locandina altro egitto_ok

Invitano tutti
al Collegio di Milano
Via S. Vigilio, 10
Domenica 24 gennaio
Ore 16.00
PENSANDO A UN ALTRO EGITTO
Incontro tra
Famiglie musulmane e cristiane
Proiezione del film
HASSAN E MARCO
Con Omar Sharif e Adel Imam
Giochi per
i bambini
The alla menta e dolci per tutti
ِ ِ ‫
ا‬
ِ َ ْ ‫ ِ ا ِ ا‬
ْ ِ
َ ََِْ ‫ب ا‬
‫ ْ ُ ِ ِ َر‬
َ ْ ‫ا‬
ِ ِ ‫
ا‬
ِ َ ْ ‫ا‬
ِ ‫ َْ ِم ا‬
ِ َِ
ُ َِ َْ‫ك‬
َ ‫ ُ َوِإ‬$ُ ْ َ ‫ك‬
َ ‫ِإ‬
َ ِ%َ ْ ُ ْ ‫ط ا‬
َ ‫'َا‬
‫ا ْه ِ َ ا‬
َ‫َ ْ ِ*ْ َو‬+
َ ‫ب‬
ِ ُ01ْ َ ْ ‫) ْ ِ ا‬
َ ْ*ِ ْ َ+
َ ,
َ ْ َ ْ ‫
َأ‬
َ ِ.‫ط ا‬
َ ‫َا‬/
ِ
َ 0‫ا‬
Sura Aprente del Corano
Nel nome di Dio Misericordioso e Clemente
Sia lode a Dio, Signore dell’universo
Il Misericordioso, il Clemente
Sovrano del Giorno del Giudizio
Te noi adoriamo
Te invochiamo in aiuto
Guidaci sulla via retta
La via di coloro cui hai fatto grazia, con cui non sei adirato e che non vagano nell’errore.
َ ‫ ـِـَـََـس إْــُـ‬. ‫ت‬
ِ ‫أ ا ي اــَا‬
َ‫ آـ‬
َ ‫ـَُـ‬%‫ـَ&ـ‬$ 'ُ‫ ـِـَ"ـ‬. َ‫ـَ"ـُ!ـ‬#‫َـ‬$ ‫ت‬
ِ ‫ـَِـ‬
2َ‫ـ‬3َ‫ ْـ*َ آـ‬+ُ‫ـ‬, ‫رْض‬/‫ ا‬0َ‫ـ‬#َ‫ـ‬1 َ ‫اــ ِء آَـَِـ‬
6ِ‫ـ‬3ْ‫ـ‬:َ‫ آـَ ـ‬2ِ‫ ذِـ‬2َ‫ ـ‬6ِ‫ـ‬3ْ‫ـ‬7‫ اَـْم وإ‬2ِ‫ـ‬4‫ْـ‬1‫أ‬
2ْ‫ـ‬#ِ‫ـ‬,ْ‫ و? !َـ‬2ْ‫' إـَـ‬
َ +ِ‫ـُْـْـ‬#ِ‫' أ>ـْ=ـ ً ـ‬
ُ ‫ـَ; ْـ‬
. 6>6‫ِ' ا&ـ‬$ 2ِ‫ـ‬Bَ‫ ـَ"ـِ' ـ‬. Aٍ ‫َِـ‬6‫ ْـ‬Bَ‫ !ـ‬
Padre Nostro
Che sei nei cieli
Sia santificato il Tuo nome
Venga il Tuo Regno
Sia fatta la Tua volontà
Come in cielo, così in terra
Dacci oggi il nostro pane quotidiano
E rimetti a noi i nostri debiti
Come noi li rimettiamo ai nostri debitori
E non ci indurre in tentazione
Ma liberaci dal male.