Delibera di Giunta2011290

COPIA
Deliberazione n. 290
in data 29/12/2011
CITTA’ DI FELTRE
Verbale di Deliberazione della Giunta
Prot. nr.
Data Prot. 09/01/2012
Oggetto: Accettazione della donazione di 28 fogli decorativi dell'artista Ugo Zovetti
(Curzola 1879-Milano 1974) da destinare alla Galleria d'arte moderna
"Carlo Rizzarda" da parte dell'erede Paola Zovetti.
L'anno duemilaundici il giorno ventinove del mese di dicembre alle ore 17.35 nel Palazzo
comunale, in seguito a convocazione disposta dal Presidente, si è riunita la Giunta.
Alla trattazione del presente argomento sono presenti i signori:
Presenti
Assenti
X
1 VACCARI Gianvittore
Sindaco
2 TRENTO Ennio
Vice Sindaco
3 BERTOLDIN Gianni
Assessore
X
4 ZATTA Maurizio
Assessore
X
5 CURTO Alberto
Assessore
X
6 RIPOSI Raffaele
Assessore
7 MORETTA Gianni
Assessore
X
X
X
5
2
Assiste il Segretario Generale Sig.ra De Carli Daniela.
Constatato il numero legale degli intervenuti assume la presidenza il Sig. VACCARI Gianvittore
nella sua qualità di Sindaco ed espone gli oggetti iscritti all'ordine del giorno e su questi la Giunta
adotta la seguente deliberazione:
LA GIUNTA MUNICIPALE
Premesse
La Galleria d'arte moderna "Carlo Rizzarda" si pone come centro di documentazione dell'arte
decorativa del primo '900, proponendosi di ricostruire e studiare, in special modo, l'ambiente
culturale e artistico del fondatore, quello della Milano vivace e cosmopolita dal 1904 al 1931. Una
parte rilevante nell'approfondimento di questo milieu è costituito dalla Scuola della Società
Umanitaria nella quale Rizzarda si formò e dove insegnò, dall'Istituto Superiore di Industrie
Artistiche di Monza (ISIA) e dalla Biennali internazionali di arti decorative alla Villa Reale di
Monza. Tra le personalità che hanno agito in queste realtà s'incontra Ugo Zovetti (Curzola 1879Milano 1974). Formatosi alla Kunstgewerbeschule di Vienna, nell'ambito della Secessione, con J.
Hoffmann, R. von Larisch e K. Moser di cui divenne assistente nel 1911, Zovetti lavorò per la
Wiener Werkstätte, per la Tipografia di Stato, per varie ditte e in proprio producendo disegni per
stoffe e tessuti d'arredamento, fogli illustrati, studi per decorazioni d'interni, per parati, arazzi e
tappeti, per caratteri tipografici e rilegature. Partecipò con il Gruppo di Klimt alle Kunstschau del
1908 e 1909, alla Ausstellung Sonderkurs Keramik-Email, alla Winterausstellung del Museum für
Kunst un Industrie del 1911. Dal 1912 fu membro del Werkbund austriaco. Nel 1913 espose alla
Werkbundausstellung. Giunse in Italia dopo la prima guerra mondiale, chiamato da Augusto Osimo
a insegnare alla Scuola del libro della Società Umanitaria di Milano. Dal 1922 al 1943 fu titolare
della cattedra di Decorazione presso l'Istituto Superiore di Industrie Artistiche di Monza (ISIA)
occupandosi anche di pittura murale e grafica pubblicitaria. Formò numerosi allievi ed espose alle
Biennali internazionali di arti decorative alla Villa Reale di Monza nel 1925 e 1927, alla VI
triennale al Palazzo dell'arte di Milano nel 1936. Fu tra i maggiori interpreti europei dell'arte della
decorazione del libro. Ugo Zovetti è stato autore di carte decorate con tecniche speciali,
marmorizzate, acquatipi e alla colla d'amido, disegni e matita, a china e ritratti, rappresentando un
tramite d'elezione del gusto espresso dalla Secessione viennese. Opere di Zovetti si trovano alla
Biblioteca del Museum für angewandte Kunste di Vienna, all'Historisches Museum der Stadt Wien,
negli archivi della Staatsdruckerei e della Secessione, al Victoria and Albert Museum di Londra,
nella raccolta Achille Bertarelli del Comune di Milano, nel Museo del Duomo e nei Musei di
Monza. A seguito di contatti intercorsi tra la dott.ssa Paola Zovetti, erede diretta di Ugo Zovetti Sr. e
rappresentante nominata dai coeredi e per il tramite del dott. Alberto Crespi, curatore dell'archivio
Zovetti, e la Direzione Musei la dott.ssa Paola Zovetti con nota del 17 dicembre 2011 (prot. nr.
23741 del 19/12/2011) ha espresso la volontà di donare alla Galleria d'arte moderna "Carlo
Rizzarda" 28 fogli originali eseguiti dall'artista tra il 1900 e il 1940 circa scelti tra quelli disponibili
presso l'archivio Zovetti.
Motivazioni
L'Amministrazione intende accettare da parte della dott.ssa Paola Zovetti la donazione di 28 fogli
originali eseguiti da Ugo Zovetti tra il 1900 e il 1940 e di seguito elencati:
1) 007, 1. 007, Disegno decorativo fitomorfo, 1910 c., china su carta da lucido, mm 190x340 su
foglio mm 245x370, 2 parti, firma in basso a destra (valore assicurativo stimato 3.000,00 Euro);
2) 013, 1. 013, Disegno decorativo a fiore chiuso, 1910 c., china su carta da lucido, mm 160x225,
firma in basso a destra (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
3) 095, 1. 095, Morfologia mista a cornice figurata, anni Venti, carta all'amido, mm 240x355,
grigio\rosa, firma in basso al centro (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
4) 102, 1. 102, Morfologia vegetale, acquatipo con ritocchi, mm 255x365, ocra\verde, firma in
basso a sinistra (valore assicurativo stimato 3.500,00 Euro);
5) 213, 2. 013, Morfologia vegetale marina, acquatipo, mm 265x360, ocra rossa, firma in basso a
sinistra (valore assicurativo stimato 3.000,00 Euro);
6) 233, 2. 033, Morfologia acquatica a girali, acquatipo con riserve, mm 260x360, blu\nero
(valore assicurativo stimato 2.500,00 Euro);
7) 248, 2. 047, Morfologia acqua (valore assicurativo stimato 3000,00 Euro)a (valore assicurativo
stimato 2.000,00 Euro);
8) 288, 2. 087, Autoritratto, Schalader, 1911, lapis nero su carta giallina, mm 245x330, sigla e data
in basso a destra (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
9) 300, 2. 098, Veduta di Vienna, 1910 c., lapis nero su carta giallina, mm 145x115 (valore
assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
10) 365, 3. 015, Morfologia a gocce espanse, colori all'alcool, mm 165x195, indaco\seppia (valore
assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
11) 373, 3. 023, Carta gualcita colorata, inchiostro su velina, mm 168x205, bruno dorato, firma sul
foglio di supporto (valore assicurativo stimato 1.000,00 Euro);
12) 396, 3. 046, Volto di Cristo, carta all’amido, matrice di linoleum, mm 235x315, bistro, firma in
basso a sinistra (valore assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
13) 425, 3. 075, Morfologia a ramages, esito di due carte all’amido combaciate, mm 205x290,
grigio\rosa\rosso (valore assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
14) 496, 3. 146, Morfologia a ramages e farfalle, esito di due carte all'amido combaciate, mm.
250x290, grigio\rosso (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
15) 509, 3. 159, Composizione simmetrica cuoriforme, carta combaciata, mm 235x335, rosa
(valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
16) 515, 3. 165, Composizione simmetrica con motivi a corolla, carta combaciata, mm 240x330,
bruno\rosa (valore assicurativo stimato 2.500,00 Euro);
17) 548, 4. 031, Composizione a motivo centrico cuoriforme, acquatipo, mm 180x230, seppia
(valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
18) 573, 4. 056, Morfologia a code di pavone, acquatipo con colori diluiti in alcool, mm 220x294,
verde\blu\rosso\bruno (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
19) 582, 4. 065, Morfologia a nuclei cuoriformi, 1940 c., acquatipo, mm 232x284, osso\blu\bruno
(valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
20) 992, 8. 002, Carta da libro, morfologia a pettini, carta all'amido, mm 170x222, nero (valore
assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
21) 994, 8. 004, Morfologia mista a pettini con inserzione floreale, carta all'amido, mm 225x140,
ocra\verde\rosso (valore assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
22) 1010, 8. 020, Carta da libro, morfologia a pettini alternati concatenati e piccoli fiori, carta
all’amido, mm 156x210, seppia\rosso\verde (valore assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
23) 1012, 8. 022, Carta da libro, morfologia floreale a pettine largo, carta all'amido, mm 184x240,
bruno (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
24) 1014, 8. 024, Carta da libro, morfologia a pettine e palmette, carta all’amido, mm 155x220,
rosso bruno (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro);
25) 1028, 8. 038, Carta da libro, morfologia a sinusoidi e fiori, carta all’amido, mm 180x130,
verde grigio (valore assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
26) 1068, 8. 078, Carta da libro, morfologia a tridenti su pettini incrociati, carta all'amido, mm
160x225, grigio\rosso (valore assicurativo stimato 1.000,00 Euro);
27) 1079, 8. 089, Composizione mistilinea per carte da parato, 1930 c, carta aerografata, mm
158x240, violetto\grigio (valore assicurativo stimato 1.500,00 Euro);
28) 1157, 8. 167, Composizione simmetrica gemma (valore assicurativo stimato 2.000,00 Euro).
Con le opere donate sarà organizzato nella Galleria d'arte moderna "Carlo Rizzarda" un apposito
evento espositivo, comprensivo di conferenza esplicativa sulla figura di Ugo Zovetti, a cura del
dott. Alberto Crespi. Contestualmente sarà organizzato un corso/laboratorio sulla carta
marmorizzata e sulle tecniche della decorazione della carta da libro.
Normativa di riferimento
– Decreto legislativo n. 42 del 22 gennaio 2004, Codice dei beni culturali e del paesaggio;
– Legge Regionale n. 50 del 5 settembre 1984;
– Regolamento del Museo Civico e della Galleria d’arte moderna "Carlo Rizzarda" approvato con
delibera di C.C. n. 72 del 28/06/1991;
– Artt. 1803 – 1812 del Codice civile;
– Delibera di Giunta n. 331 del 30/12/2010 “Aggiornamento politica ambientale del Comune”;
– Delibera di Consiglio n. 40 del 10/05/2003 "Sindaco difensore ideale dell'infanzia";
– Decreto legislativo n. 267 del 18 agosto 2000, testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti
locali (T.U.). In osservanza dell'art. 49 i pareri riportati in calce (***) sono espressi sulla
proposta di deliberazione;
– Statuto comunale;
E' stato sentito l'Assessore alle Politiche della Cultura, Ennio Trento.
CON votazione unanime, espressa in forma palese:
DELIBERA
1) le premesse citate fanno parte integrante del presente provvedimento;
2) di accettare da parte della dott.ssa Paola Zovetti la donazione di 28 fogli originali eseguiti
dall'artista tra il 1900 e il 1940 circa scelti tra quelli disponibili presso l'archivio Zovetti e sopra
dettagliatamente descritti;
3) di dare atto che il presente provvedimento non comporta alcun onere a carico del Comune di
Feltre;
4) di demandare alla Conservatrice le operazioni di allestimento, inventariazione e catalogazione.
(***) PARERI SULLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
Registrazione impegno data:
l'addetto:
PARERI ART. 49 – T.U. 18/08/2000, nr. 267
Vista la proposta di deliberazione e la documentazione allegata, si esprime:
in ordine alla regolarità tecnica, parere Favorevole
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO
(F.to Giovanni Trimeri)
Feltre, lì 19/12/2011
in ordine alla regolarità contabile, parere Favorevole
Feltre, lì 19/12/2011
IL CAPO SETTORE RAGIONERIA
(F.to Renato Degli Angeli)
ATTESTAZIONE COPERTURA FINANZIARIA
Si attesta la copertura finanziaria per l'assunzione dell'impegno di spesa sul capitolo indicato nella suddetta
proposta di deliberazione con parere
Feltre, lì
IL CAPO SETTORE RAGIONERIA
(F.to )
Letto, approvato e sottoscritto.
IL PRESIDENTE
F.to VACCARI Gianvittore
IL SEGRETARIO GENERALE
F.to De Carli Daniela
_________________________________________________________________________________________________________
PUBBLICAZIONE ALL'ALBO
Si attesta che in data odierna copia della presente deliberazione viene pubblicata per 15 giorni consecutivi,
nelle forme di legge, all'albo pretorio del Comune, ove pertanto rimarrà dal 09/01/2012 al 24 /01/2012.
Feltre, lì 09/01/2012
L'ADDETTO AL PROTOCOLLO
_________________________________________________________________________________________________________
CERTIFICATO DI ESECUTIVITA’
La presente deliberazione, pubblicata nelle forme di legge all'Albo Pretorio del Comune dal 09/01/2012,
comunicata ai capigruppo consiliari, è divenuta esecutiva, ai sensi dell'art. 134, 3° comma, del D. Lgs. nr.
267 del 18/08/2000, in data 20/01/2012.
IL SEGRETARIO
_________________________________________________________________________________________________________