Angelica-giorno-catalogo

Collezione Angelica Giorno
L ’ e l e g a n z a
ABC Mobili in Stile Srl
Via trieste 22/B
36060 Romano D’Ezzelino VI
Tel +39 0424 37768
Fax +39 0424 511627
www.gruppoabc.com
e-mail: [email protected]
Collezione
Angelica
r i c h i a m a
i l
p a s s a t o
angelica
Giorno
Collezione
Angelica
Collezione
Angelica
Giorno
Collezione Angelica
Angelica, una collezione di mobili in stile ‘800 come hai sempre desiderato. Un programma
Giorno
completo per le zone giorno con elementi complementari o singoli, idonei per ogni
desiderio di arredamento e componibilità.
Angelica is the furnishing collection with a distinctive nineteenth-century style that you have
always been looking for. This complete furnishing line for the living area features individual
as well as integrated units, which certainly meet any furnishing requirement and taste.
4
5
Mobili costruiti con essenze di noce
massiccio e realizzati con tecniche
artigianali. Garantiti da una assoluta
qualità esecutiva: dalla costruzione
alla lucidatura finale realizzata
manualmente. Nella composizione
“pranzo” il tavolo allungabile e la credenza con piattaia.
These pieces of furniture are made
from solid walnut following traditional
methods. The exceptional quality of
all manufacturing stages are guaranteed, from construction to the final
polishing, which is done by hand. The
cupboard with dresser.
6
Art. 20TA05/AA tavolo cm. 110x110x78h. allungato cm. 190
Art. 20TA05/AA table cm. 110x110x78h. extends to cm. 190
Art. 20SD02/AI sedia cm. 50x46x100h.
Art. 20SD02/AI chair cm. 50x46x100h.
Art. 20CR02/AA credenza cm. 210x55x118h.
Art. 20CR02/AA cupboard cm. 210x55x118h.
Art. 20PI01/AA piattaia cm. 190x25x93h.
Art. 20PI01/AA dresser cm. 190x25x93h.
zona
features an extending table, and a
giorno
furnishing solution for the dining area
7
La classicità del prodotto non nasconde la pluralità delle sue funzioni:
come nel tavolo dotato di allunghe
estraibili.
All pieces of furniture, including the
table with extension leaves, have a
classical style, yet are extremely
Art. 20PI01/AA piattaia cm. 190x25x93h.
8
Art. 20PI01/AA dresser cm. 190x25x93h.
Art. 20TA05/AA particolare tavolo allungato
functional.
Art. 20TA05/AA detail of the table when extended
9
L’incanto dei decori floreali eseguiti a
mano sulla credenza sagomata. Nella
fotografia un esempio di laccatura
avorio con cornici colorate e dorate.
This is a beautiful shaped cupboard
with stunning hand-made flower
decorations. The picture shows a
beautiful example of the ivory lacquer
finish with stained frames with a
golden finish.
Art. 20CR02/AD credenza cm. 210x55x118h. Art. 20CR02/AD cupboard cm. 210x55x118h.
incanti floreali
10
11
12
Art. 20CR02/AA credenza cm. 210x55x118h.
Art. 20CR04/AA credenza cm. 197x50x110h.
Art. 20CR02/AA cupboard cm. 210x55x118h.
Art. 20CR04/AA cupboard cm. 197x50x110h.
13
giorno
zona
14
Art. 20CS04/AT vetrina cm. 116x47x200h.
Art. 20CS04/AT display unit cm. 116x47x200h.
Art. 20CR04/AA credenza cm. 197x50x110h.
Art. 20CR04/AA cupboard cm. 197x50x110h.
Art. 20TA01/EA tavolo cm. 160x85x80h. allungato cm. 240
Art. 20TA01/EA table cm. 160x85x80h. extends to cm. 240
Art. 20SD01/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20SD01/OI chair cm. 47x47x95h.
15
La vetrina è l’elemento complementare della zona pranzo che vicino al
tavolo allungabile consente grande
ospitalità.
The display unit adds a finishing touch
to the dining area, where an extending table offers plenty of space for
many guests.
Art. 20CS04/AT vetrina cm. 116x47x200h. Art. 20CS04/AT display unit cm. 116x47x200h.
grande ospitalità
<
Art. 20TA01/EA tavolo cm. 160x85x80h.
allungato cm. 240
Art. 20SD01/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20TA01/EA table cm. 160x85x80h.
extends to cm. 240
16
Art. 20SD01/OI chair cm. 47x47x95h.
17
giorno
zona
18
Art. 20CR07/AA credenza cm. 130x50x110h.
Art. 20CR07/AA cupboard cm. 130x50x110h.
Art. 20TA03/OA tavolo cm. 100x100x80h. aperto cm. 200
Art. 20TA03/OA table cm. 100x100x80h. extended cm. 200
Art. 20SD03/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20SD03/OI chair cm. 47x47x95h.
Art. 20CS02/AT vetrina cm. 197x47x215h.
Art. 20CS02/AT display unit cm. 197x47x215h.
19
Una grande vetrina ed una piccola
credenza: linee semplici ed il prezioso
valore del noce lucidato con le
aromatiche cere naturali.
A large display unit and a small cupboard: simple lines distinguished by
the preciousness of walnut, which has
been polished with natural
aromatic waxes.
Art. 20CR07/AA credenza cm. 130x50x110h. Art. 20CR07/AA credenza cm. 130x50x110h.
linee semplici
<
20
Art. 20CS01/AT vetrina cm. 197x47x215h.
Art. 20CS01/AT display unit cm. 197x47x215h.
21
Due vetrine: valide protagoniste
nell’ambiente per la loro semplicità
estetica e pratica funzionalità.
Two display units: because of their
room.
zona
nality, they are the central focus of the
giorno
simple style and exceptional functio-
Art. 20CS05/AT vetrina cm. 80x45x140h.
22
Art. 20CS05/AT display unit cm. 80x45x140h.
23
giorno
zona
24
Art. 20DV01/AC divano 2 posti cm. 138x90x103h.
Art. 20DV01/AC 2-seater sofa cm. 138x90x103h.
Art. 20PL01/AC poltrona cm. 88x90x103h.
Art. 20PL01/AC armchair cm. 88x90x103h.
Art. 20TS02/AV tavolino cm. 120x70x45h.
Art. 20TS02/AV coffee table cm. 120x70x45h.
25
Di pura bellezza la personalità del
vetro con decorazione, per una collezione caratterizzata dalla stessa filosofia progettuale, valorizzata anche dall’utile sottopiano estraibile.
Pure beauty distinguishes the glass
panel with a marvellous decoration.
The entire furnishing line is characterised by the same design philosophy, as
is shown by the practical pull-out shelf
fitted under the top.
Art. 20TS02/AV Particolare vetro colorato Art. 20TS02/AV Detail of the colored glass
pura bellezza
<
26
Art. 20TS02/AV particolare cassetto
Art. 20TS02/AV detail of the drawer
27
Art. 20SC01/AA particolare ribalta
Art. 20SC01/AA detail of the flap door
Il secretaire ti fa scoprire il piacere dei
piccoli spazi contenitori e dei molteplici cassetti laterali e superiori.
The secretaire lets you discover the
available.
zona
and numerous side and top drawers
giorno
pleasure of having small pigeonholes
Art. 20SC01/AA secretaire cm. 135x50x123h.
28
Art. 20SC01/AA secretaire cm. 135x50x123h.
29
giorno
zona
30
Art. 20CS03/AT vetrina cm. 142x47x215h.
Art. 20CS03/AT display unit cm. 142x47x215h.
Art. 20CR04/AA credenza cm. 197x50x110h.
Art. 20CR04/AA cupboard cm. 197x50x110h.
Art. 20TA01/OA tavolo cm. 160x85x80h. allungato cm. 240
Art. 20TA01/OA table cm. 160x85x80h. extended cm. 240
Art. 20SD03/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20SD03/OI chair cm. 47x47x95h.
31
Imponente e funzionale la credenza
con alzata a vetrina con pratiche
ante scorrevoli.
Imposing and functional, this cupboard with a display section features
practical sliding doors.
Art. 20BA02/AT base con alzata cm. 197x50x230h. Art. 20BA02/AT base cabinet with display section cm. 197x50x230h.
pratica funzionale
<
32
Art. 20BA01/AT base con alzata cm. 197x50x230h.
Art. 20BA01/AT base cabinet with display section
cm. 197x50x230h.
33
L’ampia piattaia della Collezione
Angelica, consente di creare ogni
giorno soluzioni estetiche nuove.
ferent esthetical solution every day.
34
Art. 20CR06/AA credenza cm. 171x50x95h.
Art. 20CR06/AA cupboard cm. 171x50x95h.
Art. 20PI02/AA piattaia cm. 173x20x110h.
Art. 20PI02/AA dresser cm. 173x20x110h.
Art. 20TA04/AA tavolo cm. 160x90x78h. allungato cm. 240
Art. 20TA04/AA table cm. 160x90x78h. extended cm. 240
zona
line Angelica enables to create a dif-
giorno
The spacious dresser of the furnishing
35
Da elemento d’arredo la versatile
consolle diventa un comodo tavolino.
The console table is a versatile piece
of furniture that easily transforms into
a practical coffee table.
Art. 20CO01/AA consolle cm. 140x45x78h. aperta cm. 140x90 Art. 20CO01/AA console table cm. 140x45x78h. open cm. 140x90
pratica consolle
36
Art. 20CO02/AA consolle cm. 110x55x78h.
Art. 20CO02/AA console table cm. 110x55x78h.
aperta cm. 110x110
open cm. 110x110
Art. 20SD03/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20SD03/OI chair cm. 47x47x95h.
Art. 20CO02/AA consolle chiusa cm. 110x55x78h.
Art. 20CO02/AA closed console table cm. 110x55x78h.
aperta cm. 110x110
open cm. 110x110
Art. 20SD03/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20SD03/OI chair cm. 47x47x95h.
37
Giochi di curve, vetro e intarsi nel raffinato tavolino, con una particolare
attenzione nella lavorazione della
gamba.
Curved lines, glass and carved decorations are the distinguishing features
of this exquisite coffee table. Also
worth noting is the special leg.
Art. 20TS01/AV tavolino cm. 100x100x45h.
38
Art. 20TS01/AV coffee table cm. 100x100x45h.
39
Un tocco e il mobiletto si illumina! Una
comoda e insospettata soluzione bar.
This cabinet lights up at the touch of
the finger and becomes a practical
and unexpected drinks cabinet.
Art. 20CT01/AA particolare piano apribile Art. 20CT01/AA detail of the top
luminose soluzioni
40
Art. 20CT01/AA mobiletto cm. 70x70x55h.
Art. 20CT01/AA cabinet cm. 70x70x55h.
41
Sempre lineare e sobria anche nelle
proporzioni più ridotte. La versione
con ante e cassetti è dotata
anch’essa di faretti opzionali.
This piece of furniture preserves its
linear and sober style, even when it
has a smaller shape. The version with
doors and drawers can be fitted with
optional spotlights.
Art. 20BA04/AT particolare ante scorrevoli Art. 20BA04/AT detail of the sliding doors
lineare sobria
<
Art. 20BA04/AT base con alzata cm. 171x50x230h.
Art. 20BA04/AT base cabinet with display section
42
cm. 171x50x230h.
43
<
44
Art. 20BA03/AT base con alzata cm. 171x50x230h.
Art. 20AN01/AT angolo cm. 71x71x200h.
Art. 20BA03/AT base cabinet with display section cm. 171x50x230h.
Art. 20AN01/AT corner cm. 71x71x200h.
45
Linguaggio intimo e raffinato per la
tua sala da pranzo. Un’eleganza
straordinaria.
ce, is created in the dining area.
Art. 20SD02/AI sedia cm. 50x46x100h.
Art. 20CR01/AA credenza cm. 220x50x110h.
Art. 20CO01/AA consolle aperta cm. 140x90x78h chiusa cm. 140x45
46
zona
distinguished by exceptional elegan-
giorno
An intimate and refined atmosphere,
Art. 20SD02/AI chair cm. 50x46x100h.
Art. 20CR01/AA cupboard cm. 220x50x110h.
Art. 20CO01/AA console table, open cm. 140x90x78h chiusa cm. 140x45
47
Particolare allunga tavolo A detail of the extension leaf
Art. 20TA01/OA tavolo cm. 160x85x80h. allungato cm. 240
Art. SD 1006/P sedia cm. 45x40x94h.
48
Art. 20CR01/AA credenza cm. 220x50x110h.
Art. 20TA01/OA table cm. 160x85x80h. extended cm. 240
Art. 20CR01/AA cupboard cm. 220x50x110h.
Art. SD 1006/P chair cm. 45x40x94h.
49
Art. 20TA06/AA tavolo chiuso cm. 110x80x80h. ; con 1 allunga cm. 130;
con 2 allunghe cm. 180; con 3 allunghe cm. 230
Art. 20TA06/AA table, closed cm. 110x80x80h. extended cm. 230
Con una, due o tre allunghe, il tavolo
ovale accoglie più commensali.
enough room for everyone!
zona
leaves, and the table provides
giorno
Add one, two or three extension
Art. 20TA06/AA tavolo chiuso cm. 110x80x80h.; con 1 allunga cm. 130; con 2 allunghe cm. 180; con 3 allunghe cm. 230
Art. 20SD03/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20TA06/AA closed table cm. 110x80x80h.; with 1 extension leaf cm. 130; with 2 extension leaves cm. 180; with 3 extension leaves cm. 230
50
Art. 20SD03/OI chair cm. 47x47x95h.
51
Art. 20TA06/AA tavolo chiuso cm. 110x80x80h; con 1 allunga cm. 130; con 2 allunghe cm. 180; con 3 allunghe cm. 230
52
Art. 20SD03/OI sedia cm. 47x47x95h.
Art. 20CR05/AA credenza cm. 171x50x110h.
Art. 20TA06/AA closed table cm. 110x80x80h.; with 1 extension leaf cm. 130; with 2 extension leaves cm. 180; with 3 extension leaves cm. 230
Art. 20PL03/AA poltroncina cm. 73x65x80h.
Art. 20SD03/OI chair cm. 47x47x95h.
Art. 20CR05/AA cupboard cm. 171x50x110h.
Art. 20PL03/AA armchair cm. 73x65x80h.
53
Classico nello stile ma moderno nella
funzione: il mobiletto porta tv con
antine in legno oppure in vetro. Al suo
interno ampi vani, con ripiani, per
riporre documenti, hi-fi e
videoriproduttori.
A classical style is blended with
modern functionality: the TV cabinet
can be fitted with wooden or glass
doors. Inside there is plenty of space
with shelves for storing documents,
your hi-fi or video recorder.
Art. 20PT01/AV particolare con ante vetro Art. 20PT01/AV detail of the glass doors
funzione e stile
<
54
Art. 20PT01/AL porta tv cm. 116x60x80h.
Art. 20PT01/ALTV cabinet cm.116x60x80h.
55
Stile, eleganza e temperamento per la tua
casa. Pratica la soluzione ad angolo.
Style, elegance and character for your home.
This is a practical corner solution.
<
56
Art. 20PT01/AV porta tv cm. 116x60x80h.
Art. 20PT01/AV TV cabinet cm. 116x60x80h.
Art. 20AN03/AL angolo cm. 71x71x80 cm.
Art. 20AN03/AL corner cm. 71x71x80 cm.
57
Mobiletto ad angolo, in due versioni,
per un molteplice utilizzo.
A particularly functional corner cabinet, available in two different versions
58
<
Art. 20AN02/AV angolo cm. 100x100x80h.
Art. 20AN02/AL angolo cm. 100x100x80h.
Art. 20AN02/AV corner cm. 100x100x80h.
Art. 20AN02/AL corner cm. 100x100x80h.
59
In un’attimo la cassapanca si trasforma in un piacevole angolo bar.
The sideboard easily transforms into a
corner drinks cabinet.
Art. 20CP01/AA cassapanca cm. 130x60x60h. Art. 20CP01/AA sideboard cm. 130x60x60h.
versatile pratico
<
Art. 20CP02/AA cassapanca cm. 120x50x60h.
Art. 20CL01/AA cappelliera cm. 120x25x41h.
Art. 20CP02/AA sideboard cm. 120x50x60h.
60
61
Art. 20CL01/AA hat shelf cm. 120x25x41h.
Art. 20CP01/AA particolare ribalta Art. 20CP01/AA detail of the flap door
Mobili semplici dotati di praticità e
funzionalità.
uncomplicated style.
Art. 20AA01/AA armadietto cm. 119x65x210h.
62
zona
distinguished by a practical and
giorno
Simple pieces of furniture
Art. 20AA01/AA cabinet cm. 119x65x210h.
Art. 20LB01/AA libreria cm. 142x47x215h.
Art. 20LB01/AA bookcase cm. 142x47x215h.
Art. 20SV01/AA scrivania cm. 160x80x80h.
Art. 20SV01/AA writing desk cm. 160x80x80h.
Art. PG/01 poltrona cm. 54x54x107h.
Art. PG/01 armchair cm. 54x54x107h.
63
Un particolare dei comodi e profondi
cassetti, ideali per custodire documenti ed effetti personali
A detail of the spacious deep drawers, which are ideal for storing your
documents and personal belongings.
Art. 20LB01/AA particolare cassetti libreria cm. 142x47x215h. Art. 20LB01/AA detail of the drawers of the bookcase cm. 142x47x215h.
particolari dettagli
<
Art. 20SV01/AA particolare piano scrivania
Art. 20SV01/AA detail of the drawers of
64
the bookcase
65
giorno
zona
Art. 20LB01/AA libreria cm. 142x47x215h.
66
Art. 20LB01/AA bookcase cm. 142x47x215h.
67
Riepilogo
angelica
Collezione
Art. 20SV02/AA scrittoio cm. 140x80x78h.
Art. 20PG02/AC poltroncina cm. 59x55x77h.
68
Angelica
Art. 20SV02/AA writing desk cm. 140x80x78h.
Art. 20PG02/AC armchair cm. 59x55x77h.
4
69
Porta TV e Cassapanche
Credenze
Art. 20CR07/AA credenza due ante cm.130x50x110h.
Art. 20CR05/AA credenza tre ante cm. 171x50x110h.
Art. 20CR04/AA credenza tre ante cm. 197x50x110h.
Art. 20PT01/AV porta tv due ante vetro cm. 116x60x80h.
Art. 20PT01/AL porta tv due ante legno cm. 116x60x80h.
Art. 20AN02/AL angolo due ante legno cm. 100x100x80h.
Art. 20CR07/AA cupboard with 2 doors cm.130x50x110h.
Art. 20CR05/AA cupboard with 3 doors cm. 171x50x110h.
Art. 20CR04/AA cupboard with 3 doors cm. 197x50x110h.
Art. 20PT01/AV TV cabinet with two glass doors
Art. 20PT01/AL TV cabinet with two wood doors
Art. 20AN02/AL corner cabinet with two wood doors
_Pagina 21
_Pagina 53
_Pagina 13
cm. 116x60x80h. _Pagina 56
cm. 116x60x80h. _Pagina 54
cm. 100x100x80h. _Pagina 59
Art. 20CR01/AA credenza quattro ante cm. 220x50x110h.
Art. 20CR02/AD credenza sagomata due ante laccata con
Art. 20CR02/AA credenza sagomata due ante
Art. 20AN02/AV angolo due ante vetro cm. 100x100x80h.
Art. 20CP02/AA cassapanca cm. 120x50x60h.
Art. 20CP01/AA cassapanca tre cassetti con un’anta a ribal-
Art. 20CR01/AA cupboard with 4 doors cm. 220x50x110h.
dipinti a mano cm. 210x55x118h. - Art. 20CR02/AD shaped
cm. 210x55x118h. - Art. 20CR02/AA shaped cupboard with
Art. 20AN02/AV corner cabinet with two glass doors
Art. 20CP02/AA sideboard cm. 120x50x60h.
ta cm. 130x60x60h. - Art. 20CP01/AA deboard with three dra-
_Pagina 48
cupboard with two lacquered doors, with hand-painted
two doors cm. 210x55x118h. _Pagina 12
cm. 100x100x80h. _Pagina 58
_Pagina 60
wers and one flap door cm. 130x60x60h. _Pagina 61
decorations cm. 210x55x118h. _Pagina 10
70
Art. 20CR02/AA credenza sagomata due ante
Art. 20CR06/AA credenza due ante laterali con cassetti centrali
Art. 20SC01/AA secretaire due ante più un’anta con ribalta
Art. 20AN03/AL angolo un’anta cm. 71x71x80h.
Art. 20CT01/AA mobiletto con piano apribile
cm. 210x55x118h. Art. 20PI01/AA piattaia sagomata
cm. 171x50x95h. - Art. 20PI02/AA piattaia dritta cm. 173x20x110h.
cm. 135x50x123h. - Art. 20SC01/AA secretaire with two doors
Art. 20AN03/AL corner cabinet with one door cm. 71x71x80h.
cm. 70x70x55h. - Art. 20CT01/AA cabinet with top
cm.190x25x93h. - Art. 20CR02/AA shaped cupboard with two
Art. 20CR06/AA cupboard with two side doors and central drawers
(one is a flap door) cm. 135x50x123h. _Pagina 28
_Pagina 57
(can be opened) cm. 70x70x55h. _Pagina 41
doors cm. 210x55x118h. Art. 20PI01/AA shaped
cm. 171x50x95h. - Art. 20PI02/AA straight dresser cm.
dresser190x25x93h. __Pagina 6-7
173x20x110h. _Pagina 34
71
Librerie e vetrine
Basi con alzate, Vetrine
Art. 20BA03/AT base con alzata due ante cm. 171x50x230h.
Art. 20BA04/AT base con alzata due ante scorrevoli
Art. 20CS01/AT vetrina due ante vetro/legno e un’anta in
Art. 20AN01/AT angolo alto un’anta cm. 71x71x200h.
Art. 20LB01/AA libreria a giorno con due cassetti
Art. 20CS03/AT vetrina due ante cm. 142x47x215h.
Art. 20BA03/AT base cabinet with
cm. 171x50x230h. - Art. 20BA04/AT base cabinet with display
legno cm. 197x47x215h. - Art. 20CS01/AT display cabinet with
Art. 20AN01/AT tall corner cabinet with one door
cm. 142x47x215h. - Art. 20LB01/AA open bookcase unit with
Art. 20CS03/AT display cabinet with two doors
display section with two doors cm. 171x50x230h. _Pagina 44
section with two sliding doors cm. 171x50x230h. _Pagina 42
two doors (glass/wood) and one wood door cm.
cm. 71x71x200h. _Pagina 45
two drawers cm. 142x47x215h.
cm. 142x47x215h.
_Pagina 66-67
_Pagina 30
197x47x215h. _Pagina 20
72
Art. 20CS02/AT vetrina due ante vetro/legno e un’anta vetro
Art. 20BA01/AT base con alzata due ante e ripiani a giorno
Art. 20BA02/AT base con alzata due ante scorrevoli
Art. 20CS05/AT vetrina un’anta due cassetti
Art. 20CS04/AT vetrina due ante cm. 116x47x200h.
cm. 197x47x215h. - Art. 20CS02/AT display cabinet with two
cm. 197x50x230h. - Art. 20BA01/AT base cabinet with display
cm. 197x50x230h. - Art. 20BA02/AT base cabinet with display
cm. 80x45x140h. - Art. 20CS05/AT display cabinet with one
Art. 20CS04/AT display cabinet with two doors
doors (glass/wood) and one glass door cm. 197x47x215h.
section with two doors and shelves cm. 197x50x230h.
section with sliding doors cm. 197x50x230h. _Pagina 33
door and two drawers cm. 80x45x140h.
cm. 116x47x200h. _Pagina 14-17
_Pagina 19
_Pagina 32
_Pagina 22-23
73
Tavolini Salotto
Tavoli e Consolle
Art. 20CO02/AA consolle apribile cm. 110x55x78h. aperto
Art. 20CO01/AA consolle apribile cm. 140x45x78h. aperto
Art. 20TA06/AA tavolo ovalino con tre allunghe esterne
Art. 20TS01/AV tavolino quadrato da salotto con cassetto
Art. 20TS02/AV tavolino rettangolare da salotto con cassetto
cm. 110x110 - Art. 20CO02/AA console table cm. 110x55x78h.
cm. 140x90 - Art. 20CO01/AA console table cm. 140x45x78h.
cm. 110x80x80h. allungato cm. 230 - Art. 20TA06/AA table
cm. 100x100x45h. - Art. 20TS01/AV square coffee table with
cm. 120x70x45h. - Art. 20TS02/AV rectangular coffee table
open cm. 110x110 _Pagina 37
open cm. 140x90 _Pagina 36
with three external extension leaves cm. 110x80x80h. exten-
drawer cm. 100x100x45h. _Pagina 38
with drawer cm. 120x70x45h.
_Pagina 26
Scrittoi
ded cm. 230 _Pagina 51
74
Art. 20TA04/AA tavolo rettangolare allungabile
Art. 20TA01/OA Tavolo rettangolare allungabile con gambe a
Art. 20TA01/EA tavolo rettangolare allungabile con gambe a
Art. 20SV01/AA scrivania sei cassetti con un’anta e piano in
Art. 20SV02/AA scrittoio cinque cassetti con piano in pelle
Art. 20AA01/AA armadietto due ante cm. 119x65xx210h.
cm. 160x90x78h. allungato cm.240 - Art. 20TA04/AA rectangu-
spillo cm. 160x85x80h. allungato cm. 240 - Art. 20TA01/OA rec-
sciabola cm. 160x85x80h. allungato cm. 240 - Art. 20TA01/EA
pelle cm. 160x80x80h. Art. PG01 poltroncina girevole in pelle
cm. 140x80x78h. Art. 20PG02/AC poltroncina girevole in pelle
Art. 20AA01/AA cabinet with two doors cm. 119x65xx210h.
lar extending table cm. 160x90x78h. extended cm.240
tangular extending table with needle legs cm. 160x85x80h.
rectangular extending table with bow legs cm. 160x85x80h.
cm. 54x54x107h. - Art. 20SV01/AA writing desk with six dra-
cm. 59x55x77h. - Art. 20SV02/AA writing desk with five dra-
_Pagina 34-35
extended cm. 240 _Pagina 49
extended cm. 240 _Pagina 16
wers, one door and leather top cm. 160x80x80h. Art. PG01
wers and a leather top cm. 140x80x78h. Art. 20PG02/AC lea-
leather swivel chair cm. 54x54x107h. _Pagina 62-63
ther swivel chair cm. 59x55x77h. _Pagina 68
Art. 20TA03/OA tavolo quadrato a libro con gambe a spillo
Art. 20TA05/AA tavolo quadrato allungabile cm. 110x110x78h.
cm. 100x100x80h. aperto cm. 200 - Art. 20TA03/OA square
allungato cm. 190 - Art. 20TA05/AA square extending table
extending table with needle legs o cm. 100x100x80h. open
cm. 110x110x78h. extended cm. 190
cm. 200 _Pagina 18-19
_Pagina 6
_Pagina 62
75
Finiture
Sedie, Poltrone e Divano
Art. 20SD02/AI sedia imbottita cm. 50x46x100h.
Art. 20SD03/OI sedia imbottita cm. 47x47x95h.
cm. 45x40x94h. - Art. SD1006/P chair with rush seat
Art. 20SD02/AI upholstered chair cm. 50x46x100h.
Art. 20SD03/OI upholstered chair cm. 47x47x95h.
cm. 45x40x94h. _Pagina 49
_Pagina 6-7
_Pagina 36
Noce Walnut
Avorio laccato Ivory lacquered
Decori
Art. SD1006/P sedia con sedile in paglia
Vetro molato con decoro
Ground glass with decoration
Art. 20SD01/OI sedia con sedile imbottito
Art. 20PL01/AC poltrona pelle cm. 88x90x103
Art. 20DV01/AC divano 2 posti pelle cm. 138x90x103h.
cm. 47x47x95h. - Art. 20SD01/OI chair with upholste-
Art. 20PL01/AC leather armchair cm. 88x90x103
Art. 20DV01/AC 2-seater leather sofa cm.
red seat cm. 47x47x95h. _Pagina 16
_Pagina 24-25
138x90x103h. _Pagina 24-25
Laccato con dipinti a mano
Particolare intaglio su legno
Hand-painted decoration
Detail of the carved decoration
Maniglie
on the wooden surface
76
Art. 20PL03/AA poltroncina sfoderabile (tessuto bian-
Art. 20PL02/AA poltroncina sfoderabile (tessuto tigra-
co) cm. 73x65x80h. - Art. 20PL03/AA unlined armchair
to) cm. 73x65x80h. - Art. 20PL02/AA unlined armchair
(white fabric) cm. 73x65x80h.
(striped fabric) cm. 73x65x80h.
_Pagina 53
Pomolo
Maniglia
Maniglia ad incasso
Bocchetta
Knob
Handle
Built-in handle
Drop handle
A.D.: Luisa Bortolini, Simone Pagotto_Graphics: Crea.m _ Ph: Link _ Art Buyer: Backstage _ Print: Grafiche Antiga
Thanks to: Murano Due_Itre_Firme di Vetro (Salzano VE)