Istituto Nazionale Luce 1937 Albania produzione

Istituto Nazionale Luce
1937
Albania
produzione: istituto nazionale luce
lingua: italiana
nazionalità : italiana
durata: 21'38" - b/n, sonoro
cast/credits
altre attribuzioni di responsabilità
distribuzione
Istituto Nazionale Luce
abstract
L'Albania tra tradizione e modernizzazione. Paesaggi, usi e costumi, attività economiche
tradizionali in Albania. La costruzione di infrastrutture, nuovi quartieri edilizi ad opera del
fascismo. Un documentario interessante e completo, ripreso con gusto e montato con vigile
senso della varietà. Città e località più importanti, paesaggi, tipi e costumi caratteristici,
principali occupazioni degli abitanti, il nuovo volto dell'Albania, son tutti argomenti trattati in
questo bel film.
sequenze
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
carta geografica stilizzata dell'Albania e dei suoi confini
il territorio montuoso dell'Albania,
veduta aerea dei monti ed altipiani
veduta aerea della fortezza di Scutari
pastori albanesi percorrono con gli animali antichi ponti
un fiumiciattolo scorre
il piatto di un tornio da vasaio gira velocemente
una contadina albanese fila con il fuso
pastori portano il gregge a pascolare
le mogli con i bambini sulle spalle, adagiati in piccole cassette
i cavalli si abbeverano
donne riempiono di acqua sorgiva grandi recipienti
un albanese nell'abito tradizionale
la rocca fortificata di Argirocastro
il castello di Scutari
un grande fiume con un ponte
nella pianura che costeggia il fiume i villaggi di pescatori
i pescatori distendono le ampie reti
pescatori riparano le reti
i pescatori di Scutari salgono a bordo di lunghe imbarcazioni, simili a gondole
xDams - Archivio Storico Istituto Luce
Pagina 1
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
i pescatori calano in acqua le reti
impalcature di legno sul fiume, tra capanne di paglia
le case di Argirocastro
case di Valona
le botteghe del bazar di Kruja disposte lungo una stretta strada
pastori e abitanti passeggiano , un uomo trasporta secchi d'acqua appesi ad un
bastone poggiato sulle spalle
mercanti attraversano il bazar
albanesi vendono le merci in una grande piazza
i ricchi mercanti attraversano il mercato su carrozze
vasi in vendita in una bottega
un artigiano colpisce con martello un tegame di rame, basi di lampade in vendita
scarpe e zoccoli in vendita
collane, orecchini, portafotografie in vendita
una pistola con impugnatura adorna di materiali preziosi
un portamonete con il disegno di aquila albanese
archibugi in esposizione
una donna apre un portone, entra in un cortile
un uomo scende le scale di casa
l'uomo, in abiti tradizionali, sale su un cavallo
a Scutari gli amici di uno sposo, salgono a cavallo
amici e parenti sfilano
amici e parenti dello sposo simulano il rapimento della sposa, portata via da casa
completamente avvolta in un drappo rosso
uomini scendono le scale della casa della sposa trasportando casse contenenti il
corredo
le casse caricate su carri seguono il cavallo su cui è distesa la sposa, sdraiata sul
dorso dell'animale, guidato dagli amici dello sposo
donne del villaggio dello sposo attendono l'arrivo del corteo nuziale
la sposa viene fatta scendere dal cavallo,
la sposa avvolta dal drappo si inchina davanti alla casa del futuro marito
le donne salgono le scale di casa dello sposo
un uomo si accarezza i baffi
una donna sorride
nella casa dello sposo le donne scoprono il volto della sposa
donne e uomini danzano nel villaggio
un vecchio alimenta il fuoco di un forno a legna
gli invitati mangiano in una casa
turisti seduti ai bordi delle vasche collocate tra ruderi dell'acropoli di Butrinto
mosaici su pavimento
un tecnico al lavoro vicino ad una rete ferroviaria in costruzione
gli operai trasportano materiale in vagoncini che scorrono su rotaie
operai picconano il terreno
una strada di montagna
albanesi su un piccolo autobus
un'elegante automobile percorre strade di montagna
un'iscrizione marmorea su rocce coperte da vegetazione selvaggia
macchine agricole avanzano sui campi coperti da erbaccia
un cartellorecita: Littoria
buoi trascinano l'aratro su un campo da coltivare, case coloniche
un allevamento di bovini, di cavalli
un'automobile percorre una strada che costeggia le montagne
xDams - Archivio Storico Istituto Luce
Pagina 2
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
un ponte su un fiume
un automezzo percorre un ponte in ferro
una sopraelevata con archi in ferro
operai imbancano edifici del centro petrolifero di Kuchowa
macchinari, torri di perforazioni del centro petrolifero
operai addetti al gruppo motore di una torre di perforazione azionano i comandi
dell'asta perforatrice
la sonda scava nel terreno, sgorga il petrolio
l'asta viene sollevata con argano
un oleodotto attraversa una pianura
la città di Durazzo
una nave nel porto di Durazzo
veduta aerea di Tirana
edifici di nuova costruzione sedi di ministeri intorno in una piazza ornata di giardini
una carrozza, passanti percorrono boulevard Mussolini, a Tirana
un bimbo spinge una carrozzina
nuovi quartieri della città
palazzi con archi arabeggianti
edifici a forma di cubo, tondeggianti
le ville, sedi diplomatiche di Germania e Italia
l'edificio sede del circolo degli ufficiali di Tirana
interni dell'edificio, un ampio soggiorno, un quadro raffigurante un gruppo di albanesi
divani nelle ampie sale
quadri ritraggono donne, bambine albanesi
donne sedute sui divani in una villa con ampie vetrate ricamano
una ragazza in abiti tradizionali seduta in terra sfoglia un libro riposto su leggìo,
tappeti artigianali sulle mura di casa
donne in nero con velo che ricopre il volto
ragazze in abiti collegiali entrano in un istituto femminile
una ragazza alla lavagna, le allieve sedute ai banchi
le allieve ricamano, cuciono a macchina
un gruppo di ragazze conversa in giardino e ride
ragazzi e bambini si arrampicano sulle corde, ragazzi giocano a ping pong
ragazzi giocano a pallacanestro in un campo sportivo
ragazzi si allenano alla sbarra, nel salto con l'asta,
una partita di pallavolo
autorità civili e militari, miliziani assistono alla partita dalla tribune
campanili di chiese svettano sulle città
gli albanesi, in preghiera, si inginocchiano, baciano il pavimento
immagine di un albanese che prega in controluce
xDams - Archivio Storico Istituto Luce
Pagina 3