Versione stampabile - Mimi na Wewe...in Africa!

Sawa Sawa Road - P.o.Box 728 - 80202 – Watamu tel. +254 716048309 - +254 713983604
www.miminawewe.info - [email protected]
Introduzione
Ti terremo in palmo di mano per accompagnarti in un indimenticabile viaggio in Kenya.
L’accoglienza e la disponibilità di questo Paese ti faranno sentire a tuo agio fin dal primo
giorno.
Mimi na Wewe è un piccolo cottage che ti offre la possibilità di godere di un splendido e
indimenticabile viaggio in Kenya.
Tutto il personale, tutti i servizi, ogni area ed ogni particolare sono studiati ed organizzati per
rendere Mimi na Wewe il luogo più piacevole, comodo ed adatto ai suoi ospiti.
Situato nel cuore di un tipico villaggio africano e non lontano dalle più belle spiagge del Kenya
Mimi na Wewe ti farà respirare la VERA atmosfera africana.
Sarai accolto dall’ospitalità e dall’esperienza di una famiglia italiana e dalla vitalità e dalla
simpatia dei suoi collaboratori e della gente del posto.
I due cottage, ognuno con tre stanze completamente indipendenti, sono immersi in 4000 mq di
rigoglioso giardino equatoriale, con alberi di frangipane fioriti, palme da cocco, mango e
anacardi secolari.
Mimi na Wewe ti offrirà comfort e relax con servizi, anche personalizzati, a costi veramente
competitivi.
Perchè “Mimi na Wewe”…in Africa!?
Perché MIMI na WEWE in kiswahili, significa: “IO e TE” …in Africa!
Quando abbiamo pensato di realizzare Mimi na Wewe abbiamo cercato di farlo esattamente
come la struttura che avremmo voluto trovare la prima volta che siamo venuti in Africa.
Un posto che permetta di realizzare il sogno di una vita a tanti che, come noi, non si sentono
esperti viaggiatori, e che spesso sono intimoriti da paure e luoghi comuni sull’Africa.
1
Un luogo che non ti impacchetta in un All-Inclusive, fra spiaggia e animazione di un qualsiasi
Resort, o non ti da nessun riferimento in una qualsiasi anonima stanza o appartamento in
affitto.
Abbiamo cercato di realizzare una struttura che ti sa accogliere e ti sa accompagnare con
discrezione, mettendoti a disposizione tutta la propria esperienza e l’aiuto per ottimizzare la
tua vacanza fin dal primo momento che la contatti.
Noi siamo qui apposta per farti conoscere questo straordinario paese, in tutta la sua realtà e
fuori da tutti i soliti canali turistici.
Non mancheranno escursioni e passeggiate nei villaggi e al mare, nel modo più vero possibile,
senza però far mai mancare sicurezza e rispetto per te, per noi e soprattutto per quanti ci
accolgono.
Come succede a tutti, anche te sicuramente, ritornerai a casa con ricordi unici ed
indimenticabili.
La natura, il mare, il safari, la gente e anche la semplice vita quotidiana ti faranno divertire ed
emozionare con semplicità e naturalezza, trasmettendo immancabilmente anche a te un po’ di
quel misterioso “Mal d’Africa” di cui si sente tanto parlare.
Mimi na Wewe mette a disposizione dei propri ospiti tutta l’esperienza e le conoscenze
accumulate negli anni, come turisti prima e come residenti poi.
Ogni consiglio e ogni racconto è finalizzato a far capire quanto questo Paese vada oltre la
bellezza dei paesaggi e della natura. La diversità di vivere la vita di questo popolo sono quanto
più vale la pena conoscere.
Ci rendiamo conto spesso di quanto questo sia difficile da comprendere per chi resta per una
breve vacanza, ma per Mimi na Wewe è veramente importante trasmettere ad ogni persona
quello che ritiene giusto e corretto nei confronti di questa gente.
Scegliere di fare una vacanza qui è scegliere di accettare cose che possono anche non piacerti,
ma che possono arricchirti e farti vivere esperienze indimenticabili. Abbinare alla vita di mare
la volontà di entrare nell’Africa, può fare la vera differenza per la tua vacanza, trasformandola
in un vero viaggio.
Per questo chiediamo, a chi sceglie il soggiorno al Mimi na Wewe, di entrare in Africa in punta
di piedi, lasciandosi trasportare dalle emozioni e dai sentimenti che resteranno per tutta la vita
i veri ricordi del Kenya.
2
Chi Siamo
Siamo Gianni e Gloria, una coppia italiana che, nel 2006, ha scelto di festeggiare il proprio
venticinquesimo anniversario di matrimonio in un Paese che da sempre sognava.
Una “normale” coppia di cinquantenni che ha voluto, dopo molti sacrifici, stress ed ansia della
solita e normale vita italiana, conoscere un po’ del resto del mondo.
L’idea era di non tornare mai nello stesso posto, ma conoscere in ogni viaggio luoghi e culture
diversi dalle nostre.
Dicevamo “normale”, ma, per molti, eravamo una normale coppia, finché non abbiamo
conosciuto questo incredibile Paese che ci ha preso il cuore e se l’è tenuto con sé!
A sorpresa, ma con grande piacere, la scelta di nostro figlio Luca di condividere con noi il
nostro progetto. Scelta che si è rivelata importante e talvolta indispensabile, dando così
maggior soddisfazione e responsabilità a quanto abbiamo voluto realizzare.
Credere in una nostra vita a Watamu, con la semplicità e la serenità che trasmette questo
posto e capire che la nostra vita poteva essere in Kenya, è stato facile.
La gente del posto ci ha insegnato ad amare la vita per quello che offre, ed abbiamo capito che
è più facile inseguire un sogno che le esigenze della vita quotidiana in Italia.
Così, preso atto del nostro “Mal d’Africa” abbiamo raccolto tutto il nostro coraggio e un po’
della nostra incoscienza per lasciare la nostra normale vita quotidiana e intraprendere
un’incredibile e inattesa avventura.
3
Dove Siamo
Siamo in un luogo lontano ma speciale, un luogo che se non lo vedi, non credi e non
lo puoi immaginare.
Un luogo che vorresti descrivere, ma non trovi le parole per farlo come vorresti.
Un luogo dove la vita scorre in modo diverso dalla tua, dove i valori sono diversi, dove tutto è
diverso, più intenso, coinvolgente, affascinante e disarmante.
Dove nulla è scontato, ma tutto è apprezzato.
Ogni giorno qualcosa ti sorprenderà, ti farà emozionare e ti farà commuovere, come
probabilmente raramente ti succede nella vita.
Siamo a Mimi na Wewe…in Africa! …nell’Africa quella vera!
Non sapendo se sei mai stato in Kenya o più in generale in Africa, e non parliamo di Tunisia o
tour delle piramidi d’Egitto, ma di Africa nera, ci sentiamo in dovere di farti una breve ma
importante premessa.
Qui siamo veramente lontani dalle riviere e i lidi italiani e il primo impatto, per quanti non sono
abituati a vedere tanta povertà, potrebbe essere forte.
Diciamo questo per prepararti ad una realtà che ti colpirà certamente tanto.
È proprio questo però che rende questo posto diverso dal mondo che siamo abituati a vivere in
Italia e/o in Europa. E’ proprio qui che viene il “Mal d’Africa”, un contrasto che ti affascina e
che ti prende il cuore, dove hai sensazioni che non sai spiegare e ti fanno mettere in
discussione i valori della vita.
Conoscere questo mondo dovrà essere la prima motivazione che ti porta a fare questa vacanza
che, con il giusto spirito, si trasformerà in un vero viaggio,ma come si dice qua “HAKUNA
MATATA!!!” …nessun problema!
…è proprio questo che rende Mimi na Wewe il posto giusto per conoscerlo ed apprezzarlo…
Il Kenya
(40.512.700 abitanti) è uno stato dell’Africa Orientale.
Nairobi (4.390.000 abitanti) è la sua capitale ed è la città più grande. Altre importanti città si
sono sviluppate sulle coste dell’Oceano Indiano.
Fra Mombasa (1.250.000 abitanti) e Malindi è sorto un piccolo villaggio di pescatori:
WATAMU. Il villaggio è circondato da hotel e resort, con una importante comunità italiana.
Mimi na Wewe si trova nella frazione di Timboni, frazione che sulla strada trovi 1 Km
prima dell’arrivo a Watamu.
4
Perché proprio a Timboni?
La scelta è stata volutamente qui perché volevamo trovarci in una vera realtà africana, ma non
lontano dal mare.
La costa di Watamu è formata da meravigliose baie ed insenature che godono dello
sbalorditivo effetto naturale delle maree.
La barriera corallina, infatti, affiora dalle acque dell’Oceano Indiano per mostrarsi in tutta la
sua bellezza.
Uccelli, pesci e coralli ti affascineranno con i loro colori in un ambiente dalle mille tonalità, luci
ed effetti.
Lingue di sabbia bianchissima, un oceano dalle mille sfumature, con un sole che fa da regista
in un cielo dal blu intenso ti renderanno protagonista di questo mondo spettacolare!
Tutta questa zona di mare è parte di un parco marino. Le spiagge più conosciute, come Blue
Lagoon e Watamu Beach, si possono raggiungere a piedi con una passeggiata di circa 2 Km
fino a Watamu oppure in pochi minuti in tuk-tuk.
Le spiagge comunque qui sono anche altre e molto belle, quindi perché vincolarsi a solo una?
Si può scegliere di passare bellissime giornate di mare ogni giorno in una spiaggia diversa
anche se qualche km più distante, massimo 7 km raggiungibili comodamente in tuk-tuk in
5/10 minuti.
La nostra scelta di non essere vincolati ad una spiaggia, è stata fatta anche per il problema
delle alghe che, per un ciclo naturale della vita marina, con la stagione delle piogge si
depositano sulle nostre bellissime spiagge.
Questo però non andrà a incidere sulla tua vacanza.
Le alghe sono molto diverse da quelle delle spiagge italiane, sono come foglie secche e non
sono maleodoranti.
Con il nostro consiglio potrai fare comunque bagni e bellissime passeggiate scegliendo di
giorno in giorno la spiaggia migliore. In ogni spiaggia puoi trovare spazi attrezzati per godere
del sole, del mare e della natura a prezzi veramente ridotti. Ci avvaliamo di collaboratori fidati
che ti potranno offrire una vasta gamma di servizi.
Come forse avrai letto dalle nostre recensioni, nessuno dei nostri turisti è rimasto deluso, anzi,
al contrario, sono sempre e comunque rimasti affascinati dal paesaggio e dalla vita che li ha
circondati.
Venire fino in Kenya solo per il mare è troppo restrittivo.
Nel mondo posti al mare ce ne sono tanti… ma qui puoi avere l’occasione di avere un mare
meraviglioso ed paese fantastico. Perdere l’occasione di conoscere questo paese, la sua gente
la sua vita è come essere stati in qualsiasi altro posto di mare.
Ma questo non è un posto qualsiasi, questo è il Kenya e se lo conoscerai veramente non lo
dimenticherai più!!!
5
“…se volete andare al mare, in Kenya, ci sono resort a gestione italiana più idonei. Ma se
volete andare in Kenya, al mare, il Mimi na Wewe è il posto che fa per voi.”
Francesco, TripAdvisor
Per maggiori informazioni di carattere generale sul Kenya e sui luoghi che ci circondano, ti
consigliamo di visitare la pagina del Kenya su Wikipedia!, oppure acquistare la guida
Mondadori o la Lonely Planet, oppure, per notizie più di attualità, seguire il sito MalindiKenya.
Diffidate di tante informazioni e consigli di chi si improvvisa esperto d’Africa, molte
informazioni meritano di essere verificate. Non abbiate timore di chiederci informazioni di
qualsiasi genere che vi possano aiutare o rassicurare, dato che, oltre alla nostra reale
esperienza di residenti, possiamo avvalerci di informazioni, precise e sicure, direttamente
dall’ambasciata e da associazioni locali che si occupano di sicurezza e turismo. Non ci
permetteremmo mai di prenderci la responsabilità di dare informazioni superficiali e/o false
illusioni di sicurezza.
6
La Struttura
Giardino e Piscina
La riservatezza, la tranquillità e la comodità fanno di Mimi na Wewe un angolo di paradiso.
Ogni area è strutturata ed organizzata per offrire l’indispensabile comfort per una bella e
serena vacanza.
Immersi in un giardino equatoriale di 4000 metri quadri, due cottage ciascuno di tre camere
indipendenti fra loro, offrono relax a un piccolo numero di ospiti.
Tutto il terreno di Mimi na Wewe è completamente recintato, i nostri ascari con il nostro fedele
cane Ciro prima, e ora i nostri Maji e Moto garantiscono un servizio di sorveglianza continua 24
ore su 24, 7 giorni su 7.
Per maggior sicurezza e tranquillità di tutti, la direzione si riserva il diritto d’ ingresso. In Mimi
na Wewe può entrare infatti solamente chi è conosciuto dallo staff o da chi ne è ospite, e/o
solo se accompagnato personalmente dall’ospite stesso.
Tutto a Mimi na Wewe vuole essere improntato su un sistema naturale ed ecologico, per un
massimo rispetto dell’ambiente.
Le Stanze
Per mantenere arieggiate e fresche le stanze, i cottages sono posizionati all’ombra delle
rigogliose piante del giardino, protetti dai caratteristici tetti in Makuti (foglie di palme da
cocco), tutte le camere sono dotate di ventilatori a soffitto.
Ogni stanza è matrimoniale, ha un bagno privato con doccia e, a richiesta, ha la possibilità di
ospitare un letto singolo.
Ogni finestra è dotata di inferiate e di zanzariere fisse, una ulteriore protezione è offerta da
tipiche zanzariere mobili posizionate sopra ogni letto.
L’arredamento è semplice e rigorosamente in stile africano e realizzato dagli artigiani del
posto, così come i complementi d’arredo.
La zona giorno di pertinenza privata della camera, è composta di una piccola ma indispensabile
e pratica veranda, la quale è organizzata a soggiorno, con tavolo e sedie, e da un angolo
cucina con frigorifero e lavello. A richiesta, ed in uso gratuito, è prevista una buona fornitura di
casalinghi, fornello con bombola a gas, tovaglie, strofinacci, altri accessori e tutto quanto ti
potrà servire per sentirti come a casa tua.
Ogni mattina viene fatta la pulizia della camera, del bagno e della veranda. È prevista la
fornitura di lenzuola, asciugamani e teli mare.
Il cambio delle lenzuola viene effettuato due volte a settimana. Il cambio degli asciugamani e
dei teli piscina si effettua, invece, ogni qualvolta ce ne sia necessità.
La direzione ci tiene a precisare che non fornisce nessun genere di prodotto repellente per
ambienti, ma prevede ogni giorno un servizio di controllo accurato in ogni stanza e in ogni
spazio del Mimi na Wewe. Ogni giorno, prima dell’ora del tramonto, viene inoltre spruzzato
nella stanza un insetticida biologico, tipo BioKill, e vengono chiuse le zanzariere sul letto.
7
Ogni stanza sarà fornita di una racchetta elettrica per zanzare ad uso gratuito, la quale è molto
utile per limitare l’uso di insetticidi.
A richiesta e a pagamento è previsto un servizio di lavanderia e stiratura. La direzione si
riserva, comunque, di accettare tale servizi.
Mimi na Wewe è dotato di un impianto idraulico che garantisce una grande scorta di acqua
dolce fornita dall’acquedotto municipale. Per ogni stanza sarà cura di Mimi na Wewe la
fornitura di una bottiglia di acqua minerale naturale al giorno, in più, ad ogni ospite è prevista
una fornitura di acqua minerale naturale, dall’apposito dispenser situato nella zona ristorante,
in ogni ora della giornata.
Si raccomanda, in ogni caso, di evitare sprechi di acqua e corrente elettrica. In Africa, più che
in ogni posto al mondo, sono beni preziosi e non sono sempre disponibili a tutti.
Sarà fornita, ad uso gratuito, una lampada ricaricabile, utile anche e soprattutto in mancanza
di corrente elettrica.
Il Ristorante
Un ampio gazebo con cucina crea una zona ristorante.
Tutto questo ti permetterà di godere una buona cucina all’italiana e anche di una grande
varietà di piatti swahili.
I cuochi di Mimi na Wewe ti potranno preparare di volta in volta menù diversi con piatti di
carne e pesce, verdure e frutta dai gusti indimenticabili.
Per soddisfare al massimo il tuo palato e anche le tue curiosità culinarie locali, tutti i piatti
saranno semplici e soprattutto garantiti nella freschezza e nella genuinità. Non sono infatti
serviti prodotti di cui non si ha la certezza della provenienza e della corretta conservazione. Per
questo, infatti, i menù potrebbero variare secondo la disponibilità degli ingredienti.
Il ristorante è aperto tutti i giorni della settimana ed è possibile prenotare il servizio colazione,
la mezza pensione o il servizio di pensione completa.
Chi non prenota un servizio di ristorazione con pensione completa, può comunque aggregarsi
giornalmente alle proposte del ristorante Mimi na Wewe, avvisando il personale entro e non
oltre le ore 10.00 dello stesso giorno. I pasti consumati extra saranno pagati a fine soggiorno,
con prezzi in base al listino del ristorante interno.
Si invitano i gentili ospiti a comunicare alla direzione qualsiasi tipi di intolleranza o allergia ai
cibi, sarà nostra cura preparare pasti alternativi e personalizzati, sempre nel limite del
possibile.
Durante i pasti e in ogni ora della giornata, è prevista una fornitura di acqua minerale naturale,
disponibile all’apposito dispenser del ristorante.
Previa accordo con la direzione, è possibile prenotare grigliate di crostacei, anche con
aragosta, piatti particolari o cene private e personalizzate anche per occasioni speciali, i menù
e i prezzi potranno variare secondo il caso.
8
Servizi
Trasporti
Su richiesta Mimi na Wewe organizza il trasferimento da e per l’aeroporto.
A qualsiasi ora del giorno o della notte, potrai trovare, all’uscita dell’aeroporto, un nostro driver
di fiducia con il cartello di Mimi na Wewe in mano.
L’aeroporto di Mombasa dista circa 150 km da Watamu, e raggiungerai Mimi na Wewe con un
bellissimo viaggio di circa 2 ore.
Se invece arriverai all’aeroporto di Malindi, la distanza è di 20 km, ed il viaggio è di soli 15
minuti circa.
Durante il tuo soggiorno ti potrai avvalere di un capillare servizio di trasporti, per brevi e lunghi
tragitti, con i mezzi più adatti. Mimi na Wewe ti saprà consigliare come spostarti con moto,
tuk-tuk, quad, auto, pulmini e fuoristrada, che ti garantiranno un servizio fidato e continuo a
prezzi vantaggiosi.
Benessere e Relax
In un gazebo attrezzato con la professionalità di addette specializzate, potrai godere di
massaggi personalizzati e trattamenti per la cura della persona ed inoltre potrai realizzare
caratteristiche acconciature africane con extension e treccine secondo richiesta e a costi
veramente contenuti.
In più, le ampie zone ombreggiate, il solarium e i lettini a bordo piscina, un angolo lettura con
varie riviste e libri in lingua italiana e inglese, ti renderanno Mimi na Wewe un piccolo paradiso
da godere in ogni momento della giornata.
Servizi Vari
All’interno di Mimi na Wewe da quest’anno sarà aperto un simpatico punto shop. Visto le
necessità e le richieste dei nostri clienti, è stato piacevole organizzare un piccolo ma fornito
negozietto di souvenir e tanto altro… Tutti i nostri ospiti avranno così il piacere di apprezzare il
particolare artigianato locale e tanti prodotti naturali del posto per portare con se un pezzetto
di Africa.
Sulla costa la copertura della rete telefonica mobile è in genere buona, può essere più
difficile nelle zone interne. Mimi na Wewe ti fornisce di:
- una scheda telefonica ricaricabile: normale. micro o nano, della compagnia locale
Safaricom, senza alcun deposito cauzionale. La compagnia Safaricom offre buone tariffe per
chiamate locali, in Italia e anche connessione dati. Potrai ricaricare di volta in volta l’importo
che ti servirà.
- una chiavetta internet ricaricabile Orange, ti permetterà una navigazione 24 ore su 24 dal
tuo pc ricaricandotela settimanalmente.
9
Tariffe
Tariffe del Soggiorno
Come ampiamente descritto nelle pagine Struttura e Servizi, quanto è offerto da Mimi na
Wewe è vario e personalizzabile.
Prezzi per UNA persona in stanza matrimoniale a notte
•
•
•
Bed&Breakfast: € 45.00
Mezza Pensione: € 55.00
Pensione Completa: €60.00
Prezzi per DUE persone in stanza matrimoniale a notte
•
•
•
Bed&Breakfast: € 55.00
Mezza Pensione: € 75.00
Pensione Completa: € 90.00
Prezzi per TRE persone in stanza matrimoniale con aggiunta di un letto singolo a notte
•
•
•
Bed&Breakfast: € 75.00
Mezza Pensione: € 100.00
Pensione Completa: € 120.00
Potrete scegliere la soluzione che preferite, come x esempio: prenotare il solo
Bed&Breakfast e consumare durante il soggiorno i pasti che volete pagando tutte le
consumazioni extra alla fine del soggiorno.
I prezzi delle stanze sono riferiti al n° di persone dichiarato al momento della
prenotazione. Chiunque volesse variarlo lo può fare anche durante il soggiorno, è
d’obbligo però avvisare i titolari con anticipo e consegnare un documento all’arrivo
del nuovo cliente. Si fa presente inoltre che la direzione si riserva il diritto di entrata.
10
Bambini
Un bambino di età compresa tra 0 e 3 anni soggiorna gratuitamente pernottando nei letti
presenti.
Un bambino di età superiore o adulto paga il 100% della tariffa della camera, per persona a
notte, pernottando nei letti presenti.
La camera non può disporre di alcuna culla.
Check-in & Check-out
Puoi prenotare l’arrivo e la partenza da Mimi na Wewe in qualsiasi giorno della settimana.
Il Check-in viene effettuato dalle ore 13.00. Nel caso la stanza fosse libera da altre
prenotazioni, la direzione si riserva di anticipare il Check-in al momento dell’arrivo.
Il Check-out deve essere effettuato entro le ore 10.00. Nel caso la stanza fosse libera da
altre prenotazioni, la direzione si riserva di posticipare il Check-out fino alle ore 18.00.
Parcheggio
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in giardino senza prenotazione.
Animali
Facciamo presente che per problemi di gestione, non sono ammessi animali, nemmeno di
piccola taglia.
Tariffe Transfer
Se sei interessato al transfer per arrivare a Mimi na Wewe e arrivi all’aereoporto di
Mombasa il costo è di :
•
•
•
€ 60,00 a tratta per 1 persona;
€ 70,00 a tratta da 2 a 4 persone;
€ 100,00 a tratta per più di 4 persone, con un comodo servizio di un pulmino con la
capienza fino a 8-9 persone e relativi bagagli.
Se invece arrivi all’aereoporto di Malindi il costo è di :
•
•
€ 20,00 a tratta da 1 a 4 persone;
€ 30,00 a tratta per più di 4 persone.
11
Tariffe del Ristorante
Chi non prenota un servizio di ristorazione con pensione completa può comunque usufruire
giornalmente del ristorante Mimi na Wewe, avvisando il personale entro e non oltre le ore
10.00 dello stesso giorno.
Il ristorante di Mimi na Wewe è inoltre aperto anche a quanti volessero prenotare come cliente
esterni, la prenotazione è obbligatoria entro il mattino stesso chiamando al n°0716048309 o al
n° 0713983604.
Il menù prevede piatti italiani e swahili.
Tutti i pasti sono intesi con menù fisso ma serviti a buffet.
•
COLAZIONE: € 3,50 a persona
La colazione è servita dalle 7,00 alle ore 10,30 e comprende: caffè, latte, tea in varie aromi,
frullati e spremute di frutta fresca, yogurt, cereali, biscotti, frittelle swahili/torta, pane tostato,
burro, marmellate, miele, acqua minerale naturale e a richiesta uova e pancetta;
•
PRANZO: € 8,00 a persona
Il pranzo è servito indicativamente alle ore 13,00 e comprende: primo piatto con scelta di 2
sughi, contorni di verdure cotte e crude, frutta, pane, acqua minerale naturale e caffè di moka;
•
CENA: € 11,00 a persona
La cena è servita indicativamente alle ore 20,00 e comprende: piatto di riso o zuppa, primo
piatto di pasta o risotto, piatto di carne e/o pesce, contorni di verdure cotte e crude, frutta,
pane, dolce, acqua minerale naturale e caffè di moka;
Solo a richiesta su prenotazione:
• Grigliata di pesce: € 18,00 a persona
La grigliata comprende: Tonno o KingFish a trancio, filetto di RedSnapper o WhiteSnapper,
Calamari, contorno di riso, contorni di verdure cotte e crude, pane, dolce, acqua minerale
naturale e caffè di moka;
Per gli ospiti che hanno prenotato il trattamento di mezza pensione o pensione completa è
previsto un costo aggiuntivo di solo € 8,00 a persona
•
Grigliata pesce e crostacei: € 28,00
La grigliata comprende: Filetto di RedSnapper o WhiteSnapper, Calamari, Aragosta e
Gamberone, contorno di riso, contorni di verdure cotte e crude, frutta, pane, dolce, acqua
minerale naturale e caffè di moka;
Per gli ospiti che hanno prenotato il trattamento di mezza pensione o pensione completa è
previsto un costo aggiuntivo di solo € 18,00 a persona
Su prenotazione si organizzano cene private e personalizzate a partire da € 25,00 a
persona
12
Sono previsti diversi piatti da asporto per pranzi veloci in spiaggia o per le escursioni
•
•
•
•
•
•
Riso freddo con condimento di verdure miste + frutta : € 4,00
Verdure cotte o insalata mista + frutta : € 3,50
Piatto frutta fresca mista/macedonia da asporto : € 2,50
Focaccia con prosciutto, mozzarella, pomodoro, maionese : € 3,50
Trancio pizza margherita : € 2,00
Soda bottiglia da 300ml : € 1,00
Qualsiasi pasto extra, come qualsiasi spesa extra, potrà essere pagata alla fine del
soggiorno con contanti, bancomat Maestro o carta di credito Visa, Mastercard con
maggiorazione del 5%.
Come Prenotare
Per prenotare il tuo soggiorno a Mimi na Wewe dovrai fare un bonifico di acconto sul nostro
C/C Unicredit pari a metà del valore del preventivo accordato. Poi dovrai fare come saldo un
secondo bonifico 1 mese prima di partire.
Per importi inferiori a € 500,00 si chiede cortesemente di effettuare al momento della
prenotazione un unico bonifico, pari al totale del preventivo.
Senza alcun impegno richiedi via e-mail un preventivo e tutte le info che non trovi sul
nostro sito, sarà un piacere risponderti.
Quando deciderai di prenotare, inviaci cortesemente: gli orari dei voli, la tua scelta fra servizio
di B&B, mezza pensione o pensione completa e la conferma del servizio transfer da e per
l’aeroporto, in modo da poterti dare il preventivo definitivo e i dati bancari dove effettuare i
bonifici.
Si ricorda che la prenotazione sarà valida solamente dal momento del ricevimento
del primo bonifico, verificato dal ricevimento via e-mail del CRO o dalla
visualizzazione del movimento bancario sul nostro C/C.
N.B.: Si fa presente che per motivi organizzativi, dettati dalle regole delle banche del
Kenya, Mimi na Wewe non può accettare pagamenti anticipati con carta di credito, se
non fisicamente presente in loco la persona intestataria della carta stessa.
Per maggiori informazioni a riguardo ti preghiamo di contattarci al nostro indirizzo
e-mail.
13
Attività
La disponibilità di Mimi na Wewe e di collaboratori fidati, ti garantirà una grande
proposta di escursioni e safari di ogni genere. Ti potremo consigliare safari ed
escursioni standard ma soprattutto esclusive.
Safari
I safari possono essere di vario tipo, possono variare per programmi, durata, esclusività ed
ovviamente prezzo.
Safari con Mimi na Wewe
Se vuoi un safari diverso, fuori dai soliti tour, possiamo proporti safari con vari programmi ed
itinerari alternativi, programmi esclusivi Mimi na Wewe con varie scelte anche di soli 2, 3, o 4
giorni.
Costi Safari Parco Tsavo Est 2 giorni completi e 1 notte:
•
•
•
€ 240,00 a persona in 6 persone in pulmino
€ 280,00 a persona in 4 persone in pulmino
€ 390,00 a persona in solo 2 persone in pulmino
Questo solo un esempio…… chiedeteci consigli, itinerari e preventivi e vi risponderemo con
molto piacere.
Safari standard
Per i safari tradizionali della durata di 2/3 giorni, ti consigliamo di decidere direttamente sul
posto, in quanto l’organizzazione di questi è immediata, con molta disponibilità e partenze
praticamente giornaliere, potrai scegliere le date come vorrai. Mimi na Wewe ti saprà spiegare
e consigliare una buona agenzia.
Costi:
Safari di 1 giorno e mezzo e 1 notte al Parco Tsavo Est, a partire da € 200,00 in campo
tendato e € 220,00 in lodge a persona, in 6 in pulmino;
Safari di 3 giorni e 2 notti al Parco Tsavo Est e Amboseli, da € 380,00 in 6 in pulmino.
Tieni presente che per escursioni e safari, noi ti faremo le nostre proposte, ma sarai libero di
sentire tutti i beach-boy e le agenzie che vorrai.
Se prenoterai tramite noi un qualsiasi safari, nei mesi di Luglio, Settembre, Ottobre, Novembre
ed Aprile, potremmo effettuarti uno sconto del 50% sul costo delle notti trascorse in savana.
Safari esclusivi Professional Tracker
Per safari più importanti, particolari ed esclusivi noi ci avvaliamo della collaborazione di
agenzie specializzate come la Professional Trackers Safari di Max Vallarin che, in collaborazione
con l’AIEA, può garantirti un servizio VIP e può soddisfare ogni tua richiesta con safari di
massimo livello e preparazione.
14
Escursioni
Ci piace conoscere e proporre sempre posti nuovi e soprattutto avere l’appoggio di
collaboratori che garantiscano affidabilità e professionalità a noi ed ai nostri clienti.
Comunque ti sapremo consigliare e potrai decidere tutto secondo voglia e tempo anche quando
sarai qui. Avrai le idee più chiare e ti sembrerà tutto più facile appena ti sarai ambientato.
Vedrai che le escursioni sono tante, varie e di tutti i prezzi. Molte le proponiamo noi al
momento, organizzandole secondo le tue aspettative, le tue richieste ed i tuoi interessi.
Secondo l’occasione, il tempo e la disponibilità, si potranno effettuare brevi uscite per
splendide passeggiate al mare o nei villaggi, alle scuole, alle chiese… oppure vivere giornate
nei dintorni e nell’entroterra, a contatto con la gente del posto, in villaggi della tribù Giriama
per conoscere da vicino luoghi ed usi della vita quotidiana locale.
I costi delle escursioni possono variare:
• - € 0 per passeggiate nei dintorni,
• - da € 2,00 a € 15,00 a persona per escursioni in tuktuk,
• - da € 20,00 a € 40,00 a persona per spostamenti più importanti in macchina,
jeep o pulmino (tipo: Safari blù, Marafa Cucine del diavolo, la città di
Mombasa….).
I costi dei tuk-tuk per raggiungere le diverse spiagge di Watamu variano da € 0,50 a
€ 2,00 a tratta e trasportano fino a 3 persone.
Sport
Ti sapremo consigliare inoltre uscite per snorkeling, diving, kitesurf e pesca d’altura.
Simone, cliente Mimi na Wewe ed ex rider Naish, ci scrive questa breve descrizione tecnica per
il kitesurf a Watamu, prendendo d’esempio gli spot di Ocean Breeze e di Garoda nella
stagione secca (dicembre-aprile).
Spot: Garoda Beach, Ocean Breeze.
Fondale: Sabbia e scoglio liscio senza denti, senza molluschi o crostacei pericolosi.
Vento: Side/Side ON da sinistra costante, soffia sempre ma rinforza con la termica,
indicativamente ha una base di 8/10 nodi la mattina, 15/20 nodi dal pomeriggio in rinforzo fino
al tramonto, riesce a fare picchi di 23/24 nodi nei giorni più ventosi.
Moto ondoso: Dalla spiaggia al reef, in un area compresa in media dai 300 metri al chilometro
c’è acqua piatta tipo piscina naturale, dai 10 cm ai 100 cm di profondità durante la bassa
marea; dai 100 cm ai 400 cm durante l’alta marea che copre anche parti scoperte durante la
bassa. (Non è indicato ai principianti uscire in kite durante il periodo di bassa marea). Fuori dal
reef l’acqua è poco “chopposa”, con onde lisce, lunghe in media dai 20 ai 50 metri, pulite,
veloci ma non tubanti. L’altezza significativa dell’onda* è di 1 metro; ottimo per i più esperti
uscire strapless con il surfino.
Vestiario: Shorts e Lycra. Per i più sottoposti alle insolazioni è consigliabile una Lycra a manica
lunga ed un cappellino.
Vele consigliate: Con la 10 metri si coprono tutte le situazioni, volendo viaggiare con due vele
è ottimo portare una 8 metri ed una 12 metri.
Costo del trasporto aereo: 50 euro a tratta; (dall’origine fino a destinazione) senza limiti di
peso e misura, facendo passare il bagaglio sportivo come “Surf” con Ethiopian Airline.
*Altezza significativa dell’onda: è la media dell’altezza delle 10 onde più alte su un campione di
100 onde.
15
Dettagli e caratteristiche degli spot.
Fortamu Beach: Dal Mimi na Wewe si raggiunge la splendida spiaggia di Ocean Breeze in
cinque minuti di Tuk Tuk (2 euro andata e ritorno), i ragazzi del Mimi na Wewe e gli stessi
autisti dei Tuk Tuk pensano a caricare e scaricare l’attrezzatura una volta giunti alla spiaggia.
Ci sono lettini da affittare ad un prezzo irrisorio ed ombra a sufficienza. A Ocean Breeze, la
grande piscina naturale dentro al reef offre uno scenario mozzafiato, i colori variano
dall’azzurro al verde mare, e dal giallo ocra al dorato chiaro. Sullo sfondo palme spettinate. Tre
giganti atolli sembrano fare da guardiani all’ampia piscina che si crea durante l’alta marea, la
condizione è comunque migliore sopravento al primo atollo, dove è consigliabile uscire in
quanto il vento qui non è assolutamente rafficato, anzi, incanalandosi tra gli isolotti sottovento
e la spiaggia, accelera per effetto Venturi. La nota dolente, se la si vuole trovare, sono poche
canoe dei pescatori ancorate al centro piscina.
Uscendo dal reef si entra nel paradiso del wave, set di onde identiche si rincorrono, dritte e
pulite come righelli, qui l’acqua è più fresca (25° circa), è consigliabile, per i principianti della
disciplina wave, utilizzare surf con gli straps in quanto se persa, la tavola potrebbe finire sugli
affilati scogli degli isolotti. Per gli esperti: a voi la scelta.
Garoda Beach: Dal Mimi na Wewe si raggiunge l’infinita spiaggia del Garoda in dieci/tredici
minuti di Tuk Tuk (4 euro andata e ritorno), l’impatto è notevole, la spiaggia sopravento
sembra non finire mai, i colori sono tanto vivaci e la luce entra prepotente negli occhi e colora
le vele spinte dal vento. Qui si può bolinare al largo fino ad un isolotto di sabbia solitamente
abitato dai soli gabbiani che, all’arrivo dei kite si librano in aria a formare uno stormo bianco
da fotografare con gli occhi, e riportare gelosamente in Italia impresso nella memoria.
Per via della bellezza e della sicurezza che offre questo spot durante l’alta marea, è prediletto
dai principianti che vogliono imparare o migliorare il proprio stile, sia nel FreeStyle che nel
Race. Non è consigliato come wavespot per colpa delle onde ridotte e lontane. L’acqua non è
piattissima come a Fortamu ma è comunque poco mossa, ciò può essere un pregio per chi ha
bisogno del “chop” per saltare in alto, chi invece desidera il trampolino per le figure aeree o
transizioni “old school” può tranquillamente farsi portare dal kite fino al reef esterno (circa 300
metri dalla riva), e godersi onde lisce di circa 50 centimetri.
Come descritto, la grande differenza tra i due spot è che al Garoda il reef è molto più lontano,
permettendo anche ai principianti di godersi questo magnifico sport sempre in sicurezza. Non a
caso, infatti, sulla spiaggia è presente anche una scuola di Kite.
Ci sono molti lettini da noleggiare, ed invece che dei nostri ombrelloni, ogni giorno i ragazzi
della spiaggia improvvisano un unico, coloratissimo gazebo in stoffa che svolazza al vento
rendendo l’atmosfera unica.
Jambo e Buon Vento a tutti!
Simone
16
Informazioni utili
Come e Quando Raggiungerci
Il viaggio potrebbe risultare un po’ lungo e pesante, ma sicuramente anche questo fa parte
dell’esperienza di sentirsi veramente catapultati in un altro mondo. Arrivato a Mimi na Wewe
dimenticherai rapidamente la stanchezza del viaggio e inizierai da subito a godere la tua
vacanza da sogno.
Per prima cosa ti devi mettere alla ricerca del volo migliore per raggiungerci. Il volo è in realtà
la parte più onerosa e difficile da affrontare.
Il Kenya dista dall’Italia circa 6.000 km e per raggiungerci con un volo diretto dall’Europa
dovrai affrontare un viaggio aereo di almeno 8.00 ore.
Nonostante il lungo viaggio non sentirai comunque il disagio di una grande differenza di fuso
orario,come succede invece per gli altri continenti.
Quando in Italia è in vigore l’ora solare, in Kenya il fuso orario è di +2 ore, quando invece in
Italia c’è l’ora legale, in Kenya il fuso orario è solo di +1 ora.
Essendo il Kenya attraversato dall’Equatore, le ore di luce sono circa 12 al giorno e questo in
modo regolare per tutto l’anno, con l’ora dell’alba intorno alle ore 06.00 a.m. e quella del
tramonto alle ore 06.30 p.m.
Per trovare un buon volo puoi chiede consiglio in qualsiasi agenzia viaggi. Noi ti consigliamo di
contattare la sig.ra Cristina dell’agenzia CALIMERO VIAGGI.Il suo sito:www.calimeroviaggi.com
ed il suo indirizzo email: [email protected] oppure puoi cercare una buona occasione
fra i tanti siti specializzati e acquistare il volo direttamente tramite web.
Ti consigliamo di visitare per esempio il sito: www.volilowcost.it oppure cercare direttamente
sui siti delle compagnie aeree tipo: Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, Neos, Meridiana…
Sono voli di linea e charter con più date settimanali e partenze da varie città in Italia. Cerca
secondo le date e la città di partenza con arrivo a Mombasa. Potrai scegliere anche come città
di arrivo Nairobi, tieni presente però che in quel caso dovrai prendere un volo interno con la
Kenya Airways o la Fly540 e potrai arrivare a Mombasa o meglio ancora, a Malindi.
Documenti
È richiesto il passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza.
Attenzione: il passaporto deve avere almeno due pagine bianche al fine di poter apporre il
timbro del visto di ingresso e quello di uscita dal Kenya.
All’arrivo in Kenya è richiesto il pagamento di un visto turistico d’entrata di € 40,00 oppure $
50,00 (secondo cambio del momento), mentre in uscita dal Kenya è prevista una tassa di €
40,00, oppure $ 40,00 per i voli carter che invece per i voli di linea è già compresa nel biglietto
aereo di ritorno.
17
Valuta
La valuta locale è lo Scellino Keniota (Kes) con cambio attuale di circa € 1,00 = Kes
110,00/115,00.
In genere nei maggiori centri potrebbero essere accettati sia Euro che Dollari, ma nella realtà
locale sono usati solo gli Scellini Kenioti.
Il cambio, comunque è di facile accesso in molte strutture del Paese, anche a Watamu.
In molte attività commerciali e a Mimi na Wewe sono accettate le principali carte di credito
Visa, Mastercard ed è possibile prelevare con il bancomat del circuito CirrusMaestro.
Si consiglia comunque, prima della partenza, di chiedere chiarimenti sulle disposizioni della
propria banca (codici particolari, limiti di prelievo giornaliero dall’estero, ecc…).
Lingua
La lingua ufficiale è il Kiswahili ma essendo il Kenya una ex colonia inglese è comunemente
usata la lingua Inglese. Nelle zone turistiche della costa, come Malindi e Watamu, vista
l’importante presenza di turisti italiani è, con sorpresa di tutti, molto conosciuta la lingua
Italiana.
QUANDO RAGGIUNGERCI
Il clima in Kenya è equatoriale, sulla costa è piuttosto umido con temperature media dai 22°C
ai 32°C, mentre è temperato sugli altipiani nelle zone interne con temperature dai 15°C ai
21°C e con maggiore escursione termica fra il giorno e la notte, soprattutto in savana.
Sulla costa le precipitazioni caratterizzano le stagioni, i mesi con il clima migliore sono
sicuramente da Dicembre fino alla fine del mese di Marzo con temperature elevate e clima
secco, mentre il periodo di Ottobre e Novembre è la stagione delle piccole piogge che non
rovineranno però il tuo soggiorno.
Comunque qualsiasi mese è caldo e la temperatura non scende mai sotto i 22-23°C, nemmeno
nei mesi più freddi.
È meno consigliata una vacanza nei mesi di Maggio e Giugno anche se si possono godere delle
buone temperature e numerose giornate di sole, il clima è ventoso e caratterizzato da maggior
umidità e abbondanti piogge soprattutto notturne.
Si fa presente che in tali mesi, Mimi na Wewe e tutte le strutture e attività turistiche
tipo bar, ristoranti, pizzerie, negozi souvenir… SONO CHIUSE.
Come Prepararsi al Viaggio
Vista la temperatura sempre superiore ai 22°C, anche di notte, ti consigliamo indumenti in
cotone leggero ed eventualmente qualche capo con maniche lunghe e pantaloni lunghi per le
ore serali nei mesi più freschi.
Porta quello che usi in una qualsiasi estate italiana, ricordati però che non serve niente di
elegante o impegnativo, ma vestiti leggeri e comodi.
Per il mare potrà essere utile avere delle scarpette in gomma, adatte alle passeggiate sulla
barriera corallina nei momenti di bassa marea.
18
Per il safari meglio portare un abbigliamento comodo e leggero. Per il giorno, che sarà
trascorso quasi completamente in jeep o in pulmino, andranno bene maglietta e pantaloncini.
Per le serate nei lodge e le prime ore del mattino in savana, meglio invece avere anche un
capo un po’ più pesante per l’effetto dell’escursione termica. Per le eventuali passeggiate nei
parchi ti consigliamo di indossare scarpe sportive chiuse.
Dato le frequenti occasioni di immortalare momenti e luoghi speciali, ti consigliamo di rifornirti
di abbondante materiale fotografico. Non dimenticare alimentatori per cellulari, per pc e
macchine fotografiche. Durante il safari ti sarà utile avere un binocolo.
A Watamu ed in generale, visto l’inesistente illuminazione pubblica, ti potrà tornare comoda
una piccola torcia elettrica.
Non dimenticare soprattutto gli occhiali da sole e di portarti una buona lettura per i momenti di
relax.
Per la tua salute. Sono presenti sul territorio medici generici, specialisti qualificati e varie
farmacie che possono garantirti una buona assistenza e una discreta fornitura di medicinali.
E’ comunque bene portare con sé una piccola borsa di pronto soccorso e di medicinali più
comuni.
Fra i medicinali in generale ti può essere utile per esempio un antipiretico, anti-diarroico, un
collirio, ma rivolgendoti al tuo medico saprà darti le indicazioni più corrette.
Se hai necessità di terapie per patologie croniche, ti raccomandiamo una scorta per tutto il
periodo di soggiorno. Ti consigliamo di tenerli nel bagaglio a mano (se non bottiglie con liquidi)
per evitare spiacevoli smarrimenti negli spostamenti aerei, meglio se i farmaci sono
accompagnati da una raccomandazione medica per poter dare spiegazioni alle dogane e
augurandoci che comunque non ci sia mai la necessità, per eventuali indicazioni ai medici del
posto.
Nelle escursioni esterne a Mimi na Wewe, ti raccomandiamo di bere solo acqua confezionata in
bottiglia e non chiedere ghiaccio se non ti possono garantire che non sia preparato con acqua
sicura.
Non rinunciare a mangiare la squisita frutta fresca che trovi in abbondanza ma assicurati solo
che sia sempre ben lavata. Sarà utile portare in borsa sempre un prodotto antibatterico per le
mani.
In tutto questo non possiamo non darti un consiglio per le VACCINAZIONI.
Per tranquillità puoi farti consigliare dal tuo medico o rivolgerti all’ambulatorio vaccinazioni
internazionali del distretto Asl della tua città.
Tieni presente comunque che per il Kenya non c’è nessuna vaccinazione obbligatoria.
Sono consigliati, come in ogni parte del mondo, i vaccini antitetanica e antiepatite.
Per la malaria non esiste un vero vaccino ma solo una profilassi che spesso può dare effetti
collaterali ed intolleranze.
Noi di Mimi na Wewe da quando siamo residenti non assumiamo nessuna profilassi. Da turisti,
però, abbiamo sempre assunto una terapia di profilassi con un antibiotico a largo spettro,
consigliatoci dal medico dell’ambulatorio vaccinazioni internazionali della nostra città.
Questo, o un altro antibiotico di questo tipo, può servire come profilassi per la malaria e dare
anche una copertura per varie infezioni batteriche di cui si ha tanta paura quando non si è
abituati a vivere in questo paese.
E’ inutile drammatizzare per una qualsiasi puntura di insetto. Solo un certo tipo di zanzara, e di
queste solo la zanzara femmina gravida, punge e può trasmettere la malaria, inoltre sono
attive nelle ore del tramonto dei mesi più umidi.
19
La malaria ha un’incubazione di 40 giorni, perciò se al tuo ritorno avrai qualsiasi dubbio o
sintomo rivolgiti ad un centro malattie tropicali della tua città.
Nelle farmacie locali è reperibile, ad un costo contenuto, un utile e semplice kit da usare per un
test di diagnosi e la cura della malaria. In ogni caso per una maggiore tranquillità si possono
seguire, piccoli, vari ma molto utili accorgimenti preventivi, che non andranno a condizionare
in alcun modo la tua vacanza, tipo: non usare profumi o creme profumate, usare repellenti ed
eventualmente coprirsi con vestiti in cotone leggeri.
A Watamu comunque esistono supermercati e negozi con molti prodotti italiani, puoi trovare
dal repellente per insetti e zampironi, alle creme solari con alta protezione, ai prodotti di igiene
e così via…
20
Ultimo Consiglio
…che vuole essere però più importante di ogni altra cosa…
Conoscerai nei giorni della tua vacanza un popolo ospitale e sorridente che ti trasmetterà la
sua allegria e serenità. Ti insegnerà in modo semplice e naturale il vero significati del “polepole” e “hakuna matata” spesso dimenticato da noi europei, sempre di corsa e con tanti
problemi.
Ti possiamo consigliare di portare un abbigliamento comodo che magari ti farà piacere lasciare
a qualcuno. Come detto non visiterai un paese commerciale dallo shopping sfrenato, ma
troverai con grande abbondanza e varietà oggettistica e souvenir di artigianato locale.
Oggetti in pietra saponaria o in legno, collanine, ciabatte o parei di ogni tipo e colore e altro
ancora, ancora e ancora.
Tutto ti sarà proposto con grande simpatia e magari con un po’ troppa insistenza. Trattare sul
prezzo è quasi un dovere, ma ricorda soprattutto che i tuoi acquisti saranno fonte di sostegno
economico importante per la gente del posto.
Se vuoi donare qualcosa a qualcuno del posto, non serve molto, qui potrai trovare tutto quello
che può servire loro.
Se hai medicinali, materiale di pronto soccorso e/o materiale scolastico ben venga, tutto qui
assume un grande valore, ma non spendere soldi apposta.
Per esempio non servono quaderni bellissimi, costosissimi e pesantissimi (per il volo
dall’Italia), qui ci sono i loro quaderni che costano pochissimo e con la stessa spesa se ne
possono comprare molti di più, accontentando una classe intera invece che solo qualche
bambino.
Basterà anche comprare con pochi scellini solo un pacco di farina o 1 kg di riso per far felice
una famiglia. Tutto questo, se fatto in modo responsabile, acquisterà per loro un grande valore
e darà a te l’opportunità di scoprire sentimenti, emozioni, soddisfazioni dimenticati e forse mai
conosciute prima.
Soprattutto niente caramelle ai bambini e soldi dati a sprovveduti incontrati per caso.
Solo aiuti concreti a chi ha bisogno.
Questo per non fare aumentare l’accattonaggio nelle strade allontanando i bambini
dalla regolare frequenza scolastica e gli adulti da un lavoro dignitoso.
Questo vuole essere l’intento di Mimi na Wewe che cerca di proporre un turismo responsabile,
con la volontà di insegnare al turista un giusto comportamento, per differenziarsi dalla
superficialità di un turismo di massa, chiediamo a quanti sono interessati ad affrontare questo
viaggio di entrare in questo paese in punta di piedi, senza in buona fede e con gran cuore
arrecare danno con aiuti sbagliati nei modi sbagliati.
21
In questo paese si è ospiti e, dovere di tutti, è entrare con la giusta educazione e il
massimo rispetto per l’ambiente e chi ci vive.
Andare a conoscere un mondo che non è il proprio è un diritto di tutti, rispettarlo è
un dovere di tutti.
Con questo intento ci auguriamo di riuscire a trasmettere, a tutti coloro che vorranno
veramente conoscere questo paese e le sua gente, lo spirito giusto e le conoscenze giuste
raccolte dopo anni vissuti in Kenya.
Vorremmo farvi attraversare quel limite che il turismo impacchettato impone, con la
consapevolezza che permette di conoscere la cultura, gli usi e i costumi di un’Africa VERA.
Il nostro pensiero si dissocia da un turismo ipocrita, egocentrico e presuntuoso che, cercando
solo un proprio compiacimento in nome del “salviamo l’Africa”, rovina questa gente e non ci
rende orgogliosi di essere europei.
Ringraziamo quanti hanno letto con attenzione il nostro sito e quanti vorranno condividere con
noi questa splendida ed emozionante nostra Africa.
Gloria, Gianni, Luca e tutto lo staff di Mimi na Wewe …in Africa!
22