Allegato punto 5 - Dipartimento di Filosofia Comunicazione e

PROTOCOLLO APPLICATIVO PER LA MOBILITÀ STUDENTI
Università degli Studi Roma Tre - Dipartimento di
Filosofia, Comunicazione e Spettacolo
Prof. Marco Maria Gazzano – +3906/57334206 –
Referente Accademico (nome, indirizzo,
338/1967077
numero di telefono, fax, email)
[email protected]
Via Ostiense 234 – 00144 Roma – Italia
Roberto Sgrulloni - +3906/57338304 – 329/0571514
Referente Amministrativo (nome,
[email protected]
indirizzo, numero di telefono, fax, email)
Via Ostiense 234 – 00144 Roma - Italia
University of Caldas – Department of
Visual Design
Prof. Gustavo Villa
Referente Accademico (nome, indirizzo,
[email protected]
numero di telefono, fax, email)
Sede Principal Calle 65 No 26-10 Maniles Caldas
Colombia - +578862757
Ing. Catalina Martinez Gomez
Referente Amministrativo (nome,
[email protected]
indirizzo, numero di telefono, fax, email)
Sede Principal Calle 65 No 26-10 Maniles Caldas
Colombia - +5768781500
NUMERO DI STUDENTI
Livello
1° ciclo
2° ciclo
Corso
3° ciclo
Numero
Totale
Da
A
Studenti
Mesi
Si/No
Si/No
Si/No
Roma Tre
UC
2
6 mesi
Si/No
Si/No
Si/No
UC
Roma Tre
2
6 mesi
REQUISITI SPECIFICI
Studenti in arrivo
Anno di carriera
accademica
Numero di esami
sostenuti
Numero di crediti
ottenuti
Esami obbligatori
Lingua Italiana
(Min. B1)
Studenti in partenza
Anno di carriera
Studenti Universitari
accademica
Numero di esami
sostenuti
Numero di crediti
ottenuti
Esami obbligatori
Lingua ufficiale
B1
dell’università
partner (Min. B1)
Altro
Studenti Universitari
B1
Altro
1
SELEZIONE
Gli studenti, nominati da comitati ad hoc delle Facoltà/Dipartimenti coinvolti, saranno
ammessi a proseguire i corsi descritti nel Contratto Formativo negoziato e approvato dalle
parti interessate (allegato A del presente accordo per la mobilità degli studenti).
TERMINI E CONDIZIONI DI SCAMBIO
Entrambe le parti si impegnano a certificare la frequenza del corso e gli esami, necessari al
riconoscimento degli studi e dei crediti perseguiti dagli studenti nelle università riceventi,
nonché la garanzia di accesso agli studenti a tutti i servizi e le strutture generalmente offerti
dall'università ospitante. Entrambe le parti concordano di rinunciare al pagamento delle
tasse universitarie, così come a qualsiasi altra imposta o tassa collegata ai corsi seguiti.
Gli studenti partecipanti di entrambe le parti saranno soggetti alle regole e regolamenti
dell’Università ricevente durante il periodo nel quale saranno iscritti presso tale struttura.
L’Assistenza medica così come l'assicurazione malattie e infortuni saranno trattate in
conformità alle legislazioni dei paesi coinvolti. Entrambe le parti si impegnano a verificare
l’esistenza di un’assicurazione di base e la correlata copertura di assistenza. Se l'assistenza
medica o l’assicurazione sanitaria e sugli infortuni non sono regolati da accordi
internazionali tra i paesi coinvolti, per ogni studente partecipante ai programmi nell'ambito
del presente accordo, deve essere richiesto dal proprio ateneo l'acquisizione di una
assicurazione sulla salute e sugli infortuni sufficiente per la durata della sua partecipazione
al progetto. Le parti si impegnano a trovare, secondo la normativa vigente e le indicazioni
delle rispettive strutture, delle possibilità di alloggio.
Tasse o spese non specificamente contemplate dall'accordo sono a carico degli studenti stessi.
ANNO ACCADEMICO
1° SEM
2° SEM
Università degli Studi Roma Tre
University of Caldas
SISTEMA DI VALUTAZIONE E CLASSIFICAZIONE
Le Università in Italia utilizzano una scala di valutazione da 30 punti semplicemente divisa
in due: bocciato (da 0 a 17), promosso (da 18 a 30 cum laude).
Le Università negli Stati Uniti usano un sistema di voti letterale, con voti di promozione
espresso dalle lettere A, B, C e D e voti di bocciatura espressi dalla lettera F. Voti espressi con
la lettera X (circostanze attenuanti) e I (incompleto) sono riservate a casi eccezionali.
Ciascuna delle due istituzioni riconoscerà i crediti in base al proprio sistema.
DURATA, RISOLUZIONE, RINNOVO
Questo protocollo esecutivo resterà in vigore per due anni accademici a partire dall’A.A.
2016/2017.
Dopo la valutazione dei risultati del presente accordo lo stesso potrà essere rinnovato per i
successivi anni accademici. Variazioni e modifiche possono essere fatte per iscritto e di
comune accordo tra le parti. La risoluzione dell’accordo dovrà essere comunicata per iscritto
da una delle parti coinvolte e non avrà alcun effetto sulle attività in corso fino alla loro
conclusione.
2
Entrambe le parti possono rescindere il presente protocollo prima della data di scadenza
mediante comunicazione scritta all'altra parte. La risoluzione non avrà effetti sulle attività in
corso.
Il presente accordo è redatto in quattro copie, di cui due in lingua italiana e due in inglese,
tutti i testi facenti ugualmente fede. L’allegato A è parte integrante di questo accordo, e sarà
compilato dagli studenti che intendono partecipare allo scambio. Entrambe le parti
riceveranno una copia in ogni lingua. Tutte le divergenze d'interpretazione saranno regolate
da mutuo consenso.
Il Direttore del Dipartimento di Filosofia,
Comunicazione e Spettacolo
Università degli Studi Roma Tre
Prof. Paolo D’Angelo
Il Direttore del Dipartimento di Disegno
Visuale
University of Caldas
Prof. Gustavo Villa
Roma, …………..
…………., ………….
3
ALLEGATO A: CONTRATTO FORMATIVO
Anno accademico 2016/2017
Cognome (Nome di famiglia)
Nome
Email
Istituto di provenienza
Paese
Numero di matricola/registrazione
Istituto ricevente
Paese
Numero di matricola/registraizone
Periodo all’estero
Corso Corrispondente presso
l’istituto ricevente
Crediti/CFU
Codice del corso presso
l’istituto ricevente
Firma dello studente:
Data:
ISTITUTO DI PROVENIENZA
Confermiamo che il presente contratto
formativo è stato approvato.
ISTITUTO RICEVENTE
Confermiamo che il presente contratto
formativo è stato approvato.
Firma _____________
Firma ____________
DATA:
DATA:
4