell’ambito della Riunione Plenaria del CTR e conseguente deliberazione. Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 3 pag. 3 di 19 rev. data CLASSIFICAZIONE E CARATTERISTICHE DELLO STABILIMENTO Codice ISTAT dell’attività Codice 35.22 (classificazione ATECO) “Distribuzione di combustibili gassosi mediante condotte” Tipologia delle lavorazioni L’attività svolta nello stabilimento consiste essenzialmente in impianti di: ü Compressione del gas naturale proveniente dalla rete di Snam Rete Gasai fini dell’iniezione del gas naturale attraverso i pozzi in giacimento; ü Trattamento per la disidratazione del gas naturale, atto a rendere il gas naturale, proveniente dal giacimento ed erogato dai pozzi conforme per poterne garantire i parametri contrattuali di fornitura per l’immissione nella rete di Snam Rete Gasdel gas naturale. Estensione areale Totale ------------------------------------------------- Accessi allo stabilimento 2 139.239 m --------------------------------------------------------------------- La centrale (compresa l’area Cluster B) è dotata di: n. 6 (sei) accessi carrabili di cui: ü n. 5 da 6 mt ü n. 1 da 5 m (nell’area Cluster B), posizionati n. 4 in via Vallarsa (compreso quello dell’area Cluster B), n. 2 in Strada Comunale delle Cascinette; n. 8 (otto) uscite pedonali di emergenza di cui ü n. 3 sul lato di via Vallarsa, ü n. 1 sul lato della Strada Comunale delle Cascinette; ü n. 2 sul lato della Strada Vicinale delle Vallatrici e n. 2 (relative all’area cluster B) su lato campagna. L’area Cluster A-C è dotata di: ü n. 2 accessi carrabili da 5,00 mt sul lato di via Vallarsa ü n. 2 uscite pedonali di emergenza su lato campagna. L’area Cluster D è dotata di: ü n. 1 accesso carrabile da 5,00 mt sul lato di via Vallarsa; ü n. 4 uscite pedonali di emergenza sui 3 lati campagna. ü I pozzi isolati 5-11-8-45 hanno n. 1 accesso carrabile da 5 m e n. 1 accesso carrabile. I pozzi isolati 7,44 hanno n.1 accesso carrabile da 5 m e n. 2 accessi pedonali. Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 3.1 pag. 4 di 19 rev. data UBICAZIONE DEGLI IMPIANTI AREA UBICAZIONE COORDINATE Impianto di Trattamento Comune di Sergnano Via Vallarsa, 18 Latitudine: 45° 25’ 37,92” N Longitudine: 9° 41’ 21,01” E Impianto di Compressione Comune di Sergnano Via Vallarsa, 18 Latitudine: 45° 25’ 35,22” N Longitudine: 9° 41’ 10,59” E Cluster A (rif. coordinate pozzo n.24) Comune di Sergnano Via Vallarsa Latitudine: 45° 25’ 26” N Mte Mario Longitudine: 2° 45’ 33” O MteMario Cluster B (rif. coordinate pozzo n.42) Comune di Sergnano Via Vallarsa Latitudine: 45° 25’ 39” N Mte Mario Longitudine: 2° 45’ 38” O MteMario Cluster C (rif. coordinate pozzo n.35) Comune di Sergnano Via Vallarsa Latitudine: 45° 25’ 26” N Mte Mario Longitudine: 2° 45’ 40” O MteMario Cluster D (rif. coordinate pozzo n.17) Comune di Sergnano Via Vallarsa Latitudine: 45° 25’ 39” N Mte Mario Longitudine: 9° 41’ 54” O MteMario Pozzo n.3 Comune di Sergnano Tra le centrali di compressione e trattamento Latitudine: 45° 25’ 38” N Mte Mario Longitudine: 2° 45’ 53” O MteMario Pozzo n.7 Comune di Sergnano Via del Binengo Latitudine: 45° 25’ 14” N Mte Mario Longitudine: 2° 44’ 45” O Mte Mario Pozzo n.8 Comune di Sergnano Latitudine: 45° 25’ 15” N Mte Mario Longitudine: 2° 45’ 29” O Mte Mario Pozzo n.11 Comune di Sergnano Via Vallarsa Latitudine: 45° 25’ 32” N Mte Mario Longitudine: 2° 45’ 38” O Mte Mario Pozzo n.44 Comune di Sergnano Via del Binengo Latitudine: 45° 25’ 12” N Mte Mario Longitudine: 2° 44’ 43” O Mte Mario Pozzo monitoraggio n.2 Comune di Casale Cremasco Vidolasco Latitudine: 45° 25’ 14” N Mte Mario Longitudine: 2° 44’ 7” O Mte Mario Pozzo monitoraggio n.45 Comune di Sergnano Latitudine: 45° 25’ 15” N Mte Mario Longitudine: 2° 45’ 29” O Mte Mario Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 4 pag. 5 di 19 rev. data GESTIONE DELLE EMERGENZE Portavoce della società Ing. Cesare Giulio Vecchietti, Direttore Operations di Stogit Recapiti telefono 0373 – 892219 fax 0373 – 892317 e-mail [email protected] I sistemi di segnalazione, comunicazione e allarme sono tali per cui, durante le situazioni di emergenza ipotizzabili per lo Stabilimento, possano inviare segnali visivi (in caso di locali rumorosi) ed acustici nei luoghi occupati dal personale e inviare informazioni sull’emergenza in corso in sala controllo (con segnalazione al Centro Dispacciamento Stogit di Crema). Lo Stabilimento è dotato di diversi sistemi di comunicazione che di seguito si elencano brevemente: ▪ telefoni: n. 3. linee telefoniche + cellulare dedicato alle emergenze (solo durante orario lavorativo) ▪ cellulari: Responsabile di Polo e reperibili in turno ▪ ponte radio e palmari: collegamento tra le autovetture e lo Stabilimento. All’interno della centrale di Segnano il sistema di allertamento acustico tramite sirena ha la seguente codifica: Emergenza INTERNA. sistemi interni di allertamento aziendali Acustici: ü Sirena (bitonale) continua per trattamento e compressione: allarme automatico incendio. Impianto di Trattamento: In aggiunta alle sirene acustiche, interfono componendo il N. 101 da sala controllo. Impianto di Compressione: I segnali che allertano il personale presente in impianto della possibile situazione di emergenza in impianto sono i seguenti ottici: ü Luce rossa lampeggiante locale: allarme automatico incendio solo cabinati turbocompressori. ü Luce rossa fissa (lampeggiante): allarme automatico incendio (solo cabinati turbocompressori e stabile spegnimento a CO2 vent ME-1/2) ü Luce rossa lampeggiante: allarme automatico rilevamento gas metano. Emergenza ESTERNA Ad oggi l’impianto non è utilizzabile quale strumento di comunicazione di emergenza esterna ma Stogit ha iniziato un progetto per l’installazione di un nuovo sistema di allertamento idoneo come strumento per la comunicazione di emergenza esterna squadra emergenza interna Durante l’orario di lavoro (Lunedì - Giovedì 08.00 - 12.00 13.00 - 17.00 e Venerdì 08.00 - 13.00) Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano (n° componenti) pag. 6 di 19 rev. data n. 3 (tre) risorse; Al di fuori dell’orario di lavoro: n. 3 (tre) risorse reperibili secondo il Piano di Reperibilità mensile inviato regolarmente anche agli Enti coinvolti (Comando VVF di Cremona, Prefettura di Cremona, Sindaco di Sergnano e Sezione UNMIG di Bologna). Al fine di garantire la completa rintracciabilità e autonomia di intervento delle risorse reperibili, le stesse sono dotate di telefono cellullare e vettura aziendale Rete idrica antincendio asservita agli impianti di Compressione e Trattamento Lo Stabilimento, inteso come impianto di Compressione e Trattamento, è dotato di una rete antincendio interrata che copre l’installazione. La filosofia generale del sistema è quella di prevedere un idrante sopra suolo dotato di attacco UNI 9485 (UNI EN 14337) per connessioni DN-70 posizionato ogni 40 m circa completo di cassetta antincendio. Dotazione: -‐ n. 28 manichette UNI 9487 DN-70, legatura a norma UNI 7422, raccorderia a tabella UNI 408 -‐ n. 1 lancia UNI 70 per ogni cassetta antincendio -‐ chiave per apertura/serraggio idrante -‐ un attacco di mandata per autopompa VVF; ogni idrante ha il proprio attacco ed è compatibile con l’attacco per autopompa VVF La rete antincendio è mantenuta costantemente in pressione (circa 6 bar) tramite una pompa di pressurizzazione elettrica “jockey” risorse aziendali disponibili per la gestione delle emergenze denominata 730-PH-002 Il sistema di pompaggio acqua antincendio è costituito da pompe elettriche e motore diesel -‐ pompa elettrica 730-PH-002 -‐ motopompa diesel 730-PH-001 3 La riserva idrica è costituita da una vasca della capacità di 20 m (Dimensioni: 6.100 x 2.600 x 3500 mm). Attrezzature antincendio mobili presenti in Stabilimento Presso gli impianti sono disponibili estintori carrellati a polvere (P50) ed estintori portatili a polvere (P12) e CO2 . Cluster/Aree pozzo/Pozzi isolati Per quanto riguarda i Cluster e i pozzi isolati il criterio adottato da tempo è di prevedere un sistema di rilevazione incendio sulle teste pozzo che in caso di intervento isolano e depressurizzano il gas naturale intercettato. Sono disponibili estintori carrellati a polvere (P50) ed estintori portatili a polvere (P12) e CO2 Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano pag. 7 di 19 rev. data Sistema di drenaggio di superfice durante l’emergenza L’impianto è dotato di un sistema fognario che può consentire l’allontanamento del flusso d’acqua durante la lotta contro il fuoco. Sistema di estinzione con gas inerte/vapore Presso l’impianto di trattamento sono presenti sistemi di estinzione con INERGEN nei seguenti locali: -‐ Locale libero -‐ Locale trasformatore -‐ Locale Gruppo Elettrogeno -‐ Locale MCC / cabina elettrica -‐ Centrale termica -‐ Cabinato forni (termodistruttore) -‐ Sala controllo -‐ Sala quadri -‐ Sottopavimento sala quadri Presso i locali dell’impianto di compressione sono presenti i seguenti sistemi di estinzione: -‐ Locale Recovery (dispacciamento): argon -‐ Vent silenziato ME-1: CO2 -‐ Vent silenziato ME-2: CO2 -‐ Turbocompressore TC5: water mist -‐ Turbocompressore TC6: CO2 (criogenico) Sistemi di blocco di sicurezza La gestione delle attività avviene dal Dispacciamento Operativo di Crema; da questo è possibile riconoscere gli allarmi, modificare i set dei controllori, effettuare il blocco generale (ESD/PSD) e la chiusura dei singoli pozzi. Nella architettura del sistema a blocchi sono strutturati su tre livelli, dei quali il più alto ha priorità sul più basso, così definiti: 1. ESD Emergency Shut Down L’Emergency Shut Down si ha o per volontà dell’operatore, attraverso l’attivazione di pulsanti dedicati (in centrale da DCS, da consolle o direttamente dal Dispacciamento Operativo), per intervento degli elementi di rivelazione incendio dislocati nelle aree critiche d’impianto (rivelatori di temperatura,) e per intervento dell’operatore in campo. L’attivazione dell’ESD provoca la chiusura di Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano pag. 8 di 19 rev. data tutte le valvole di sezionamento impianto (SDV) e l’apertura delle valvole di blow down (BDV) con la conseguente depressurizzazione della parte d’impianto interessata. 2. PSD Process Shut Down Il Process Shut Down si ha per volontà dell’operatore, attraverso l’attivazione di pulsanti dedicati (in centrale da DCS, da consolle o direttamente dal Dispacciamento Operativo), o per segnalazione di anomalie di processo che coinvolgono il flusso principale di trattamento del gas. L’attivazione del PSD provoca il blocco della produzione attraverso la chiusura delle valvole di sezionamento impianto (SDV). 3. LSD Local Shut Down Il Local Shut Down si ha per volontà dell’operatore, attraverso l’attivazione di pulsante dedicato, o per segnalazione di anomalie di processo che coinvolgono singole unità di impianto. L’attivazione del LSD provocherà il blocco e la messa in sicurezza dell’unità che origina l’emergenza. Ogni Area Pozzi/Cluster è dotata di sistemi automatici di blocco che intervengono solo nel caso in cui i set prefissati vengano superati per motivi di processo, per errori di manovra o per emergenza. In funzione del grado di scostamento della singola variabile da controllare si effettuano preallarmi, allarmi e blocchi delle unità interessate. La completa sicurezza di gestione degli impianti dello Stabilimento è garantita da un sistema di controllo (DCS- Distributed Control System / SCADA Sistema Computerizzato di Supervisione e acquisizione dati) installato in stabilimento e collegato al Sistema di Telecontrollo e Supervisione (STS) installato sia nel Dispacciamento Operativo della sede Stogit di Crema. Reperibilità del personale 24 h/24h Sistema di telecontrollo a distanza operativo 24/24 h Il collegamento tra lo stabilimento di Sergnano e il Dispacciamento di Crema è garantito da una connessione dedicata con relativo back-up. Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 5 pag. 9 di 19 rev. data DESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ La Centrale è caratterizzata dalla possibilità di operare ciclicamente in 2 fasi: - fase di iniezione; - fase di erogazione. Tali fasi dipendono dalla domanda di gas naturale ed, in sostanza, dalla stagione. Descrizione del processo per la fase di stoccaggio Estate: il gas proveniente dal metanodotto del fornitore del gas naturale è misurato fiscalmente ed iniettato nei giacimenti attraverso i pozzi presenti nelle Aree Pozzo senza che il gas subisca alcun trattamento. Il processo di Centrale, per la fase di iniezione, prevede l’utilizzo delle seguenti apparecchiature principali. 1. Sistema di misura al punto di consegna-ricezione alla/dalla Snam Rete Gas. Sono presenti, al limite di batteria con la rete del fornitore del gas naturale, due sistemi di misura, uno operante nella fase di erogazione e uno per la fase di iniezione. 2. Impianto di compressione. Il gas, attraverso il punto di consegna del trasportatore, entra in Centrale di compressione, viene inviato presso le unità di compressione dove subisce l’incremento di pressione necessario per poter essere iniettato nei pozzi. Prima dell’iniezione diretta in pozzo il gas viene misurato. Descrizione del processo per la fase di erogazione Nei periodi di maggior consumo, il gas stoccato nei giacimenti viene estratto e restituito alla rete di trasporto dopo aver subito i necessari trattamenti per poterne garantire la vendita. Il gas in arrivo in Centrale fluisce all’interno delle colonne di disidratazione per la rimozione sia della parte liquida trascinata attraverso il separatore di fondo-colonna, sia per la completa rimozione del vapore acqueo associato al gas. 1. Disidratazione e filtrazione L’unità di disidratazione, utilizzata unicamente in fase di erogazione, ha lo scopo di disidratare il gas eliminando l’acqua di saturazione per consegnare alla rete di Snam Rete Gas in accordo ai parametri contrattuali. 2. Sistema di misura punto di scambio con la Snam Rete Gas Al limite di batteria con la rete di Snam Rete Gas sono installati sistemi di misura, uno operante nella fase di erogazione e uno per la fase di iniezione. Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 6 pag. 10 di 19 rev. data SOSTANZE PERICOLOSE PER MACROCATEGORIE Macrocategorie Sostanze Infiammabili Quantitativi movimentati in entrata o uscita al mese Quantitativi totali Gas naturale: − 1.963.500 t (quantitativo di gas naturale in giacimento) − 154 t (quantitativo presente negli impianti della Centrale) Gas movimentato esclusivamente tramite condotte interrate. Potenzialità giornaliera di impianto: 7 3 Iniezione (stoccaggio) 10,0x10 Nm /gg 7 3 Erogazione (trattamento) 5,6x10 Nm /gg Metanolo: 38,5 t 25 m /mese circa a impianti completamente funzionanti Totale mezzi impiegati al mese 0 (zero) 3 Sostanze tossiche Metanolo: 38,5 t Sostanze corrosive -- Sostanze inquinanti per l’ambiente Gasolio: 12,8 t 3 0,34 m /mese circa completamente funzionanti a 2 carichi al mese per 5 mesi impianti Max 1 anno Altra Tipologia 7 7.1 EVENTI INCIDENTALI DI RIFERIMENTO Dispersione di tossici Dispersione di tossici Top (1) evento incidentale Scenario (2) Tipologia evento P/L/A (3) quantità interessata (kg) tempo di intervento (min) Frequenza occ/anno (4) 1^ zona di 2^ zona di ISG sicuro impatto danno (5) LC50 IDLH Raggio (m) 18 Rilascio in fase di scarico metanolo da manichetta Dispersione tossica L 5 Per gli scenari incidentali si è riportato unicamente la maggiore distanza di danno indipendentemente dagli scenari meteo. 5,59 *10 -5 n.a. nr E/I (6) -- Raggio E/I (m) 34 I 3^ zona di attenzione LoC Raggio E/I (m) 68 E Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 7.2 pag. 11 di 19 rev. data Irraggiamento da incendi Irraggiamento da incendio Top (1) evento incidentale H8 Invio di gas a V12 (Compressione) Scenario (2) jet fire Tipologia evento P/L/A (3) L quantità interessata (kg) tempo di intervento (min) frequenza occ/anno (4) 5 9,58x10 -6 n.a. 13 I 20 I 24 I 31 I n.a. 52 E 57 E 61 E 70 E E 34 E 36 E 40 E 36 E 49 E ISG (5) 12,5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Raggio E/I (m) (6) Raggio E/I (m) Raggio E/I (m) Raggio E/I (m) R14_b Rilascio da linea mainfold 6” (Cluster e pozzi) jet-fire P 5 1,13*10 -6 R16_b Rilascio per danneggiamento colonna disidratazione (Trattamento) jet-fire P 5 1,50*10 -6 n.a. 31 R19 Apertura intempestiva PSV su separatore 300AVP001 (Cluster) jet-fire P 5 8,04*10 -4 n.a. nr Per gli scenari incidentali si è riportato unicamente la maggiore distanza di danno indipendentemente dagli scenari meteo. nr 1,5 kW/m2 Raggio E/I (m) Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 7.3 pag. 12 di 19 rev. data Flash fire Incendio di nube Top (1) evento incidentale Scenario (2) Tipologia evento P/L/A (3) quantità interessata (kg) tempo di intervento (min) frequenza occ/anno (4) ISG (5) 1^ zona di sicuro impatto LFL Raggio (m) H8 Invio di gas a V12 (Compressione) R14_b R16_b Rilascio da linea mainfold 6” (Cluster e pozzi) Rilascio per danneggiamento colonna disidrat. (Trattamento) Flash fire Flash fire Flash fire L L P 5 5 5 2^ zona di danno ½ LFL E/I (6) Raggio (m) E/I 9,40x10 -6 n.a. 30 I 31 I 1,17x10 -6 n.a. 61 E 87 E 1,47x10 -6 n.a. 21 I 46 E Per gli scenari incidentali si è riportato unicamente la maggiore distanza di danno indipendentemente dagli scenari meteo. ATTENZIONE: la proposta Stogit per la zona di attenzione è di raddoppiare la distanza di danno, sulla falsa riga di quanto usualmente impostato per i rilasci tossici (1) utilizzare indice progressivo numerico in congruenza con la localizzazione delle sorgenti incidentali su planimetria dello stabilimento (2) es. incendio da pozza, esplosione non confinata, dispersione tossica da rilascio in fase gassosa, etc. (3) Puntuale: ad es. rottura fusto in un punto qualsiasi dello stabilimento,Lineare ad es. rilascio da tubazione (n.b.: in planimetria da allegare evidenziare tracciato), Areale: ad es rilascio in bacino di contenimento (n.b.: in planimetria da allegare delineare superficie) (4) si intende la frequenza di accadimento dello scenario incidentale (5) ISG= Indice di Sicurezza del Gestore: viene calcolato ai sensi della DGR Regione Lombardia n°7/19794 del 10/12/2004 “Linee guida per la predisposizione dell’Elaborato Tecnico Rischi di Incidenti Rilevanti (ERIR) nei comuni con stabilimenti a rischio di incidente rilevante”. In particolare, si calcoli l’ISG per sostanze tossiche e l’ISG per sostanze infiammabili. Il valore numerico dell’ISG verrà riportato esclusivamente sulla riga attinente all’evento incidentale di riferimento rispettivamente per gli eventi coinvolgenti sostanze tossiche e per gli eventi coinvolgenti sostanze infiammabili. (6) Segnalare se l’evento incidentale considerato ha ripercussioni esternamente al perimetro aziendale (E) o solo internamente (I) (7) trasmettere soglia di pertinenza per esplosioni in ambiente confinato o non confinato Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 8 pag. 13 di 19 rev. data IDENTIFICAZIONE DI POSSIBILI EFFETTI DOMINO Per la valutazione dei possibili effetti domino si è analizzato lo scenario jet fire associato al top event 16b (Rilascio per danneggiamento colonna di disidratazione, foro 1") in quanto l’area di danno associata alla 2 soglia di 12,5 kW/m coinvolge potenzialmente altre colonne; in particolare data la tipologia di scenario si è considerato come “bersaglio” una colonna adiacente alla colonna “sorgente” (si considera solo la colonna colpita da jet fire). Per la valutazione delle conseguenze si è ipotizzato il collasso della colonna con il conseguente rilascio di tutto il suo contenuto. Con tali ipotesi, considerando un innesco immediato, i possibili scenari incidentali sono il flash fire e il VCE. La sintesi delle conseguenze, per i due scenari ipotizzati, è riportata nelle seguenti tabelle. Flash Fire Distanza massima [m] con Descrizione evento LFL Rilascio da colonna di disidratazione ½ LFL 2F 5D 2F 5D 22 26 30 42 VCE Distanza massima [m] con Descrizione evento Rilascio da colonna di disidratazione 0,6 bar 0,3 bar 0,14 bar 0,07 bar 0,03 bar 2F 5D 2F 5D 2F 5D 2F 5D 2F 5D nr nr nr nr 7 7 15 15 34 34 Come si evince dalla tabella, valori di sovrappressione tali da causare danneggiamenti strutturali o collasso, e quindi il propagarsi dell’effetto domino alle altre colonne adiacenti, non sono raggiunti. 8.1 SCENARI INCIDENTALI CONCORRENTI ALLA DEFINIZIONE DEGLI INVILUPPI Tipologia evento incidentale: TOP Descrizione --------------------- Riferimento cartografico: IND.025-M-1/2 Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 9 pag. 14 di 19 rev. data SCENARI INCIDENTALI TERRITORIALI DI RIFERIMENTO – effetti sulla popolazione e misure di protezione individuale e collettiva 9.1 Dispersione tossica INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO TOP 18 scenario incidentale Rilascio di metanolo durante le fasi di scarico prodotto a a I zona ‘di sicuro impatto’ LC50 effetti misure di protezione -- a II zona ‘di danno’ IDLH effetti misure di protezione -- III zona ‘di attenzione’ LoC effetti Rilascio di sostanza tossica con formazione di nube misure di protezione E’ opportuno che la popolazione interessata, in relazione alle tipologie di rilascio di prodotto nell’atmosfera (dispersione di nube tossica): a) conservi la calma ed eviti di creare panico; b) si allontani dalla zona fino a distanza di sicurezza (almeno 200) anche per non ostacolare l’opera dei mezzi di soccorso; c) rimanga al riparo al chiuso chiudendo tutte le finestre e le porte esterne; d) si mantenga sintonizzata a radio e/o televisioni locali. In caso di ordine di evacuazione da parte del Autorità Preposta, oltre a quanto sopra indicato, si consiglia di seguire i seguenti comportamenti: a) abbandonare la zona seguendo le istruzioni delle Autorità, secondo percorsi possibilmente trasversali al vento o seguendo percorsi schermati in caso di incendio/esplosioni; b) dirigersi al Punto di Raccolta indicato dalle Autorità non utilizzare le automobili per non intralciare i mezzi di soccorso. Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 9.2 pag. 15 di 19 rev. data Irraggiamento da incendi INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO a I zona ‘di sicuro impatto’ TOP scenario incidentale R14_b Rilascio di Metano per rottura linea mainfold da 6” Cluster e pozzi R16_b Rilascio di Metano per danneggiamento colonna di disidratazione R19 Rilascio di Metano per apertura intempestiva PSV su separatore (Cluster) effetti Getto infiammato direzionale-elevata letalita (jet fire) misure di protezione E’ opportuno che la popolazione interessata, in relazione alle tipologie di incendio ipotizzate ed in particolare per i gravi casi di emissione all’atmosfera (dispersione di fumi di incendio): e) conservi la calma ed eviti di creare panico; f) si allontani dalla zona fino a distanza di sicurezza (almeno 200) anche per non ostacolare l’opera dei mezzi di soccorso; g) rimanga al riparo al chiuso chiudendo tutte le finestre e le porte esterne; h) si mantenga sintonizzata a radio e/o televisioni locali. In caso di ordine di evacuazione da parte del Autorità Preposta, oltre a quanto sopra indicato, si consiglia di seguire i seguenti comportamenti: c) abbandonare la zona seguendo le istruzioni delle Autorità, secondo percorsi possibilmente trasversali al vento o seguendo percorsi schermati in caso di incendio/esplosioni; d) dirigersi al Punto di Raccolta indicato dalle Autorità non utilizzare le automobili per non intralciare i mezzi di soccorso. a II zona ‘di danno’ effetti misure di protezione Getto infiammato direzionale- inizio letalità (jet fire) Vedi Misure di protezione Zona “di sicuro impatto” a III zona ‘di attenzione’ misure di effetti protezione Getto infiammato direzionale inizio lesioni reversibili Vedi Misure di protezione Zona “di sicuro impatto” Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 9.3 pag. 16 di 19 rev. data Flash fire INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO a a I zona ‘di sicuro impatto’ TOP scenario incidentale effetti R14_b Rilascio di Metano per rottura linea mainfold da 6” Cluster e pozzi Radiazione termica istantanea (flash fire)- elevata letalità R16_b II zona ‘di danno’ Rilascio di Metano per danneggiamento colonna di disidratazione misure di protezione E’ opportuno che la popolazione interessata, in relazione alle tipologie di incendio ipotizzate ed in particolare per i gravi casi di emissione all’atmosfera (dispersione di fumi di incendio): i) conservi la calma ed eviti di creare panico; j) si allontani dalla zona fino a distanza di sicurezza (almeno 200) anche per non ostacolare l’opera dei mezzi di soccorso; k) rimanga al riparo al chiuso chiudendo tutte le finestre e le porte esterne; l) si mantenga sintonizzata a radio e/o televisioni locali. In caso di ordine di evacuazione da parte del Autorità Preposta, oltre a quanto sopra indicato, si consiglia di seguire i seguenti comportamenti: e) abbandonare la zona seguendo le istruzioni delle Autorità, secondo percorsi possibilmente trasversali al vento o seguendo percorsi schermati in caso di incendio/esplosioni; f) dirigersi al Punto di Raccolta indicato dalle Autorità non utilizzare le automobili per non intralciare i mezzi di soccorso. effetti misure di protezione Radiazione termica istantanea (flash fire) inizio letalità Vedi Misure di protezione Zona “di sicuro impatto” Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 10 data ELENCO COMUNI COINVOLTI Comune Sergnano Casale Cremasco - Vidolasco 11 pag. 17 di 19 rev. Tipologia scenario incidentale Dispersione di sostanze tossiche Irraggiamento da incendi (jet fire) Sovrappressione da esplosioni BLEVE - fireball ✓ -- ✓ -- --- --- Scenario Interno Flash fire ✓ -- EVENTI INCIDENTALI AMBIENTALI DI RIFERIMENTO: DESCRIZIONE Descrizione tipologia evento Non applicabile Elemento vulnerabile Procedure mitigazione del rischio consigliate Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano 12 pag. 18 di 19 rev. data SOSTANZE PERICOLOSE Composti chimici stoccati, utilizzati o prodotti (dati forniti dall'azienda) Nome Gas naturale n° ONU n° CAS NIOSH 74-82-8 R11 R 23/24/25 R 39/23/24/25 S7 S16 S23 S33 S36/37/39 S 45 Metanolo Gasolio R, S R12 S2 S9 S16 S33 NIOSH 68476-34-6 R40 R51/53 R65 R66 S24 S36/37 S61 S62 Classificazione frase R / S corrispondente R12 Estremamente infiammabile S2 Conservare fuori dalla portata in luogo ben ventilato S16 Conservare lontano da fiamme o scintille. S33 Evitare l’accumulo di cariche elettrostatiche R11 Facilmente infiammabile R 23/24/25 Tossico per inalazione, contatto con la pelle ed ingestione R 39/23/24/25 Tossico: pericolo di effetti irreversibili molto gravi per inalazione, contatto con la pelle ed ingestione S7 Conservare il recipiente ben chiuso S16 Conservare lontano da fiamme o scintille. Non fumare S23 Non respirare i gas/fumi/vapori (termini appropriati da precisare da parte del produttore) S3 Evitare l’accumulo di cariche elettrostatiche S36/37/39 Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. S 45 In caso di incidente o di malessere consultare il medico R40 Possibilità di effetti irreversibili R51/53 Tossico per gli organismi acquatici R65 Nocivo: può provocare danni ai polmoni in caso di ingestione R66 L’esposizione prolungata può, provocare danni ai polmoni in caso di ingestione S24 Evitare il contatto con la pelle S36/37 Usare indumenti protettivi e guanti adatti S61 Non disperdere nell’ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali/schede informative in materia di sicurezza. S62 In caso di ingestione non provocare il vomito: consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenirore o l’etichetta Etichetta Limite di soglia (t) art.8 art.6 F+ Q.max presente (t) 1.963.500 quantitativo in giacimento 154 quantitativo presente negli impianti dello Stabilimento 200 50 5000 500 38,5 25000 2500 12,8 T F N Xn Elaborato Tecnico n° Prefettura di Cremona Scheda n° pag. Piano di Emergenza Esterno Rischio Industriale - Scheda Azienda –Stabilimento di Sergnano ALLEGATI Cartografia modelli intervento Planimetria stabilimento rev. data pag. 19 di 19