linea bordo - Falegnameria Maestri
Transcript
linea bordo - Falegnameria Maestri
LINEA BORDO COLLEZIONE CASA DI RIPOSO Ciò che è fondamentale comprendere nella realtà dell’anziano, è il forte disagio che nasce dall’impossibilità di continuare a vivere nel proprio ambiente, sentire il calore della propria casa, l’intimità della propria stanza, fattori ai quali ognuno di noi è strettamente legato e a cui l’anziano è costretto a rinunciare pur di ricevere un’adeguata e completa assistenza sia a livello medico che sociale. La creatività, legata alla funzionalità e all’estetica della collezione PEGASO, riesce con successo a limitare tale disagio, offrendo una vasta gamma di soluzioni per accogliere esigenze e gusti diversi, ricreando spazi sempre confortevoli, pratici, completi, e soprattutto familiari. La linea BORDO risolve in maniera egregia qualsiasi tipologia d’arredo sia delle camere che dei luoghi comuni adattandosi agli ambienti e garantendo i servizi necessari. Grazie alla qualità dei componenti utilizzati e la cura artigianale dei particolari, pur nella semplicità degli elementi d’arredo, si ottengono ambienti accoglienti e familiari. 2 LINEA BORDO The first important thing to understand is that old person is ill-at-ease when he can not find the same room, when he can not feel the warmth of its own home and bedroom; these factors are important for everybody and sometimes old person has to renounce to them even though to receive medical and social assistance. The creativity, related to the functionality and attractiveness of collection PEGASO, can successfully limit this difficulty offering a lot of solutions to answer each needing and creating comfortable, practical, complete and above all familiar spaces. BORDO collection can perfectly answer to each furniture typology for bedrooms and for common spaces, warranting at the same time the required services. Thanks to the good quality of raw material and to the care used with simple furniture elements, it is possible to obtain familiar and pleasant spaces. Collezione casa di riposo Resting homes collection LINEA BORDO 3 LINEA BORDO Comodini Bedside cabinets La struttura e i ripiani sono realizzati con pannelli di particelle di legno, spessore 20 mm, trattati con sostanze che rendono impermeabile tutta la superficie. Il cassetto è caratterizzato da una struttura perimetrale in multistrato di faggio e frontale in massello scorrevole su guide con sistema antisfilamento. Le ante sono laminate su entrambe le facce con bordi perimetrali in ABS, spessore 3 mm a sezione arrotondata antitrauma. Le cerniere sono in acciaio nichelato e regolabili su 2 assi con apertura massima a 110°. In alcuni modelli, lateralmente è presente un vano con tavolo servitore estraibile a scomparsa realizzato con profili in acciaio verniciato e cromato, completo di sistema di elevazione con pompa a gas comandato da pulsante inserito sulla maniglia di estrazione. Il piano del tavolo servitore è realizzato in ABS termoformato con bordi perimetrali di contenimento liquidi, con inclinazione a leggio regolabile su 4 posizioni. La base è dotata di gambe in tubo tondo di acciaio verniciato diametro 60 mm con piedini in PVC regolabili oppure 4 ruote in PVC gemellari piroettanti diametro 50 mm. Completa di telaio in profili di acciaio verniciato con supporto porta padelle. The structure and the shelves are made of panels composed by wood particles, thickness 20 mm, treated with waterproof substances. The drawer is characterized by a perimetrical structure made of multilayer beech and a front part made of solid wood; it runs on slides with bearing and blocking system. The doors are made of laminate on both sides with perimetrical edges made of ABS, thickness 3mm with rounded shockproof section. The doors hinges are made of nickelized steel, adjustable on two axes with maximum opening to 110°. Some models are equipped with extractable serving table, realized with varnished and chromed steel profiles. The elevation of the serving table is made through a gas spring operated by a button placed on the extraction handle. The surface of the serving table is made of thermoformed ABS, with perimetrical border drip-catcher, and it can be reclined in four different reading positions. The base is equipped with legs made of tubular varnished steel, Ø 60 mm., with adjustable feet made of PVC; as alternative it is possible to put four swivelling wheels made of PVC Ø 50 mm. The base is complete also with frame made of varnished steel profiles with bedpan support. 4 LINEA BORDO Comodino monofronte, 1 anta, Comodino monofronte, 1 anta,1 0 Comodino monofronte su ruote, L C L1C LC 1100 L C 1 1 0 L5 C1 11 01 00 0 2 0 51 01 50 5 L C 1L 1C L C1 11 11 01 0 L C 1 1 1L0C1 21 02 5015anta, L1C L C 1 1 0L5C 1 2L0C51 1cassetto 1 cassetto L C 1 1 0 0 vano LaCgiorno,1 cassetto Bedside table, one front, one door, Bedside table, one front, one door, Bedside table, on wheells, one front, one drawer. one open space, one drawer one door, one drawer L LC 1100 LC 1105 LC1 1 0 0 P H L LC 1205 45 45 75 LC 1210 LC 1210 LC 1110 LC1 1 0 5 LC1C21 12 0 113 LC LL C 1 1 11 30 P L H 45 45 88 L C L1 C 213 L C L1C 2 11311 11 31 3 P Comodino monofronte su ruote, Comodino monofronte su ruote, Bedside table, on wheells, one front, one door, one open space, one drawer piano servitore Bedisde tableon wheels, one front, one door, one space, serving table L Ca giorno, 1 1 1 0 1 cassetto, L1Canta, 1 1 0vano 0 C 1 1 0 15 cassettoL C 1 210anta, 5 vano aLgiorno, L H P H L 1L5 1C0 0 5 1 1 1 0L C 1 1 1 0 1 1 0 5LL C L C 1 1 0L0C 1 1L 0C0L 1C1 0 C 11 12 00L55C 1 2 0 L5LCC 11121L00C LC1 1 5 0 45 45 75 L C L1 C 300 L C L1C 3 01021 12 31 3 L C1 31 03 00 0 LC LC1 1 5 5 45 45 88 LC1 1 1 0 LC 1113 LC 1213 LC 1210 P H 50 43,5 88 LC 1300 Comodino monofronte su ruote, Comodino bifronte su ruote, Comodino bifronte su ruote, Comodino bifronte su ruote, Comodino sospeso, 1 anta, portabottiglie laterale Bedside table on wheels, one front, one door, open space, one drawer, lateral bottle holder Bedside table, two fronts, on wheels, two doors, open space, one drawer piano servitore Bedside table on wheels, 2 fronts, two doors, open space, one drawer, serving table portabottiglie laterale Bedside table 2 fronts on wheels, two doors, open space, one drawer, lateral bottle holder Hanging bedside table, one door, one drawer 1 2L1C0 1 1 1L32C ante,vano C Ca1 giorno, 11 3L3C 11 cassetto, C C1 1 23 10 3L10Ccassetto 1 3 0 0L C 1 3 0 0 1 2 1 0L1Ccassetto, 1 1 1 3L L 2 1 3L L 0 0cassetto L C 1 2 1 01 anta, vano a Lgiorno, 1 52ante, 1 3 vano L C vano 1 2 1La0Cgiorno, 12 L Ca giorno, L C 1 1 1 0 2 ante, LCC 1 11 11103cassetto, 0 L C L1C1 02 1L 2C0 1 531 L LC1 1 1 3 P 50 43,5 88 LC 1210 L H LC1 2 0 5 LC 1113 P L H 44 43,5 88 LC 1213 LC1 2 1 0 LC 1300 P L H 50 43,5 88 LC1 2 1 3 P L H 50 43,5 88 LC1 3 0 0 P H 45 45 60 LINEA BORDO 1200 Comò /Chest 1200 1200 1205 1200 1200 Portabottiglie Bottle holder L LZ2000 P 18 10 15 1200 1210 1205 1 L2 1 0P 1220 1205 1205 1225 H 1225 1220 1210 1220 5 1220 Comò, 2 cassetti, 1 anta, vano a giorno Chest of drawers 2 drawers, 1 door, open space 1 2 2 5 1 2 L4 0 P 1 2H4 0 L P H 2 410 0 100 55 93 1 255 2 51 293 55 931 2L1 E L E 1 12202 00 100 4 0 L E 11 2 0 11 2 2055 100 1210 Archetto portasalviette Little arc for towels LZ2020 L P H 30 5 0,4 Comò, 8 cassetti, Chest of drawers with 8 drawers Portabottiglie posteriore Bottle holder L LZ2040 1P 2 1 H 0 30 10 15 1225 1240 L P Comò, 4 cassettoni, Chest of drawers with, 4 drawers H L E 1 2 2 0 100 55 93 L P 124 LINEA BORDO Comò, 4 cassetti, 2 ante Chest of drawers with 4 drawers, 2 doors Comò, 2 cassetti, 2 ante Chest of drawers with 2 drawers, 2 doors H 1205 1205 Comò, 2 ante, divisorio interno e ripiani Chest of drawers with 2 doors, inner partition and shelves H L E 1 2 2 5 100 55 93 L P H L E 1 2 4 0 100 55 93 Armadi Wardrobes La struttura e i ripiani sono realizzati con pannelli di particelle di legno, spessore 20 mm, trattati con sostanze che rendono impermeabile tutta la superficie, che risulta lucida, resistente e durevole nel tempo grazie alla finitura melaminica. Lungo il perimetro speciali guarnizioni in PVC impediscono il formarsi della polvere al suo interno. I cassetti sono realizzati in fibra di legno laccata scorrevoli su guide in metallo antisfilamento. Le ante sono laminate su entrambe le facce con bordi perimetrali in ABS, spessore 3 mm a sezione arrotondata antitrauma. Cerniere in acciaio nichelato regolabili su 3 assi ad apertura 110° con serratura di serie e chiave maestra su richiesta. La stabilità dei ripiani è garantita dai reggipiani a doppio perno, uno applicato ai fianchi e uno al piano. La base è dotata di gambe in tubo di acciaio verniciato diametro 60 mm con piedini in PVC regolabili. The structure and the shelves are made of panels composed by wood particles, thickness 20 mm, treated with waterproof substances; in this way it results shining, strong and durable thanks to the melaminic finish. On the perimeter there are special garnishes to avoid dust ; inside there are drawers made of lacquered wood fibre running on metal slides with blocking system. The doors are made of laminate on both sides with perimetrical edges made of ABS, thickness 3mm with rounded shockproof section. The doors hinges are made of nickelized steel, adjustable on three axes, opening to 110°, they are equipped with lock, and on request, with master key. The shelves stability is warranted by supports with double pivot, one attached to the shelf and one to the inner side of wardrobe. The base is equipped with legs made of tubular varnished steel, Ø 60 mm. with adjustable feet made of PVC. 6 LINEA BORDO Maggiorazione serratura chiave maestra Overprice for master key Chiave passpartout per numero di responsabili Overprice for passé-partout key LZ1011 LZ1030 Armadio a giorno Open wardrobe Armadio 1 anta, 1 vano con asta appendiabiti e ripiani Wardrobe one door, one place, with shelves and hanger for crutches L LA1 1 0 0 P H 50 55 195 L LA1 1 0 5 P Armadio 1 anta, 1 vano con asta appendiabiti, ripiani, 1 cassetto Wardrobe one door, one place, one drawer, shelves and hanger for crutches L H 50 55 195 LA1 1 1 0 P Armadio 1 anta, 1 vano con asta appendiabiti, ripiani, 2 cassetti Wardrobe one door, one place, hanger for crutches shelves, 2 drawers L H 50 55 195 LA1 1 1 5 P Armadio 1 ante, con ripiani Wardrobe one door with shelves H 50 55 195 L LA1 1 2 0 P H 50 55 195 LINEA BORDO 7 LINEA BORDO Armadio a giorno Open cabinet Armadio 2 ante, 2 posti, asta appendiabiti, ripiani Wardrobe two doors, two places, hanger for crutches, shelves L P H L P Armadio 2 ante, 2 posti, asta appendiabiti e ripiani, 1 cassetto Wardrobe two doors, two places, two drawers, hanger for crutches, shelves H L P Armadio 2 ante, 2 posti, asta appendiabiti, ripiani, 4 cassetti Wardrobe two doors, two places, hanger for crutches, two drawers H L A 1 2 0 0 100 55 195 L A 1 2 0 5 100 55 195 L A 1 2 1 0 100 55 195 L P Armadio 2 ante, ripiani Wardrobe two doors, with shelves H L A 1 2 1 5 100 55 195 L P H L A 1 2 2 0 100 55 195 Armadi Wardrobes Armadio 2 ante, 1 vano con asta appendiabiti e ripiani Wardrobe two doors, one place, hanger for crutches and shelves L P H L A 1 2 2 5 100 55 195 8 LINEA BORDO Armadio 2 ante, 1 vano con asta appendiabiti, ripiani, 1 cassetto Wardrobe two doors, one place, hanger for crutches, shelves and one drawer L P H L A 1 2 3 0 100 55 195 Armadio 3 ante, 3 posti, asta appendiabiti, ripiani Wardrobe three doors, three places, hanger for crutches, shelves L P H L A 1 3 0 5 150 55 195 Armadio 2 ante, 1 vano con asta appendiabiti, ripiani, 2 cassetti Wardrobe two doors, one place, hanger for crutches, shelves and 2 drawers L P H Armadio 3 ante, 1 vano con asta appendiabiti, 2 cassetti esterni Wardrobe three doors, one place, hanger for crutches, shelves and two external drawers L P H L A 1 2 3 5 100 55 195 L A 1 2 4 0 100 55 195 Armadio 3 ante, 3 posti, asta appendiabiti, ripiani, 1 cassetto Wardrobe three doors, three places, hanger for crutches, shelves, one drawer, Armadio 3 ante, 3 posti, asta appendiabiti, ripiani, 2 cassetti Wardrobe three doors, three places, hanger for crutches, shelves, two drawers L P H L A 1 3 1 0 150 55 195 L P H Armadio a giorno Open wardrobe Armadio 2 ante scorrevoli, asta appendiabiti, ripiani Wardrobe, two sliding doors, shelves, hanger for crutches L P H L A 1 5 0 0 120 55 195 Armadio 4 ante, 2 posti, asta appendiabiti, ripiani, 1 cassetto Wardrobe 4 doors,two places, hanger for crutches, shelves, one drawer L P H L P H L A 1 3 0 0 150 55 195 Armadio 3 ante, ripiani Wardrobe three doors with shelves L P H L A 1 3 1 5 150 55 195 L A 1 4 0 0 150 55 195 L A 1 3 2 0 150 55 195 LINEA BORDO 9 LINEA BORDO Sopralzo 1 anta, ripiano Over cabinet one door, one shelf L LS1105 P 50 55 Sopralzo 2 ante, ripiano Over cabinet two doors, one shelf H 75 L P L S 1 2 0 5 100 55 Sopralzo 3 ante, ripiano Over cabinet three doors and shelf H 75 L P L S 1 3 0 5 100 55 Sopralzo 2 ante scorrevoli, ripiano Over cabinet tho sliding doors, one shelf H 75 L P L S 1 5 0 0 120 55 H 75 Boiserie, Divisori Boiserie, Separating system La struttura testaletto è realizzata con pannelli uniformi di particelle di legno, spessore 20 mm, con rivestimento in laminato plastico o imbottito frontalmente in materiale espanso e rivestito in similpelle ignifugo. La bordatura superiore è disponibile in legno massello con bordi laterali e inferiori in ABS e completamente in ABS. Il modulo tenda si propone come soluzione ideale al problema della privacy nelle camere che raccolgono più di un ospite, sia per vivere con maggior tranquillità particolari momenti personali che per espletare necessità mediche. L’elemento che contiene la tenda e la mensola superiore sono realizzati con pannelli uniformi di particelle di legno, laminati su entrambi le superfici con bordi arrotondati in ABS completo di supporto a soffitto o a parete in acciaio cromato o in ottone. La tenda in tessuto Trevira, ignifugo (CLASSE 1IM) scorre all’interno di un binario con comando a frusta applicato alla mensola. 10 BORDO LR 3125 LR 3024 LR 3024 LR 1022 LR 3022 LR 3125 LR 3116 LR 3116 LR 3110 LR 1022 Pannello testaletto laminato ignifugo bordo ABS Shaped panel ABS edge L LR 3022 LR 3110 Pannello testaletto imbottitura ignifuga bordo MASSELLO Straight panel solids padded with solid wood edge Pannello testaletto laminato ignifugo bordo MASSELLO Straight panel solid wood edge P H L P H L P H LR1 0 2 2 ml 3 110 LR3 0 2 2 ml 3 110 LR3 1 1 0 ml 3 100 1024 LD1000 1005 L RLD LD LD 1100 1005 ml 3 180 LD LD2040 1100 LR3 0 2 4 ml 3 180 LR3 1 1 6 ml 3 160 LR 3116 Contenitore per tenda divisoria a mensola, supporto a soffitto Partition curtain with ceiling support LD 3120 P 20 LR 1024 LR 1022 LR 3022 The structure is made of panels LR 1024 composed by wood particles, thickness 20 mm, with covering made of plastic laminate or frontally padded and upholstered with fireproof simil leather. The upper border is available in solid wood with lateral and inferior edges made of ABS. The module curtain is the best solution for the privacy matters of the bedrooms with more than one patient or for particulars situations LR 3024 related to medical necessities. The structure which has the curtain inside and the upper part, are made of panels composed by wood LD 1000 particles, laminated on both sides with rounded edges made of ABS; it is complete with ceiling or wall support made of chromed steel or brass. The curtain is made of fireproof fabric TREVIRA ( class 1IM), and it runs inside LR 3125 a track with whip control. L LR 1024 LD 3121 LD 3120 H 20/180 180/40 LD1 0 0 0 Contenitore per tenda divisoria a mensola, supporto a parete 3110 with wall support PartitionLRcurtain LD LD 3121 P 3160 H L 20 20/180 180/40 LD1 0 0 5 LD2040 2050 LD LD 2050 Tenda divisoria a mensola, LD 1000 LD LD 1005 1000 supporto a soffitto Partition curtain with ceiling support LD 3161 LD 3160L P 20 H Partition curtain with wall support LD 3161 20/180 180/40 LD1 0 0 1 Tenda divisoria LD a mensola, LD 2040 LD1100 1005 LD 1100 supporto a parete L P 20 H 20/180 180/40 LD1 0 0 6 LD LD Testiere, Pediere Head foot panels LINEA BORDO La collezione PEGASO prevede l’utilizzo dei letti serie THECO e THEOREMA completi di tutti gli accessori presenti nei relativi cataloghi. Le testiere sono realizzate con masselli verticali completi di guide di scorrimento per le coppie sponde in profilo di lega estrusa con pulsanti blocco/sblocco e sistema antisgancio di sicurezza. Internamente viene racchiusa una specchiatura realizzata con pannelli uniformi di particelle di legno spessore 20 mm e rivestita in laminato plastico spessore 9/10 antigraffio e antiurto. Nella parte superiore può essere applicato un maniglione in legno massello arrotondato o in tubo di acciaio verniciato antigraffio. I supporti di aggancio delle testiere/pediere, sono realizzati in lamiera di acciaio verniciato e sono dotati nel lato testa di sedi per l’inserimento dell’asta flebo e dell’asta sollevamalati. A seconda del modello le sponde possono essere a 4 settori o a 3 barre in legno massello. Letto THECO THECO version LT 0010 0015 LT 0035 LT 0045 LT 0050 PEGASO Collection will use theLT bed bases of the lines THECO and THEOREMA, complete with all the accessories already indicated on the others catalogues. The head foot panels are made of vertical solid wood, complete with slides for side rails, made of alloy profile, with blocking button and safety system. Inner wood panel thickness 20 mm. coated with plastic laminate thickness 9/10 shockproof and scratchproof. On the upper part is possible to put handle made of rounded solid wood or Letto THECO varnished steel scratchproof. THECO version The joint support of head/foot panels are made of varnished sheet steel and on the head side are equipped with holes for I.V stand and lifting pole. LTdifferent 0000 model, the side rails can have four or three bars made Following the LTwood 0010 LT0025 0045 LT 0050 LT no guide LT 0015LT 0050LT 0035 of solid LT 0015 LT 0035 Testiera/Pediera con montanti in massello e maniglione superiore Head/Foot panels with uprights made of solid wood L P H 3 65 L T 0 0 0 0 102 3 65 L T LT 0 00000 1 0 102 LT 0045 LT 0050 Testiera/Pediera con montanti in massello e maniglione superiore Head/Foot panels with uprights made of solid wood L P H L T 0 0 5 0 102 3 64 Letto THEOREMA THEOREMA version senza supporto aste without support for accessories con supporto aste LT 0050 LT640025 no guide 650035 102 3 LT L TLT 0LT 00015 10050 1 102 3 LT LT 0 5 LT 1 LT with support for accessories 0045 0010 LT 0050 LT 0015 LT0 0025 LT 0010 0015 LT 0035 LT 0045 LT 0035 LT 0050LT 0045 senza guide con supporti aste without slides, with support for accessories LT 0050 11 LINEA BORDO Testiera/Pediera con montanti in massello e maniglione superiore in acciaio Head/Foot panels with uprights made of solid wood and upper part made of steel L P L T 0 0 1 5 102 3 LT 0050 L T 0 0 1 6 102 3 H L T 0 0 1 7 102 3 P P H L P 65 L T 0 0 3 6 102 3 64 L T 0 0 2 7 102 3 65 LT0037 Coppia sponde scorrimento verticale legno (3+3) Wooden cuple of side rails with vertical movement H 7 L P L M 0 0 3 0 200 3,5 H 7 H 005064 LTLT 0025 L T 0 0 2 6 102 3 LMLM 0030 0015 Testiera/Pediera con montanti in massello e pannellatura imbottita Head/Foot panels with upright made of solid wood and padded panels 0 3 5 102 3 64 Coppia sponde scorrimento verticale alluminio (3+3) Cuple of side rails vertical movement made of alluminium L L Testiera/Pediera con montanti in massello Head/Foot panels with woden stuals LT 0000 LT 0000 64 L T 0 0 2 5 102 3 65 L T 0 LT 0025 LT 0050 no guide no guide LM LM 0020 0010 L M 0 0 1 0 200 3,5 Testiera/Pediera con montanti in massello e maniglione superiore Head/Foot panels with uprights made of solid wood 64 LM102 0020 3 64 L P LT 0025 L T 0 0 4 5 102 3 H senza supporto aste without support for accessories 65 con supporto aste support for accessories LM 0030 with senza guide con supporti aste without slides, with support for accessories Basi Bases La struttura e i ripiani sono realizzati con pannelli di particelle di legno, spessore 20 mm, trattati con sostanze che rendono impermeabile tutta la superficie. Il cassetto è caratterizzato da una struttura perimetrale in multistrato di faggio e frontale in massello scorrevole su guide con sistema antisfilamento. Le ante sono laminate su entrambe le facce con bordi perimetrali in ABS, spessore 3 mm a sezione arrotondata antitrauma. Le cerniere sono in acciaio nichelato e regolabili su 3 assi con apertura massima a 110°. Il top per basi è disponibile in varie lunghezze e l’altezza dell’alzatina può variare dai 3 ai 5 cm, per potersi adattare ai diversi tipi di basi, offrendo numerose soluzioni personalizzate di accostamento. Il piano è realizzato con pannelli uniformi di particelle di legno, con le superfici superiore ed inferiore laminate. La bordatura del piano e l’alzatina sono legno massello verniciato noce o altre essenze La base è dotata di gambe in tubo di acciaio verniciato diametro 60 mm con piedini in PVC regolabili. 1100 Basi / Bases 1100 1200 1100 1300 1200 Base a giorno Open base 12 LB1 1 0 0 1210 1100 LINEA BORDO 1110 1300 1200 P 45 45 H 1310 1210 1105 85 1110 LB1 200 1310 1105 1210 1300 P 90 45 1205 H 45 45 P L H 85 85 L LB1 2 0 5 P LB1 1 1 0 1300 1305 1140 1205 1310 1105 90 45 85 H LB1 2 1 0 P 1140 1245 13051205 H 85 L P H 85 1325 1245 1305 L LB1 1 4 0 P 45 45 H 85 1320 13051205 1105 1305 1325 1245 1325 1320 Base 1 anta, 4 cassetti Base 1 door, 4 drawers P H 90 45 1310 1325 1110 1310 1210 1245 1305 85 L L LB1 2 4 5 P 90 45 1310 1320 1245 1325 1140 1140 1245 1320 Base 3 ante, 3 cassetti Base 3 doors, 3 drawers 135 45 L B 1 1140 3 01310 0 135 45 L B 1 3 01325 5 1245 124585 1140 13051205 1105 1205 Base 4 cassetti Base 4 drawers 45 45 L H Base 3 ante Base 3 doors L 1300 Base 2 anta, 2 cassetti Base 2 doors, 2 drawers 1210 1310 1140 1245 1210 1305 1140 1110 1110 1105 1205 Base a giorno Open base 1310 1210 P Base 2 ante Base 2 doors L 1105 Base 1 anta, 1 cassetto Base 1 door, 1 drawer L LB1 1 0 5 13001200 1310 1320 1325 1140 1245 1140 1325 1245 1105 13051205 1300 1205 1310 1100 1205 1300 1100 1305 1100 1310 1210 1300 13001200 1140 1105 1210 1105 1110 1110 1200 1200 12451205 1140 Base a giorno Open base 1210 1300 1200 1200 Base 1 anta Base 1 door L 1100 1105 1210 1205 1210 12051310 1110 1305 13001200 1100 1105 1105 1300 1110 1100 1110 1200 1200 H 85 11401325 1325 1245 Base 2 ante, 3 cassetti, 1 vano a giorno Base 2 doors, 3 drawers, open space P L B1325 1 3 1 0 135 45 1320 H L P 851320 L B 1 3 2 0 135 45 1320 Base 2 ante, 4 cassetti, Base with 2 doors, 4 drawers H 85 L P L B 1 3 2 5 135 45 H 85 LINEA BORDO The structure and the shelves are made of panels composed by wood particles, thickness 20 mm, treated with waterproof substances. The drawer is characterized by a perimetrical structure made of multilayer beech and a front part made of solid wood; it runs on slides with bearing and blocking system. The doors are made of laminate on both sides with perimetrical edges made of ABS, thickness 3mm with rounded shockproof section. The doors hinges are made of nickelized steel, adjustable on three axes with maximum opening to 110°. The top is available with different lengths and the height of the backsplash can change between 3 and 5 cm, giving in this way different personalized solutions. The top is made of panels composed by wood particles, and the upper and lower surfaces are laminated. The top border and the backsplash are made of solid varnished nut wood or other different colours. The base is equipped with legs made of tubular varnished steel, Ø 60 mm. with adjustable feet made of PVC. LP1010 LP1090 LP1010 LP1010 LP1090 LP1110 LP1100 LP1000 Pensile a giorno, 2 piani Open wall cupboard, two shelves L H L LO 0100 LP6110 L P LO LO1100 1100 LO LO1090 1090 LO 0100 L H P H L P 1 0 1 0 100 25 Mensola con bordi ABS Shelf with ABS edges LO 1103 LO 1103 20/35 ml LO1180 1180 20/50 2,5LO H L P H 2,5 L P P H 65 P L H LO 118025/30 51/100 H L P 2 2 4 0 100 27 P L H 65 1105 1205 P 1305 1205 H 151/200 20/35 2,5 2,5 13 LO1 1 8 0 LO1 1 0 0 LO1 1 0 3 P Mensola con bordi ABS Shelf with ABS edges 101/150 20/35 2,5 L 13001105 LO 1300 11801105 1205 Mensola con bordi ABS Shelf with ABS edges LO 1100 LO 1090 Pensile 2 ante, 2 ripiani Wall cupboard, two doors, 2 shelves H L P 2 2 0 0 100 27 LO 1100 LO 1103 LO 1180 1300 1200 1100 1200 Mensola con bordi ABS Shelf with ABS edges LO 1103 20/35 LO 1100 L 65 LO 1103LO 1090 1100 1100 1200 LO1 0 9 0 LO0 1 0 0 P Pensile 2 ante, vano a giorno Wall cupboard, two doors, open space LP6110 L Mensola con bordi ABS Shelf with ABS edges Pensile 1 anta, 2 ripiani Wall cupboard, one door, two shelves LO 0100 LO 1090 Pensile a giorno, 2 piani Open wallLP6100 cupboard, two shelves LP6100 LO Mensole / Shelves LO0100 0100 LP1240 27 LP1110 65 L P 1 1 1 0 50 27 65 1 0 0 0 50 25 65 L P 1 1 0LP1100 0 50 LP1100 LP1010L PLP1010 LP1110 LP1090 LP1090LP1000 LP1000 LP1240 LP1240 LP6100 LP6110 P LP1110 LP1240 LP1240 Pensile 1 anta, vano a giorno Wall cupboard with, one door, open space LP6100 LP6100 LP6110 LP6100 LP6110 LP6110 LP1010 LP1100 LP1110 LP1100 LP1090LP1110 LP1100 LP1090 Pensili / Wall cupboard LP1000 LP1240 LP1000 LP1000 LINEA BORDO 225x50x3 Top per basi / Top for270x50x3 bases 225x50x3 225x50x3 225x50x3 225x50x3 270x50x3 1110 1210 1110270x50x3 270x50x3 1210 1110 1310 1310 1210 LB9 0 4 5 1140 1245 1140 1245 90x50x3 L P H 45 50 3/5 135x50x3 L LB9 0 9 0 225x50x3 225x50x3 180x50x3 P 90 50 3/5 225x50x3 225x75x3 L H H L P 225x75x3 L H L B 9 1 3 5 135 50 3/5 L B 9 1 8 0 180 50 3/5 225x75x3 225x50x3 P Top superiore bordi in massello con 225x50x3 alzatina posteriore Upper top wooden edges 225x75x3 P 270x50x3 H L B 9 2 2 5 225 50 3/5 45x50x3 90x50x3 135x50x3 225x75x3 225x50x3 225x 225x50x3 Top superiore bordi in massello 270x50x3posteriore con alzatina Upper top wooden edges L P Top bordo ABS Top with ABS edges H L B 9 2 7 0 270 50 3/5 L B 9 9 1 0 135x50x3 1245 1325 270x50x3 superiore bordi in135x50x3 massello 180x50x3 Top superiore bordi in massello Top 45x50x3 superiore bordi in90x50x3 massello superiore bordi in massello 45x50x3 Top135x50x3 90x50x3 135x50x3 Top 180x50x3 45x50x3 90x50x3 135x50x3 180x50x3 45x50x3 90x50x3 180x50x3 con alzatina posteriore con alzatina posteriore con alzatina posteriore con alzatina posteriore Upper top wooden edges Upper top wooden edges Upper top wooden edges Upper top wooden edges 45x50x3 1310 1140 180x50x3 Elemento superiore con mensole Upper element with shelves L P L H ml 75 3/5 LB8 0 9 0 P Elemento superiore con mensole Upper element with shelves H 90 25 110 L P Elemento superiore con mensole Upper element with shelves H L B 8 1 3 5 135 25 110 L P H L B 8 1 8 0 180 25 110 Maggiorazione serratura chiave maestra Overprice for master key Chiave passpartout per numero di responsabili Overprice for passé-partout key LZ1011 14 LINEA BORDO LZ1030 Colonna a giorno Open column P H 45 45 195 Colonna, 1 anta cieca, 1 anta vetro Column, one blind door, one glass door L LG1 1 4 0 P L LG1 1 2 0 45 45 195 P P L H 45 45 195 L LG1 1 4 5 LZ1025 Colonna, 2 ante, 4 ripiani Column, 2 doors, 4 shelves Colonna, 1 anta cieca, 1 cassetto, 1 anta vetro Column, one blind door, 1 drawer, one glass door H Serratura cassetto Lock for drawer LZ1010 Colonna, 1 anta, 4 ripiani Column, one door, 4 shelves L LG1 1 0 0 Serratura anta Lock for door LG1 1 2 5 P H 45 45 195 Colonna, 2 ante cieche, 1 cassetto Column, two blind doors, one drawer L H 45 45 195 LG1 1 5 0 Colonna, 1 anta,1 cassetto, vani a giorno Column, one door, one drawer, open space Colonna, 1 anta, vano a giorno Column, 1 door, open space P L LG1 1 3 0 H Colonna, 4 cassetti, vano a giorno Column, 4 drawers, open space H 45 45 195 P 45 45 195 L LG1 1 5 5 P L LG1 1 3 5 H Colonna, 1 anta, 4 cassetti Column, one door, 4 drawers H 45 45 195 P 45 45 195 L LG1 1 6 0 P H 45 45 195 Colonne soggiorno Columns for living room LINEA BORDO La struttura e i ripiani sono realizzati con pannelli di particelle di legno, spessore 20 mm, trattati con sostanze che rendono impermeabile tutta la superficie, che risulta lucida, resistente e durevole nel tempo grazie alla finitura melaminica. I cassetti sono realizzati in fibra di legno laccata scorrevoli su guide in metallo antisfilamento. Le ante sono laminate su entrambe le facce con bordi perimetrali in ABS, spessore 3 mm a sezione arrotondata antitrauma con cerniere in acciaio nichelato regolabili su 2 assi con apertura max a 110°. La stabilità dei ripiani è garantita dai reggipiani a doppio perno, uno applicato ai fianchi e uno al piano. Disponibile con ante superiori in vetro di sicurezza antisfondamento. La base è dotata di gambe in tubo di acciaio verniciato diametro 60 mm con piedini in PVC regolabili. Colonna a giorno Open column Colonna, 2 ante, 4 ripiani Column, two door, 4 shelves L LG1 2 0 0 P H 90 45 195 Colonna, 4 ante, 2 cassetti Column, 4 doors, two drawers L LG1 2 3 7 LG1 2 2 0 P H P H 90 45 195 P P H 90 45 195 L H 90 45 195 LG1 2 4 5 P P H 90 45 195 L LG1 2 9 5 P L LG1 2 3 0 H 90 45 195 P Colonna, 2 ante, 2 cassetti, vani a giorno Column, two doors, two drawers, open space H 90 45 195 Mobile porta TV, 2 ante, vano a giorno suprriore Furniture for TV , two doors, upper open space H 90 45 195 Colonna, 2 ante superiori, 1 anta inferiore, 4 cassetti, Column, two upper doors, one lower door, 4 drawers L LG1 2 6 0 LG1 2 2 5 Colonna, 2 ante, vani a giorno Column, two doors, open space Colonna, 2 ante cieche, 2 cassetti, 2 ante vetro Column, two blind doors, two drawers, two gloss door Colonna, 2 ante, 8 cassetti inferiori Column, two doors, 8 lower drawers P L H 90 45 195 L 90 45 195 L G 1 2 4 0 L Colonna, 4 ante, 4 ripiani Column, 4 doors, 4 shelves Colonna, 2 ante cieche, 2 ante vetro Column, two blind doors, two gloss doors Colonna, 1 anta, 4 cassetti, ripiani a giorno Column, one door, 4 drawers, open space with shelves LG1 2 6 5 L The structure and the shelves are made of panels composed by wood particles, thickness 20 mm, treated with waterproof substances; in this way it results shining, strong and durable thanks to the melaminic finish. The drawers are made of lacquered wood fibre running on metal slides with blocking system. The doors are made of laminate on both sides with perimetrical edges made of ABS, thickness 3mm with rounded shockproof section. The doors hinges are made of nickelized steel, adjustable on two axes, opening to 110°. The shelves stability is warranted by supports with double pivot, one attached to the shelf and one to the inner side of wardrobe. It is possible to have also upper doors made of safety glass break proof. The base is equipped with legs made of tubular varnished steel, Ø 60 mm., with adjustable feet made of PVC. L LG1 2 5 0 L LG1 2 3 5 P H 90 45 195 15 Colonna, 8 cassetti, ripiani a giorno Column, 8 drawers, open space with shelves P H 90 45 120 LINEA BORDO L LG1 2 9 0 P H 90 45 195 Credenze Cuoboards LF1425 LF1420 LF 1325 16 LINEA BORDO LF1425 LF1420 LF1420 LF1420LF LF1325 1325 LF 1335 LF 1325 Credenza pranzo, 3 cassetti, 2 ante 1 cestone Cupboard, three drawers, two doors, one basketLF 1335 L P Credenza pranzo, 3 cassetti, 3 ante Cupboard, three drawers, LF1335 1335 three doors LF L P H LF1425 LF1425 Credenza pranzo, 4 cassetti, 4 ante Cupboard, 4 drawers, 4 doors H L P Credenza pranzo, 4 cassetti, 2 ante 2 cestone Cupboard, 4 drawers, two doors, two basket H L P H L F 1 3 2 5 150 55 100/140 L F 1 3 3 5 150 55 100/140 L F 1 4 2 0 200 55 100/140 L F 1 4 2 5 200 55 100/140 Serratura anta Lock for door LZ1010 Serratura cassetto Lock for drawer LZ1025 Maggiorazione serratura chiave maestra Overprice for master key LZ1011 Chiave passpartout per numero di responsabili Overprice for passé-partout key LZ1030 Tavoli Tables LINEA BORDO I piani dei tavoli sono realizzati con pannelli uniformi di particelle di legno, spessore 30 mm, idrofugo e rivestito con laminato plastico, spessore 0.9 mm. I bordi perimetrali sono in ABS, spessore 3 mm, e arrotondati per evitare traumi accidentali, in PVC morbido o in legno massello. Vengono forniti nella versione a 4 gambe con o senza telaio perimetrale o con gambone centrale. Tutte le versioni permettono l’inserimento agevole delle carrozzine. The table surface is made with panels composed by wood particles, thickness 30 mm, waterproof and covered with plastic laminate thickness 0,9 mm. The borders are made of ABS thickness 3 mm and are rounded to avoid accidentals traumas; they can be made of soft PVC or solid wood. The tables are available with four legs, with or without perimetrical frame, or with one central leg. All the versions are compatible with wheelchairs. PIANO TAVOLO QUADRATO Square table PIANO TAVOLO RETTANGOLARE Rectangular table PIANO TAVOLO ROTONDO Round table SET GAMBE Set legs for table TELAIO Metal frame for table COLONNA CENTRALE Central column for table DIM ABS 60x60 TP10606 PVC LEGNO MASSELLO TP20606 TP30606 TP40606 80x80 TP10808 TP20808 TP30808 TP40808 90x55 TP10905 TP20905 TP30905 TP40905 90x90 TP10909 TP20909 TP30909 TP40909 100x55 TP11005 TP21005 TP31005 TP41005 100x80 TP11008 TP21008 TP31008 TP41008 100x100 TP11010 TP21010 TP31010 TP41010 120x60 TP11206 TP21206 TP31206 TP41206 TP21208 TP31208 TP41208 120x80 TP11208 120x120 TP11312 TP21312 TP31312 TP41312 135x55 TP11305 TP21305 TP31305 TP41305 130x70 TP11307 TP21307 TP31307 TP41307 130x90 TP11309 TP21309 TP31309 TP41309 TP31608 TP41608 160x80 TP11608 TP21608 0 80 TP10800 TP20800 0 90 TP10900 TP20900 0 120 TP11200 TP21200 Verniciata h75 / Varnished h75 TP9000 Rivestita h75 / Covered h75 TP9010 Cromata h75 / Chromed h75 TP9020 Verniciata h42 / Varnished h42 TP9030 Rivestita h 42 / Covered h42 TP9040 Cromata h42 / Chromed h42 TP9050 Con gambe verniciate / With varnished legs TP9110 Con gambe legno massello / With legs solid wood TP9120 Con gambe cromate / With chromed legs TP9130 In ghisa zavorrata / Made of ballastend cast iron TP9100 In acciaio / Made of varnished steel TP9140 In acciaio elevabile / Made of varnished steel and adjustable in height TP9150 MDF TP70909 17 LINEA BORDO Divisori Sparting LD 1100 system LD 2040 LD 1005 LD 2050 LD 1000 1005 LD 1100 LD 2 LD 1000 LDLD 1005 LD 1100 LD 3120 LDLD 3121 0 LDLD 3121 3160 LDLD 3161 3160 Colonna di supporto per fioriera e per cristallo Support culumns for flowers box and cristal partition LD 3121 LD L P 3160 LD1 1 0 0 LD 3161 LD 3161 H 40 40 195 LD 3120 LD 2050 LD 3120 LD 3010LD 3035 LD 3030LD 3040 LD 3035 LD 3040 LD 3030 LD 1000 LD 1005 LD 1100 LD 2040 010 LD 1000 LD 3030 LD 1005 LD 1100 LD 3035 P LD LD 3160 316 LD 2050 LD 3040 Divisorio in grigliato con pannello cieco inferiore Partition with blind lower panel L LD 2040 LD 3121 LD 3121 Cristallo divisorio sopra fioriera (da affiancare a LD 1100) Cristal partition flower box Divisorio in grigliato Partition L H P L Fioriera divisoria bordo legno Flower box wood edge P H L D3160 2 0 5 0 160 2 65 H Fioriera divisoria LD 3010 LD 3010 L P bordo legno con grigliato LD 3030 LD 3035 Flower box 3030 wood edge with partition LD LD 30 H L P H 3120 L D 3 0LV 3121 LV LV 1002 1003 LV 1004 LV401005 5 110/195 2 LV651003 120 5 1001 195 120 110LVL 1005 L DLD 2LV 0 41002 0LV120 4LD 01001 L DLD 3 13161 2LV 0 1004 D 3 1 2 1 120 40 195 L D 3 0 1 0 120LD L D 3 0 3 0 150 5 110/195 L D 3 1 6 0 160 40 110 L D 3 1 6 1 160 40 195 L D 3 0 3 5 160 5 110/195 LD 3120 LD 3121 LD LD 3161 3160 LV1001 1001 1002 LV LV 1003 LV 1004 LV 1005 LV 1001 1002 LV LV 1003 LV 1004 1005 LV 1005 LV 1001 1002 LVLV LVLV 1003 LVLV 1004 LV1005 1005 LV 1001 LV LV LV 1003 LV 1004 LV 1005 LV 1001 1002 LV LV 1003 LV 1004 LV LV 1001 1002 LV LV 1003 LVLV 1004 1002 LV 1003 1004 1005 Appendiabiti /1002 Clothes hanger Appediabiti a parete a 1 posto Wall clothes hanger one place L LV1001 Appediabiti a parete 2 posti Wall clothes hanger two places P H LD 3010 30 2/10 20 LD 3010 Appediabiti a parete 4 posti Wall clothes hanger four places Appediabiti a parete 5 posti Wall clothes hanger five places H P L P H LD 3035 LD 3030 LDPLV 3040 LV 1006LV 1006 LV L1014 1014LV 1130LVL 1130 LV H1140LV 1140 LV1002 LD 3030 Appediabiti a parete 3 posti Wall clothes hanger three places 45 2/10 20 LD 3035 LV1003 55 2/10 20 LV1004 70 2/10 20 LV1005 L P 1150 H L LV 80 2/10 20 LD 3040 LV 1150 LV 1150LV 11 LV1140 1150 1150 LV1006 1006 LV 1014 LVLV 1130 LV 1140 LV LV 1130 1140 LV 1006 LV1014 1014 LVLV 1130 LV 1140 LV 1006 LV LV 1014 LV 1006 1130 LV1014 1140 LV 1150 LV 1006 LV LV 1130 LV LV 1006 1014 LV LV 1130 LVLV 1140 LV 1014 LV 1130 LV 1140 18 Appediabiti a parete 6 posti Wall clothes hanger 6 places LINEA BORDO L LJ 1000 LV1006 Appediabiti a parete 4 posti con mensola superiore Wall clothes hanger 4 places with upper shelf P H 90 2/10 20 LJ 1000 LJ 1010 LJ 1000 LJ 1010 L LV1014 1010 LJLJ 1013 LJ 1013 Appediabiti a parete 3 posti con mensola Wall clothes hanger 3 places with upper shelf P 70 2/10 22 1013 LJ LJ 1015 L H LV1130 LJ 1015 LJ 1015 Appediabiti a parete 4 posti con mensola Wall clothes hanger 4 places with upper shelf P H 60 2/20 180 Specchi / Mirrors LJ 1000 LJ 1010 Specchio a muro con cornice Wall mirror with frame LJ1000 LJ 1015 LJ 1013 Specchio a muro con scarpiera a 2 cassetti Wall mirror with shoe cupboard and two drawers L P H 63 3 70 L LJ1010 P Appendiabiti con specchio Clothes hanger with mirror H 90 33 58/195 L J 1 0 1 3 L Specchio angolare con portatelefono e portaombrelli Angular mirror with umbrella stand and shelf for telephone P H 70 45 195 L LJ1015 P H 30 30 195 L P H L V 1 1 4 0 100 2/20 180 Caratteristiche tecniche Technical features LINEA BORDO La struttura è realizzata con pannelli uniformi di particelle di legno impastate mediante legante a base di resine sintetiche pressate, spessore 20 mm, a basso contenuto di formaldeide (classe E1) e idrofugo con finitura melaminica a base di resine sintetiche. La composizione del pannello contiene per il 70% legno di pioppo, mentre per il restante 30 % altre essenze. Perimetralmente sono presenti guarnizioni antipolvere in PVC per evitare il deposito e il sollevamento della polvere, spessore 0.5 mm. La colla impiegata in fase di bordatura è di tipo termofondente, di colore neutro. Le ante sono realizzate anch’esse con pannelli uniformi di particelle di legno impastate mediante legante a base di resine sintetiche e poi pressati, spessore 20 mm, con basso contenuto di formaldeide (classe E1) e idrofugo, con entrambe le facce rivestite da laminato plastico di spessore 0.9 mm,Il laminato è incollato alla superficie dell’ anta con colla vinilica E 31, un collante a base di polivinilacetato in dispersione acquosa. I bordi perimetrali sono in ABS, materia plastica di grande tenacità e brillantezza, spessore 3 mm, a sezione arrotondata antitrauma. La colla impiegata in fase di bordatura è di tipo termofondente, di colore neutro. The structure is made of panels composed by wood particles, mixed with pressed synthetic resins, thickness 20 mm, with low contents of formaldehyde ( class E1), waterproof with melaminic finish with a base of synthetic resins. The panel is composed by 70% of poplar wood and 30% of others woods. On the perimeter there are special garnishes made of PVC to avoid dust, thickness 0,5 mm. The used glue is thermofused, with neutral colour. Also the doors are made of panels composed by wood particles, mixed with pressed synthetic resins, thickness 20 mm, with low contents of formaldehyde ( class E1), waterproof. Both sides are covered with plastic laminate thickness 0,9 mm. The laminate is fixed on the door surface through a vinyl glue E31. The edges are made of ABS, strong and brilliant material, thickness 3 mm with rounded and shockproof section. The used glue is thermofused, with neutral colour COMPONENTS HINGES: hinges 110° made of nickelized steel; adjustable on three axes. LEGS: legs made of tubular varnished steel, Ø 60 mm. FEET: feet made of resistant PVC, with adjustable height. LOCK: model MERONI; it is available on request shockproof master key HANDLES: the handles are ergonomics and without sharp edges; COMPONENTI PER MOBILE CERNIERE: cerniere 110 ° in acciaio nichelato, regolabili su 3 assi. they are available with soft or steel version. HANGER FOR CRUTCHES: the support of the hanger is made GAMBE: gambe in tubo tondo di acciaio verniciato, of plastic material, and the hanger is made of chromed steel. diametro 60 mm. PIEDINI: realizzati in PVC ad alta resistenza e regolabili in altezza. CLEANING PROCEDURES SERRATURA: Modello MERONI, disponibile chiave maestra The laminate is a strong material; it is easy to clean antitrauma su richiesta. and it doesn’t need particular attention. MANIGLIE: le maniglie ergonomiche e prive di spigoli vivi sono To clean the laminate doors it is sufficient to use a soft cloth disponibili nella versione morbida o in acciaio. and a specific detergent; if it is seriously dirty it is possible to have ASTA APPENDIABITI: il reggitubo dell’asta appendiabiti better results with liquid detergents or specific products for glasses. è in zama. Il tubo dell’asta appendiabiti è in acciaio cromato. ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE Il laminato è un materiale che si distingue per l’ottima resistenza a macchie, graffi, infiltrazioni di liquidi e urti. E’ semplice da pulire e non richiede nessuna particolare attenzione. Per una normale manutenzione delle ante in laminato si può usare un panno morbido e un prodotto detergente specifico, oppure un panno in microfibra; per lo sporco più resistente si ottengono ottimi risultati con detersivi liquidi o detergenti per vetri. 19 LINEA BORDO Cornice finitura acero Maple finishing Cornice finitura faggio Beech finishing Cornice finitura noce Walnut finishing Cornice finitura ciliegio Cherry wood finishing Struttura acero Maple structure Struttura faggio Beech structure Struttura noce Walnut structure Struttura ciliegio Cherry wood structure ci&llepadova - centrooffset master 25014 CASTENEDOLO (Brescia) Via dei santi, 147 Tel. +39 030 2702976 Fax +39 030 2500486 http://www.falegnameriamaestri.it Arredi per Ospedali e Comunità Furnitures for Hospitals and Communities [email protected] L’Azienda si riserva di apportare modifiche e migliorie senza preavviso. Si riserva inoltre la proprietà dei modelli con divieto di riprodurli anche parzialmente The firm reserve the right to make modifications and improvements without previous notice. Reserve also the right of partial reproduction.