Il Mondiale che non piace
Transcript
Il Mondiale che non piace
Anno XXXI No. 37 30 maggio 2014 ...two times a week! Per incidenti stradali affidatevi a noi! 416.780.8080 www.lospecchio.com FESTA DELLA REPUBBLICA SVENTOLIAMO IL TRICOLORE! VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON free / gratis 1280 Finch Ave. W. Suite 508 Toronto www.deroselaw.ca Il Mondiale che non piace Il 2 e 3 giugno 1946 il popolo italiano venne chiamato a scegliere la forma di governo dello stato tra monarchia e repubblica e ad eleggere i rappresentati dell'assemblea costituente che poi scrissero la costituzione. Da allora si festeggia la nascita della Repubblica Italiana: cele- brazione che in Ontario assume un significato ancora più particolare, dato che coincide con l'inizio dell'Italian Heritage Month, il mese della cultura italiana. Questa ricorrenza fondamentale nella storia d'Italia è salutata dall'ambasciatore a Ottawa Gian Lorenzo Cornado e dal console di Toronto Tullio Guma. "Cari connazionali - scrive in una lettera aperta l'ambasciatore -, la ricorrenza di quest'anno ci induce a guardarci indietro, a ricordare. A ricordare e a rendere omaggio ai centomila canadesi che 70 anni fa sacrificarono la loro gioventù e in molti casi la loro vita a Ortona, nella Valle del Liri e a Montecassino, per liberare l'Italia e l'Europa dalla tirannia e dall'occupazione nazista. (segue a pag. 7) A meno di due settimane dall’inizio della Coppa del mondo di calcio, in Brasile continuano le proteste contro i Mondiali . Proteste da ogni parte - martedi’sono scesi in campo gli indios con tanto di lance - Il sogno azzurro sta per iniziare... Il Mondiale brasiliano e` alla porte, l`elenco aureo dei 23 eletti azzurri sara` diramato il 2 Giugno. Mastro Prandelli da bravo miniatore, forse ha gia` inciso nel libro della sua mente i nomi di chi vive nel limbo dell`incertezza. L`amichevole di Londra con l`Eire di domani,fughera` molti dubbi nei meandri dei pensieri di Cesare da Orzinuovi. Il piu` e` stato deciso, ma manca ancora qualche tassello per completare il mosaico. Intanto Filippo Inzaghi arriva al Milan, per risollevare le sorti rossonere, precipitate nell`ade della tristezza, e la corsa Rosa tiene alte le emozioni sulle strade toccate dal Giro 416. 223.4700 WOODBRIDGE 8077 Islington Ave. Ste.203 NORTH YORK 6257 Bathurst ( at Steeles) P ar liamo Italiano dovute all’enorme quantità di denaro speso per l’occasione, che secondo molti sarebbe stato più utile per migliorare i servizi e affrontare la povertà e la corruzione diffuse in Brasile. GRATIS Esame dell’udito GRATIS DIAGNOSI necessita’ di auricolare GRATIS Prova di auricolare (senza obbligo) 15% SCONTO SU APPARECCHI ‘Assistive Listening’ PULITURA E PICCOLE RIPARAZIONI ACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS LA STORIA ED I PROTAGONISTI DEI MONDIALI DAL 1930 AD OGGI Nell’edizione di martedi’ 3 giugno INVITIAMO NUOVI PA ZIENTI A V I S I TA R C I ONORIAMO QUALSIASI GARANZIA ESISTENTE SUL VOSTRO APPARECCHIO PowerStream, dieci anni al servizio del cliente Entro il 2020 diventera’ il fornitore prinicipale di servizi energetici in Ontario La società energetica PowerStream festeggia dieci anni al servizio del cliente. Il primo giugno l'azienda che serve oltre 365mila tra famiglie e aziende a nord di Toronto e nel Central Ontario può celebrare con entusiasmo una decade in cui ha creato economie di scala ed efficienze operative grazie al consolidamento delle utilities municipalizzate, riuscendo così a fornire servizi aggiuntivi a tassi inferiori. Nel 2006 PowerStream ha voluto una diminuzione dei tassi di distribuzione, variata dal 10,5 al 23,5 per cento, per i clienti di Markham, Richmond Hill e Vaughan. Nel 2007 c'è stato un ulteriore calo delle tariffe di distribuzione per gli utenti di Aurora, Markham, Richmond Hill e Vaughan grazie all'introduzione di aliquote comuni in tutto il territorio del servizio. Nel 2009 le tariffe di distribuzione sono nuovamente scese per una tipica famiglia nella Regione di York del 1,3 per cento, mentre per le aziende il costo è calato deel 1,7 per cento. Nel 2013, infine, si è registrata una diminuzione del 16,2 per cento delle tariffe di distribuzione per una tipica famiglia a Barrie e Simcoe County. Consolidando un'economia di scala, l'azienda ha implementato anche nuove innovative tecnologie di cui i clienti beneficeranno in futuro. PowerStream ha sempre sostenuto la comunità, donando oltre un milione di dollari alla United Way della York Region e del Simcoe County. Inoltre ha sostenuto diversi ospedali (Mackenzie Health, Markham Stouffville and Southlake Regional Health Centre) e università (York University and Georgian College). La compagnia ha ricevuto diversi riconoscimenti per la sua attenzione all'ambiente. Ora l'obiettivo di PowerStream è diventare il principale fornitore di servizi energetici integrati dell'Ontario entro il 2020. Auguri! Provincia, gli elettori chiedono lavoro e un'economia migliore Le elezioni provinciali del 12 giugno si avvicinano e Abacus Data ha chiesto a duemila persone in un sondaggio quale fosse il problema principale che dovrebbe essere risolto per primo in Ontario. Gli elettori hanno chiesto per il 33 per cento più lavoro e un'economia migliore. Dato abbastanza scontato, che però ha distaccato di molti punti percentuali la seconda richiesta più gettonata, l'onestà e la responsabilità nel governo, al 14 per cento. Al 10 per cento il deficit e il debito provinciale, al 9 per cento la sanità, al 7 per cento le bollette dell'elettricità e le tasse. Seguono la povertà al 5 per cento, le pensioni e i trasporti al 4 per cento, la casa (a costi più bassi) al 3 per cento, l'ambiente al 2 per cento, l'istruzione primaria e secondaria all'1 per cento, come la criminalità e i tassi delle assicurazioni auto. In occasione della FESTA DELLA REPUBBLICA e le celebrazioni del Mese della Cultura Italiana Auguri a voi dal vice sindaco di Vaughan HOME CARE SERVICE MERCATO ITALIANO CHEESE, DELI & INTERNATIONAL SPECIALTY PRODUCTS IN WOODBRIDGE CAPPOLA EXTRA LARGE BONELESS PROSCIUTTO whole 75.00EACH PRODUCT OF ITALY PRODUCT OF ITALY TRE STELLE CROTONESE WHOLE 55.00 each FRIULANO 5.99 LB PRODUCT OF ITALY PIAVE MEZZANO OR STRAVECCHIO MANTOVA WHOLE WHEELS 10.88 PRODUCT OF ITALY 10.88 Grated Free LB LB FRIULANO 5.99 WHOLE PECORINO ROMANO #1 10.88 LB PRODUCT OF ITALY ORIGINAL #1 ROMANO LUPA GRATED FREE 12.88 LB LB EMMA PECORINO ABRUZZESE STAGIONATO FRIULANO 5.99 LB WHOLE 24.99 each PRODUCT OF ITALY PRODUCT OF ITALY PECORINO CROTONESE CHEESE PECORINO DEL LAZIO 49.00 LARGE WHEELS 1 LITRE 6.97 BOTTLE KIMBO ESPRESSO COFFEE 250 GR EMMA EA. WHOLE 26.99 each BADANTI FISSE (LIVE-IN) o SALTUARIE La migliore e piu’ conveniente scelta per chi ha bisogno di assistenza giornaliera Possiamo anche assistervi nello sponsorizzare una badante (Live in o Nanny) Filippina dall’Italia NEW SERVIZIO DI PULIZIE DELLA CASA MINIMO 4 ORE SOLO PER $96 CHIAMATECI PER UN CONSULTO GRATIS: 416.495.9000 CHIEDERE DI MARGARITA MARSILLA 2.39 LIMIT 6 PRODUCT OF ITALY SANTA LUCIA WHOLE EXTRA VERGIN OLIVE OIL PRODUCT OF ITALY SALERNO LB PRODUCT OF ITALY GRATED FREE 12.88 Grated Free GRANA PADANO #1 TRE STELLE WHOLE PARMIGIANO REGGIANO #1 PRODUCT OF ITALY ASSISTENZA A DOMICILIO Quando vuoi e a Prezzi Imbattibili FOUNDED IN 1984 NEWS SERVICES Published twice a week by 631560 Ontario Limited PRODUCT OF ITALY CALLIPO TUNA IN OLIVE OIL 3 X80 G.TRIS PCK. 3.98 EACH PRODUCT OF ITALY DIVELLA PASTA , ASS. CUTS 500 G. . BAG .97 Specials from May 30 , 2014 to June 5, 2014 PAG. 2 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 PKG. Editor SERGIO J. TAGLIAVINI Managing Editor GIOVANNA TOZZI CONTRIBUTORS:Tino Baxa , Giorgio Beghetto, Mattia Bello, Paolo Canciani, Flavia Tocco LEGAL ADVISORS: SIMONA JELLINEK - CLAUDIO POLSINELLI Reproduction of any printed material for any purpose requires- the written consent of the Editor AGI - ANSA 9 COLONNE ADNKRONOS AISE-GRTV -INFORM NEWS ITALIA PRESS MEMBER OF: FEDERAZIONE UNITARIA STAMPA ITALIANA ALL’ESTERO ONTARIO ETHNIC PRESS ONTARIO PRESS COUNCIL OF CANADA 160 Woodbridge Ave. Suite 101, Woodbridge, Ontario, L4L 0B8 Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825 e mail: [email protected]. website: www.lospecchio.com Ennesima strage Usa: folle uccide sei giovani, poi si suicida 20% 36% “SCONTRO” IN TV Con l’ultimo sondaggio che mette alla pari liberali e conservatori e lascia a lunga distanza l’Ndp,a fare forse una definitiva e forte differenza potrebbe anche essere il dibattito televisivo del prossimo martedi’ nel quale, per la prima volta insieme, Kathleen Wynne, Tim Hudak e Andrea Horwarth potranno spiegare quale sarebbe il futuro dell’Ontario con loro al governo. Il dibattito in Tv potra’ spostare l’elettorato fino a dare a uno dei partiti i 54 seggi necessari ad una maggioranza oppure sara’ ancora un governo di minoranza, conservatore o liberale? Nel primo caso, prevedibile una coalizione tra liberali e endippini, nel secondo, un quasi sicuro ritorno a come si era poco piu’ di sei settimane fa con Wynne nuovamente premier e Horwath forse nei guai per averci mandato alle urne... NDP E GREEN A VAUGHAN Marco Coletta- che ha studiato storia. scienze politiche e giapponese ed ora manager nel settore dell’ospitalita’- e’ il candidato dell’Ndp nella circoscrizione di Vaughan dove per i liberali si ricandida Steven Del Duca, Peter Meffe per i conservatori e Matthew Pankhurst per il Green Party. Coletta si dice particolarmente interessato a risolvere problematiche relative ai trasporti ed il traffico e contenere la pressione fiscale. matrigna. Non ha amici, dovendo cambiare spesso casa e scuola, videogiochi di guerra. A 22 anni è vergine, e non è mai stato baciato da una dato che il padre Peter è un aiuto-regista di Hollywood, che ha lavorato al film "Hunger Games". Elliot riempie le giornate con ragazza. I genitori lo mandano a studiare a Santa Barbara, che è anche un luogo di divertimento pieno di ragazze, sperando che il giovane cambi. Ma Rodger la prende male e prepara la "soluzione finale". Prima pianifica di far fuori i suoi coinquilini, che pugnala a morte. Poi c'è la "guerra alle donne": ne uccide due in strada a Isla Vista. Infine spara a un ragazzo e travolge gente con la sua Bmw. La sua folle corsa viene fermata da uno scontro a fuoco con la polizia, poi il suicidio. Il padre ha espresso il suo dolore, con la nonna che ha commentato come il nipote avesse problemi mentali da sempre. La famiglia aveva avvisato la polizia di video inquietanti a fine aprile, ma gli agenti non hanno voluto perquisire la stanza del ragazzo. Avrebbero trovato tre pistole e centinaia di munizioni, e forse avrebbero potuto fermare l'ira di Elliot Rodger che è costata la vita a sei ragazzi. Steven Del Duca porta risultati positivi per Vaughan Il 12 giugno, vota per un campione comunitario che ha portato: • Approvazione dell’estensione dell’Autostrada 427 fino a Major Mackenzie • $49.7 milioni per l’Ospedale di Vaughan • $47 milioni per 4 nuove scuole • Piu’ servizi GO per le stazioni di Rutherford e Maple • Kindergarten a tempo pieno in tutte le scuole elementari di Vaughan entro Settembre 2014 I seggi per votare in anticipo sono aperti dal 31 maggio al 6 giugno. www.votedelduca.ca 5- 7887 Weston Road | 905-265-8683 [email protected] | @StevenDelDuca StevenDelDucaMPP PAG. 3 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 Authorized by the CFO for the Steven Del Duca campaign 36% Elliot Rodger aveva lasciato messaggi su YouTube e scritto un lungo manifesto in cui descriveva nel dettaglio il suo odio verso i suoi coinquilini e l'intera razza umana, specificando di detestare due "categorie" in particolare: le donne - che a sua detta lo avrebbero fatto rimanere vergine nei suoi 22 anni di vita e gli uomini con cui andavano. Purtroppo i suoi folli pensieri si sono trasformati in violenza, l'ennesima strage che ha sconvolto gli Stati Uniti. Lo scorso venerdì notte il ragazzo ha ammazzato due ragazze e quattro ragazzi a Isla Vista, cittadella universitaria della California. Poi Rodger si è suicidato con un colpo in testa nella Bmw nera da cui ha sparato. Il manifesto descrive la sua mente malata e la sua vita frustrata. A sette anni subisce il trauma della separazione dei genitori, ed è pessimo anche il rapporto con la Ma quali "parenti d'Egitto"? Se degli sconosciuti vi abbracciano, vi riempiono di complimenti e si presentano come parenti di parenti, abbiate paura. Sono la banda degli "zingari", che prendono di mira gli anziani nelle loro case o in giardino, mostrando loro gioielli falsi. Come spiega il sergente Claudio Martelluzzi della polizia di Toronto, solitamente due adulti si avvicinano alle vittime e tra baci e abbracci mettono al polso dell'anziano un braccialetto falso, al collo una collana contraffatta o al dito un anello alterato, rubandogli gli ori veri. I malviventi non usano la forza, e sono uomini e donne tra 30 e 50 anni che colpi- scono prevalentemente nella comunità italiana di Toronto. Usualmente il primo malvivente inizia una conversazione su gioielli o su un parente che sta morendo, acquistando la fiducia dell'anziano. Poi il secondo malintenziona- to abbraccia e bacia la vittima, prima di sottrarle i gioielli, quelli veri! In molti casi gli anziani si accorgono della truffa solo dopo molti giorni, e tendono a non dirlo alla famiglia o chiamare la polizia per vergogna e imbarazzo. Gli "zingari" operano di solito in due due donne oppure un uomo e una donna -, e alle voltano hanno con sé dei bambini. Chi avesse avuto problemi simili puo’chiamare Crime stoppers al 416-222-TIPS (8477). OCCHIO ALLA TRUFFA DEL "PIN NUMBER" La York Regional Police è sulle tracce di due sospettati che sarebbero rei della cosiddetta truffa del "Pin number" al bancomat, che ovviamente prende di mira gli anziani. I presunti malviventi (nella foto) avrebbero una tecnica ormai "rodata", dato che sono stati messi a segno diversi "colpi" nella York Region e nel sud dell'Ontario: osservano il Pin dell'anziano, lo inseguono, gli rubano il portafoglio e poi vanno in banca a prelevare denaro nel conto del malcapitato. Il primo sospettato è una donna dell'est tra 45 e 55 anni, il secondo è un ragazzo muscoloso tra 20 e 25 anni. Per una denuncia chiamare l'1-866-8765423 (interno 7241). NOTIZIE Un uomo e due uomini sono stati arrestati perché sospettati della rapina a mano armata in una casa su Terra Road lo scorso 30 novembre. Una donna aveva bussato alla porta dell'abitazione nell'area di Pine Valley Drive e Pine York Avenue chiedendo aiuto. Quando il proprietario aveva aperto la porta erano spuntati cinque uomini, che con la donna erano entrati nella casa e fatto razzia di denaro e gioielli, non prima di aver rinchiuso la vittima e i suoi nipoti di 11 e 12 anni in un armadio del seminterrato. I tre non hanno riportato ferite fisiche. Dopo lunghe indagini, mercoledì scorso sono scattate le manette per Jermaine Copeland, 28 anni di Toronto, Balachandran Santhira, 26 anni di Toronto, e Kaitlyn Dutton, 20 anni di Ajax. Chi avesse informazioni utili al caso è pregato di chiamare l'1-866-876-5423 (interno 6630). IL BANDITO “MUMMIA” DIVENTA PIU’ PERICOLOSO ni passanti hanno accorso la donna mentre si trovava ancora in auto: senza di loro la giovane sarebbe morta. Il sospettato e’ fuggito ed e’ partito l’inseguimento degli agenti, che sono stati coinvolti in un incidente, ma hanno fer- Il rapinatore di banche mato l’uomo poco dopo. denominato il "bandito mummia" si sta facendo Centre Drive e Team Canada Drive. Gli agenti hanno fermato un ragazzo BREVE FURTO IN UNA CASA DI VAUGHAN, TRE ARRESTI POTEVA ANDARE PEGGIO I passanti che hanno aiutato la donna accoltellata in un parcheggio di Bramalea le hanno quasi sicuramente salvato la vita. Lo dice la polizia accorsa dopo l’aggressione di martedi’ mattina alle 6: una donna sui 20 anni ha subito diverse coltellate mentre era in auto, ed e’ stata elitrasportata in ospedale. Si trovava nel parcheggio difronte a FreshCo del Bramalea City Centre, all’angolo tra Peel IN pericoloso. Lo dice la polizia di Toronto, che lo sta ricercando dopo che ha messo a segno nove rapine tra l'ottobre 2013 e lo scorso marzo, a cui si sono aggiunti due nuovi "colpi" nell'ultimo periodo. La polizia lo chiama "bandito mummia" perché durante le rapine indossa una maschera o usa del trucco sul viso. TORONTO, ASSASSINO SI IMPICCA IN CARCERE sui vent’anni, ma non ci sono notizie su possibili capi d’imputazione. AlcuVENDESI SET DA 12 DI POSATE D’ARGENTO ORIGINALI VENEZIANE DI SAN MARCO 94 PEZZI CHIAMATE GIORGIO 416-626-4707 Compro oggetti antichi, quadri, orologi, articoli di porcellana e gioielleria. 647-866-5040 Tiberio PICCOLA IMPRESA DI RINNOVAZIONE CERCA PERSONALE PER PULIZIA E ASSISTENZA SUI LUOGHI DI LAVORO Cerchiamo personale con auto propria, disposta all’ addestramento, affidabile e che esegua bene le istruzioni. Chiamate: 416-540-0223 Email: [email protected] CERCASI AIUTANTE PER TAVOLA CALDA A BOLTON 905.951.2485 HOT TABLE HELPER WANTED FOR A BAKERY IN BOLTON PAG. 4 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 Un uomo condannato per omicidio della sua ragazza nel 2010 è stato trovato morto in carcere in quello che appare un suicidio. Farshad "Shawn" Badakhshan, 31 anni, era stato condannato per omicidio di primo grado lo scorso 25 aprile, per aver squarciato la gola di Carina Petrache, studentessa 23enne della Ryerson University, e poi diede fuoco alla stanza in cui i due convivevano il 2 luglio 2010. Lo scorso giovedì è stato trovato privo di vita nella sua cella al Toronto West Detention Centre: secondo il suo avvocato Victoria Rivers si sarebbe impiccato. Ipotesi che trova conferma anche nelle indagini degli inquirenti. PER QUALSIASI TIPO DI MODIFICHE SU ABITI CHIAMATE GRAZIELLA 289-553-5884 416-938-4943 ASSISTENZA ANZIANI Elegante e distinta signora italiana offre assistenza agli anziani che parlano italiano. Orario flessibile, no perditempo. Chiamare 647-400-0851. VENDESI TERRENO EDIFICABILE A MUSKOKA! Honey Road & Hwy 400. Costruite la casa dei vostri sogni su questo lotto di 3/4 di acro. Vicino a campo da golf e luoghi per canottaggio, pesca, sci e caccia. Solo 1 ora e 1/2 d’ auto da Toronto. Chiamate: 416-414-4429 CERCASI RAPPRESENTANTI CON ESPERIENZA PER VENDITA PUBBLICITA’ [email protected] 905 856. 2823 Turks e Caicos, arcipelago corallino dei Caraibi alle dipendenze del Regno Unito, potrebbe diventare presto l’undicesima provincia canadese. Il premier dello stato di 32mila abitanti, Rufus Ewing, ha incontrato a Ottawa Stephen Harper per parlare proprio di un’estensione e di una formalizzazione dei rapporti tra il Canada e Turks e Caicos. “Il mio mandato e’ quello di portare una crescita economica sostenibile al mio Paese e sviluppo per la mia gente... e guardiamo al Canada, che ha dimostrato di essere una democrazia molto forte”, ha detto Ewing. John Baird, ministro agli Affari esteri, si e’ dimostrato scettico sul fatto di annettere al Canada un’isola caraibica. “Non CANADA: 11MA PROVINCIA NEI CARAIBI? cerchiamo alcuna associazione formale con le isole”, ha affermato. Ma alcune province sono aperte a tale idea. Mentre Ewing era a Ottawa il premier di Prince Edward Island Robert Ghiz ha scritto su Twitter al premier del Saskatchewan Brad Wall che sarebbe molto felice di collaborare con le Prairie sul progetto di Turks e Caicos. L’mp conservatore Peter Goldring sta spingendo l’idea ormai da dieci anni, sostenendo che il Canada ha bisogno delle sue Hawaii. Il Canada aveva dei forti legami con l’arcipelago caraibico nell’800 per il commercio del sale. Oggi Turks e Caicos si basa sul turismo e su un sistema bancario aperto. MUNICIPALI A VAUGHAN: NUOVI CANDIDATI Mentre le elezioni provinciali non hanno inciso sulle candidature alle comunali di Toronto che gia’ sono ben centinaia cosi’ non si puo’ dire per Vaughan dove unica e nuova candidatura e’ quella di Mario Ferri che si presenta per il seggio regionale al quale, dopo la sua elezione a consigliere del distretto di Maple nel 1997, era stato eletto nel 2003 e aveva perso nel 2010 clas-sificandosi quarto dopo Gino Rosati, Michael Di Biase e Deb Shulte che, per l’elezione del 27 ottobre si sono ricandidati. Per il distretto di Maple, si e’ ricandidata Marilyn Iafrate che all’elezione del 2010 aveva vinto il seggio superando l’allora consigliere e attuale candidato conservatore per le elezioni provinciali Peter Meffe per 105 voti. Che strade! Cittadini, attenti a dove guidate! La Canadian Automobile Association ha stilato la classifica delle dieci strade peggiori dell’Ontario nel 2014: per il terzo anno consecutivo la strada da evitare per antonomasia e’ Dufferin Street, per la quantita’ di buche e di problemi che causa a chi ci passa. Tra le peggiori cinque strade ci sono Stanley Avenue a Niagara Falls, Kipling Avenue e Finch Avenue West a Toronto e Burlington Street East a Hamilton. Poi ci sono Bayview Avenue a Toronto, Carling Avenue a Ottawa e Markham Road, Lawrence Avenue East e Wilson Avenue, tutte a Toronto. La Canadian Automobile Association ha affermato che il 90 per cento dei votanti che hanno stilato la classifica si sono lamentati per le buche e le pessime condizioni dell’asfalto. Quest’anno c’e’ stato un aumento del 31 per cento PAG. 5 - LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 dei votanti, e sono state “Chie-diamo che questo nominate oltre duemila punto sia aggiunto nei loro strade. “Le condizioni programmi elettorali”. delle nostre strade rappresentano una preoccupazione LE PEGGIORI DEL 2014 crescente per molte famiglie in Ontario, e Dufferin Street (Toronto). rimarranno nella Stanley Avenue (Niagara Falls). mente degli Kipling Avenue (Toronto). elettori durante Finch Avenue West (Toronto). le urne per le Burlington Street East (Hamilton). provinciali e le Bayview Avenue (Toronto). municipali”, ha Carling Avenue (Ottawa). affermato Faye Lyons della Ca- Markham Road (Toronto). nadian Automo- Lawrence Avenue East (Toronto). bile Association. Wilson Avenue (Toronto). COMUNITA ’ ’ IN PRIMO PIANO Giugno: il mese della cultura italiana celebra Marconi Un castello, una principessa e tantissime iniziative per celebrare l'Italian Heritage Month di giugno, il mese della cultura italiana. Quest'anno in calendario ci sono oltre 400 eventi in Ontario - dove il 25 ottobre 2010 è passato lo storico Bill 103 per la promozione delle nostre "radici" - e in tutto il Canada, come è stato affermato durante la conferenza stampa di presentazione che si è tenuta lo scorso 15 maggio a Casa Loma di Toronto. I rappresentanti del Congresso Nazionale degli Italo-Canadesi - Sezione di Toronto, della ICCO, di ITA, della CIBPA e del Liberty Entertainment Group hanno anticipato che per l'occasione Casa Loma si tingerà di tricolore e diventerà Castello Italia, ospitando una principessa del Belpaese, Questi i concerti della Banda dei Carabinieri: 20 giugno Niagara Falls (12 pm) e Montecassino di Woodbridge (7 pm); 21 giugno Veneto Centre (11 am) e sede di Liuna Local 183 (3 pm); 22 giugno gala al Montecassino (2 pm), dopo cerimonia per LaRocca a Woodbridge (10.30 am); 23 giugno Columbus Centre (10.30 am). dove andiamo...? BALLO DI PRIMAVERA AL CENTRO VENETO - Organizzato dagli amici della Corale Veneta e dal Comitato Culturale al Centro Veneto, 7465 Kipling Ave. (A sud della # 7) Woodbridge Sabato 31 Maggio alle ore 6:30 P.M. Dopo la buona cena veneta il D.J. Luigi intratterra’ e fara’ ballare gli intervenuti Tredicina di S'Antonio-2014 Tutti I Deliani e simpatizanti sono invitati a partecipare dal 1 giugno al 13 giugno ore 2 p.m. Chiesa del Immaculate Conception, Ansley Grove Blvd. Woodbridge, Ontario *Telefono; Pina 905-851-8215 Madonna di Costantinopoli. Il club socio-culturale La Stazione di Rende fara’ celebrare una Santa Messa in devozione della Madonna domenica, 1 giugno alle 4 p.m. presso la Chiesa di San Filippo Neri (Jane & Wilson), segue processione e rinfresco. Padre celebrante Rev. Flaviano Gondos. info.: Vittorio Maone 905-669-0373. Elettra Marconi, figlia del premio Nobel per la fisica Guglielmo Marconi, vero padre del Wi-fi, del Gps, della tv satellitare e dei telefonini. A Marconi è dedicata una mostra al Markham Museum dal 26 al 5 ottobre, a suo nome si è stabilito un importante rapporto di collaborazione tra l'Università di Oshawa e il Politecnico di Torino . L'Italian Heritage Month si apre il primo giugno alle 10 am con Piazza Italia al Castello Italia, dove si possono gustare prodotti culinari della nostra terra e ci sarà un'esibizione di auto di lusso, il tutto accompagnato da intrattenimento. Lo stesso giorno si corre il Giro 2014, raccolta fondi per le attività di Villa Charities, con partenza all'Eagles Nest Golf Course di Vaughan. Il 2 giugno alle 12 pm c'è il tradizionale alzabandiera a Queen's Park, al parlamento provinciale , mentre alle 11.30 am si tiene quello di Oshawa a City Hall. Alle 6 pm si svolge la Festa della Repubblica al Columbus Centre di Toronto, mentre le cascate di Niagara saranno illuminate con il tricolore, in onore alla nostra cultura. Il 3 giugno alle 11 am si svolge l'alzabandiera a Vaughan, la città più italiana del Nordamerica. Il 5 giugno apre alle 6.30 pm la mostra artistica Viva Vitalità al Columbus Centre di Toronto, esibizione allestita fino al primo luglio e sempre al Columbus Centre il 12 giugno il Centro Scuola organizza una grande festa di fine anno scolastico con centinaia di studenti . Dal 12 al 20 giugno c'è l'Italian Contemporary Film Festival, che quest'anno ha super ospiti come gli attori Carlo Verdone, Enrico Brignano e Valeria Golini, oltre ai registi Giuseppe Tornatore e Paolo Genovese. Dal 13 al 15 giugno c'è Taste of Italy su College Street, mentre dal 15 al 18 giugno si tiene il Fiesta Week ad Oshawa, importante festival multiculturale. Il 18 giugno si gioca il 23simo torneo di golf della MICBA al Piper's Health Golf Club di Milton, mentre al Veneto Centre di Woodbridge si tiene una fiera dedicata agli anziani. Il 19 giugno c’e’ la proiezione del documentario “Tre donne” alla Toronto Library di Downsview, con Adriana Monti e Gianna Patriarca. Il 21 giugno si festeggia il Caboto Day al Veneto Centre di Woodbridge, mentre a Mississauga si celebra l'Italian Heritage Day Street Festival. Il 22 giugno alle 2 pm i Carabinieri onorano il bicentenario della fondazione dell'Arma con la Fanfara di Milano al Montecassino Place di Toronto. Il 24 giugno la principessa Marconi sara' all'Università di Oshawa per presenziare alla distribuzione PAG. 6 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 di alcune borse di studio che portano il nome del padre. Il 25 giugno, invece, sarà a Casa Loma per la conferenza "Che mondo sarebbe senza Marconi?". Il 27 giugno si gioca un torneo di briscola intitolato “Gioventu’ contro sag- gezza” al Columbus Centre, in collaborazione con il club italiano della U of T. Il giorno seguente c’e’ il Chin Picnic, che vede la presenza di grandi artisti come Pupo e Marco Masini. Durante tutto il mese di giugno ci sono varie attivita’ per ragazzi e bambini in diverse biblioteche pubbliche sia a Toronto che a Woodbridge, come il racconto di storie, giochi e intrattenimento basato sulla storia e la cultura italiana. Per il calendario completo degli eventi dell’Italian Heritage Month consultare il sito web: www.italianheritagecanada.com. Nella foto in basso la presentazione del programma del-l’Heritage Month da parte di Michael Tibollo, pres. della Canadian Italian Heritage Foundation AUGURI A TUTTI IN OCCASIONE DELLA FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA DAL PATRONATO ACLI SEDI: WOODBRIDGE Tel: 905. 851.6558 TORONTO Tel. 416.633.1920 BRAMPTON Tel. 905.790.8886 (presso Il Centro Culturale Italiano di Brampton) Festa della Repubblica L’Ambasciatore d’Italia Gian Lorenzo Cornado segue da pag. 1 “A questi valorosi e coraggiosi soldati, molti dei quali italo-canadesi, che combatterono quelle sanguinose ma decisive battaglie, dobbiamo eterna riconoscenza. E' da loro, infatti, che le generazioni cresciute in Italia nel dopoguerra hanno rice-vuto in dono la libertà, la pace, la democrazia, la sicurezza e il benessere. Le celebrazioni dello sbar-co alleato in Normandia, unite a quelle del cente-nario dell'inizio della Prima Guerra Mondiale, che avranno luogo que-st'anno, uniranno ancora di più due popoli e due Paesi che hanno percorso assieme 150 anni di storia". "Italia e Canada - prosegue Cornado - sono stati fondati, infatti, rispettiva- 'Authorized by the CFO for the Richmond Hill PLA' mente nel 1861 e nel 1867, hanno combattuto assieme durante la Prima Guerra Mondiale, lottato assieme per liberare l'Europa dal nazifascismo, hanno contribuito, con gli Stati Uniti e gli altri Paesi dell'Alleanza Atlantica, a proteggere l'Europa dalla minaccia sovietica durante gli anni della guerra fredda ed hanno affrontato, negli ultimi 25 anni, numerose crisi internazionali dando vita ad un rapporto di amicizia e ad una collaborazione esemplari in tutti i maggiori fori internazionali". "Ma presto il partenariato tra Roma e Ottawa conoscerà un ulteriore importante salto di qualità con l'entrata in vigore dell'accordo di libero scambio tra il Canada e l'Unione Europea, i cui negoziati sono entrati nella loro fase conclusiva - afferma l'ambasciatore puntualizzando come, “tramite il Comprehensive Economic and Trade Agreement, sarà più facile per le aziende canadesi accedere al mercato italiano, ed investire in Italia nei settori del turismo, delle infrastrutture e delle alte tecnologie". "Buona Festa della Repubblica a tutti voi, ai vostri familiari ed ai vostri amici, ovunque voi siate in Canada - l'augurio di Gian Lorenzo Cornado - Se avete una bandiera ita- liana, esponetela alla finestra o davanti alle vostre case il giorno delle celebrazioni e guardatela sempre con orgoglio. Perché il tricolore rappresenta la vostra Patria di origine, la vostra identità, la vostra lingua, la vostra cultura e la vostra storia, la storia di un grande Paese e di un grande popolo". Il console Guma, invece, sottolinea l'importanza di mantenere salde la lingua e la cultura italiana. "Desidero anch'io sottolineare l'importanza della lingua e cultura italiana che, grazie al vostro determinante sostegno, potrà essere promossa ed ulteriormente diffusa - ha affermato il console Resto insieme al personale tutto del Consolato Generale a Toronto a vostra disposizione. L'occasione mi è particolarmente gradita per rivolgere alla meravigliosa collettività residente nella circoscrizione consolare un saluto molto cordiale". *I messaggi integrali dell'Ambasciatore e del console sulla Festa della Repubblica sono disponibili online sul sito www.lospecchio.com. IL 12 GIUGNO IL TUO VOTO CONTA PIÙ CHE MAI! Vota Liberale per avere un Fondo di 2.5 miliardi per l’Occupazione e la Prosperità. Vota Liberale per impedire a Hudak di tagliare centomila posti di lavoro. Vota Liberale per una paga minima più alta. Votare Hudak mette a rischio tutto questo: non rischiare il tuo voto, il 12 giugno vota per i Liberali dell’Ontario! KATHLEENWYNNE.CA Messaggio autorizzato dal Partito Liberale dell’ Ontario. PAG.7 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 Pullman si ribalta: feriti giovani nuotatori, 3 gravi Tre feriti gravi e 34 contusi: è pesante il bilancio di un incidente stradale che ha coinvolto nel pomeriggio di ieri un pullman di giovani promesse del nuoto, uscito di strada e rovesciato a Carpen (Belluno). Il mezzo era partito da Cavalese (Trento) e diretto a Lignano (Udine) dove i ragazzi, in gran parte di età compresa tra i 12 e i 14 anni, avrebbero dovuto partecipare alle finali del Campionato assoluto di nuoto Csi. La loro gara si è però concluso in un'ampia semicurva della strada regionale, dove il pullman è sbandato e ha divelto il guard-rail, prima di piegarsi su un fianco in mezzo al prato a pochi passi dai binari. In quel momento sulla zona pioveva a dirotto e proprio la pericolosità dell'asfalto bagnato è una delle cause che potrebbe spiegare quanto accaduto. L'autista, che ha riportato ferite multiple, ha riferito di aver avvertito un problema durante la frenata, non riuscendo più a controllare il veicolo. A causa dell'urto parte del tetto del mezzo era schiacciato sui sedili, ricoperti dai vetri infranti dei finestrini. Quasi tutti i ragazzini sono riusciti ad uscire da soli dalle lamiere ‘MAZZETTE PER TUTTI’ "So benissimo di quali delitti mi sono macchiato. Sto spiegando un sistema di cui la camorra non è l'unica responsabile". Sono le prime dichiarazioni del boss dei Casalesi Antonio Iovine che da poco ha deciso di collaborare con la giustizia. I verbali sono stati depositati in un processo in corso al Tribunale di Santa Maria Capua Vetere. ''C'erano soldi per tutti in un sistema che era completamente corrotto'', soldi anche per sindaci, dice il boss "Non aveva alcuna differenza il colore politico del sindaco - ha aggiunto - perché il sistema era ed è operante allo stesso modo''. ''I sindaci dei comuni avevano l'interesse a favorire essi stessi e alcuni imprenditori in rapporto con il clan per avere dei vantaggi durante le campagne elettorali in termini di voti e finanziamenti.” ''Generalmente io ero del tutto indifferente rispetto a chi si candidava a sindaco nel senso che chiunque avesse vinto automaticamente sarebbe entrato a far parte di questo sistema da noi gestito''.... E' considerato uno dei quattro capi del clan dei Casalesi Antonio Iovine ( il Ninno -che sta per Bimbo-, come lo chiamano sia per l'aspetto da eterno ragazzo sia per aver intrapreso da giovanissimo la sua carriera criminale), un vero pezzo da novanta, in considerazione del suo ruolo da ''ministro dell'economia'' dell'organizzazione potrebbe aiutare soprattutto a ricostruire la rete di affari, estesa dal Casertano a varie zone del centro-nord, dove negli ultimi anni è stato riciclato il fiume di denaro ricavato da traffico di droga, racket delle estorsioni e infiltrazioni in appalti pubblici - In carcere per 10 anni, colpa del nome Dieci anni di carcere, ingiustamente, per un caso di omonimia. E' quanto accaduto a Mohamed Salim, cittadino bengalese, processato per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina e sbattuto in cella nel 2004. Il suo avvocato, accortosi che il reale responsabile era un'altra persona con lo stesso nome, ha dimostrato che il suo cliente con quella vicenda non c'entrava nulla, e lo ha fatto liberare. Ma ci è voluto del tempo. L'inchiesta - condotta dall'ex pm Antonio Ingroia - era partita da un'intercettazione di un cittadino albanese, anch'egli di nome Mohamed Salim, che in effetti faceva parte di un giro che procurava falsi documenti e assunzioni a migranti irregolari. Gli investigatori erano risaliti al Salim sbagliato; inoltre il bengalese non parla una parola d'italiano, mentre l'albanese sì, e ovviamente anche le residenze erano diverse. Non solo: il Salim bengalese è dializzato e difficilmente avrebbe potuto andare e tornare dai Balcani come invece faceva il Salim albanese. Nonostante questo, il bengalese è finito in carcere. Ora è stato assolto e il suo avvocato ha annunciato che chiederà De Mita sindaco Nusco a 86 anni Ciriaco De Mita, già presidente del Consiglio ed europarlamentare uscente, è il nuovo sindaco di Nusco (Avellino), suo comune di nascita. E' stato eletto con 1.136 voti, pari all'80%, lasciando alla sua sfidante, l'ingegnere Rosanna Secchiano, 336 voti (20%). De Mita ha atteso il risultato nella sua villa alle porte di Nusco e alle persone a lui vicine, ha detto di essere soddisfatto del risultato anche alla luce del fatto che soltanto il 49% degli elettori si è recato ai seggi. Appena rieletto sindaco l'antimafia gli sequestra casa di famiglia Succede a San Gregorio Ippona in Calabria La casa del sindaco di San Gregorio Ippona, Michele Pannia, riconfermato nelle elezioni di lunedi’ alla guida del comune del vibonese, è stata se-questrata dalla Dia di Roma in collaborazione con quella di Catanzaro insieme ad altri beni riconducibili, secondo l'ac-cusa, alla cosca Fiaré-Razionale. La cosca, al cui vertice ci sarebbe Saverio Ra-zionale, ha reinvestito su Roma, in società ed attività commerciali, tra cui il noto bar Caffè Fiume, a pochi passi da Via Veneto, gran parte dei guadagni pro-vento delle attività illecite nel territorio d'origine. PAG.8 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 IL PIBE DE ORO QUERELA "Io solo posso sapere che cosa significa essere vittime della droga e quali sacrifici siano necessari per uscire dalla tremenda schiavitù. Da oltre dieci anni io ne sono fuori e non permetto a nessuno di accostare il mio nome a quello dei narcotrafficanti, nemmeno per scherzo". Lo ha detto, secondo quanto riferisce il suo avvocato, Angelo Pisani, Diego Armando Maradona che si è recato alla Procura della Repubblica di Napoli dove ha confermato la querela nei confronti di Gene Gnocchi che ha accostato il suo nome a quello dei narcotrafficanti co-lombiani del cartello di Medellin. Una battuta pronunciata nel corso di una puntata de "Il Processo del lunedì" andata in onda lo scorso febbraio. RESTI DELLA NONNA NEL SACCHETTO DEI RIFIUTI I carabinieri del Nas di Genova hanno effettuato un'ispezione nel cimitero di Porto Maurizio, a Imperia, nell'ambito di un'inchiesta sul regolare smaltimento delle spoglie dei defunti. L'indagine è scattata dopo che nell'aprile scorso una donna di Imperia ha scoperto che i resti della nonna erano in un sacchetto per la spazzatura, abbandonato tra gli attrezzi del camposanto, con un bigliettino di carta a quadretti recante il nome della defunta. Assieme a quel sacchetto c'erano altri involucri Roma, capitale delle... scappatelle Si tradisce spesso e sempre di più. Roma si riconferma come la città più infedele d’Italia, dove la scappatella è quasi di prammatica. Medaglia d’argento e di bronzo su questo podio adulterino si collocano Milano e Torino. Al Sud, invece, sono molti di meno quelli che provano il brivido di un’avventura extra-coniugale, anche se a Napoli si tradisce alla grande, come dimostrano i 23mila iscritti al portale degli di incontri extraconiugali. Gli uomini rappresentano il 56% del popolo degli infedeli;il popolo femminile rappresenta il 44% dei traditori. 78 enne ruba mortadella per fame,scatta colletta Quando si è visto scoperto, è scoppiato in un pianto a dirotto: ''Ho rubato perché ho fame e non ho i soldi''. Un atteggiamento quello di un 78enne sorpreso dai carabinieri a rubare tre confezioni di mortadella, che ha commosso tutti. I carabinieri hanno deciso di pagare le tre confezioni di insaccato, il titolare del market - a Torre del Greco nel napoletano - dove è avvenuto il furto non ha presentato denuncia e gli altri presenti hanno improvvisato una colletta per l'anziano. E’ ora di cambiare l’Europa Il premier Renzi, dopo la storica vittoria del PD alle elezioni europee, lancia un chiaro messaggio alla Ue: cambiare l'Europa per salvarla. Matteo Renzi arriva a Bruxelles "a rappresentare uno dei più grandi paesi dell'Ue" dicendo poche parole. Ma chiare, quasi a voler ribadire il suo messaggio: l'Italia oggi ha le carte in regola, è stabile e affidabile, ed è pronta a giocare la sua partita e a far valere quel peso che le urne domenica gli hanno consegnato. Anche con una responsabilità in più, rimarca ricordando che il suo paese è quello che ha avuto la più alta affluenza ed il suo partito il "maggior numero di voti in assoluto": 11 milioni, "un risultato significativo che ha sconfitto il populismo ma ha chiesto di cambiare l'Europa. Portarla a "parlare il linguaggio dei suoi cittadini". Non solo nelle mosse imminenti, come il nodo clou delle nomine, da ieri sera sul tavolo dei 28. Una partita che l'Italia 'forte' di Renzi gioca in attacco puntando anche alto. Forse ad una presidenza tra quelle in ballo: dall'europarlamento settimane se questo produrrà passi avanti significativi", dice prima di lasciare il Belgio. Sulle poltrone che Renzi dice, ripete e ribadisce, per l'Italia sono legate agli obiettivi, è intanto - come di consueto - partito il totomine, con una ridda di ipotesi: da Gianni Pittella all'Eurocamera ma anche di Enrico Letta alla testa del Consiglio. Mentre per la commissione potrebbe esserci ancora in gioco Massimo D'Alema al posto della Asthon e girano i nomi Sandro Gozi, Alessia Mosca, Paolo de Castro commissari. Ma lui prima dei nomi vuole raggiungere il suo obiettivo: portare i 28 a convergere su una straper riforme”, "Siamo al tegia per quel binomio tempo stesso i partner crescita-occupazione che decisivi, senza i quali in è il suo cavallo di battaglia Parlamento non ci sono e spingere per una flesnumeri per fare riforme sibilità dei conti. vere, definitive e durature Secondo fonti Ue per il bene del Paese". Lo avrebbe rilanciato la sua afferma Silvio Berlusconi proposta di scorporo degli in una nota. "Noi non investimenti produttivi dal cambiamo il nostro at- calcolo del deficit, dalle teggiamento - ha avvertito spese per scuola e in-: siamo opposizione frastrutture, la sua ricetta intransigente ma respon- "kenesyana". sabile". alla Commissione, dal Consiglio all'Eurogruppo. Nomi, Renzi non ne fa. Non ne vuole fare 'nomina sunt consequentia rerum', dice ai colleghi Ue citando in latino "gli antichi" - e parla solo di obiettivi da perseguire. Spiegando che a lui interessa "molto di più parlare di come spendere i soldi europei per creare lavoro piuttosto che parlare di incarichi, nomi e poltrone". E lascia Bruxelles moderatamente soddisfatto. Guardingo: la discussione è andata nella "giusta direzione ma vedremo nelle prossime Dalle stelle alle stalle “Abbiamo perso, siamo un Paese di pensionati, ora prendo un Maalox' 'Forse non hanno voglia di cambiare', dice il leader M5S, Beppe Grillo, nel blog. Ma 'siamo lì, faremo opposizione'. E dedica ai sostenitori 'If' di Kipling. Ironia in rete, #vinciamopoi "Grillo, abbiamo perso, ma siamo lì". "Abbiamo il tempo dalla nostra, è ancora presto. "Non scoraggiatevi", "certo che andiamo avanti. Siamo la prima forza di opposizione, faremo opposizione sempre di più, sempre meglio e cercheremo di rallentare il dissanguamento, lo spolpamento di questo Paese, che ci sarà. Noi saremo precisi, puntuali, e ci saremo sempre, non preoccupatevi". "Ma intanto mi prendo un Maalox". Ma la pillola forse dovra’ servire a calmare anche altri bruciori di stomavo, quelli che potrebero arri- vare dal popolo dei grillini che hanno gia’ mandato il messaggio ( oltre che alle urne) anche sul web., scagliandosi contro il leader dei 5 stelle ricordandogli anche la 'promessa' fatta nelle piazze dei vaffa day: "Beppe - scrivono in molti - avevi detto che o vincevi o andavi a casa. Ora vattene". Di andarsene non pensa invece Silvio Berlusconi Nei commenti di chi e’ uscito male ( rispetto alle aspettative) dalle urne europee, ci sono anche i suoi e ribadiscono che “ senza FI mancano numeri Italia sotto la lente '6,3 mln di senza lavoro, oltre 1 mln over 50 cerca il posto'. E' la fotografia del nostro Paese nel 2013. In 5 anni via da Italia quasi 100 mila giovani Nuovo minimo storico per le nascite da quasi vent'anni. Nel 2013 si stima che saranno iscritti all'anagrafe poco meno di 515mila bambini, 12mila in meno "rispetto al minimo storico registrato nel 1995". E' quanto riferisce l'Istat nel Rapporto Annuale. In cinque anni sono arrivate in Italia 64mila 'cicogne' in meno. La crisi frena gli immigrati: nel 2012 gli ingressi sono stati 321mila, -27,7% rispetto al 2007. Aumenta invece il numero di stranieri che se ne vanno (+17,9%) ed è un vero e proprio boom di italiani che cercano fortuna all'estero. Nel 2012 - fa sapere l'Istat - gli emigrati erano 68mila, il 36% in più del 2011, "il numero più alto in 10 anni". Le difficoltà sul mercato del lavoro spingono a cercare nuove opportunità al di là dei confini dell'Italia: nel 2012 hanno lasciato il Paese oltre 26mila giovani tra i 15 e i 34 anni, 10mila in più rispetto al 2008. Istat spiega che negli ultimi cinque anni, si è trattato di quasi 100 mila giovani (94mila). Nel 2013 sono 2 milioni le famiglie con almeno un 1564enne, senza occupati e pensionati da lavoro, a cui si aggiunge un'altra area di disagio fatta da famiglie, composte da più persone ma rette solo da una pensione da lavoro. "Per salvare l'Europa bisogna cambiare l'Europa". Probabilmente, ne ha parlato anche con Barack Obama, al telefono. E alla sua 'prima' a Bruxelles in cui può rivendicare anche l'investitura ufficiale del suo elettorato, si presenta 'forte', dopo aver incontrato a Roma il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano per parlare di Ue e di semestre. Renzi,leader del partito che ha ottenuto il miglior risultato nel vecchio continente, con Francois Hollande si è incontrato davanti al museo ebraico del Belgio, cui ha reso omaggio dopo l'attentato di sabato. E comunque ci aveva parlato già al telefono. Così come con Angela Merkel con cui giocherà la sua partita, da interlocutore forte. La convinzione che è il momento di cambiare è molto forte in tutte le istituzioni europee, è il refrain che Renzi ripete spiegando che non è sufficiente tentare di nominare un italiano al vertice delle istituzioni Ue (ipotesi che comunque lui non esclude) ma cambiare la politica di rigore. E quindi prima vengono "le cose da fare su cui trovare un equilibro". Auguri per la Festa della Repubblica Italiana C.I.F.A.A. A tutti gli italiani ed in particolare ai soci della sezione e loro famigliari Canadian Italian Family Assistance Association BUONA FESTA DELLA REPUBBLICA Centro Assistenza Famiglie Italiane Direttore: Cav.Uff. Giuseppe Simonetta Corrispondente del Consolato Italiano 756 Ossington Ave. Toronto, ON M6G 3T9 TEL./FAX: 416.588.8042 PAG.9 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 DAL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA SEZIONE CARABINIERI DI TORONTO CON PAOLO CANCIANI segui il programma su Radio Chin - Venerdi’ 10 am - ULTIMO TEST AZZURRO DECISIVO PER ALCUNI IL TEST A LONDRA IL 31 MAGGIO CONTRO L`EIRE , PRANDELLI IL 2 GIUGNO SCIOGLIE I DUBBI PER I 23 Siamo vicini al 2 Giugno, il giorno del giudizio di Piace molto al tecnico di Orzinuovi anche Matteo DarPrandelli. mian,nessuna presenza in azzurro ancora,dotato di I 30 diventeranno 23, con la diramazione della lista buona qualita` di gioco e di senso tattico. ufficiale della rosa che portera` in Brasile.La Il terzino del Torino( classe 89) puo` giocare poi su Ghigliottina delle scelte e` vicina, e sta per scendere entrambe le fasce, nonostante prediliga la corsia di impietosa sui 7 che saranno tagliati. destra. Si gioca le sue carte anche l`abruzzese Marco Decisiva in un certo modo per valutare le condizioni Verratti, nato come trequartista, e` stato impostato come generali, sara` l`amichevole di Londra con l`Eire di regista davanti alla difesa da Zeman al Pescara. domani. Partendo dalla difesa sembrano in rialzo le Il centrocampista del Paris Saint Germain di Lettoquotazioni di Ranocchia, Paletta lamenta problemi fisici manoppello, oltre che ha rivestire il ruolo di vice Pirlo ( ematoma al polpaccio), e non si e` potuto allenare in puo` giocare in diversi ruoli nel reparto centrale. questi giorni. Questa sua polivalenza, puo` essere importante per un La Ferrari guarda al Canada, per risalire la china Dopo il 4 posto a Montecarlo, e il 12 posto di Kimi Raikkonen la rossa guarda al gran premio di Montereal del 8 Giugno, per tornare ad essere competitiva. Nel cavallino si lavora alacremente e senza sosta , per cercare miglioramenti sostanziali , e per cercare di raggiungere traguardi ambiziosi per la quali le monoposto di Maranello sono abituate a lottare. Mercedes in primis e Red Bull hanno confermato un potenziale maggiore, ma via - via questa differenza si puo` limare, anche se i valori in campo restano distanti. Intanto in Mercedes resta alta la tensione tra Lewis Hamilton e Nico Rosberg dopo la pole al veleno di Sabato scorso. Non si sono salutati sul podio, Hamilton non era contento per il secondo posto, ma certi limiti non vanno superati, l`educazione impone certi gesti che fanno parte del galateo di tutti i giorni. Lo sport educa alla vittoria, ma in particolar modo alla sconfitta. Attenzione perche` all`interno della casa di Stoccarda, potrebbe scoppiare una guerra fraticida, che non farebbe bene a nessuno. Nella classifica piloti Rosberg e` tornato in vetta con 122 punti, Hamilton e` a 118. Terzo Alonso a quota 61, poi Daniel Ricciardo a 54. Il Campione del Mondo in carica Vettel e` 6 a 45 punti. Per ora il divario tra le frecce d`argento e il resto della compagnia e` netto. Carlo Ancelotti il collezionista di Champions Quando mancavano solo 2 minuti alla fine della gara, in pieno recupero, la squadra piu` povera di Madrid vedeva la vittoria sugli odiati ricchi della capitale iberica. Un successo che avrebbe travalicato confini sportivi, e sarebbe diventato una rivincita di popolo dopo anni di delusioni. Ma la squadra del Cholo Simeone ( ex Pisa - Lazio Inter, ha allenato il Catania), dopo il vantaggio di Godin, si faceva raggiungere dalla zuccata di Sergio Ramos a un metro dal traguardo.E nei supplemenatri il fortino eretto dai colchoneros si sbriciolava, sotto i colpi inclementi di Bale - Marcello e di Cristiano Ronaldo su rigore( 17 reti in questa stagione in champions, record supremo). I materassai tornavano sulla terra, ma con un titolo di Spagna comunque sulla maglia. E da questa girandola di emozioni, spuntava il faccione sornione di Carlo Ancelotti, che ha portato l`agognata decima Coppa alle merengues. L`uomo di Reggiolo conquista la sua 5 Coppa dalle grandi orecchie, 3 da tecnico con 2 squadre diverse, e due da calciatore. Raggiungendo Munoz e Maldini con 5 champions totali( ma da calciatori), e Bob Paisley ( con il Liverpool 3 coppe come tecnico.) Davanti a lui resta solo Gento, con 6 Coppe dei Campioni vinte come giocatore. In una stagione deludente per il calcio italiano, una rivincita morale firmata da un tecnico tricolore, a dimostrazione che la nostra scuola non tramonta mai.... Patrizio Serafini PAG. 10 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 mondiale. Al vaglio anche Pepito Rossi, reduce da un grave infortunio, ma che sembra a posto clinicamente. Bisogna valutare la sua tenuta in gara, e la sua condizione di forma. Il viola gioca come seconda punta ( ma segna molto, quest`anno malgrado l`infortunio 16 reti), ma puo` essere impiegato anche da attaccante centrale o esterno d`attacco. Mancino naturale, e` bravo a giocare negli spazi nella fase di non possesso. Tutte qualita` che possono tornare utili a Cesare Prandelli, sempre che le sue condizioni siano ottimali. Patrizio Serafini 97 Giro d`Italia A Panarotta trionfa Arredondo, Quintana conserva la maglia rosa Julian Arredondo ha vinto la 18 tappa del Giro d`Italia, 171 km daBelluno a Rifugio Panarotta, con arrivo in salita. Il 25 colombiano della Trek, gia` in maglia azzurra come leader della classifica della montagna, si e` imposto per distacco.Il giro quest`anno parla colombiano.Secondo po-sto infatti per un altro colombiano Fabio Duarte. A 1 e 20 Franco Pellizotti,poi Zardini. Nairo Quintana e` rimasto maglia rosa con 1 e 41 di vantaggio su Rigoberto Uran, mentre e` arrivato staccato Cadel Evans. Oggi 19 tappa, la cronometro individuale di 26,8 Km da Bassano del Grappa a Cima Grappa. Domani l`arrivo sul terribile Zoncolan, la salita piu` dura d`Europa, e Domenica 1 Giugno la conclusione a Trieste. Nella foto il gesto dell’ombrello di Pinazzi , dopo la sua vittoria alla 17ma tappa (Sarnonico-Vittorio Veneto) AUGURI PER LA FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA 2 G I U G N O LIUNA LOCAL 183 SI UNISCE A TUTTI I CANADESI DI ORIGINE ITALIANA PER CELEBRARE LA RICORRENZA DEL 2 GIUGNO ITALY’S NATIONAL DAY Jack Oliveira Business Manager Luis Camara Secretary Treasurer Nel Melo President Bernardino Ferreira Vice-President Marcello Di Giovanni Recording Secretary Jamie Cortez E-Board Member Patrick Sheridan E-Board Member PAG. 11 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 Finali per la serie B tra Vercelli e Alto Adige e Frosinone - Lecce Nel girone A ( dopo l`andata 2 - 1 per i piemontesi) la Pro vercelli rifila al Slvio Piola un altro 2 - 1 al Savona, Greco e Statela gli autori delle segnature, per i liguri Virdis su Rigore)e prenotano il biglietto per la finale. L`Alto Adige Sud Tirol ( 1 - 1 l`andata), vince al Druso di Bolzano per 2 - 1 sulla Cremonese ( Minesso e Pederzoli, per i cremonesi Della Rocca) e si candida per l`ultimo atto per conquistare la B. Nel girone B il Frosinone dopo lo 0 -0 dell`andata all`Arena Garibaldi, batte 2 - 1 il Pisa al Matusa ( Daniel Ciofani e Paganini per i ciociari, per i pisani Kosnic), e vola in finale. Dove trova il Lecce che regola con un classico 2 -0 il Benevento al via del Mare ,a segno Ferreira Pinto e Zigoni, 1 - 1 l`andata al Ciro Vigorito. In seconda divisione finale tra i veneti del Porto Tollo e il Forli`, e i campani dell`Arzanese e i toscani del Tuttocuio di San Miniato. Chi passa vola in 1 divisione. VI INVITIAMO A PARAGONARE SENZA NESSUN OBBLIGO IL NOSTRO SERVIZIO, LA QUALITA’ ED IL PREZZO BRIVIDO B... UNA ULTIMA GIORNATA DA FILM DI ALFRED HITCHCOCK Sembra incredibile, ma ben 14 squadre possono lottare per I play off. Un traffico intenso al casello per I playoff, dove ogni particolare puo` essere decisivo, una frenata e una distrazione e il biglietto per l`autostrada della serie A non si prende. L`Empoli e` il piu` vicino alla massima serie, vincere con il Pescara gia` in vacanza, significa promozione sicura. Il Latina puo` puntare ancora al secondo posto in caso di passo falso dei toscani, ma Breda da buon monaco certosino, vuole un punto al Francioni per garantirsi un terzo posto. Una dote importante in vista dei playoff. Ma dall` Empoli all`Avellino tutti sono coinvolti in un oceano di ipotesi, e di sogni. PROSSIMO TURNO Venerdì 30 Maggio Padova - Avellino Juve Stbia - Carpi Modena - Cesena Virtus Lanciano - Cittadella Reggina - Ternana Palermo - Crotone Trapani - Brescia Bari - Novara Empoli - Pescara Varese - Siena Latina - Spezia Serie B GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA Intanto il 3 e 4 posto permettono di evitare la novita`di questa stagione, ossia il turno secco dei play off( 5 contro 8, 6 contro 7, in casa della salvezza, e con la corte di giustizia sportiva. Su 11 partite tre sono amichevoli da fine stagione ( Juve Stabia - Carpi, Reggina - Ternana , Tra- arrivati a questa quota, ma I bianconeri sul campo ne fecero 94, furono penalizzati). Ma i pitagorici studiano i numeri per i playoff in una sorta di squadra meglio piazzata.) Dietro Latina e Cesena solo il Modena e` sicuro dei playoff, le altre devono sudarselo e sperare. Intanto il Bari dei miracoli puo` riavere un punto,quindi gioca su due campi, al San Nicola con il Novara che lotta per la pani - Brescia), le altre sono tutte sul filo, per un turno ad alto tasso di emozioni. Intanto il Palermo the King ospita il Crotone al Barbera, Iachini vuole il record di punti della serie B gia` eguagliato( Juve Chievo e Sassuolo sono dimensione misterica. Alla fine come ragionieri scrupolosi, mettiamoci in mano tabelle, dati dei scontri diretti, per studiare questa maxi classifica avulsa che puo` portare nel dorato mare che conduce alla serie A. PS VIAGGIO NEI NUMERI Record delle squadre che hanno partecipato al girone unico di Serie A In vetta l`Inter per numero di tornei disputati Dopo avere analizzato le statistiche individuali nei scorsi numeri, passiamo a quelle di squadra. La compagine che ha disputato piu` tornei dal 1929 -30 ( a girone unico), e` L`Inter che vanta 82 tornei di serie A, la beneamata non e` mai retrocessa. Subito dietro troviamo la Juventus e la Roma con 81 campionati nella massima serie. Al terzo posto il Milan a quota 80. R A I I TA L I A Poi la Fiorentina con 76 tornei, la Lazio con 71, e il Torino con 70. Seguono a ruota il Bologna (retrocesso in questa annata) con 68, insieme al Napoli. Poi la Sampdoria a 57 , L`Atalanta a 53, il Genoa a 47, e L`Udinese a 41. Le squadre che hanno disputato meno tornei di serie A sono( Pistoiese Sassuolo - Treviso con 1) e subito dopo Ancona - Salernitana Ternana con 2 . .P.S PATRONATO EPASA CENTRO ASSISTENZA Venerdi’ 30 maggio: 09:15 Giro d'Italia 2014 19^ tappa Bassano del Grappa - Cima Grappa GRATUITA PRATICHE DI PENSIONI 14:30 Calcio Serie B: Rappresentanza Consolare Modena - Cesena Sabato 31 maggio 09:00 Giro d'Italia Domenica 1 giugno 09:00 Giro d'Italia GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100% Tony Porretta,Direttore 200 WHITMORE RD. WOODBRIDGE (905) 850-3611 654 BLOOR ST. MISSISSAUGA Vicino a Cawthra Rd DeMarco Funeral Visitation Centre 8003 Weston Rd. Woodbridge Lega Pro 1a 905.850.9500 -------DeMarco Funeral Home 3725 Keele St. Toronto 416.636.7027 PAG. 12 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 Rinnovo - rilascio passaporti Pratiche consolari (905) 896-2111 NEW Una rivoluzione clamorosa, addio comproprieta` Una rivoluzione clamorosa, l`istituto delle compartecipazioni tra societa`( meglio noto come comproprieta`), e`stato abrogato dal Consiglio federale Figc. Dalla prossima finestra di mercato non sara` piu` possibile acquistare giocatori in comproprieta`. La decisione e` stata presa nonostante nella lega di Serie A, non ci fosse l`unaminita`,e alcuni club non si erano manifestati favorevoli. Attualmente nella sola serie A ci sono ben 162 comproprieta` in essere, che potranno risolversi in due anni in maniera definitiva. Le nove sinfonie Blue Jays I Blue Jays assumono le sembianze di Ludwig Van Beethoven, e` suonano la nona sinfonia contro i Tampa Bay Rays, e sordi al clamore vincon 3 a 2 volando nelle alte sfere. Basti pensare che nelle ultime 13 gare, Cabrera e compagni ne hanno vinte 12, mentre nel mese di Maggio 20 vittorie e solo 7 sconfitte. Un periodo da urlo, e ancora mancano tre gare con KansasCity per alimentare la gloria, ma i 9 successi sono tanta roba. I Blue Jays guidano la Eastern Division con 32 vittorie, e 22 sconfitte. Se continua cosi` ogni sogno non e` precluso. Milan arriva Super Pippo Gigi Del Neri nuovo allenatore dall`Udinese, Cellino vende il Cagliari Il Milan resta ai milanisti, dopo i fasti come giocatore ( 294 presenze totali e 123 reti), dal 2001 al 2012, con un argenteria in cui brillano due scudetti e due champions, il figliol prodigo torna nella sua casa. Il principe rossonero idolo della tifoseria, torna nel suo Castello preferito. Dopo il trionfo nel torneo di Viareggio con la primavera, sale sulla carozza e va nella sua vecchia reggia dorata. Voluto a tutti I costi da Galliani ( che lo adora), perche` hanno la stessa filosofia calcistica e di vita. Il calcio per loro e` una sorta di ossessione fatto di rabbia e fatica, e di gioie sfrenate. Sono quasi maniacali, entrambi, amano le statistiche , le reti, e le emozioni forti. Ora Inzaghi e` atteso da un lavoro duro, e non semplice. Intanto Seedorf saluta, non gli sono bastati 35 punti, e le 11 partite vinte in 22 match ufficiali. Sulla bilancia sono pesate l`eliminazione in Champions e in Coppa Italia, e la mancata qualificazione europea. Il divorzio gli frutta 10 milioni di euro in 2 anni (il Milan spera che trovi una squadra prima, in modo da poter rispiarmare.) Il professore olandese ha sbagliato la sua lezione calcistica, e le sue relazioni diplomatiche con idirigenti del Diavolo, finendo all`inferno. Gigi Del Neri avrebbe vinto il ballottaggio con Stramaccioni, e l`allenatore dell`Udinese per la prossima stagione sara` un friulano Doc. Il tecnico di Aquileia non allena da un anno e mezzo( ultima esperienza al Genoa, esonerato il 20 Gennaio 2013). L`allenatore ha costruito il miracolo Chievo dal 2000 al 2004, il suo capolavoro. Poi Porto, Roma, Palermo, ancora Chievo, Atalanta, Sampdoria e Juventus. Bene con gli orobici e i blucerchiati, per il resto solo delusioni. Per quanto riguarda il mercato in uscita i friulani hanno ceduto "o Mago Maicosuel" all`Atletico Miniero per tre milioni e mezzo di Euro. Finisce l`era Cellino dopo 22 a Cagliari ( era arrivato nel 1992), la societa` e` stata venduta a un grupppo Usa per 80 milioni di euro , niente da fare quindi per il gruppo italiano di Giulini. Sono stati venduti alla cordata statunitense anche il centro sportivo di Assemini, e i terreni di Elmas ( dove sarebbe dovuto sorgere il nuovo stadio privato). Il Milan vuole regalare al nuovo allenatore Pippo Inzaghi, tre colpi di mercato, uno per reaparto. Per la difesa Davide Astori del Cagliari o in alternativa il bra-siliano Alex del Psg. A centrocampo il centrocampista Paulinho del Totthenham Paulinho , e in attacco l`esterno offensivo del Torino Alessio Cerci. Torna anche il grande ex Arrigo Sacchi, come responsabile del settore giovanile. Giacomo Bonaventura 24enne centrocampista dell`Atalanta, e` vicino alla Fiorentina, si tratta intorno ai 12 milioni di euro. Un gran successo "Fiesta in Piazza 2014" alla Famee Furlane il fine settimana scorso. Samba e spirito del "mundial", messaggi Skype di grandi campioni come Gigi De Agostini, Franco Baresi e Micheal Bradley, ballerine carioca e buon MandiMandi! cibo gli ingredienti di un cocktail Paolo Canciani esplosivo che quest'anno ha visto alla guida il giovane industriale di origine campane Vince Mariani. Uomo semplice, carattere mite, mi piace non poco. E, seppur lo conosca solo superficialmente, mi attrae molto il suo modo di fare pragmatico ed al contempo deciso.E poi e' uomo di fede e lo si nota subito - o almeno lui non fa nulla per celarlo - quando sul bavero della giacca elegante campeggia il simbolo dell'ostensorio dei "passionisti". Che si trovi in viaggio d'affari o dietro ad una scrivania, in una sala da ballo o davanti ad una tavola imbandita, il suo pensiero ed il suo cuore e' la, a Teopoli, alla "Societa' Unita". "Theos" + "Polis", la citta' di Dio, questa comunita' dove trionfa la fede, la preghiera, la riconciliazione fortissimamente voluta da Suor Carmelina Tarantino, la "nostra santa", della comunita' italiana di Toronto e di cui Vince Mariani e' non solo promotore ma vero e proprio "motore". Sempre bella ed attuale la storia si Suor Carmelina. Vale la pena ricordarla.Figlia di Saverio Tarantino e Annunziata Fiore,la si vede ritratta sul letto: la sua cattedra, con i capelli sciolti sulle spalle, il Crocifisso tra le mani e l'abito da passionista. Figlia di una numerosa famiglia di Liveri di Nola, vicino Napoli; 11 figli, tante bocche da sfamare e poco lavoro. Nel 1960 aveva incominciato ad accusare dolori e un persistente mal di testa, malesseri vari, tra i quali l'impossibilità di dormire la notte. Comincio' allora un lungo pellegrinare da un medico all'altro. Nessuno riusci' a diagnosticare il suo male. I fratelli allora decisero di condurla con loro in Canada per cambiare aria e cercare la causa del suo malessere. Un viaggio senza ritorno. Carmelina arrivo' in Canada, il 4 luglio 1964. Dopo lunghe ed estenuanti ricerche finalmente la sentenza: cancro. Le venne amputata una gamba. Mentre il fisico si consumava lei espresse il desiderio di essere religiosa. In Italia i suoi genitori moriranno senza conoscere la tragedia della figlia il cui luogo abituale era ormai l'ospedale. Ma da questo ospedale Carmelina incomincio' ad attrarre tante persone colpite dalla sua fede, dalla sua gioia di vivere, dal suo amore per Gesù. Per vie che solo la Provvidenza dispone le fece conoscere e incontrare le Suore Passioniste di S. Paolo della Croce che l'accolsero tra loro il 26 novembre 1977. Essa svolse tutta la sua missione dal letto che divento' una cattedra di vita per tanti: giovani sbandati, famiglie disgregate, bambini, amici. Una persona capace di mettere in moto migliaia di persone come testimonia appunto la fondazione di Società Unita in Toronto e la fondazione di Teopoli. Mori' il 21 marzo 1992. Chiudo con lo sport o….qualcosa di simile ad esso legato. Fermo il calcio in attesa dei mondiali brasiliani, la RAI come ogni anno ci regala immagini bellissime della nostra Italia grazie al Giro. Ma sembra che io mi sia persa la piu' bella e la piu' gettonata. E' l'amico Luca Vitali a farmelo notare. "Scandalo al Giro d'Italia !!" Sulla salita per Oropa((Biella) le telecamere non possono fare a meno di inquadrare un gigantesco W LA FI..A dipinto sulla strada!!! Tutti i "Club Ricchioni d'Italia" chiedono a gran voce la squalifica del Passo del Pordoi per 3 Giri d'Italia per discriminazione territoriale................. Coppa del Canada Pari nel primo match tra Toronto e Montereal Si chiude 1 - 1 il primo round della finale di Coppa del Canada, tra Toronto Fc e Montereal Impact. A segno Henry per la squadra di Ryan Nelsen, mentre per il team di Frank Klopas rete di Bernier. Il ritorno allo stadio Saputo, a questo punto sara`decisivo. La vittoria di questo trofeo, da diritto alla partecipazione alla Champions League Concacaf. Intanto il Toronto Fc si rituffa in campionato, dopo il pari per 2 - 2 con lo Sporting Kc, attende al Bmo Field ( inizio 5 pm) il Columbus. bar ‘sport’ Xe no se mati non li volemo……Mandi Mandi VISITATE LA NUOVISSIMA CASA FUNERARIA DI VAUGHAN I proprietari ed il personale sono stati al servizio della comunita’ italiana da oltre 25 anni 905.303.4400 ASSISTE GRATUITAMENTE TUTTI GLI ITALIANI NELLE PRATICHE INTESE AD OTTENERE: PENSIONI ITALIANE, CANADESI, ESTERE • CITTADINANZA • PASSAPORTO • CERTIFICATI DI STATO CIVILE • RISCOSSIONE BUONI FRUTTIFERI POSTALI • CREDITO IMPOSTE DIRETTE PER I PIÙ BISOGNOSI ISCRIZIONE, CANCELLAZIONE, AGGIORNAMENTO REGISTRO AIRE, ETC. ETC. 316 Rustic Road TORONTO (416) 245 4343 [email protected] PAG. 13 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 Direttore: MARIA ROCCA-CANCIANI Il vostro telegiornale in lingua italiana Canale Cavo 4 Enrico Brignano a Toronto ospite dell’Italian Contemporary Film Festival L'attore e regista romano Enrico Brignano, che quest'anno ha portato in occasione dei 50 anni dalla prima americana l'opera del 'Rugantino' dal Sistina di Roma alle strade di Broadway, calcherà stavolta la scena canadese. Dopo il successo nella Grande Mela - con ben tre date al New York City Center - Brignano sarà infatti ospite speciale dell'Italian Contemporary Film Festival, l'evento che ogni anno promuove e diffonde il meglio del cinema contemporaneo in Canada. L'esilarante commedia 'Stai lontana da me' di Alessio Maria Federici di cui è protagonista con l'eclettica e talentuosa Ambra Angiolini sarà proiettata per la prima volta assoluta in Nord America il 20 giugno all'Isabel Bader Theatre di Toronto. Brignano sarà protagonista indiscusso della serata di chiusura del Festival che ogni anno si svolge in partenariato con il TIFF Toronto International Film Festival e l’Istituto Italiano di con diversi esperti del settore. Una manifestazione l'ICFF che nasce con l’obiettivo di diffondere in Cultura. Nove giorni - dal 12 al 20 giugno - di cinema nostrano oltreo-ceano con 65 pellicole tra lungometraggi, corti e documentari in lingua originale (con sottotitoli in inglese) proiettati nelle città di Toronto, Vaughan, Hamilton, Montreal e Quebec City. Ma non solo. In calendario, incontri con registi, attori e dibattiti Canada la rilevanza sociale e culturale del cinema italiano proveniente da tutto il mondo. “L’ICFF sarà una occasione unica per il pubblico di Toronto per conoscere i protagonisti del miglior cinema italiano – ha commentato Cristiano de Florentiis, direttore artistico del Festival – Enrico Brignano e Carlo Verdone anche lui in arrivo a Toronto, impreziosiranno e daranno spessore all'intera manifestazione”. Il pubblico potrà votare il miglior film, determinando il vincitore del People’s Choice Award, il premio al lungometraggio più apprezzato in platea, che si aggiudicherà una preziosa statuetta ideata e realizzata dal celebre scultore Silvio Mastrodascio. Per i film in concorso nella categoria cortometraggi, in palio un premio del valore di 1000 dollari. Ulteriori riconoscimenti saranno assegnati sia dai critici dell’associazione Toronto Film Critics (FIPRESCI) che dall’IC Savings, che premierà la pellicola che meglio rappresenta e promuove i valori sociali e culturali della comunità italocanadese. Il Festival, infatti, non a caso si svolge a giugno, mese in cui in Ontario si celebra il patrimonio culturale italiano JOVANOTTI ‘ A RIPOSO” LorenzoCherubini, alias Jovanotti, è ricoverato all'ospedale di Cortona da ormai diversi giorni. Niente paura, però, non si tratta di qualcosa di grave. Il celebre cantante è sotto osservazione a causa di una forte polmonite e certamente guarirà presto. A dare la notizia del suo ricovero è stato lo stesso Jovanotti attraverso Twitter: «Mi sono preso una cara vecchia agguerritissima polmonite. Grazie ospedale di Cortona per le cure», ha scritto il cantante. Che poi ha aggiunto: «Mi hanno fatto pure votare!». STELLE E STAR Le lacrime di Sofia Loren Troppa emozione e così Sofia Loren, a Napoli per l'anteprima de "La voce umana" al fianco del figlio regista Eduardo Ponti, non trattiene le lacrime . "Non è facile per me, presentare questo film a Napoli dice -, qui ho trascorso la mia infanzia e la mia giovinezza. Ora sono qui con mio figlio al fianco". L'emozione ancora più forte alla notizia di un riconoscimento speciale ai prossimi David di Donatello per questa interpretazione. "Ecco, questo è un momento di felicità" ha detto. Problemi con i denti del giudizio Un dente del giudizio è considerato impattato quando non si sviluppa in posizione quando previsto. Tale condizione puo’ presentarsi sotto forma ossea (il dente e’ coperto dall’osso mandibolare),di tessuti molli (dente rivestito con tessuto gengivale) o parziale (una porzione del dente emerge dalla gengiva). Problemi con i denti occlusi che vengono lasciati sul posto comprendono la formazione di cisti, nervi contrastati e la dissoluzione della struttura del dente adiacente. I denti del giudizio che emergono in parte sono difficili da pulire e possono facilmente divetare cariati. L'unico modo per determinare la presenza di denti del giudizio è sottoporsi ad una radiografia . Il vostro dentista può delineare la posizione di qualsiasi dente del giudizio che possa essere presente ( ci può essere una combinazione di nessun dente o la presenza fino a 4 o anche di più!) e gli eventuali problemi che puo’ comportare. Per la rimozione dei denti del giudizio, i pazienti sono spesso rifeririti ad un chirurgo orale . Chiama oggi! CONCORD ORAL SURGERY 905 856 2823 - PER ISCRIVERSI AL CONCORSO PER ELEGGERE MISS WOODBRIDGE ITALIA 2014 PAG. 14 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 Dr. Robert P. Barron 3300 Highway #7, Suite 805 - 905-669-2616 [email protected] DIAGNOSI SBAGLIATE? Lamberto Sposini, diagnosi sbagliate e soccorsi in ritardo. Intervengono i legali Sembra passata un'infinità di tempo da quel lontano 29 Aprile 2011, giorno in cui il giornalista Lamberto Sposini è stato colpito da un'emorragia celebrale poco prima di una puntata de La vita in diretta. Sarà perché il conduttore in questi tre anni ha lottato duramente per riappropriarsi della propria vita. Attimo, dopo attimo. E la battaglia non è ancora finita. Fin da subito, sono emerse accese polemiche sui soccorsi, ma quelle che prima erano solamente indiscrezioni, ora sono delle vere e proprie certezze. A parlare sono i legali di Lamberto Sposini, che snocciolano numeri da capogiro. Gli interventi infatti sarebbero stati gestiti malissimo: si parla di 28 telefonate totali fatte al Pronto Soccorso, l'intervento del medico che arriva alla settima telefonata, fatta 21 minuti dopo la prima e la richiesta di codice rosso che viene fatta solo dalla quinta chiamata. E a questo punto la domanda sorge spontanea: perché c'è voluto così tanto tempo? Errori di valutazione importanti, che hanno influito pesantemente su una situazione di per sé già molto grave. Perché una certezza c’è: “Lamberto non è più quello di prima e non tornerà a fare il giornalista”. I legali del giornalista stanno facendo tutte le verifiche del caso, ma a finire sotto l'occhio del mirino ci sono i medici Rai: «È di fondamentale importanza verificare come i medici interni dell’azienda (evidentemente ivi preposti per soccorrere tutti coloro che, comunque presenti nei locali Rai, si trovino nella necessità di ricorrere alle cure sanitarie, specialmente in via d’urgenza) si siano attivati e se abbiano usato la diligenza, la perizia e la prudenza dovuta, secondo scienza e coscienza». Perché la diagnosi giusta - cioè l'ictus - è arrivata solo dopo mezz'ora dalla prima telefonata e l'intervento chirurgico è stato effettuato 4 ore dopo il malore. Le argomentazioni sono tante, non resta che aspettare e vedere in quale direzione proseguiranno le indagini. La “ bomba” dice la sua verita’ Valeria Marini non ci sta. Dopo le ultime dichiarazioni di Giovanni Cottone, in cui sosteneva che il loro matrimonio era finito perché lei si era innamorata di un altro uomo, la showgirl è andata a Pomeriggio Cinque per difendersi dalle accuse e ribadire la sua versione dei fatti. «Non è vero che mi sono innamorata di un altro uomo», «Non è assolutamente vero che l'ho tradito». «Giovanni, sin dai primi giorni del matrimonio, è cambiato, è diventato un'altra persona. Forse aveva una doppia personalità», ha detto la Marini. «Credevo di conoscere l'uomo con cui stavo da diversi anni, ma sono stata ingannata», ha continuato. «Ho passato un anno d'inferno. Mi ha messo in grande difficoltà, in tutti i sensi, in primis con la mia famiglia e mio padre, che poi è scomparso». E riguardo alla dichiarazione sul "matrimonio non consumato"? «Con il termine "consumare" non intendevo l'atto sessuale in sé», ha spiegato Valeria Marini. «Ma il fatto che non abbiamo costruito nulla, non abbiamo vissuto il matrimonio. Ero sempre da sola, non ci vedevamo e non parlavamo mai, non abbiamo fatto il viaggio di nozze, ma mi sentivo braccata» What’s cooking... in cucina FOCACCIA ALLA RUCOLA x Ingredienti per 4 persone: 1 rotolo di pasta per la pizza, 1 mazzetto di rucola, 4 pomodori piccoli da insalata, 2 etti di formaggio brie, 1 mozzarella (125 grammi), sale, 2 cucchiai di olio di oliva. Preparazione: Tagliare la mozzarella a fette sottili e lasciarle sgocciolare in un colapasta. Stendere su una placca, rivestita da carta da forno, la pasta e lasciarla riposare per 15 minuti. Accendere il forno a 250 gradi. Bucherellare il fondo della pasta e metterla in forno per 5 minuti. Estrarla, distribuire sulla superficie le fette di mozzarella e rimettere in forno fino a completa cottura (5/10 minuti). Levare la focaccia dal forno e cospargere la superficie con la rucola pulita, i pomodori tagliati a tocchetti e il brie tagliato a pezzetti. Condire con un pizzico di sale e irrorare con un filo di olio. Hai una ricetta da proporci? Chiamaci o invia una mail a : [email protected] L’OROSCOPO DE LO SPECCHIO Per la protezione della vostra famiglia Fidatevi di Glendale Albion Rd. & Hwy.27 Avete sempre preso decisioni per proteggere la vostra famiglia da quel che potrebbe succedere... allora perche’ non proteggerli da quel che succedera’? Contattate Julie Colucci oggi per la vostra decisione finale. 416.953.7877 Funeral Home & Cemetery Ora e’ il miglior momento per pianificare il futuro. Chiamatemi. ARIETE:(dal 21 marzo al 20 aprile) La sensazione che provate e' alquanto strana, in grado di rendervi molti insofferenti: vi Sembra quasi di camminare nelle sabbie mobili, non che vi sentiate in pericolo, ma piu' che altro state arrancando mostruosamente, impossibilitati a mantenere il vostro consueto passo, come trattenuti dal terreno. e' questa la sensazione che potrebbe indurvi la Luna, a voi dissonante. BILANCIA:(dal 23 settembre al 22 ottobre) Di certo voi agite con le migliori intenzioni, pur tuttavia il vostro atteggiamento, visto l'influsso lunare dissonante , rischia di passare per dispersivo e naif. Semplicemente il benessere di soci, collaboratori e colleghi, per voi cosi' prioritario, mal si accorda al momento presente, agli obiettivi aziendali il cui raggiungimento avviene secondo modalita', a vostro avviso, molto discutibili. TORO:(dal 21 aprile al 20 maggio) Ad una situazione generale per voi gia' ampiamente favorevole, soprattutto dal punto di vista professionale, si aggiunge il favorevole influsso lunare in grado di aggiungere ulteriore abilita' e costanza strategica alle vostre gia' eccelse azioni. Approfittate di questo momento propizio per dedicarvi al lavoro: con questo atteggiamento, il partner vi sentirebbe sicuramente troppo distaccati. SCORPIONE:(dal 23 ottobre al 22 novembre) E' proprio in periodo come questo, grazie anche ad un influsso lunare a voi propizio, che riuscite a spiazzare chi professionalmente vi da' per spacciati. La vostra abilita' nel ribaltare a vostro vantaggio una situazione che, dato il continuo influsso poco propizio di Sole e Mercurio, continua ad esservi avversa, vi da' la possibilita', se non di uscirne vincitori, almeno di limitare le perdite. GEMELLI:(dal 21 maggio al 21 giugno) Per quanto riteniate che non vi sia nulla di male a far conversazione con i colleghi, durante le ore di lavoro, la Luna e Marte vi invitano, piu' saggia-mente, ad essere maggiormente concentrati sulle vostre mansioni, non soltanto per ottimizzare il vostro rendimento, ma anche per evitare disattenzioni che potrebbero farvi trovare in guai seri. Per i nati l'ultima decade bei momenti piacevoli con il partner. SAGITTARIO:(dal 23 novembre al 21 dicembre) Fosse per voi, non appena si presentasse il seppur minimo input, sareste gia' in movimento, pronti ad affrontare nuove avventure. La Luna di, invece, vi invita a piu' miti consigli, quasi a voler prima verificare, con certosina precisione, tasca per tasca, ogni componente inserito nel vostro zaino da viaggio, pronto per ogni evenienza. Insomma riconsiderate con calma la vostra modalita' di affrontare le situazioni. CANCRO:(dal 22 giugno al 22 luglio) Tenere il broncio non e' sicuramente l'atteggiamento ottimale per risolvere e superare divergenze con chi vi e' vicino: l'astro lunare che vi governa, a voi tutt'altro che favorevole, vi suggerisce di smussare qualunque tipo di contenzioso, cercando di trovare un accordo, per quanto minimo, ma pur sufficiente ad impedire che la questione, accantonata e rimuginata, da un sasso, si trasformi in valanga. CAPRICORNO:(dal 22 dicembre al 20 gennaio) Quasi come un bonus supplementare, cosi' la Luna vostra alleata, vi consente di attingere ancor piu' dalla vostra, apparentemente, innata scorta di energia, per portare a compimento gli obiettivi professionali che da tempo state perseguendo o comunque sia, per ristudiare un'ultima volta i piani da portare a termine a breve. Potete contare sull'ottimo favore degli astri, soprattutto sul versante finanziario. LEONE:(dal 23 luglio al 23 agosto) Vi sono collezionisti di oggetti ed opere d'arte d'indubbio pregio. Molte di queste, per giungere ai giorni nostri e poter fare bella mostra di se', hanno avuto necessita', in un recente passato, di certosini lavori di restauro. La Luna , assieme all'ancora dissonante Mercurio, sembra volervi impartire una lezione che possa aiutarvi ad avvicinare il vostro atteggiamento all'attitudine del restauratore d'arte. ACQUARIO:(dal 21 gennaio al 19 febbraio) Un pensiero incoraggiante, per quanto apparentemente retorico, puo' essere in grado di risollevare le sorti di un periodo che parte non sotto i migliori auspici: siamo tutti diversi e quindi non vi e' ne' migliore, ne' peggiore! Sole, Luna e Mercurio sembrano invece indicarvi l'esatto contrario: particolarmente a livello lavorativo vi sembra di scontrarvi piu' volte con strutture a vostro avviso troppo meritocratiche. VERGINE:(dal 24 agosto al 22 settembre) Vi sentite a vostro agio, particolarmente in ambito lavorativo: la vostra serieta' e precisione, grazie al favorevole influsso lunare, si tinge di ulteriore costanza e determinazione, per la soddisfazione vostra, dei vostri collaboratori o principali, in vena anche di darvi buone notizie. Malesseri e malumori che hanno caratterizzato le ultime settimane, soprattutto per i nati la prima decade, sembrano un ricordo. PESCI:(dal 20 febbraio al 20 marzo) Vi sono momenti dell'esistenza in cui azioni compiute ed atteggiamenti diversi dal consueto sono in grado di spiazzare chi ci circonda, avvezzo ad osservarci abitudinariamente e distrattamente. Quasi come reduci da una metamorfosi positiva, grazie all'influsso di Luna, Sole e Mercurio, siete in grado di dare un'inconsueta solidita' ai vostri progetti ed ai vostri obiettivi, sia sul lavoro, che nel privato. LA SAI L’ULTIMA? ... Un cinese in Italia da 12 anni si rivolge al sindaco di un comune per chiedere la cittadinanza italiana. Il sindaco dopo avergli richiesto la varia documentazione spiega che deve fare una piccola prova per accertare se c'è stata un'integrazione con il paese. Facciamo dice il sindaco una prova con gli indovinelli ben noti alla popolazione , io li inizio e lei li conclude....capito bene?. ok. Proviamo: Rosso di sera?.....bel tempo si spela, risponde il cinese, ok ancora: Cielo a pecorelle?..... pioggia a catinelle, risponde il cinese. ok. ancora...Fra moglie e marito? ...non metele il dito.. Bravo, e ora l'ultimo indovinello dice il sindaco: Can che abbaia??.....poco cotto, poco cotto. PAG. 15 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014 PAG. 16 LO SPECCHIO - 30 MAGGIO 2014