docFunduri antivarroa si lemn- diferite modele si
download 
Reclamo Transcript
Funduri antivarroa si lemn- diferite modele si
Funduri antivarroa si lemn- diferite modele si dimensiuni Fondo antivarroa e legno - diversi modelli e dimensioni Plateau antivarroa et bois - différents modèles et tailles Bottom varroa and wooden- different models and sizes STATIONARI si TRANSPORT STANZIALI e NOMADISMO DADANT et TRANSPORTS STATIONARY e TRANSPORTS 525 x 435 x 52 mm 578 x 435 x 52 mm 525 x 500 x 52 mm 578 x 500 x 52 mm 525 x 285 x 52 mm 525 x 435 x 52 mm 578 x 435 x 52 mm 525 x 500 x 52 mm 578 x 500 x 52 mm 000100 Fund de 10 rame antivarroa cu plasa si tavita 000100 Fondo da 10 telaini antivarroa con rete e lamiera 000100 Plateau 10 cadres antivarroa-grile galvanisee 000100 Bottom 10 frames antivarroa with mesh and tray 000200 Fund de 12 rame antivarroa cu plasa si tavita 000200 Fondo da 12 telaini antivarroa con rete e lamiera 000200 Plateau 12 cadres antivarroa-grile galvanisee 000200 Bottom 12 frames antivarroa with mesh and tray 001050 001050 001050 001050 Fund de 6 rame antivarroa cu plasa si tavita Fondo da 6 talaini antivarroa con rete e lamiera Plateau 6 cadres antivarroa-grile galvanisee Bottom 6 frames antivarroa with mesh and tray Il prezzo rimane lo stesso indipendentemente dal modello - stazione o nomadismo Le prix reste le même quel que soit le modèle, corpe dadant ou le ruche de transport The price remains the same regardless of model : stationary hive or transport Pag. 4. Cuiburi din lemn –STATIONARI si TRANSPORT Nido in legno – STANZIALI e NOMADISMO Ruches en bois – DADANT e TRANSPORTS Wooden Brood Chambers – STATIONARY e TRANSPORTS 009000 009000 Cuib stationar de 10 rame, H=345 mm 009000 Nido stanziali da 10 telaini , H=345 mm 009000 Corp dadant 10 cadres, H=345 mm 009000 Stationary brood chambers 10 frames, H=345 mm 001000 Cuib stationar de 12 rame, H=345 mm 001000 Nido stanziali da 12 telaini , H=345 mm 001000 Corp dadant 12 cadres, H=345 mm 001000 Stationary brood chambers 12 frames, H=345 mm 001010 Cuib stationar de 6 rame, H=345 mm 001010 Nido stanziali da 6 telaini , H=345 mm 001010 Corp dadant 6 cadres, H=345 mm 001010 Stationary brood chambers 6 frames, H=345 mm 001500 500 x 435 x 345(H) mm 500 x 500 x 345(H) mm 500 x 285 x 345(H) mm 001500 Cuib de transport de 10 rame 001500 Nido nomadismo da 10 telaini 001500 Corp de transport 10 cadres 001500 Transport brood chambers 10 frames 600 x 435 x 345(H) mm 001600 Cuib de transport de 12 rame 001600 Nido nomadismo da 12 telaini 001600 Corp de transport 12 cadres 001600 Transport brood chambers 12 frames 600 x 500 x 345(H) mm PRODUCIAMO TUTTI GLI ELEMENTI IN LEGNO SU MISURA CON DISEGNO TECNICO O CAMPIONATURA-INOLTRE TUTTO PUO ESSERE CONSEGNATO SMONTATO NOUS PRODUISONS TOUTS LES ELEMENTES EN BOIS PAR VOTRE TAILLE AVEC DESSIN TECHNIQUE OU MODELE –TOUT PEUT ETRE LIVRE MONTE WE PRODUCE ALL WOODEN ELEMENTS BY YOUR SIZE WITH TECHNICAL DRAWING OR SAMPLING-EVERYTHING CAN BE DELIVERED ASSEMBLED Pag. 5. Magazii din lemn-diferite dimensiunii Melari di legno-diversi modelli e dimensioni Hausse en bois - différents modèles et tailles Honey super - different models and sizes 003000 Magazie 9 rame 003000 Melario 9 telaini 003000 Hausse 9 cadres 003000 Honey Super 9 frames 500 x 435 x 172 (H) mm 003100 Magazie 12 rame 003100 Melario 12 telaini 003100 Hausse 12 cadres 003100 Honey super 12 frames 500 x 500 x 172 (H) mm 001040 Magazie 6 rame 001040 Melario 6 telaini 001040 Hausse 6 cadres 001040 Honey super 6 frames 500 x 285 x 172 (H) mm Podisoare de lemn Couvre cadres 003600 Podisor de 10 rame 003600 Coprifavo 10 telaini 003600 Couvre 10 cadres 003600 Inner cover 10 frames 003700 Podisor de 12 rame 003700 Coprifavo 12 telaini 003700 Couvre 12 cadres 003700 Inner cover 12 frames 003650 Podisor de 6 rame 003650 Coprifavo 6 telaini 003650 Couvre 6 cadres 003650 Inner cover 6 frames Coprifavo in legno Inner cover 500 x 430 x 75 mm 500 x 500 x 75 mm 500 x 280 x 75 mm Roinita 6 rame Ruchette 6 cadres Arnietta 6 telaini Small Beehive-6 frame 008200 – Roinita 6 rame, fara rame, cu magazie, manere, fund cu plasa, cuib cu pereti de 25mm, ghidaje si distantiere, podisor cu disc cu 4 pozitii, capac din lemn cu tabla si grila antisoareci, nutritor 2l. 008200– Arnietta 6 telaini DB completa: fondo antivarroa con rete e lamiera, nido con incavi, porticina dentata forata, distanziatori, melario h=172 mm, coprifavo con disco 4 posizioni, tetto legno rivestito in lamiera zincata, nutritore 2l, senza telaini. 008200 – Ruchette 6 cadres: sans cadres, avec hausse, poignées, fond en filet, mur du nid 25mm, guides et entretoises, disques plateau avec 4 positions, couvercle en bois, grille, nourrisseur 2l. 008200 – Small BeeHive 6 frames, antivarroa bottom with mesch and tray, brood chambers with handles, metal entrance reducer, spacing trips, honey super h. 172 mm, inner cover with metal disc 4 positions, wooden roof covered with sheet, round plastic top feeding tray, capacity 2 litres, without frames. Pag. 6. Capace din tabla cu nituri Toit en tôle 004000 Capac de 10 rame in tabla 004000 Tetto 10 telaini in lamiera 004000 Toit 10 cadres en tôle 004000 Roof 10 frames in sheet 004100 Capac de 12 rame in tabla 004100 Tetto 12 telaini in lamiera 004100 Toit 12 cadres en tôle 004100 Roof 12 frames in sheet 004050 Capac de 6 rame in tabla 004050 Tetto 6 telaini in lamiera 004050 Toit 6 cadres en tôle 004050 Roof 6 frames in sheet Tetto in lamiera Sheet roof 515 x 450 x 100 (H) mm 515 x 515 x 100 (H) mm 515 x 300 x 100 (H) mm Capace din lemn acoperite in tabla Toit en bois recouvert de tôle 003800 003800 003800 003800 Capac de 10 rame imbracat in tabla Tetto in legno rivestito in lamiera per 10 telai Toit bois couvert de tôle 10 cadres Wooden roof covered in sheet10 frames 550 x 485 x 100 (H) mm 003900 003900 003900 003900 Capac de 12 rame imbracat in tabla Tetto in legno rivestito in lamiera per 12 telai Toit bois couvert de tôle 12 cadres Wooden roof covered in sheet12 frames 550 x 550 x 100 (H) mm 003850 003850 003850 003850 Capac de 6 rame imbracat in tabla Tetto in legno rivestito in lamiera per 6 telai Toit bois couvert de tôle 6 cadres Wooden roof covered in sheet 6 frames 550 x 335 x 100 (H) mm Teto in 2 ape Toit chalet Tetto in legno rivestito in lamiera Wooden roof covered with sheet Tetto in legno Cottage roof covered sheet 003801 Capac de doua ape imbracat in tabla pentru 10 rame 003801Tetto in legno per 10 telaini 003801 Toit chalet couvert de tole pour 10 cadres 003801 Cottage roof covered sheet for 10 frames hive 003901 Capac de doua ape imbracat in tabla pentru 12 rame 003901Tetto in legno per 12 telaini 003901 Toit chalet couvert de tole pour 12cadres 003901 Cottage roof covered sheet for 12 frames hive Pag. 7. PRODUCIAMO TETTI IN LEGNO RIVESTITO IN LAMIERA QUALSIASI MISURA ON PRODUIT TOITS EN BOIS COUVERT DE TOLE A TOUTE FEUILLES DE FORMATS WE ARE PRODUCING COTTAGE ROOF COVERED SHEET AT ANY SIZE Accesorii pentru stupul stationar Acessori per lárnia stanziale Accessoires pour corp dadant Accessories for stationary hive 001800 – Trei coltare 624404 - Hranitor rotund 2l 001800 – Tre angolari 624404 - Nutritore 2l 001800 – Trois coins 624404 - Nourrisseur 2l 001800 – Three corners 624404 - Round plastic top Feeding tray 2l 002100 – Grila antisoareci dentata forata 196012 - Disc cu patru pozitii 002100 – Porticina forato dentato 196012 - Disco 4 posizioni 002100 – Porte d’entree dentata forata 196012 - Disque avec 4 positions 002100 – Metal Entrance reducer drilled dentata 196012 – Metal Disc with 4 openings 001700 -Maner 001700 -Manglie 001700 -Poignée 001700 –Metal Handles Stup stationar echipat conform desenului Arnia stanziale completo como disegno Corp dadant équipé selon dessin Hive stationary equipped according drawing 005000 004000 624404 196012 003600 003000 ▪ Stup stationar preconfigurat de 10 rame DB compus din: fund, cuib, podisor cu laterale de 6cm inaltime, orificiu pentru hranire, magazie ½, rame pentru cuib si magazie, capac din lemn acoperit cu tabla, grila antisoareci, distantiere, rame, 3 coltare, hranitor 2l. ▪ Arnia stanziale da 10 telaini DB, completo come disegno: fondo completo, nido, coprifavo con laterali da 6cm, nutritore 2l, melario H=172mm, telaini 10 nido, 9melario, tetto legno rivestito in lamiera zingata, porticina, manglie, angolari, disco 4 posizioni. ▪ 10 DB cadres de la ruche permanents compose de : fond nid complet secondaires coprifavo avec 6cm, nourricier, supers H = 172mm, 10 cadres nid, 9 melario, toit en bois recouvert d'une feuille zingata, porte, poignee, coins, disque 2l-4 postes. ▪ 10 DB permanent hive frames, equipped according the design: bottom complete, brood chambers, inner cover h. 6 cm, Round plastic top Feeding tray 2l, supers H = 172mm, 10 brood frames, 9 super frames, wooden roof covered with sheet zingata, entrance reducer, handle, corners, disc 4 positions. 005200 001800 002100 Pag.8. ▪ Stup stationar preconfigurat de 12 rame DB compus din: fund, cuib, podisor cu laterale de 6cm inaltime, orificiu pentru hranire, magazie ½, rame pentru cuib si magazie, capac din lemn acoperit cu tabla, grila antisoareci, distntiere, rame, 3 coltare, hranitor 2l. ▪ Arnia stanziale da 12 telaini DB, completo come disegno: fondo completo, nido coprifavo con laterali da 6cm, nutritore 2l, melario H=172mm, telaini 12 nido, 11melario, tetto legno rivestito in lamiera zingata, porticina, manglie, angolari, disco 4 posizioni. ▪ 12 DB cadres de la ruche permanents compose de: fond nid complet secondaires coprifavo avec 6cm, nourricier, supers H = 172mm, 10 cadres nid, 9melario, toit en bois recouvert d'une feuille zingata, porte, poignee, coins, disque 2l-4 postes. ▪ 12 DB permanent hive frames, equipped according the design: bottom complete, brood chambers, inner cover h. 6 cm, Round plastic top Feeding tray 2l, supers H = 172mm, 12 brood frames, 11 super frames, wooden roof covered with sheet zingata, entrance reducer, handle, corners, disc 4 positions. Accesorii pentru stupul de transport Acessori per lárnia da nomadismo Accessoires pour ruche de transports Accessories for transports hive 624404 - Hranitor rotund 2l 624404 - Nutritore 2l 624404 – Nourrisseur 2l 624404 - Round plastic top Feeding tray 2l 001700 – Maner 001700 – Manglie 001700 – Poignée 001700 – Metel Handle 196012 – Disc cu patru pozitii 196012 - Disco con 4 posizioni 196012 - Disque avec 4 positions 196012 - Disc with 4 positions 001501 – Tabla pentru balconas de 10 001501 – Lamiera copri balcone 001501 – Balcon couvert en tôle 001501 – Board to balcony 001800 – Trei coltare 001800 – Tre angolari 001800 – Trois coins 001800 – Three corners 001900 – Foraiber N=2. 001900 – Girandole N=2 001900 – Vis a fissage 001900 – Screw wheels N=2 002110 – Grila antisoareci dentata dentata 002110 – Porticina dentata e dentata 002110 – Porte d’entree DB 002110 – Entrance reducer DB 002000 – Rama cu plasa 002000 – Mascherina con rete 002000 – Mascherini maille 002000 – Travelling screen 004600 ▪ Stup de transport de 10 rame compus din: fund, cuib, podisor cu laterale de 6 cm.inaltime, orificiu pentru hranire, magazie ½, rame pentru cuib si magazie, capac din lemn acoperit cu tabla, grila antisoareci, distantiere, rame, manere, 3 coltare, rama cu plasa pentru inchidere in timpul transportului, hranitor 2l. ▪ Arnia nomadismo da 10 telaini composta di: fondo, nido, coprifavo in legno con sponde alte cm. 6, foro per la nutrizione, melario, telaini da nido e da melario infilati, tetto in legno rivestito, porticina, distanziatori, angolari, girelle e mascherina in legno e rete. ▪ Ruche transports 10 cadres composée de: fond, nid, plateau latéral 6 cm.hauteure, trou d'alimentation, remise ½, cadres et nid de stockage, couvercle en bois recouvert de fer grille-souris, les entretoises, cadres, poignées , 3 supports, cadre avec la maille pour fermeture au cours du transport, nutritifs 2l. ▪Beehive transport 10 frames equipped according the design: bottom complete, brood chambers, inner cover h. 6 cm, Round plastic top Feeding tray 2l, supers H = 172mm, 10 brood frames, 9 super frames, wooden roof covered with sheet zingata, entrance reducer, metel handle, corners, disc 4 positions, travelling screeen with screw wheels. 004800 ▪ Stup de transport de 12 rame compus din: fund, cuib, podisor cu laterale de 6 cm.inaltime, orificiu pentru hranire, magazie ½, rame pentru cuib si magazie, capac din lemn acoperit cu tabla, grila antisoareci, distantiere, rame, manere, 3 coltare, rama cu plasa pentru inchidere in timpul transportului, hranitor 2l. ▪ Arnia nomadismo da 12 telaini composta di: fondo, nido, coprifavo in legno con sponde alte cm. 6, foro per la nutrizione, melario, telaini da nido e da melario infilati, tetto in legno rivestito, porticina, distanziatori, angolari, girelle e mascherina in legno e rete. ▪ Ruche transports 12 cadres composées de: fond, nid, plateau latéral 6 cm.hauteure, trou d'alimentation, remise ½, cadres et nid de stockage, couvercle en bois recouvert de fer grille-souris, les entretoises, cadres, poignées , 3 supports, cadre avec la maille pour fermeture au cours du transport, nutritifs 2l. ▪Beehive transport 12 frames quipped according the design: bottom complete, brood chambers, inner cover h. 6 cm, Round plastic top Feeding tray 2l, supers H = 172mm, 10 brood frames, 9 super frames, wooden roof covered with sheet zingata, entrance reducer, metel handle, corners, disc 4 positions, travelling screeen with screw wheels. Pag. 9.
