attuatore

VALVOLE LINEARI MOTORIZZATE
ATTUATORE
SERIE ALA200
Gli attuatori ESBE serie ALA possono essere montati in modo
facile e veloce sulle valvole di regolazione ESBE e sono indicati
per le applicazioni che richiedono una forza di 750 N o tempi di
rotazione ridotti.
FUNZIONAMENTO
Le valvole ESBE serie ALA sono controllate da un segnale a 3 punti
(aumento/diminuzione) con tensione di alimentazione 24 o 230
VAC oppure da un segnale proporzionale (0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA
o 4-20 mA) con tensione di alimentazione 24 VAC. L´attuatore è
facile da installare. Può essere montato direttamente sulle valvole di
regolazione ESBE. Non è necessario alcun kit adattatore. L´attuatore
è indicato per le valvole di regolazione con una corsa di 10-20 mm
ed è dotato di limitatore di forza incorporato. Gli attuatori serie ALA
per segnali proporzionali sono regolati automaticamente in base alla
corsa effettiva della valvola.
FUNZIONAMENTO
– Attuatore
L´attuatore riceve un segnale di controllo da una centralina
climatica. Un movimento lineare viene trasmesso per mezzo di
una cremagliera allo stelo della valvola.
– Azionamento manuale
L´attuatore può essere azionato manualmente con una chiave
da 6 mm sul lato anteriore.
– Indicatore di posizione
I finecorsa sono indicati da un indicatore rosso e blu
sull´alloggiamento. Gli attuatori per segnali proporzionali sono
dotati anche di un segnale di feedback di posizione da 2–10 V DC,
dove 2 V corrispondono sempre alla posizione chiusa e 10 V alla
posizione aperta.
– Controllo sequenziale
Gli attuatori (versioni a 3 punti) possono essere controllati
in sequenza
SET RACCORDI
Per il montaggio sulle valvole ESBE non è necessario alcun
kit di adattatori.
Sono disponibili anche kit adattatori per fabbricati:
Ari
12485, 12486, 12487, 12488 ___ Codice 2600 03 00
Danfoss VF3, VFS2, VRB3, VRG3 _____ Codice 2600 04 00
Honeywell V5011R, V5013R, V538, V5049A, V5050A, V5328A,
V5329A, V5329C, V5095A, V176, V5015 ___ Codice 2600 10 00
Hora
216GG, 206GG, 306GG, 316GG Codice 2600 03 00
Osby/Regin ______ MTV/MTVS, MTR/MTRS, 2SA/2SB, FRS,
GTR/RTV/BTRV, GTVS/RTVS, GTRS/RTRS
_________________________ Codice 2600 11 00
Satchwell VZ, VJF, VSF 15-50, VZF, MZF 65-150 _________
_________________________ Codice 2600 08 00
Sauter
B6F, B6G, B6R, B6S, BXD, BXE, V6F, V6G, V6R,
V6S, VXD, VXE ____________ Codice 2600 05 00
Sauter
BUD, BUE, VUE ____________ Codice 2600 09 00
Siemens VVF 31, VXF 31, VVG 41, VXG 41, VVF 52,
VXF 21, VXF 41, VVF 21 _____ Codice 2600 01 00
Wittler
V225T, V206H, V216H, V216R, V306H,
V316H, V316R _____________ Codice 2600 06 00
OPTIONS
Riscaldatore dello DN 15-50, 24 V _______ Codice 2610 19 00
192
3 punti/proporzionale
VALVOLE DI REGOLAZIONE ADATTE
Serie VLA121, VLA221, VLA131
Serie VLA325, VLA335, VLA425
Serie VLB225, VLB235 ≤ DN80
Serie VLE122, VLE222, VLE132
Serie VLF125, VLF135, VLF335
Serie VLE325
Serie VLC125, VLC225
Serie VLC325, VLC425
DATI TECNICI
Alimentazione (±10%): ______________________Vedere tabella
Temperatura ambiente: __________________ –10°C* – +50°C
Temperatura del fluido: _________________–20°C* – +180°C
Umidità ambiente: ___________ U.R. max 90% senza condensa
Grado di protezione: _______________________________ IP 54
Classe di protezione: __________________________________ II
Peso: __________________________________________ 1.2 kg
Corsa: _____________________________________ 10–20 mm
Ciclo di lavoro utile: __________________________ max 20%/h
Materiale
Coperchio: _____________________________________ Plastica
Alloggiamento: ________________________________ Alluminio
* Se l´attuatore viene utilizzato a temperature del fluido inferiori a
0°C, la valvola deve essere dotata di riscaldatore.
LVD 2006/95/EC
EMC 2004/108/EC
RoHS 2002/95/EC
CABLAGGIO
A monte dell´attuatore deve essere installato un interruttore
multipolare nell´impianto fisso.
Serie ALA221, ALA222
Alimentazione
Ingresso Potenza
Massa
Serie ALA223
ESBE 2012/13 VALVOLE E ATTUATORI
© Copyright. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso.
VALVOLE LINEARI MOTORIZZATE
ATTUATORE
SERIE ALA200
135
215
96
115
45
75
SERIE ALA221, SEGNALE DI CONTROLLO A 3 PUNTI 230 V AC
Codice
2200 08 00
2200 02 00
Riferimento
Alimentazione
[V]
ALA221
230 V AC, 50Hz
Forza
[N]
Tempo di rotazione
(20mm)
400
35
750
140
Assorbimento
[VA]
Nota
5.0
SERIE ALA222, SEGNALE DI CONTROLLO A 3 PUNTI 24 V AC
Codice
2200 07 00
2200 01 00
Riferimento
Alimentazione
[V]
ALA222
24 V AC, 50Hz
Forza
[N]
Tempo di rotazione
(20mm)
400
35
750
140
Assorbimento
[VA]
Nota
3.0
SERIE ALA223, SEGNALE DI CONTROLLO PROPORZIONALE 24 V AC/DC
Codice
2200 09 00
2200 03 00
Riferimento
Alimentazione
[V]
ALA223
24 V AC/DC, 50/60Hz
Forza
[N]
Tempo di rotazione
(20mm)
400
35
750
140
Assorbimento
[VA]
7.5
Nota
1)
Nota 1) Segnale di controllo 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA o 4-20 mA
VALVOLE LINEARI MOTORIZZATE
7
ESBE 2012/13 VALVOLE E ATTUATORI
© Copyright. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso.
193