NOCHES DE ESPERA LONGING NIGHTS Diritti

Transcript

NOCHES DE ESPERA LONGING NIGHTS Diritti
NOCHES DE ESPERA
LONGING NIGHTS
Diritti: Festival, Vendite
Rights: Festivals, Sales
Spagna/Portogallo, 2012, 70', col.
Spain/Portugal, 2012, 70', col.
Regia / Director
Tiago Leão
Sceneggiatura / Screenplay
Tiago Leão
Montaggio / Editing
Carmelita Films, Jorge Manrique
Fotografia / Photography
Carlos Nogueira de Melo
Scenografia / Set Design
N/A
Musica/ Music
N/A
Suono / Sound
Obviosom, Amélia Sarmento, Sara Godinho, Tiago Matos
Interpreti / Cast
Ainhoa Azcona, Aviador Deluxe, Carolina Touceda, Damián Mengoni, Fernando Semana, Fran
Olivares, João, Jorge Martín, Kahyl Sanz, La Flor De Alcorcón, Leire Igartua, Manex Rekarte
Cowie, Manuel Santiago, Maria Flores, Marta Escurín, Marta Nevado, Mónica Calleja, Oli Oliver,
Pedro Hérnandez Jurado, Pedro José, Pierrick Fouilleux, Rita Macedo, Shota Buadze, Ulises
Mezzadri, Virginia Caballero
Produttori /Producers
Tiago Leão, Filipa Bravo
Produzione / Production
N/A
Sinossi
Aitana, Pierrick, Rita e Jorge hanno vent'anni e cercano il modo di sentirsi meno soli nelle notti di
Madrid.
Aitana è una ragazza dolce e intrappolata nel corpo di un uomo; Pierrick è un ragazzo gay francese
e carino; Rita non si occupa di Carolina e sta spendendo la sua vita senza nessuna aspettativa; Jorge
è incastrato in una relazione senza futuro, quella con Maria.
In un mondo di droghe, sesso, partner molteplici e sessualità diverse, Noches de espera segue le
storie individuali di questi quattro giovani.
Un ritratto candido di quattro relazioni altamente caricato di erotismo; dall'inizio alla fine e
raccontato senza barriere tra finzione e realtà.
Synopsis
Aitana, Pierrick, Rita and Jorge are all in their twenties and all look for ways to make their nights in
the city of Madrid a little less lonely.
Aitana is a sweet girl trapped in a men’s body; Pierrick is a cute French gay; Rita doesn't much care
about her partner, Carolina, and walks through life with no expectations; Jorge is trapped in a
relationship with no future: the one he has with Maria.
Set against a background of drugs, sex, multiple partners and differing sexualities, Longing Nights
follows the individual stories of these young people.
A candid portrait of four relationships highly loaded with eroticism from beginning to end. Four
stories told without no borders between fiction and reality.
Biofilmografia
Tiago Leão nasce come regista e sceneggiatore. Nel 2005, dirige il suo primo cortometraggio di
finzione, Poker, con la valenciana Laura Silleras.
Si appassiona al documentario seguendo i corsi di Margarida Cardoso, degli Ateliers Varan e delle
registe Catarina Mourão e Catarina Alves Costa.
Il documentario gli è forma di racconto congeniale per affrontare tematiche sociali e culturali. Gira
Ciganis, vivendo per tre mesi con una famiglia gitana nel sud del Portogallo. Nel 2007 emigra a
Madrid e lavora per la casa di produzione Documentales Tus Ojos. Qui, lavora, tra gli altri, con la
sceneggiatrice Alicia Luna al progetto Bellezas Vacías. Nello stesso anno, è invitato da Magik
Sound Productions a co-dirigere un documentario biografico sulla vita e l'opera di Henrik
Takkenberg, co-fondatore del gruppo musicale Chambao, morto nel 2006.
Simultaneamente, inizia a preparare il progetto Noches de espera.
Biofilmography
Tiago Leão was born as a fimmaker and screenplayer. In 2005, he has co-directed, together with
Laura Silleras, his first fictional short film, titled Poker.
His passion for documentary arrives when he studies with Margarida Cardoso, Ateliers Varan and
directors Catarina Mourão and Catarina Alves Costa.
The documentary is the narrative form he prefers, in order to tell stories with social and cultural
contents. He realizes Ciganis, living for three months with a Gypsy family in Southern Portugal.
In 2007, he emigrates to Madrid and works for the production company Documentales Tus Ojos.
Here, he works with screenplayer Alicia Luna to the project Bellezas Vacías. In the same year, he is
invited by Magik Sound Productions to co-direct a biographical documentary on life and work by
Henrik Takkenberg, dead in 2006, and co-founder of Chambao band.
Simultaneously, he starts to prepare his project Longing Nights.