Metropolis® non è solo prodotti

Concept and philosophy of the
Metropolis® lines by Ivas: Metro
Kits, Metro Tools, Metro Style
Not only products
Metropolis
non è solo prodotti
®
Concept e filosofia delle linee Metropolis® by Ivas:
metro kits, metro tools, metro style
Metropolis®, paints for life style, è la nuova
divisione decorativi cosmopoliti by Ivas: creata per introdurre una prospettiva diversa nel
panorama della decorazione contemporanea,
riproduce in qualsiasi ambiente il fascino, le
emozioni, i colori e le materie respirate nelle
metropoli del mondo. Le linee Metropolis®
Berlin
192
a base acqua e ecosostenibili, permettono
applicazioni su differenti superfici:
dai pavimenti, alle pareti, dalle porte agli
arredi fino a complementi di design nonché
finiture coordinate parete-pavimento. Ma
Metropolis® è anche altro: una filosofia, uno
stile, che comprende modalità di comuni-
cazione e offerta unici che si traducono in
attrezzature, abbigliamento e supporti alla
vendita perfettamente coordinati e straordinariamente declinati per rispondere a ogni
esigenza senza perdere di vista l’organicità
dell’offerta.
Metro Kits è la linea completa di strumenti
Instambul
Jakarta
di comunicazione, promozione e vendita della
divisione decorativi Metropolis® by Ivas. I
Metro Kits si distinguono sul mercato per
l’innovazione grafica, il design, la precisione,
la semplicità, la comodità d’uso. La creazione
di Metro Kits risponde alla volontà di rendere
più piacevole, utile e accattivante il contatto
con il mondo Metropolis® e con le possibilità
stilistiche che offre. Attraverso un’ampia scelta di mezzi comunicativi ed espressivi, grazie
a Metro Kits è possibile conoscere e utilizzare
i prodotti Metropolis® in maniera nuova,
piacevole, semplice, veloce, rapida, giovane e
divertente.
Metro Tools è la linea completa di strumenti
decorativi Metropolis®, indispensabili per realizzare la gamma di prodotti ed effetti delle
linee Colors, Urban Effects e Resins. Ogni
strumento Metropolis® è studiato e progettato per realizzare una precisa lavorazione
stilistica, offrendo un’ampia possibilità di
scelta tra effetti più classici (tamponati, velature, spatolati, marmorino, velluto) ed effetti
più moderni (materici, graffiati, ammaccati,
sbrecciati, incisi, puntinati). Le cartelle colore
e la documentazione tecnica di ogni prodotto
sono lo strumento indispensabile per individuare l’attrezzo più adatto alla lavorazione
desiderata.
Metro Style è la linea di abbigliamento e
accessori ispirata interamente al Metropolis®
style. Cosmopolitismo, libertà di muoversi,
propensione al viaggio, capacità di sentirsi
ovunque cittadini del mondo: tutto questo è
il mondo dei prodotti decorativi Metropolis® e
tutto questo è lo stile che prende vita con gli
articoli Metro Style. Le superfici che vestono
Metropolis® cambiano per sempre stile e
significato; allo stesso modo gli articoli Metro
Style imprimono una nuova identità in chi
li sceglie. Pareti, pavimenti e superfici che
“vestono” Metropolis® cambiano per sempre
stile e significato: allo stesso modo gli articoli
Metro Style imprimono nuova identità e stile
deciso a chi li sceglie. Vestire Metro Sytle non
significa solo indossare un brand, rivela una
presa di posizione, indica un punto di vista,
uno sguardo sul mondo, un modo libero e
giovane di muoversi nella contemporaneità.
Metropolis®, paints for life style, is the new
cosmopolitan decors division of Ivas:
_
Il progetto “Realtà Aumentata”, un
simulatore tridimensionale: attraverso
un campione delle finiture Metropolis®
riconosciute da una web cam, si accede ad
un’ambientazione 3D per visionare l’effetto
del prodotto.
The “Realtà Aumentata” (enhanced
reality) project, a 3D simulator of
Metropolis® finishings: through a sample
of the finishings recognized by a webcam,
it is possible to simulate a 3D setting and
view the real effect of the product selected.
193
created for introducing a different perspective into the panorama of contemporary
interior design, it lends to any ambiance
fascination, emotions, colours and materials
from the metropolises of the world.
The Metropolis® range of water based
eco-sustainable decors can be applied on a
variety of surfaces:
From floors to walls, doors and furniture,
also including design decoration and coordinated floor/wall finishes. Three Metropolis®
product lines (Colors, Urban Effects and
Resins) are water-based, eco-sustainable
products that can be applied on various
surface types: from flooring to walls, from
doors to furnishings and even accessories.
Metropolis® is also a philosophy, a style
which includes a means of communication
and offer, the only which convert to equipment, clothing (not only technical), accessories and sales support, perfectly coordinated
and exceptionally declined so as to respond
to every need without losing sight of the
consistency of its range of products.
Metro Kits is a complete line of communication instruments, promotion and sales
of the Metropolis® deco division by Ivas.
Metro Kits are easily distinguished on the
market for the graphic innovation, design,
precision, simplicity and convenience. The
creation of Metro Kits is aimed to offer a
pleasant, useful, attractive contact with
the world of Metropolis® and the stylistic
possibilities that it can offer. Through a vast
choice of communication and expressive
means, thanks to Metro Kits it is possible to
get to know and use Metropolis® products in
a new manner that is pleasant, simple, fast,
young and amusing.
Metro Tools is a Metropolis® line of decorative tools indispensable for the creation
of the Metropolis® range of products and
effects including the Colors, Urban Effects
and Resins collections. Each instrument by
Metropolis® is studied and designed to create an accurate, stylish product, offering a
wide choice, ranging from the most classical
effects (blotted, sheered, spatular, marbled
and velvety) as well as more modern effects
(material, scratched, dented, chipped, engraved, and dotted). The colour charts and
technical documentation are indispensable
instruments used to identify the most suitable technique to carry out.
Metro Style is a line of clothing and accessories entirely inspired by the Metropolis®
style. Cosmopolitism, freedom of movement, propensity to travel, the feeling of
being a citizen of the world, anywhere in
the world: this is all part of the Metropolis®
world of decorative products and all this is
the style that comes to life in Metro Style
items. Walls, floors and surfaces that clothe
Metropolis® will change style and meaning for ever: in the same way, Metro Style
items impress a new identity and style to
those who choose them. Wearing Metro
Style means not only wearing a brand, but
reveals a precise attitude, a certain point of
view, a look to the world, a free and young
approach to our times.
Metro Kits e Metro Tools: Comunicare, vendere e promuovere Metropolis®
194
_
Metro Kits, Metro Tools e Metro Style diventano protagonisti
delle scenografie che rendono unici i punti vendita.
Metro Kits, Metro Tools and Metro Style are the protagonists
of the settings which make Ivas stores really unique.
Metro Style: Vestire fashion, vestire Metropolis®
Metro Style: Dress fashion, dress Metropolis®
www.metropolis-ivas.com
_
Metropolis® by Ivas ha studiato per i
propri punti vendita differenti layout
di allestimento, tutti accomunati da
un concept innovativo, emozionale,
suggestivo.
Metropolis® by Ivas conceived for its
stores a number of different layouts, all
sharing the same innovative, emotional
and suggestive format.
Metro Kits e Metro Tools: Communicate, trade and promote Metropolis®
195