SISTEMA TELESCOPICO - TELESCOPIC SySTEM

Transcript

SISTEMA TELESCOPICO - TELESCOPIC SySTEM
Sistema telescopico - Telescopic system - Système télescopique
2
Corsa Z Stroke Z [mm]
Lz [mm]
L1 [mm]
L2 [mm]
L3,min [mm]
L3,max [mm]
Courese Z
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
IT
Il sistema verticale telescopico è stato studiato per venire
incontro alle richieste di massima corsa verticale in locali con
altezze ridotte.
Le due guide che si sovrappongo scendono
contemporaneamente comandate da un unico motoriduttore
e la trasmissione è affidata a cinghie AT10/25.
I carichi massimi e le corse applicabili sono riportare nella
tabella allegata
590
640
690
740
790
840
890
940
990
1040
1090
886
936
986
1036
1086
1136
1186
1236
1286
1336
1386
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
EN
Vertical Telescopic system has been studied to satisfy requests
of maximum vertical stroke in low height locations.
Two overlapped guides go down simultaneously, controlled
by one reduction unit and trasmission has been provided by
belt AT10/25.
Maximum loads and stroke are explained in the table
above.
3
610
660
710
760
810
860
910
960
1010
1060
1110
Portata Z
Payload Z [kg]
Charge Z
30
30
29
29
28
28
27
27
26
26
25