Libro_delle_Partiture_Corinfesta_2011_Festival

Signore e Signori,
BENVENUTI a Molfetta in occasione della XIII edizione di Corinfesta 2011 Festival, l’appuntamento con
la musica corale di Puglia. Organizzato in collaborazione con l’Amministrazione Comunale di Molfetta, la
Regione Puglia, la Feniarco (Federazione Nazionale Italiana Associazioni Regionali Corali) e l’Associazione
Musicale “Luigi Capotorti” è tra le manifestazioni storiche di ARCoPu. Da oltre un decennio veicola e
promuove la musica e la cultura corale nell’intera regione scegliendo anno dopo anno luoghi importanti del
nostro territorio per fare musica, spettacolo, formazione, cinema, workshops e molto altro ancora per una giornata
all’insegna della grande musica e della socializzazione.
ARCoPu, l’Associazione Regionale dei Cori Pugliesi, nasce nel 1997 ed è coordinatrice dei cori dell’intera
regione. Ad oggi sono iscritti 70 gruppi corali iscritti provenienti da 45 comuni di tutte le provincie della
regione per un totale di circa 3.000 coristi ed altrettanti tra simpatizzanti e collaboratori.
Un ringraziamento speciale all’Associazione Musicale “Luigi Capotorti” di Molfetta, che quest’anno compie 20
anni, al Suo Presidente il dott. Vito Mastrorilli oltre che a tutti i Suoi instancabili collaboratori per aver reso
possibile questa giornata con l’augurio di grandi traguardi futuri. Desidero inoltre ringraziare il Sindaco di
Molfetta Sen. Antonio Azzolini, il Presidente del Consiglio Comunale Avv. Nicolò Camporeale, il Dirigente
del Settori Affari Generali e Commerciali Dott. Mimmo Corrieri, il Dirigente scolastico del IV Circolo “Don
Cosmo Azzollini” Prof. Michele Mezzina, il Presidente della Fondazione “Vincenzo Maria Valente” Dott.
Pietro Centrone, il Comandante dei Vigili Urbani Dott. Giuseppe Gadaleta, il Presidente dell’Associazione
“La Misericordia” Sig.ra Tina Nanna, l’Associazione Turistica Culturale Pro Loco nella persona del Sig.
Nicola Campo, il Direttore del Museo Diocesano Rev.do Michele Ambrosini, l’Associazione Cuochi Baresi
nella persona del Prof. Giacomo Giancaspro per la loro collaborazione.
Buona musica a Tutti!
Il Presidente ARCoPu
M° Pierfranco Semeraro
Copia a uso interno
Corinfesta 2011 Festival
ARCoPu
Associazione Regionale dei Cori Pugliesi
72029 Villa Castelli (Br) - Via Margherita di Savoia, 13
Tel 0831 860423 - Fax 0831 860869
www.arcopu.con - [email protected]
INDICE GENERALE
Programma ed informazioni generali
Benvenuti! ........................................................................................................................... 2
Programma della giornata ................................................................................................ 5
Informazioni utili .............................................................................................................. 6
Workshop di Musica Romantica
Listz e il Romanticismo: un conflitto fra ideali e istinti
docente: Antonio Magarelli
Salve Regina (F. Listz) ....................................................................................................... 7
O salutaris Hostia (F. Listz) ........................................................................................... 10
Salvum fac Regem, Domine (M. Hauptmann) ........................................................... 11
Workshop di Gospel & Vocal-Pop
I diversi linguaggi nella vocalità corale dal Gospel al Pop
docenti: Mara de Mutiis, Silvano Mastromatteo
Sir Duke (S. Wonder) ...................................................................................................... 16
Yesterday (J. Lennon/P. McCartney) ............................................................................ 23
Sometimes I feel like a motherless child (J. Rosamond Johnson) ............................ 26
Workshop di Musica per voci bianche
Parole in musica
docente: Antonia Mastromarini
Filastrocca dell’altro ieri (T. Visioli) .............................................................................. 32
Se due colori (M. Lanaro)............................................................................................... 36
Trittico di filastrocche (M. Buccolo) ............................................................................ 39
Brano d’assieme/Open singing
La Libertà (G. Gaber) ..................................................................................................... 43
Programma della giornata
Dalle ore 9.30 alle ore 10.00: arrivo dei partecipanti e la registrazione. Il Check point e la segreteria sono
allestiti all'interno di uno stand presso il Teatro di Ponente (dove è anche previsto il parcheggio auto/bus).
Dalle ore 10.00 alle ore 13.30: attività formativa all'interno dei workshops presso la Scuola Elementare
Rione Arbusto adiacente alla segreteria del festival. 1. Workshop di Musica Romantica (Listz e il Romanticismo:
un conflitto fra ideali e istinti), docente: M° Antonio Magarelli; 2. Workshop di Gospel & Vocal-pop (I diversi
linguaggi della vocalità corale dal gospel al pop), docenti: M° Mara de Mutiis & Silvano Mastromatteo; 3.
Workshop di musica per voci bianche (Parole in musica), docente: M° Antonia Mastromarini. In contemporanea, per
gli accompagnatore e per coloro che non fossero interessati alle attività musicali, è prevista una visita guidata
alle bellezze della città.
Dalle ore 13.30 alle ore 15.30: sosta di due ore da dedicare al pranzo, al relax ed al tempo libero. Il Teatro di
Ponente si trova all'interno di uno spazio verde dove sarà possibile ritagliarsi del tempo per la socializzazione.
Presso uno stand predisposto verrà distribuito da ARCoPu un delizioso e rinfrescante pranzo a sacco.
Dalle ore 16.00 alle ore 17.30: visione del film "...aspettando Torino 2012" oltre ad attività relative all'evento
internazionale che si svolgerà a Torino al prossimo anno.
Dalle ore 17.30 alle ore 18.30 : open singing (canto comune). Tutti i coristi si daranno appuntamento presso il
Teatro Ponente (oltre 1.000 posti a sedere) per lavorare assimente sotto la guida attenta di un docente designato
e fare lavoro di concertazione d'insieme. In occasione del 150° anniversario dell'Unità d'italia il brano da
concertare sarà "La Libertà" di Giorgio Gaber arrangiato di E. Clari.
Dalle ore 19.30 alle ore 21.30: presso lo scenografico Teatro Ponente la 13° edizione di Corinfesta 2011
Festival. Ogni coro che lo desidera e che partecipa alla manifestazione in formazione completa o sufficiente
avrà a disposizione dai 5 ai 7 minuti di musica in cui potrà esibirsi in un proprio repertorio profano adatto alla
serata.
Cartina di Molfetta - Teatro Ponente
5
Informazioni utili
Come arrivare - Il cuore di Corinfesta 2011 Festival è al Teatro di Ponente in Via Caduti sul Mare -
Molfetta. Da qualunque parte della Puglia si arrivi bisogna percorrere la statale 16 bis e bisogna imboccare
l’uscita “Molfetta – Zona Industriale” (come riferimento è la stessa uscita del centro commerciale Ipercoop”).
Una volta giunti alla rotonda seguire le indicazioni per Molfetta e successivamente si incontrano due segnali
turistici bianchi che accompagneremo con dei manifesti di Corinfesta, che porteranno al Teatro di Ponente.
Auto e pullman potranno accedere alle aree di parcheggio individuate nelle strade immediatamente adiacenti al
parco che ospita il Teatro. La Scuola Primaria “Don Cosmo Azzollini” dove si svolgeranno i workshops è
adiacente al parco. (Nella pagina precedente è possibile osservare il percorso sulla piantina).
Per ogni evenienza è possibile contattare nostri collaboratori ai seguenti numeri di cellulare: 345 5018944 - 347
6802707
Workshops - Nel corso della mattinata sono attivati tre workshops della durata di tre ore circa ciascuno:
1. Workshop di Musica Romantica (Listz e il Romanticismo: un conflitto fra ideali e istinti), docente: M° Antonio
Magarelli; 2. Workshop di Gospel & Vocal-pop (I diversi linguaggi della vocalità corale dal gospel al pop),
docenti: M° Mara de Mutiis & Silvano Mastromatteo; 3. Workshop di musica per voci bianche (Parole in
musica), docente: M° Antonia Mastromarini.
Turismo - Nel corso della mattinata è possibile, in compagnia di qualificate guide turistiche, effettuare
alcuni percorsi turistici come: Percorso n° 1: Cattedrale-Chiesa di Santa Maria Assunta con tele di Corrado
Giaquinto e l’urna contenete le ossa del SS. Corrado di Baviera patrono della città; casa museo Poli con cimeli
del Regno di Napoli; il centro Arte e Cultura della Fabbrica di San Domenico e la Chiesa Di san Domenico con
il pulpito e la restaurata cantoria del ‘600 con altre tele del Giaquinto; Percorso n° 2: Centro Antico
comprendente la sala dei Templari ex chiesa di San Nicolò, la Chiesa della Morte, il Torrione Passari, la Chiesa
di San Pietro (splendida acustica), il Duomo Romanico del ‘200 e gli splendidi palazzi patrizi; Percorso n° 3:
Museo Diocesano – corso Dante adiacente alla Cattedrale: costo del biglietto di ingresso €2,00 (prezzo
convenzionato per i partecipanti a Corinfesta)
Annullo Postale - Domenica 19 giugno 2011, dalle 16,30 alle 21,30, a cura delle Poste Italiane, sarà allestito
uno stand dove sarà possibile acquistare lo speciale Annullo Postale dedicato a Corinfesta e ai 20 anni dalla
fondazione del Coro “Luigi Capotorti” di Molfetta.
Libro delle partiture - Una volta effettuata la registrazione ti sarà consegnata una copia del libro delle
partiture con tutte le informazioni utili relative al festival.
Team - Un team ti seguirà durante il festival. I nostri collaboratori faranno con piacere tutto il possibile
affinchè Corinfesta 2011 festival resti un esperienza memorabile tra i tuoi ricordi musicali più belli.
Pranzo - Al momento della registrazione avrai ricevuto certamente un ticket per il pranzo. Al momento del
pranzo consegnalo al nostro personale che te lo richiederà per ricevere il nostro “Cestino Corinfesta”. Lo stesso
sarà curato dall’Associazione Cuochi Baresi. All’interno del giardino del teatro di Ponente sarà allestito un
piccolo punto ristoro a cura del Bar Miramare di Molfetta.
Festival Office - Il festival office di Corinfesta 2011 è presso il Teatro di Ponente dov’è anche situato l’info
point.
Badge/Identificazione - Come partecipante tu hai ricevuto un badge di riconoscimento che ti permette
di accedere al tuo workshops, all’open singing ed agli spazi riservati. Tienilo bene in vista per tutta la giornata.
6
Salve Regina
Workshop di Musica Romantica
Franz Listz (1811-1886)
7
8
9
O salutaris Hostia
Workshop di Musica Romantica
Franz Listz (1811-1886)
10
Salvum fac Regem, Domine
Workshop di Musica Romantica
Mortiz Hauptman (1792-1868)
11
12
13
14
15
Sir Duke
Workshop di Gospel & Vocal Pop
Stevie Wonder
Arr. by Silvano Mastromatteo
16
2
9
S
b
&b Œ
A
b
Vb Œ
T
? bb Œ
B
&b
V. S.
9
Pno.
b
&b Œ
A
Oh,
‰ b œJ
Oh,
œ
‰ J
Oh,
˙
˙
&
œ
œ
? bb œ
œ
œ
œ
œ
œ
Pno.
&
bb
? bb
œœœ œœœœ
œ
œ
œ
C m7
F
œœœ
œ
œ
±
is
œ
œ œ
J
a world whit - in
œ
œ
œ
w
œ
J
œ
oh
œ
www
w
œœœ
œ
œ
Bb
±
www
w
œ
-
-
-
guage
œ œ
a
b˙
lan
˙
-
-
-
guage
œ œ
œ œ œ œ œ œ
b˙
lan
-
-
-
guage
whit
a
lan
-
-
-
guage
whit
a
bœ
whit an
e - qual op - por - tu - ni - ty
Œ
sing
œ
œ
œ
www
w
œ
œ
œ
17
œ
œ
we
˙
all
un - der
bœ
-
œ
J
stand,
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ œ
hands
j
œ
clap
their
hands
œ
hands
œ
J
sing
b˙
clap
sing
˙
œ
J
their
clap
œ
J
their
sing
clap
their
hands
œ
J
their
hands
bœ
sing
Gb
G m7
˙
œ bœ œ œ
J
bœ
bœ
b˙
for all to
±
w
b b www
Œ
œ œ œ œ œ
J
œ
lan - guage
œ
Œ
œ œ
J
˙
a
Œ
˙.
˙
whit
œ œ
œ
œ
œ
˙.
w
oh
lan
œ œ
œ
˙
a
Gb
˙.
w
œ
Œ
whit
it - self
˙.
w
oh
Œ
whit
˙
G m7
œ
Œ
Eb
F
Mu - sic
œ œ
Œ
oh
b
&b w
13
œ œ œ œ œ œ
www
w
˙
˙
un - der - stand,
V. S.
Bb
˙˙˙
˙
un - der - stand,
B
˙
Œ
˙
oh
Œ
un - der - stand,
T
w
w
un - der - stand,
œ
oh
˙
!
œ
b
Vb œ
w
oh
b
&b œ
œ
˙
Oh,
? bb Œ
bb
w
oh
‰ j
œ ˙
‰ b œœj
b œœ
j
‰ œ
œ
13
S
j
‰ bœ ˙
b
b
&b Œ
Sir Duke
±
œ
œ bœ
dance
clap
œ
j
œœœœ œœœœ
b b ˙˙˙˙
bœ
and
œ
bœ
j
œ œ
œ
J
œ
J
j
œœœ
œ
j
œ
Sir Duke
b
j
& b œ. #œ œ Œ
œ œ œ œ bœ œ
œœ
Du du du du
du du
du du
œ œ nœ œ bœ œ
œœ
17
S
A
T
B
V. S.
&
Vb
A
b œ. œ œ Œ
J
B
V. S.
&
bb
? bb
&b
&
bœ œ œ œ bœ œ
du du
Du du du du
du du
Du du du du
du du
E b7
D
E
j
œœœ ...n # œœœ œœœ Œ
œ. œ œ
F
œ
œ.
œ nœ œ #œ œ Œ
Oh,
They
œ #œ œ #œ œ Œ
peo - ple
start
to move.
? bb
&b
&
start
to move.
œ
Oh,
œ
œ œ bœ œ œ
du du
du du
du du
du
œ œ #œ œ œ Ó
du du
du du
du
du du
œ œ #œ œ nœ œ nœ
du
du du
du du
du du
du
du du
du du
du
du du
du
b œ œ n œ œ œ Œ! œ œ œ
œœ
don't
make it
D b7
D7
o
œ.
-
œ œ œ œ
J
nœ.
-
œ œ œ œ
J
all
can feel it
all
peo - ple
start
to move.
Oh,
They
can feel it
all
E b7
E7 F7
bœ nœ œ nœ œ Œ
b œœ n n œœ b œœ # n œœ b œœ
? b b b œœ n # œœ œœ n # œœ n œœ Œ
F7
œœœœ
œ
Bb
±
œ œ œ œ œ œ
They can feel it
all
j
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ
œœœ ..
œ ..
œ
tell right a-way at let - ter A
E b7
œ
œ
œ
18
o
o
-
o
E m7
œ.
n # œœœ ...
nœ.
-
-
D b7
D7
when the
C7
œœ
œ
œœ œœ # œœ œœ b n œœ œœ n œœ
ver.
j
nœ œ Œ
œ
J
ver.
œ
J
ver.
œ œ œ œ
o
œ
œ œ
b œœ œœ n œœœ œœœ b b b œœœ œœœ n œœœ
j
œ œ Œ
œ.
#œ.
all
They
D7
but you can
E b7
j
œ œ œ œ
Oh,
D b7
in the groove
œ
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
b œœ œœ n # œœ œœ œœ Ó
can feel it
to move.
œ
bœ œ
to move.
start
œ œ nœ œ bœ œ œ
du
start
peo - ple
du
du du
œ.
Œ
du du
du
du
can feel it
œ.
du du
du du
j
œ œ œ œ
They
du du
du du
n œœ œœ
œ.
œ
du
peo - ple
b bœ nœ œ nœ œ Ó
bb
œ
bœ œ nœ œ bœ Ó
œ œ bœ œ œ
du du
œ Ó
n œœœ œœœ b b œœœ œœœ n n n œœœ œœœ b œœ
œœ œœ # œœ œœ b n œœ œœ
Œ
œ . n œj œ
du
œ œ
du du
C7
œ œ
b œœ œœ n œœœ œœœ b b b œœœ œœœ
b bœ nœ œ nœ œ Œ
bb
D b7
du du
Ó
œ œ nœ œ œ
nœ œ
record
has a groove
D7
du du
œœ
œ œ #œ œ nœ œ
b
bœ nœ œ Œ
V b bœ nœ
21
Pno.
du du
but just be - cause a
Eb
peo - ple
T
Du du du du
b
& b œ . n œJ œ ! b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ
21
S
j
œ. nœ œ Œ
? b b œ . œJ œ Œ
17
Pno.
bb
bœ œ nœ œ œ Ó
3
ver.
œ Œ
œ
˙
Œ
œ
œ
They
can
œ
œ
They
œ
can
They
œ
can
They
can
Œ
ver.
j
n œœœœ ˙˙˙˙
j
œ œ œ
Eb
±
œ
œ
‰ œ.
all
‰ œ.
‰ œ.
all
‰
œ.
all
œ œ œ œ œ œ
all
They can feel it
œœœœ œœœœ
Aœ
œœ
œ
‰ œœ ..
œœ ..
‰
œ
all
j
œ
4
b
&b œ
25
S
A
T
B
V. S.
&
V
&b
&
o - ver
œ
œ
bb œ
? bb
25
Pno.
bb
œ
? bb
o - ver
œ
peo - ple.
o - ver
peo - ple.
A
T
B
V. S.
&
V
C m7
œœœ œœœ
œ œ
œ
œ
œ œ
? bb œ œ
Yeah!
œ ‰Œ
J
peo-ple.
œ œ
Yeah!
œ ‰Œ
J
o - ver
peo-ple.
œ œ
Yeah!
o - ver
peo-ple.
Yeah!
b
& b œœœ œœœ
œ œ
29
? bb
C m7
œ
œ
œ
J ‰Œ
o
#œ.
it
all
œ œ œ œ
J
can feel
it
all
They
can feel
it
all
œ œ œ œ œ œ
They can feel
it
all
œ
œ
F 7sus 4
œœœœ œœœœ
&
o
-
nœ.
-
o
E m7
œ.
n # œœœ ...
œ
nœ.
Ó
!
Ó
!
Ó
!
Ó
ver.
j
nœ œ
ver.
œ
J
œ
œ
J
œ
ver.
œ œ œ œ
o
j
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ
-
œ.
o
!
-
-
ver.
˙
Œ
œ
œ
Œ
They
can
œ
Œ
They
œ
œ
can
They
œ
can
They
can
Œ
Œ
ver.
j
n œœœœ ˙˙˙˙
j j
œ œ œ
Eb
±
œœœœ
j
œ Aœ
!
!
!
!
œ
œ
‰ œ.
all
‰ œ.
‰ œ.
all
‰
œ.
all
œ œ œ œ œ œ
all
They can feel
it
œœœœ
‰ œœ ..
œœ ..
œ
œ
‰
Ó
all
j
œ
Œ œ
Yeah!
Ó
Œ œ
Yeah!
Ó
Œ œ
Ó
Œ
œ
Yeah!
Yeah!
!
peo-ple.
œ œ
œ
œ
œ ‰Œ
J
b
& b œ œ œœ œ œ
±
all
œ œ œ œ
J
can feel
‰ œœ
œœ
œ
œ œ
œ œ
Bb
it
They
Œ
œ œ
œœœ œœœ
œ œ
peo-ple.
o - ver
‰
F 7sus 4
o - ver
bb œ œ
‰ œ
They
peo - ple.
œ
œ
o - ver
Pno.
œ
œ œœ œ
o - ver
‰ œ
œ
œ
b
&b œ œ
bb
œ
peo - ple.
can feel
j
œ œ
œ.
j
œ œ œ œ
They
œ
œ
29
S
peo - ple.
œ
j
œ œ œ œ
‰ œ
œ
o - ver
b œ
bb
œ
Sir Duke
!
!
!
Œ
œ.
œ œ # œ œ œ . œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ Jœ J
" œ œ œ " œ ‰ œ œ œ œ #œ œ
"
Œ
Œ
Œ
"
" œœ‰
œœœ œ
œœ œ
œ"
œ #œ œ œ œ
19
œ # œ œ Œ œœ .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ
œ œ œ œJ œ J
!
!
!
!
b
!
!
!
!
b
!
!
!
!
? bb
!
!
!
!
&b
!
!
!
!
&b
A
&b
T
Vb
B
V. S.
34
Pno.
Sir Duke
b
S
34
&
b
bb
œ œœœœœœœ œ œ
œ
œœœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œŒ
b
Œ
&b œ œ œ œ œœœœœœ œœœœ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ
b
&b w
˙
&
w
˙
? bb w
˙
38
S
A
bb
oh
b
Vb w
oh
T
˙
oh
B
oh
V. S.
b
&b Œ
b
& b www
w
38
Pno.
Bb±
? bb œ
Œ
œ œ œ œ œ œ
Mus - ic know it
is and
œ
J
al - ways
will
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
œ
Œ
œœœ
œœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ Œ
œ
œœ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
Œ
things
Œ
œ œ
one of
b˙
the
˙
˙
things
˙
just won't
one of
œ œ
b˙
the
things
˙
just won't
quit.
one of
the
things
just won't
quit.
œ œ
œ œ œ œ
be one of
œ
œ
bœ
the
Gb±
w
b b www
bœ
20
œ
œ bœ
things that
bœ
life
œ
J
just
bœ
just won't
œ
the
G m7
www
w
œœœ
œœœœ
one of
Œ
œ œ
J
œ œ
5
œ
œ
œ
won't
œ
J
quit.
œ œ
œ
œ
˙
œ
quit.
œ
œ
quit.
œ
œ
œ
œ
Ó
Eb
F
C m7
F
œœœ œœœœ œœœœ
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
?
Sir Duke
6
b
&b w
˙.
42
S
A
T
B
V. S.
&
V
bb
˙.
w
Oh,
Bb
±
b
& b wwww
? bb œ
œ œ œ œ œ
j œ
œ
But here are some of mus - ic's
T
B
V. S.
œ
b œ œ œ œ bœ œ
œœ
du du du du
b bœ œ œ œ bœ œ œ œ
Vb
œ.
Œ
oh
to for - get
j
j
œ œ œ
j
#œ œ Œ
œ.
j
Œ
nœ œ
œ œ œ
J
J
œ.
œ œ
Œ
J
˙
Œ
œ œ œ
J
J
pi - o - neers,
œ œ œ œ
that time will
www
w
œ
œ
to for - get
oh
˙
to for - get
oh
to for - get
bœ œ œ
œ œ
b œ œJ
J
not al - low
œ
du du
±
us to for - get
j
œœœ
œ
b b ˙˙˙˙
œ
bœ
bœ œ nœ œ œ Ó
du du
oh
Gb
œ
œ œ œ
J
J
b˙
du
œ œ nœ œ œ Ó
j
œœœœ
œœœ
œ
j
œ œ œj
bœ
œ.
œ œ Œ
J
œ.
nœ œ ! bœ œ
J
for there's
Eb
D
E
j
œœœœ .... n # œœœœ œœœœ Œ
F
Œ
j
nœ œ
œ.
œ œ œ œ bœ œ œ œ
bœ nœ œ nœ œ Œ œ
Du du du du
way
du
du
du du
œ œ nœ œ bœ œ œ œ
the band can lose.
du du
du
Du du du du
du
du
du du
bœ œ œ œ bœ œ œ œ
bœ nœ bœ nœ œ Œ œ
du du du du
du du
œ œ #œ œ œ Ó
du du
du
Du du du du
œ œ #œ œ nœ œ nœ œ
du
du
du du
way
the band can lose.
Oh,
du du du du
du du
du du
du
Du du du du
du
du
du du
way
the band can lose.
Oh,
way
the band can lose.
D b7
D 7 E b7
du du du du
Du du du du
Du du du du
bœ œ nœ œ bœ Ó
way
the band can lose.
Ba-sie, Miller,
Satchmo,
D b7
and the
b
& b b œœœ œœœ n œœœ œœœ b b b œœœ œœœ n œœ œœ
œœ
D7
C7
? b b œœ œœ # œœ œœ b n œœ œœ n œœ œœ
king of
D b7
all, Sir Duke,
D7
and with a
E b7
bœ œ nœ œ œ Ó
b œœ œœ n n œœ œœ b œœ
voice like El-la's
ringin'
- out
E b7
D b7
D7
there's no
C7
œ œ
b œœ œœ n œœœ œœœ b b b œœœ œœœ n œœœ œœœ
b œœ œœ n # œœ œœ œœ Ó
œœ œœ # œœ œœ b n œœ œœ n œœ œœ
21
Oh,
œ #œ œ #œ œ Œ œ
b œ œ œ œ bœ ‰
œ œ œ b œ œ n œ œ œ Œ! œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ n œ œ Ó
E b7
Oh,
œ nœ œ #œ œ Œ œ
du du
Du du du du
? bb œ œ # œ œ n œ œ n œ œ
46
Pno.
œ
œ
b
& b œ œ nœ œ bœ œ œ œ
&b
j
j
œ œ œ
G m7
Du du du du
A
b˙
Œ
˙.
Oh,
b
&b ‰
&b
˙.
Oh,
? bb
46
S
w
bb w
42
Pno.
Oh,
Œ
E7 F7
F7
bœ nœ œ nœ œ Œ œ
b œœ n n œœ b œœ# n œœ b œœ œœœ
œ
b œœ n # œœ œœ n # œœ n œ Œ
œ
50
S
A
T
B
V. S.
&
&
V
bb
bb
œ.
j
œ œ œ œ
You
can feel
œ.
You
can feel
it
all
You
can feel
it
all
? bb
œ œ œ œ
J
œ.
You can feel
±
œ
œ
b
&b ‰ œ
b
&b ‰ œ
B
V. S.
b
&b Œ
? bb
œ
œ.
o
-
nœ.
-
o
ver.
j
nœ œ
ver.
œ
J
œ
œ
J
œ
ver.
œ œ œ œ
o
o
-
-
ver.
˙
all
œ.
n # œœœ ...
it
all
œ œ œ œ
J
can feel
it
all
You
can feel
it
all
œ œ œ œ œ œ
You can feel
it
all
j
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ
œ
œ
o
#œ.
-
œ.
o
-
nœ.
-
o
ver.
j
nœ œ
ver.
œ
J
œ
œ
J
œ
ver.
œ œ œ œ
o
o
E m7
œ.
n # œœœ ...
nœ.
œ
Œ
You
can
œ
Œ
You
œ
œ
can
You
œ
can
You
can
all
You can feel
it
Œ
-
-
ver.
˙
œ
j j
œ œ œ
œ
peo - ple
œ
œ
o - ver
œ
peo - ple
œ.
œ
o - ver
œ
peo - ple
o - ver
peo - ple
o
peo - ple.
‰ œ.
œ
all
‰
œ œ œ œ œ œ
±
œ
‰ œ.
all
œ
œ
o - ver
œœœœ
œœœœ
Aœ
œ
œ
‰
œ
all
‰ œœ ..
œœ ..
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ œœ œ
ver
C m7
œœœ œœœ
œ œ
j
œ œ
œ
œ
œ œ
F 7sus 4
œœœ œœœ
œ œ
œ
œ
Œ
œ
œ
‰ œ.
Œ
You
can
œ
œ
can
œ
œ
Œ
You
œ
‰ œ.
o - ver
œ
peo - ple.
You
œ
can
œ.
œ
o - ver
œ
peo - ple.
You
can
o - ver
peo - ple.
Œ
Œ
ver.
j
n œœœœ ˙˙˙˙
œ
all
œ
Œ
Eb
7
‰ œ.
œ
j
n œœœœ ˙˙˙˙
E m7
j
œ œ
it
Œ
ver.
œ.
You
œ
#œ.
-
j
œ œ œ œ
œ œ œ œ
J
b
& b ‰ œœœœ
54
Pno.
Bb±
o
j
œ œ
can feel
œ
œ.
nœ.
j
œ œ œ œ
b
œ
Vb ‰
? bb ‰
all
j
œ œ
œ
œ
can feel
You
T
it
j
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ
b
& b œœœœ ...
.
? bb
all
œ œ œ œ œ œ
b
&b Œ
Bb
it
œ œ œ œ
J
You
A
all
can feel
You
54
S
it
bb œ .
50
Pno.
j
œ œ œ œ
Sir Duke
Eb±
œœœœ
j
œ Aœ
22
œ
œ
œ
all
o - ver
‰ œ.
œ
all
‰
all
œ œ œ œ œ œ
all
You can feel
it
œœœœ
‰ œœ ..
œœ ..
œ
œ
‰
œ
all
œ
C m7
œœœ œœœ
œ œ
œ
œ
peo - ple.
œ
œ
œ
œ
œ
œ œœ œ
o - ver
j
œ œ
œ
œ
œ
peo - ple.
F 7sus 4
œœœ œœœ
œ œ
œ
œ
Yesterday
Medley Beatles: Yesterday - Let it be - Hey Jude
J. Lennon/P. McCartney
Arr. by Silvano Mastromatteo
Workshop di Gospel & Vocal Pop
23
YESTERDAY
2
& b œ œ ˙.
Œ
10
Sud-den - ly
&b Ó
10
S
A
T
B
b Ó
F Maj7
half
˙
#˙
ly
a
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
used
œ
to
œ
be
Sud - den
-
ly
half
used
to
be
œ œ
œ
œ
Oh
œ
œ œ
œ
bœ
me
me
o
Vb œ
-
ver
me
?b œ
o
-
ver
me
o
-
ver
me
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
Oh
E 7(# 9)
œ
œ
œ
yes
Oh
œ
œ
D m9
N œœœœ
œ
œ
˙
Oh
œœœ œœœ œœœ b œœœœ
œ œ œ
œ œ
œ œ
b # ˙˙˙˙
˙
˙
œ
()
A 7 b9
E m9
œ
-
-
œ
œ.
œ
œ.
œ
ter - day
œ
ter - day
œ
-
ter - day
œ.
Nœ
yes
-
ter - day
œ bœ
œ.
yes
-
ter - day
yes
D m7
œ
N œœœ
œ
œ
œ
to
œ bœ
half
yes
?b œ
œ
There's
ly
Oh
& b œœœ
œ
be
-
œ
F Maj7
to
used
œ
œ bœ
œ.
D b 9(#11)
œœœ b œœœ œœœ ..
œ b œ œ ..
œ bœ
œ bœ
œ.
œ.
be
œ
j
œ
came
came
j
œ
œ
J
came
œ
J
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ ˙
œ
œ œ ˙
bœ
œ œ ˙
œ
œ œ ˙
B b Maj7
sud - den - ly.
œ œ ˙
sud - den - ly.
C m11
b œœœœ
œ
œ
B b Maj7
œœœ œœœ ˙˙˙
œ œ ˙
œ œ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ
shad - ow hang - ing
j
œ œ.
œ œ.
J
a
œ
shad - ow
a
shad - ow
a
shad - ow
œ œ.
J
j
œœ œœ ..
œœ œœ ..
C 13
j
œ œ.
œ œ.
˙
˙
sud - den - ly.
œ
œ
shad - ow hang - ing
˙˙
˙˙
sud - den - ly.
came
24
There's
œœœœ œœœœ b œœœœ
sud - den - ly.
j
œ
œ
œ
There's
came
j
œœœœ
There's
F 13
œ
œ
j
œ
There's a
œ
œ
œ œ
&b œ
Nœ
b˙
œ
ver
used
œ œ œ œ œ œ
˙
œ
Sud - den
n˙
œ
-
to be
œ
half
œ œ
&b œ
used
Œ
œ
œ
œ
ver
œ. œ ˙.
-
&b œ
14
Pno.
ly
n # ˙˙˙˙
-
I
˙
œœœ
œ
o
B
-
#˙
œœœ
œ
o
T
œ
œ
14
A
œ
œ
14
S
œ
& b ˙˙˙
˙
? b ˙˙
˙
10
Pno.
œ
Sud - den
Vb Ó
?
I'm not half the man
Sud - den
&b Ó
œ œ
œ nœ #œ œ
!
˙
œ
Why
she
#˙
n˙
Why
she
˙
nœ
Why
#˙
œ
Why
E 9sus 4
˙
n # ˙˙˙
˙
˙
œ
˙
she
she
( )
E b 9 #11
˙
# n ˙˙˙
b˙
b˙
YESTERDAY
&b
!
18
&b œ
18
S
had
A
T
B
to
& b œ bœ
?
b
œ
œ œ
go
I don't
œ
œ œ
had
to
had
œ
to
go
had
to
go
Vb œ
D m7
œ
œ
go
œ
œ œ
?b œ
œ
œ
œ
œ
A
&b
œ
T
B
Nœ
Vb
?b
wrong
I don't
know
she would - n't
say,
I don't
know
she would - n't
say,
œ
?b
I
long
œ œ œ œ
now
œ
œ
I
˙
C
D
C m11
œ
˙
for
Yes
œ
˙
œ œ œ œ
long
for
œ œ œ œ
Yes
˙
˙
œ œ
say.
say.
Bb
C
Am
D
C
Bb
œœœ œœœ œœœ œœœ
˙
˙
œ œ
œ œ
Œ œ œ bœ
!
œ œ œ œ
now
˙
j j
œœ ..
œœœ b œœœœ œœœœ ..
œœ ..
..
j
œ œ œ
œ.
œ œ
œ
œ
œ œ
say.
œ œ œ.
J J
G m11
œ œ
Oh!
˙
-
ter
-
˙
ter
˙
˙
w
I
!
I
œ œ ˙
œ
œ bœ ˙
now I
I
B b 13 A 7 (b 9)
sad
some - thing wrong
now I
ø
E
œ
œ
œœ # œœ œ
œ # œ œ
œ
Yes - ter - day.
œ œ ˙.
œ œ ˙.
œ œ ˙.
day.
Yes - ter -day.
Yes - ter - day.
-
bw
Nœ œ ˙.
bœ œ ˙.
w
w
Yes - ter -day.
œ œ œ
œ œ œ
day.
Yes - ter - day.
long
for
now
I
long
for
Yes
-
ter
-
day.
Yes - ter - day.
˙
˙
œ
œ
Yes - ter -day.
-
˙
˙
œ
C7
B b Maj7 A 13 (b 9)
œ œ ˙.
ter
œ
œ
œ
Ó
œ
œ
œ œ ˙
œ œ
˙
-
˙˙˙
˙
D m7
œœ œ œ œ
œœ b œœœ ˙˙
Yes
˙˙˙
˙
œ #œ œ
some - thing wrong
for
œœ œ
œ
J
œ
œ
œ
sad
long
œœ œœ œœ œœœ œ
œ œ
œ
J
œ
œ
œ
œ
œ
œ #œ œ
I
I
C 13
œ
-
day.
D b Maj7
b wwww
bw
bw
25
œ
!
sad
now
B b Maj7
œ
some - thing
œ œ #˙
for
G m11
Ó
sad
long
& b N œœœ
23
Pno.
wrong
œ œ œ œ
N˙
œ œ œ.
J J
know
!
&b
œ œ œ œ
say.
j j
œ bœ œ.
œ.
œ #œ œ Nœ.
&b
23
she would - n't
!
she would - n't
23
S
know
!
œ.
I don't
C m7 B b Maj7 A 7(# 9)
œ
œ
j j
œ œ œ.
œ.
& b œœœ b œœœ œœœœ # œœœœ œœ
œ œ
18
Pno.
œ
!
3
F Maj7
˙
˙
E b Maj7
N œœœœ œœœœ ˙˙œœ.. ˙
˙
œ
œ b˙
Yes - ter - day.
œ œ ˙.
œ œ ˙.
Yes - ter - day.
Yes - ter - day.
D b Maj7
b œœœœ œœœœ ˙˙˙˙ ...
.
bœ œ ˙.
œ
œ
Sometimes I feel like a
motherless child
J. Rosamond Johnson
Arr. by Silvano Mastromatteo
Workshop di Gospel & Vocal Pop
26
Sometimes I feel like a motherless child
2
bb
&bb
!
14
S
A
T
B
b
& b bb
!
b
V b bb
? bb ˙
bb
j
b
& b bb œ œ
p
Some-times
bb
&bb ˙
p
Some
bb
Vbb ˙
p
? bb b ˙
b
p
Some
b ˙
& b bb
f Some
A
T
B
j
œ œ
j j
œ œ
feel
times
œ
-
like
a
œ
˙
A
long
œ
˙
-
œ
times
˙
times
˙
-
œ.
ho
œ
œ œ
J
A
times
-
3
œ œ œ œ
3
moth - er - less
˙
child
nœ
I
feel
œ œ œ œ
3
moth - er - less
child.
ways
from
‰ œJ
feel
like a
moth - re - less child,
œ œ œ ˙
3
3
j j
œ œ œ œ œ ˙
times
moth - er - less child,
˙
œ
like a
Some
times
like a
moth - er - less child,
˙
j
œ œ ˙
J
27
j
œ œ
J
-
long
A
long
A
home.
œ
‰ œj
œ
I
Œ
moth - er - less child,
˙
œ
˙.
like a
A
A
home.
times
‰ œj œj œ .
3
I feel
œ
œ œ œ
œ
moth - er - less child
œ œ
J
Œ
-
Some
feel
A˙
long
˙
˙
I
œ
Some
œ
from
œ
˙
feel
home.
˙.
˙
Some-times
n˙
I
ways
Œ
˙.
from
œ œ œ
j
œ œ
moth - er - less child,
home
œ
ways
long
A
from
œ
Œ
˙.
nœ
ways
˙
œ
me.
œ
long
œ œ œ ˙
times
b
œ œ
& b bb ˙
f Some - times
j
j
bb j
V b b œ œ œ œ œ œJ
f Some-times I feel like a
? bb b ˙
b
f Some
Œ
A˙
n˙
22
S
from
n˙
-
-
œ
J
ways
I
Some
B
Œ
Ó
œ œ
J
C
T
Ó
!
18
A
Œ
A
long
S
Ó
long
long
œ œ
J J
œ œ œ ˙
3
œ œ nœ œ œ ˙
J J
3
œ
œ
ways
from
œ œ.
J
ho
-
me
A
ho
-
me
a
me
A
me
A
j
œ œ œj n ˙
ways
œ.
ways
œ œ.
ways
from
j
œ
from
j
œ
from
œ ‰ œ
J
œ.
ho
-
˙
ho
-
j
œ ‰ œ
j
j
œ œ ‰ œ
œ ‰ œ
J
Sometimes I feel like a motherless child
bb
&bb ˙
26
S
long
A
b
& b bb A ˙
long
T
b
V b bb ˙
A
bb
& b b n˙
ho
T
B
-
bb
V b b œ.
-
ho
-
? bb b ˙
b
ho
-
b
& b bb
A
T
home
œ
œ
˙.
Œ
˙.
Œ
from
œ
œ
‰ œ
J
me
˙.
from
me
a
j
œ œ
‰ œj
œ
‰ œJ
me
a
me
a
bb
Vbb œ œ œ œ
3
? bb b A ˙
b
I
child.
n˙
feel
er
A
Ó ..
˙.
long
ways
from
home
œ
œ
˙.
Œ
˙.
Œ
ways
from
ways
˙
œ
J
long
from
Ways
˙
œ
I
feel
˙.
œ
œ
˙
œ
˙
Some - times
I
˙
œ
˙
œ
n˙.
I
feel
28
j
œ
from
j
œ
from
!
!
j
œ œ
p
j
œ œ
˙
p
I
-
like a
moth - er - less
œ œJ œ
J
j j j j
œ œ œ œ œ
F
Œ
from
ways
moth - er - less
feel
3
j
œ
œ.
œ
j
œ œ
F J
Œ
from
ways
D
Some
like a
feel
I
Œ
ways
œ.
long
long
œ
ways
Some-times
home
œ
˙
œ
˙.
from
œ
Some - times
home
nœ
J
œ
Œ
home
œ
œ
long
long
j
œ œ
œ
j
œ œ
j
œ ˙
Ó ..
˙
˙
long
j
œ ˙
A
œ
long
A
˙
A
Some - times
œ
-
œ
œ
!
be - liev
Ó ..
Œ
Some - times
b
& b bb
f
home
‰ œj A ˙
œ
œ œ
œ œ œJ
J
True
home
nœ
J
a
Œ
home
œ
œ
J
moth - er - less
B
from
!
34
S
from
Ways
30
ho
ways
ways
long
S
˙.
œ
? bb ˙
bb
b
& b bb œJ œ .
œ
ways
long
B
œ
œ.
˙
feel
n˙
j j
œ œ
like
times
œ
œ
child,
˙
child,
œ œ œ
J J
Oh!
Moth - er - less
Oh!
Moth - er - less
˙
œ œ œ
J J
a
Sometimes I feel like a motherless child
4
bb œ
& b b J œJ œ
˙
b
j j
& b bb œ œ œ
˙
38
S
moth - er - less
A
child,
moth - er - less
T
child,
B
œ œJ œ
J
b
& b bb Ó
A
T
B
bb
&bb Ó
moth - er - less
bb j j
Vbb œ œ œ
moth - er - less
? bb b œ
b
œ
S
b
& b bb œ
œ
E
child,
3
A
b
& b bb œ
œ
3
T
bb
Vbb œ
œ
3
B
? bb b n œ
b
œ
3
œ
œ
œ
œ
moth - er - less
œ
child,
child,
moth - er - less
˙
feel
n˙
œ
child,
œ
child,
œ œ
J
œ œ
J
Some-times
Œ
j
œ œ
Some-times
Œ
moth
œ œ
J
Some-times
œ nœ
J
I
feel
œ œ
J
I
feel
œ œ
J J
like
œ œ
J J
j
œ œ
like
I
like
feel
œ œ
J
I
29
feel
a
a
j
œ œJ
a
œ œ
J J
like
a
Aœ
-
er
j
œ œ
-
œ
less
j
œ œ
J
Some-times
œ œ
J
I
feel
like a
Some-times
I
feel
I
feel
like a
I
feel
like a
j j
œ œ
j
œ œ
j
œ œ
œ œ
J
œ œ
J
like a
Aœ œ
J
œ œ
J
œ œ
J J
œ
3
œ nœ
moth - er - less
œ
child
˙
Some-times
Some-times
Œ
œ
Some-times
n˙
˙
moth - er - less
˙
A˙
moth - er - less
œ œ œ
J J
œ
child.
œ
moth - er - less
œ œ
J J
3
j
j
œ œ œ ˙
˙
˙
like a
moth - er - less child,
w
I
j
œ œJ
œ œ œ œ
j
œ œ œ
J
Ó
like a
˙
Some-times
œ Œ
child,
like a
œ œ œ
J J
Ó
moth - er - less
˙.
˙
j
œ œ
J
child.
œ Œ
˙.
child,
˙.
˙
˙
moth - re - less
˙
child.
j j
œ œ œ
œ
child,
moth - er - less
moth - er - less
46
moth - er - less
nœ œ œ
J J
œ œ œ
J J
moth - er - less
˙
moth - er - less
moth - er - less
42
S
œ œJ œ
J
œ œ œ
J J
child,
j j
œ œ œ
child,
˙
moth - er - less
? bb ˙
bb
˙
moth - er - less
child,
b ˙
V b bb
œ œ œ
J J
˙
œ
œ
child.
œ
3
moth - er - less
child.
œ œ
J J
‰ œJ
A
œ œ
J J
A
moth - er - less
œ
child.
‰ œj
3
œ
‰ œj
œ
œ
3
œ
œ
œ
œ
moth - er - less
child.
A
A
bb
&bb ˙
49
S
long
A
b
& b bb ˙
T
b j
V b bb œ œ .
? bb
bb œ
long
œ
ways
from
from
j
œ
œ.
ways
from
b
& b bb Ó ..
œ
J
A
bb
& b b Ó ..
A
T
b b œ.
Vbb
f
A
True
B
? b b b Ó ..
b
b
& b bb ˙ .
57
S
home.
A
T
ho
ho
long
long
F
Œ
‰ œj
bb
V b b ˙.
Œ
A
˙
long
-
œ
œ
˙
long
me
ways
from
ways
œ.
ways
ho
j
œ n˙
from
j
œ
from
j
œ
from
ho
-
œ.
ho
-
˙
ho
-
!
j
œ œ
ways
? bb b ˙ .
b
Œ
ways
from
home.
œ
œ
˙.
Œ
˙.
Œ
from
ways
me
œ
me
‰ œ
J
a
j
œ œ
‰ œj
œ
‰ œJ
me
me
!
j
œ
from
œ.
ho
!
-
!
Ó
home.
30
from
nœ
J
from
˙.
Œ
home.
˙
œ
œ
long
ways
from
œ
œ
long
ways
˙
a
long
a
long
from
œ
œ
ways
˙
from
œ œ nœ
J
J
ways
Ó
Œ
from
œ
A
j
œ ˙
Œ
!
Œ
me,
Œ
home.
‰ œj A ˙
a
Œ
home.
œ
œ œ
J
home.
B
˙.
ways
œ
-
œ
œ
long
œ œ.
J
œ
ways
˙
‰ œJ
F a
œ
œ.
œ
me
œ
ways
long
‰ œ
J
F a
‰ œj
A˙
F
me
a
long
j
j
œ œ ‰ œ ˙
F a long
me
j
œ œ
long
A
-
˙
˙
j
œ œ
-
-
ho
œ œ œ
j
J
œ œ ˙
be - liev - er. A
œ
œ.
j
œ ˙
b
& b bb ˙ .
home.
j
œ
ways
53
S
ho
from
œ.
œ
œ œ.
J
j
œ n˙
ways
long
B
œ
j
œ œ
long
Sometimes I feel like a motherless child
œ
˙.
A
long,
œ
˙
A
œ
long,
A
long,
˙
œ
a
5
Sometimes I feel like a motherless child
6
bb
&bb ˙
61
S
long
A
b
& b bb ˙
long
T
b
V b bb ˙
long
B
? bb ˙
bb
long
˙
ways
n˙
Œ
‰ œj œ
A
œ
long
˙
ways
!
Ó
ways
˙
!
Ó
ways
˙
!
Ó
ways
n˙
from
home
˙
from
w
home
˙
w
from
home
˙
from
31
w
w
home.
Filastrocca dell’altro ieri
Musica di Tullio Visoli
Testo di Franca Renzini
Workshop di Musica per Voci Bianche
32
33
34
35
Se due colori
per voci bianche (coro e due soli)
Testo e musica di Mario Lanaro
Workshop di Musica per Voci Bianche
36
37
38
Trittico di filastrocche
Testo tradizionale
Musica di Marco Buccolo
Workshop di Musica per Voci Bianche
39
40
41
42
La Libertà
Brano d’assieme/Open singing
Giorgio Gaber - arr. E. Clari
43
44
45
46
ARCoPu
Associazione Regionale
dei Cori Pugliesi
Via Margherita di Savoia, 13
72029 Villa Castelli (BR)
tel. 0831 860423
fax. 0831 860869
www.arcopu.com
[email protected]
aderente a FENIARCO
Federazione Nazionale Italiana
Associazioni Regionali Corali
Presidente
Pierfranco Semeraro
Commissione Artistica
ARCoPu
Vicepresidente
Saverio Romito
Antonella Arnese
Carmen Battiante
Luigi Leo
Sabino Manzo
Biagio Putignano
Agostino Ruscillo
Segretario
Giuseppe Ciracì
Consiglio Direttivo
ARCoPu
Collegio dei Revisori
dei Conti ARCoPu
Consiglieri
Vincenzo Aluisi
Michele Ieluzzi
Onofrio Lattarulo
Angelo Di Donna
Antonio Forchignone
Mario Micocci
Pasqua Viesti
Maria Sofia Sabato