sabato 12 dicembre - Comune di Galliate

Transcript

NATALE COI FIOCCHI_Layout 1 30/11/09 15:39 Pagina 1
Legenda:
Biblioteca Comunale
Sala Ottocentesca del Castello
Sala Don Manfredda
Lungo le vie del paese
Piazza Vittorio Veneto
Chiese
Finalmente a Galliate un “Natale coi fiocchi”!
Un ricco programma di eventi accompagnerà Galliate e i Galliatesi per l’intero
periodo natalizio. Realizzato con la collaborazione di A.T. Pro Loco, prevede un
crescendo di iniziative che, tra musica, cultura, cabaret, divertimento, spettacoli e
brindisi, vi intratterranno in un’atmosfera gioiosa.
Le luci del Natale avvolgeranno le strade, le piazze e i viali cittadini, mostrando la
nostra bella città in una nuova prospettiva. Le luci accompagneranno i nostri passi
con i loro indimenticabili bagliori e ci condurranno a visitare gli oltre trenta presepi
esposti nelle vetrine dei negozi, nelle chiese, nei giardini e nelle case dei Galliatesi.
Innumerevoli proposte per tutte le età invitano a stare insieme
e a stupirsi davanti alla bellezza del Natale.
Con la speranza di aver reso Galliate ancor più
bella, vi auguriamo un luminoso…
“Natale coi fiocchi”!
L’Amministrazione Comunale
Mostre
Sale espositive del Castello
dal 5 al 20 Dicembre 2009
Mostra di pittura “Ways in Painting”, espongono i seguenti artisti:
Gianrico Agresta
Dashamir Cela
Andrea Maggio
Andrea Pescio
Andrea Varisco
Inaugurazione:
Sabato 5 dicembre ore 18,00
Orario di apertura:
Sabato: 15,00 / 18,30 - Domenica e festivi: 10,00-12,30 / 15,00-18,30
Chiese, abitazioni, negozi
dall’8 Dicembre al 6 Gennaio 2010
Presepi in mostra
Pizzeria Margherita, Piazza Martiri della Libertà
dal 9 al 18 Dicembre 2009
Mostra di pittura “Il colore dell’ombra. Arte nei Cristalli”
a cura dell’Associazione “Noi Come Voi”
Inaugurazione:
Mercoledì 9 dicembre ore 20,00
Ospiti gli attori di CENTO VETRINE
4
Programma
VENERDÌ 4 DICEMBRE
ore 21,00 - Sala Ottocentesca del Castello
“L’Universo dentro di Noi”. Spettacolo teatrale presentato dai
ragazzi della Cooperativa Sociale GEA di Novara con esibizione
dell’Orchestra Ensemble Artessenziale di Novara.
SABATO 5 DICEMBRE
ore 21,00 - Sale Ottocentesca del Castello
Rievocazione Storica di Galliate. Proiezione del filmato della
manifestazione a cura di A.T. Pro Loco Galliate.
DOMENICA 6 DICEMBRE
à
dalle ore 10,30 - Sala Ottocentesca del Castello
PALCHI IN COMUNE - Workshop teatrale con il regista Paolo Giorgio (Scuola Paolo Grassi, Milano), le attrici Sonia Pullini e Laura Pigozzo
(La Fabbrica d’Arte), l’attrice Barbara Enrichi e il musicista Walter Bassani.
Spettacolo conclusivo del workshop.
ore 16,00 - Sala Don Manfredda
Vita e Opere di Giuseppe Verdi, presentate e commentate dal
M° Mauro Rolfi.
MARTEDÌ 8 DICEMBRE
dalle ore 16,30 lungo le vie del centro storico
“La Banda dei Babbi Natale”
Concerto del Coro CeT di Milano.
Canti degli alpini e della tradizione.
5
MERCOLEDÌ 9 DICEMBRE
ore 16,30 - Biblioteca Comunale
Lettura di Storie di Natale a cura di Gabriele Ferrari (4-7 anni).
GIOVEDÌ 10 DICEMBRE
Tanti libri…. che emozione. Storie di Natale a cura delle educatrici
dell’Asilo Nido “Millecolori” di Galliate e di volontari (2-4 anni).
SABATO 12 DICEMBRE
VideoCineFoto Club IL CAMPANILE
Presentazione del calendario di Galliate 2010
dal titolo “Cronache d'altri Tempi: il Palio dei SS. Martiri".
Presentazione di libri per ragazzi
“Storie da lontano in arrivo per Natale”
Incontro con Graziella Cormio, Stefano Semproni, Simone Pozzato ed
Anna Bossi. In collaborazione con Tolbà, Associazione Cristiana Casagrande ed Associazione Famiglia Malausséne. Con racconto teatrale
aperto a tutti i bambini.
Tradizionale serata dialettale
a cura degli “Amici del dialetto” e di A.T. Pro Loco Galliate.
DOMENICA 13 DICEMBRE
dalle ore 10,00 - Piazza Vittorio Veneto
Mercatini di Natale
dalle ore 10,00 - 12,30 / 15,00 alle 18,00 - Piazza Vittorio Veneto
Incontro con Babbo Natale “Puoi scrivere la tua letterina”
a cura di A.T. ProLoco Galliate.
6
Concerto degli Out of Size
“That’s Live!” Canti della tradizione americana.
La volpe, il Lupo e il gallo. Dal volume Un Piatu al Zicòria.
Favole e fiabe della tradizione popolare galliatese.
Incontro laboratorio con Andrea Astuto.
Tanti libri…..che emozione. Storie di Natale a cura delle educatrici dell’Asilo Nido “Millecolori” di Galliate e di volontari. (2-4 anni)
VENERDÌ 18 DICEMBRE
Storie da regalare a Natale a cura del Circolo Bloom (4-8 anni).
In collaborazione con “La Nottola di Minerva”.
Spettacolo teatrale “Giulieo e Rometta”. Testo e regia di Paolo Giorgio.
SABATO 19 DICEMBRE
Giochi per bambini a cura dell’Associazione “Tu sei mio figlio”.
dalle ore 14,30 alle 18,30 - Piazza Vittorio Veneto
Castagnata organizzata da A.T. Pro Loco Galliate e da tutti i Rioni.
Legalitour 2009: Chiusura progetto provinciale sulle politiche
giovanili. Esperienze giovanili nei comuni della provincia.
7
Spettacolo di Cabaret “Le Evergreens” comiche alla ribalta. Cantiere
comico di cabaret al femminile. Le Befane arrivano prima di Natale.
Costo del biglietto € 5,00 - E’ gradita la prenotazione on-line www.lafabbricadarte.it/comicheallaribalta oppure telefonicamente al n. 349-8189588
ore 8,00 - Piazza Vittorio Veneto
Mercato
Giochi per bambini a cura dell’Associazione “Tu sei mio figlio”.
dalle ore 16,00 - Lungo le vie del centro storico
“Gli Zampognari”
ore 18,00 - Chiesa di Sant’Antonio
Concerto Gospel della “Free Gospel Band”.
Arrangiamenti di Marco Brambilla.
MARTEDÌ 22 DICEMBRE
ore 21,00 - Chiesa Parrocchiale
Tradizionale concerto di Natale del Coro Polifonico
“Santa Cecilia” - Direttore M° Paolo Beretta.
fino alle ore 23,00 - Lungo le vie del paese
“Notte coi fiocchi”: negozi aperti al pubblico.
ore 20,30 - Lungo le vie del centro storico
“Angioletti, Stelline e Pastorelli” della Scuola Materna Suore
Orsoline e Asilo Infantile Suore Salesiane si esibiranno con canzoncine di Natale.
ore 21,00 - Lungo le vie del centro storico
“Artisti di strada”
8
ore 21,00 - Chiesa di Sant’Urbano
Concerto del Coro “Controcanto” di Cameri diretto dalla
Ma Daniela Lo Mastro; accompagna il M° Massimo Folliero.
Mercato
Messa di Natale. Al termine - Sagrato della Chiesa Parrocchiale
Brindisi di Natale con gli Alpini di Galliate.
VENERDÌ 25 DICEMBRE
ore 17,00 - Castello
Visita guidata straordinaria
Dopo natale...
aspettando la befana
Mercato
MERCOLEDÌ 6 GENNAIO
“Arrivano i Magi” - Celebrazione per bambini e ragazzi.
Al termine premiazione del “Concorso fotografico Presepi”
organizzato dalla parrocchia
“Arriva la Befana” - Tutti in piazza per ricevere i suoi dolcetti.
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Ornaghi Vittorio - Via Mameli, 12
Rosso Porpora - V.le Dante Alighieri, 44
Profumeria Airoldi - V.le Beato Quagliotti, 64
Dolci Bon Bons - Via Pietro Custodi, 12
Ge Giada Elettrica - V.le Dante Alighieri, 85
Oliviero Fiori - Via SS. Martiri, 14
Centro del Colore - V.le L.Da Vinci, 38/A
Mobilificio Farinelli - Via A. Aspesi, 24 (realizzato dal Sig. Vincenzo Trentadue di Trecate)
Mandelli Loredana - V.le Dante Alighieri, 65
Ottica Moscatelli - Via Gramsci, 20
Panetteria Bozzola - Via Gramsci, 16 (realizzato dal Sig.Gian Carlo Calcaterra di Trecate)
L’ago Magico - Via Gramsci (realizzato dall’Associazione. Noi Come Voi)
Bar Caffetteria Azzurra - Piazza Martiri, 2 (realizzato dal Sig. Vincenzo Trentadue di Trecate)
Ugazio Claudia Intimo - Via San Martino, 12 (realizzato dal Sig. Vincenzo Trentadue di Trecate)
Famiglia Bandera/Belletti - Via San Martino ang. Via Sforza (realizzato in proprio)
Casa Protetta - Via per Turbigo, 2 (realizzato in proprio)
Centro Polifunzionale - Via XXV Aprile,64/C (realizzato in proprio)
Suore Salesiane - Via Repubblica, 2 (realizzato in proprio)
La Fabbrica D’arte - Via San G.M. Gambaro, 23 (realizzato in proprio)
Famiglia Cedrati/Fusi - Via XXV Aprile, 35 (realizzato in proprio) 21
Associazione Noi Come Voi - Largo 2 agosto Vittime di Bologna (realizzato in proprio)
Oratorio Beato Quagliotti - Via Varallino (realizzato in proprio)
Chiesa della Madonnina c/o Ospedale San Rocco
Chiesa di San Giuseppe - P.zza San Giuseppe apertura martedì mattina e domenica
Brusa Sport - P.zza San Giuseppe
Agenzia Viaggi Blu Vacanze - Via Gramsci (realizzato dal Sig. Gian Carlo Calcaterra di Trecate)
Farmacia Dott. Mantellino - Piazza Martiri (realizzato dal Sig.Gian Carlo Calcaterra di Trecate)
Santangeletta Sara - Via Canonico Diana, 18 (realizzato dall’Assoc. Noi Come Voi)
Farmacia Dott. Cusaro - Piazza Vittorio Veneto, 2 (realizzato in proprio)
Tappezziere Bertolini Mauro - Via P. Custodi, 54 (realizzato in proprio)
Horse Country - V.le B. Quagliotti, 51 (realizzato dal Sig. Vincenzo Trentadue di Trecate)
Bozzola Carlo - Via Gramsci, 24 (realizzato dal Sig. Vincenzo Trentadue di Trecate)
Farmacia Dott.ssa Ferrari - V.le Cavour, 4
Cartoleria Tecnocom - V.le Beato Quagliotti, 2 (realizzato in proprio)
Galliate e i suoi P
33
5
9
oi Presepi
16
23
17
20
24
18
25
15
14
8
29
7
27
1
13
2
9
11
10
32
19 26
6 4
30
12
3
28
31
34
22
Visite al Castello
Tutte le domeniche
fino al 3 gennaio 2010
senza prenotazione
Accompagnati da guida turistica.
Mercoledì 6 gennaio:
APERTURA STRAORDINARIA
Orario e punto di ritrovo
Piazza Vittorio Veneto
ingresso torre sud-est, ore 15.30
, ORE 17
EMBRE 2009
VENERDI 25 DIC
rdinaria
visita guidata strao
A.T. Pro Loco
Galliate
Tariffe Castello e Musei
Adulti € 6.00
Giovani fino a 19 anni € 5.00.
Gratuito al di sotto di 14 anni
Gruppi su prenotazione,
anche nei giorni feriali, tutto l’anno.
Informazioni e prenotazioni:
Comune di Galliate, Tel. 0321 800761-763
e-mail: [email protected]
IAT Galliate - Tel. 0321864897
Profili
AMICI DEL DIALETTO
Il gruppo spontaneo di amici del dialetto galliatese ha origini remote
che affondano negli ultimi decenni del secolo scorso, sostenuta da giovani
animati dal desiderio di festeggiare con sfilate carnevalesche, e molto interessati a canti e composizioni poetiche dialettali del passato. Col sorgere
del nuovo secolo, sotto l’egida dell’Associazione Turistica Pro Loco Galliate,
l’attività si è evoluta in ulteriori forme spettacolari proponendo serate teatrali
dialettali i cui fili conduttori sono avvenimenti salienti inerenti alla vita e alla
storia seria e semiseria della Galliate di oggi e di ieri.
Ciò si esprime con canti, poesie, brani letterari, scenette, rappresentazioni
folkloristiche e quanto di altro la fantasia vernacola suggerisce. Le finalità, tutto sommato,
sono quelle di coinvolgere, divertire e non dimenticare le nostre origini, nel tentativo di
valorizzare e tramandare i contenuti e i valori positivi della nostra lingua dialettale.
Associazione AMICI DELLA MUSICA
L’Associazione Amici della Musica è impegnata a conservare ed incrementare il patrimonio musicale a Galliate.
ARTISTI
Andrea VARISCO: la pittura di Andrea Varisco,per quanto appaia a prima vista fortemente astratta,presenta "sub limine" una chiara matrice figurativa da ricercarsi all'interno
della severa organizzazione della tela.
Gianrico AGRESTA: le immagini che Gianrico Agresta ci propone non devono essere lette
come visioni della mente, bensì come il frutto del processo di trasfigurazione che la memo13
ria attiva nei confronti di un ricordo. In esso i confini si addolciscono e l'atmosfera diventa
rarefatta.
Andrea PESCIO: le trame infinite di Andrea Pescio si svelano attraverso lo studio della
figura e dell'anatomia, creando intrecci che sembrano tessuti, con soggetti prelevati dalla
memoria e con l'uso di mezzi che diventano strumenti,come la penna bic o la grafite.
Daschmir CELA: le opere di Cela sono la ricerca legata all'interesse verso l'arte astratta
e il gesto che in alcuni momenti e' libero, in altri controllato, in un mondo di colori e spazi
mentali.
Andrea MAGGIO: la pittura di Andrea Maggio è informale, a volte concettuale,
espressa con squarci di colore. Pochi gesti con i quali rappresenta il mondo che ci
circonda.
COOPERATIVA SOCIALE GEA
Gea Società Cooperativa Sociale nasce a Novara nel 2001, per volontà di un
gruppo di soci fondatori, già impegnati in precedenti esperienze di cooperazione e professionalmente operanti in ambito socio-sanitario, tanto pubblico
che privato, nell’area della riabilitazione psichiatrica, nella prevenzione del
disagio sociale, nel sostegno e nell’integrazione in ambito scolastico e nella
formazione in ambito psicopedagogico.
CORO CeT
Il coro CeT-Canto e Tradizione è nato a Milano nel 2000,
composto allora da sette studenti universitari. Fin dalla fondazione,
il coro si è collocato sulla via segnata dal Coro della SAT di Trento,
di cui studia e ripropone il repertorio. Un repertorio che esprime
in modo entusiasmante la grandezza e la bellezza della vita umana,
nella quotidianità come negli eventi più eccezionali e drammatici.
14
CORO CONTROCANTO
Il gruppo vocale Controcanto nasce nel 1990 come coro
del Santuario della Madonna di S.Cassiano di Cameri sotto
la guida di Daniela Lo Mastro e, dal 1996, inizia a partecipare
ad eventi musicali di vario genere. Il gruppo si avvale della
collaborazione dei pianisti Fabio Milos e Massimo Folliero
mentre Anna Carrer si occupa dello studio e della ricerca dei
diversi generi musicali affrontati. Massimo Folliero ha intrapreso
una intensa attività concertistica che lo ha portato ad esibirsi in
diverse sale a livello mondiale:Tokio, Slovenia, Spagna e prossimamente sarà in tournee in
India e Tailandia.
CORO POLIFONICO SANTA CECILIA
Il Coro Polifonico Santa Cecilia è impegnato in concerti di musica classica e polifonica, animazione di musica sacra e popolare in ambito cittadino e non, nonché attività di insegnamento di musica vocale e corale. Dal 2004 ne è Direttore il M° Paolo Beretta di
Novara, il quale contribuisce ad approfondire nuove metodologie di apprendimento
musicale e ad ampliare il repertorio musicale
LE EVERGREENS
Direttamente dal laboratorio donne di zelig di Milano, e dai laboratori comici del torinese,
nascono le Evergreens, un gruppo di comiche accomunate dalla passione per il cabaret...pronte a lanciare la sfida: la comicità è donna! Presentano a Galliate un esilarante serata fatta di interventi all'insegna del puro e vero divertimento. Per chi non vuole
perdere una sana comicità, l'appuntamento è per sabato 19 dicembre ore 21.00 presso
la sala Manfredda, Galliate.
15
LA FABBRICA D'ARTE
Scuola di teatro, cinema e animazione che ha sede a Galliate. Si occupa sia della formazione degli attori, che di spettacoli per bambini e ragazzi e di cene con delitto.
Ogni attore presente negli spettacoli, che vengono portati in tournee per tutta
Italia, viene fuori dalla scuola stessa. Direttore Artistico, nonchè insegnante è Laura
Pigozzo, che insieme con Sonia Pullini, formano il duo comico La Piga & La Sonix
nei laboratori Zelig di Milano. Da quest'anno nello staff didattico entrano a far
parte Barbara Enrichi, premio David di Donatello per il film “Il Ciclone” di Pieraccioni che terrà il corso di cinema e direttamente da Zelig il Mago Elias,
con il corso sulla comicità. Sono un motore in continuo movimento, la
scuola è aperta a tutti coloro che hanno voglia di mettersi in gioco e dare
un contributo artistico al proprio paese.
FREE GOSPEL BAND
E’ un ensemble vocale di persone accomunate dalla passione per il canto
corale come unione di voci, anime e spiriti. Il coro, composto da 10 elementi, vanta un repertorio di gospel contemporaneo, di gospel tradizionale,
di soul, di pop, di funky e di R&B. Lo scopo dei “Free Gospel” è creare uno stile “libero”.
Negli anni oltre che svolgere concerti e matrimoni, il coro ha collaborato con Luca e
Paolo (delle Iene), con Federico Basso (comico di Zelig), Alberto Fortis e in diverse trasmissioni tv.
NOI COME VOI
Associazione di volontariato non lucrativa di utilità sociale ai fini culturali, di impegno
sociale e di promozione e tutela dei diritti umani. Lo scopo dell’Associazione è quello di
promuovere valori, principi umani e cristiani per il conseguimento di finalità di carattere
sociale, civile e culturale. Svolge principalmente attività di animazione, integrazione e socializzazione attraverso laboratori: manuali, artistici, didattici e sportivi.
16
OUT OF SIZE
"Troppi per essere un gruppo, troppo pochi per essere un coro". E' difficile dare
una definizione di che cosa siano veramente gli out of size. Innanzitutto 17 amici,
con storie diverse: pochi si conoscono da sempre, molti hanno fatto le stesse
scuole e università, alcuni hanno finito con lo sposarsi!. In diversi momenti, negli ultimi 15 anni, alcuni si sono trovati a suonare insieme, fra cori e gruppi musicali. Nel 2002
hanno deciso di preparare il primo spettacolo strutturato, scegliendo il nome con molta
ingenuità linguistica (credevamo che fosse la traduzione corretta di "fuori misura"). L'esordio ufficiale fu un concerto privato, per una festa fra amici a fine 2001. Da lì gli outofsize
sono cresciuti, come "prodotto musicale" e come …..Compagnia....
Associazione TU SEI MIO FIGLIO - ONLUS
L’associazione si occupa di solidarietà sociale verso genitori e figli che si trovano in condizioni di disagio, di assistenza legale, formativa, di accoglienza con forte sostegno morale
“Il mondo è pieno di problemi, ma i figli non sono il problema, sono il mondo, la sua
anima”.
VideoCineFoto Club IL CAMPANILE
Nato nel 1966 da un gruppo d’amici appassionati in riprese cinematografiche, il VideoCinefotoClub "Il Campanile" fu associato sino al 1984 alla Federazione Nazionale Cineamatori (FNC), sviluppando in parallelo una notevole attività fotografica. Iscritto alla
Federazione Italiana Associazioni Fotografiche (FIAF) dal 1969 al 1974 e dal 1991al 2000.
In questi ultimi anni l'associazione ha dimostrato una notevole vitalità che si manifesta
nell'organizzazione di rassegne nazionali, mostre e gite fotografiche e nella collaborazione
con le scuole Elementare e Media ed i ragazzi dell’Oratorio.
17
Presentazione
calendario 2010
SABATO
12 DICEMBRE
ORE 11,00
BIBLIOTECA COMUNALE
VideoCineFoto Club
IL CAMPANILE
presentazione
del calendario di Galliate 2010
dal titolo
“Cronache d'altri Tempi:
il Palio dei SS. Martiri"
Ringraziamenti
e collaborazioni
Collaborazione di:
Associazioni:
Asilo Nido “Millecolori” di Galliate
Asilo Infantile Suore Salesiane di Galliate
Scuola Materna Suore Orsoline di Galliate
Parrocchia SS. Pietro e Paolo di Galliate
Paolo Giorgio - regista
(Scuola d’Arte drammatica Paolo Grassi, Milano)
Raffaella Castagna
M° Mauro Rolfi
Gabriele Ferrari
Gabriella Cormio
Stefano Semproni
Simone Pozzato
Anna Bossi
Andrea Astuto
Circolo Bloom in collaborazione con La Nottola di Minerva
Rione Porta Nuova - Rione Missanghera
Rione Bornate - Rione Porta San Pietro
Gli allievi dei corsi di teatro del Comune di Galliate
A.T. Pro Loco Galliate
Associazione Tolbà di Matera
Associazione Cristiana Casagrande
Associazione Famiglia Malaussène
Associazione Tu sei mio Figlio
Associazione Alpini di Galliate
Gruppo Folkloristico Manghîn e Manghina
Si ringraziano tutti i presepisti che hanno collaborato,
le famiglie, le attività commerciali e i volontari che con
grande disponibilità hanno reso possibile la realizzazione della manifestazione.
grafichedesi - trecate

sabato 12 dicembre - Comune di Galliate

Transcript

Documenti analoghi

4 - 5 - 6 giugno 2010

tempo di Natale - Hotel Barberini

CORSI DI LINGUA ITALIANA PER BAMBINI E RAGAZZI STRANIERI

ALBERT CAMUS Non camminare davanti a me, potrei non seguirti

locandina programma Natale 2016 Tortona

Natale - mediaLuna

Stupisci i tuoi bambini alla vigilia di Natale! Stupisci i tuoi bambini

Ricetta di Natale

Concorso di disegno LATTE DI NATALE 8a edizione casa dolce

Laboratorio di DANZA CHIUSURA PER FESTIVITA` Biglietti di