Rapporto cumulativo in un colpo dʹocchio

Assisted Reproductive
Technologies (ART)
Cardiologia
Patologia
STS 0292
Diagnostica clinica di laboratorio
Dispositivi medici
225 / 07.15
L‘attualità medica dal punto di vista del Suo laboratorio
Dr. med. Edouard H. Viollier, FMH in medicina interna
Dominic Viollier, lic. oec. HSG
Rapporto cumulativo in un colpo dʹocchio
Citologia ginecologica ed HPV
Senso
Riduzione dellʹimpegno amministrativo.
Obiettivo
05.05.1955
Referti precedenti ed attuali in un colpo dʹocchio.
Nuovo
• I referti dei PAP e HPV, a partire dal 1° marzo 2013, verranno rappresentati
anche cumulativamente.
PAP +
6
:
o
o
Nuov
ulativ
m
u
c
HPV
05.05.1955
• Separazione chiara delle classificazioni Bethesda e München II
Lei può continuare a lavorare con la classificazione
da Lei preferita
05.05.1955
• Gli 5 referti PAP e quello attuale si trovano su una riga
• Gli 5 referti HPV e quello attuale si trovano su una riga
05.05.1955
05.05.1955
11.04.20XX 12.02.20XX 13.02.20XX 21.01.20XX 15.08.20XX
26.01.20XX
15.08. 11:37
Human Papillomavirus (HPV)
HPV Screening
HPV High Risk tipo 16
negativo
positivo *
HPV High Risk tipo 18
negativo
negativo *
HPV High Risk (altri)
negativo
positivo *
Citodiagnostica ginecologica
Bethesda
München II
negativo
negativo
negativo
negativo
ASC-US
LSIL
PAP II
PAP II
PAP II
PAP II
Pap IIw
Pap IIID▸
▸Informazioni dettagliate sulla richiesta no. 001/09.285979
Metodo
Sede del prelievo
Materiale cellulare
Descrizione
Liquid based, prescreening assistito da computer
Cervice
rappresentativo; sono state ottenute cellule della zona di trasformazione
Cellule squamose +++
Cellule cilindriche +
Flora di Döderlein
Cellule di una leggera displasia degli epiteli squamosi (CIN 1 / LSIL)
Alterazione cellulare associata ad HPV
È consigliato un controllo citologico nei successivi 3 – 6 mesi
Commento
Dati clinici
Contraccezione orale
no
St.
d. PAP
rilevante
si
Terapia
ormonale
sost.
DIU
no
Vaccinato/a HPV
no
Menopausa
si
Gravidanza
no
Informazioni
Letteratura su richiesta
Dr. med.
FMH Patologia,
citopatologia, Responsabile citologia
St. d.Ines
PAPRaineri,
rilevante
si
Referto completo ➜ vedere a tergo
Dr. med. Dominique Weintraub, FMH in patologia, citopatologia, Responsabile Viollier Weintraub SA
Dr. med. Sophie Diebold Berger, FMH in patologia, citopatologia, Viollier Weintraub SA
Dr. phil. II Christoph Noppen, FAMH medicina di laboratorio, Responsabile Genetica / Biologia molecolare
Redazione Dr. med. Dieter Burki, FAMH in medicina di laboratorio, Responsabile del settore Produzione Ovest
[email protected] | www.viollier.ch
STS 0292
05.05.1955
05.05.1955
05.05.1955
05.05.1955
05.05.1955
11.04.20XX 12.02.20XX 13.02.20XX 21.01.20XX 15.08.20XX
26.01.20XX
15.08. 11:37
Human Papillomavirus (HPV)
HPV Screening
HPV High Risk tipo 16
negativo
positivo *
HPV High Risk tipo 18
negativo
negativo *
HPV High Risk (altri)
negativo
positivo *
Citodiagnostica ginecologica
Bethesda
negativo
negativo
negativo
negativo
ASC-US
LSIL
PAP II
PAP II
PAP II
PAP II
Pap IIw
Pap IIID▸
München II
▸Informazioni dettagliate sulla richiesta no. 001/09.285979
Metodo
Sede del prelievo
Materiale cellulare
Descrizione
Commento
Dati clinici
Contraccezione orale
Terapia ormonale sost.
DIU
Vaccinato/a HPV
Menopausa
Gravidanza
St. d. PAP rilevante
Liquid based, prescreening assistito da computer
Cervice
rappresentativo; sono state ottenute cellule della zona di trasformazione
Cellule squamose +++
Cellule cilindriche +
Flora di Döderlein
Cellule di una leggera displasia degli epiteli squamosi (CIN 1 / LSIL)
Alterazione cellulare associata ad HPV
È consigliato un controllo citologico nei successivi 3 – 6 mesi
no
si
no
no
si
no
si