full pdf - Kartell by Laufen

Kartell Flagship Store, Via Turati
9-14 Aprile 2013
Il progetto bagno Kartell by Laufen alla settimana milanese del design
Dopo il debutto alla scorsa edizione di ISH-Francoforte, il Kartell Flagship Store di Via
Turati accoglie uno scenografico allestimento e un emozionante evento martedì 9 aprile
per presentare al pubblico internazionale del design il nuovo progetto integrato per il
bagno, ispirato dal design iconico di Kartell, unito alla qualità di Laufen nella produzione
di ceramiche per il bagno.
Design Ludovica + Roberto Palomba
#KartellByLaufen
Milano, 9 aprile 2013 – Kartell ha il piacere di annunciare che, a poco meno di un mese dal suo
debutto a ISH-Francoforte, il Flagship store di Via Turati sarà interamente dedicato a presentare
il nuovo progetto bagno Kartell by Laufen (#KartellByLaufen).
Nella cornice di un suggestivo allestimento, il nuovo progetto bagno Kartell by Laufen viene
presentato in tre macro-ambienti pensati per trasferire, con diversi abbinamenti cromatici, sue
possibili interpretazioni e mood. Che sia total black, arancio vivace o grigio argento con dettagli
trasparenti, emerge sempre chiaramente l’anima di un progetto che sin dal suo esordio punta
all’eleganza formale, al gioco dei sensi e ad una forte componente emotiva.
L’allestimento è inoltre completato da alcuni groupage di complementi e accessori,
prevalentemente in materiali plastici, quali i sistemi di ripiani, gli sgabelli e gli specchi.
Proprio quest’ultimi riflettono, grazie ai colori e alla leggerezza dei materiali, l’anima Kartell.
Il bagno Kartell by Laufen è un progetto completo ed integrato, che nasce dall’impronta
ispiratrice originale di Kartell, del suo design, della sua qualità e della sua essenza che, sotto la
progettualità interpretativa di Ludovica+Roberto Palomba, si sono uniti all’innovazione di Laufen
dando origine a una collezione inedita, che si pone sul mercato come progetto aspirazionale e
dalla grande capacità persuasiva. Un sogno realizzabile, dall’estetica sofisticata ma accessibile,
chic ma understated.
All’insegna del design e della qualità totale, il bagno Kartell by Laufen si configura come
un’architettura integrata, un ecosistema interconnesso dove lavabi, sanitari, rubinetterie, contenitori,
piatti doccia, vasche, luci e accessori convivono all’insegna della massima flessibilità, mutando
aspetto come camaleonti per venire incontro a esigenze di gusto trasversali; le trasparenze vitree
del policarbonato di ultima generazione e gli spigoli secchi del lavabo totemico da terra attrarranno
chi ama ambienti minimal, lunari, rarefatti; le plastiche ambrate, la morbidezza rotonda del lavabo,
la vasca con l’acqua a sfioro sedurrà invece un pubblico più incline al decoro, al gioco.
La geometria severa dei pezzi in ceramica si stempera nella leggerezza variopinta degli elementi
in plastica.
Il progetto del colore è un progetto nel progetto. Reinventata la palette, accantonati i colori
primari, emergono le tinte delle terre, gli aranci delle sabbie, i blu siderali, i bianchi caldi che
virano al giallo e quelli freddi che migrano nell’azzurro.
Per questa zona franca della casa dove i sensi si abbandonano alle emozioni è nato Kartell by
Laufen, il bagno che non c’era.
Follow us on
Download images at Kartell ftp: Host: 217.168.233.7 User: guest2 Pwd: mg629hwq
Quotes
“Il bagno sta diventando progressivamente e in modo preponderante il rifugio dell’immaginario
domestico delle persone, che ricercano il benessere accompagnato a un design funzionale e
poetico al tempo stesso. In questo progetto si respira tutto il profumo dell’identità ispiratrice di
Kartell, immediatamente riconoscibile nella sua espressione estetica. Sono, quindi, entusiasta
di intraprendere una nuova sfida e di avviare questo importante progetto industriale con
Laufen. Molte sono le similitudini che accomunano i nostri due DNA, che hanno consentito la
realizzazione di una collezione in grado di esprimere tutta l’essenza del design emozionale italiano
unito alla precisione della tradizione svizzera.” Claudio Luti, Presidente Kartell
“Kartell by Laufen è un progetto concreto che risponde ad una logica industriale. Prodotti di
alto design nati per essere distribuiti nei cinque continenti. Una partnership d’eccezione quella
con Kartell. Avremmo potuto fare complementi d’arredo sfruttando le capacità espressive della
plastica con altri partner. Ma abbiamo voluto il migliore.”
Alberto Magrans, Senior Managing Director Laufen
“Un progetto architettonico, che parla un nuovo linguaggio. Innovativo, ricco di emozione,
trasparenza e colore. Kartell by Laufen è la sintesi del lavoro che abbiamo fatto in questi anni nel
mondo del bagno e rappresenta un importante passo avanti in questo settore.”
Ludovica+Roberto Palomba, Designer
Follow us on
Download images at Kartell ftp: Host: 217.168.233.7 User: guest2 Pwd: mg629hwq
I valori condivisi, le ragioni di un progetto.
Molti i valori comuni e le motivazioni che hanno spinto le due aziende a condividere questo
progetto.
Innovazione tecnologica
È un progetto condiviso di grande innovazione, che ha richiesto più di tre anni di sviluppo,
frutto della costante ricerca che fa parte del dna delle due aziende. L’innovazione sta anche
nella trasversalità del bagno che prende forma nella trasparenza e nella capacità espressiva del
progetto-colore. Con la costante ricerca Kartell ha nobilitato le materie plastiche alla vista e al
tatto e Laufen ha rivoluzionato la ceramica rendendola un materiale mutante.
Nel nuovo bagno Kartell by Laufen viene introdotta la nuova rivoluzionaria SaphirKeramik, un
materiale che consente performance progettuali fino ad oggi impensabili. Raggio di curvatura
degli angoli fino ad 1-2 millimetri (finora il massimo raggiunto era 7-8 millimetri) per lavabi
sottili come lame, di una leggerezza estrema non solo visiva ma effettiva - SaphirKeramik è un
materiale che pesa la metà della normale ceramica - pari solo alla sua impareggiabile resistenza
meccanica. Un materiale d’avanguardia che non si scalfisce, resiste agli urti, agli agenti chimici
dei detergenti, al calcare.
Dimensione industriale
La collezione Kartell by Laufen è prodotta per essere venduta su larga scala, una dimensione che
deve consentire di ammortizzare le grandi risorse spese nella ricerca tecnologica, nel design, nel
marketing, nella comunicazione. Alti sono gli investimenti che richiedono gli stampi con cui si
realizzano i prodotti, e che vengono impiegati nella ricerca.
La nuova collezione bagno sviluppata in sinergia dai due brand verrà distribuita attraverso i
canali retail Laufen in tutto il mondo.
Design
È condivisa l’idea di design inteso come progetto industriale in grado di produrre manufatti
stilisticamente coerenti con il DNA delle aziende ma che siano eclettici, nati dalla creatività
di designer diversi che presentano un approccio progettuale differente. Un design lontano
comunque dai percorsi ondivaghi “on and off” dettati dagli stili e dalle mode del momento. È
comune al percorso delle due aziende la scelta di affidare il progetto ai migliori designer del
mondo e un’attitudine naturale a fare tendenza lanciando sul mercato prodotti iconici.
Sostenibilità ed etica
È condivisa la visione che è il processo e non solo il prodotto a dover essere sostenibile.
Un’approccio cradle-to-grave – dalla culla alla tomba – che prende in considerazione l’impatto
produttivo totale. Rispetto dell’ambiente, riciclabilità dei materiali, necessità di non sprecare nè
energia, nè acqua, di limitare le emissioni di Co2 nel trasporto. È comune l’idea che la durata
di un prodotto sia un valore della sostenibilità che esce da una logica usa e getta. Una risposta
concreta: le ceramiche imperiture di Laufen, le plastiche indistruttibili di Kartell. Un circolo
virtuoso che considera etico da parte dell’ industria e di chi progetta porsi il problema di ciò che
avviene a monte e a valle del prodotto.
Follow us on
Download images at Kartell ftp: Host: 217.168.233.7 User: guest2 Pwd: mg629hwq
Per maggiori informazioni:
Kartell – contatti Media
Gabriella De Biase
Chiara Saini
Press&PR
Email: [email protected]
Email: [email protected]
Laufen – contatti Media
Béatrice Rueger - Public Relation Manager Laufen
Email: [email protected]
EVDS Public Relations
Email: [email protected]
Un particolare ringraziamento a Cantine Ferrari per la collaborazione al successo dell’evento
inaugurale.
Follow us on
Download images at Kartell ftp: Host: 217.168.233.7 User: guest2 Pwd: mg629hwq
ALL SAINTS_Specchio
Specchio rotondo contornato da una cornice che presenta un effetto
plissettato in modo da creare, se illuminato, un gioco di rifrazioni soffuso. Un segno grafico ben definito, che richiama a sé una connotazione heritage che trae ispirazione da uno dei pezzi più iconici della
collezione Kartell: la lampada Bourgie, dall’inconfondibile stile barocco. La possibilità di spaziare dalle trasparenze fino alle cromature
oro e argento in cui è proposto, rende questo specchio un pezzo di
design estremamente versatile e trasformista, ottenendo ambientazioni contemporanee ed essenziali, o eccentriche e anticonformiste.
Misure: Diam. 78cm, H. 4cm
Materiale: specchio e PMMA o ABS per la cornice
Colori: trasparente cristallo, arancio tangerine, ambra,
argento, oro
SOUND-RACK_Mobiletto contenitore/separé
Mobiletto contenitore multiforme e multiuso impilabile che offre la
possibilità di creare differenti composizioni geometriche e cromatiche. Questo complemento può assolvere la doppia funzione di mobile contenitore e di separé. E’ un oggetto nomade che può essere
collocato facilmente in ogni angolo del bagno oppure fissato a muro.
Misure: Materiale: Colori: L. 75cm, P. 26cm, H. 53cm
PMMA
trasparente cristallo, fumé, arancio tangerine,
ambra, blu tramonto
RIFLY_Lampada
Lampada di forma cilindrica caratterizzata da una superficie esterna
dall’effetto plissettato, che si arricchisce di mille riflessi di luce una
volta illuminata. Disponibile in due versioni, a sospensione e applique, da sola o con le sue sorelle, questa lampada è nata per stupire
ed emozionare con giochi di colore e di rifrazioni. La possibilità di
spaziare dalla trasparenza fino alle cromature oro e argento in cui è
proposta, rende questa lampada un pezzo di design estremamente
versatile e trasformista, fino a ottenere ambientazioni contemporanee e essenziali o eccentriche e anticonformiste.
Misure “sospensione”:
Misure “applique”: Materiale: Colori:
Diam 8cm x H. 30cm; Diam 8cm x H. 60cm;
Diam 8cm x H. 90cm
Diam 8cm x H. 30cm
PMMA
trasparente cristallo, argento, oro
Follow us on
Download images at Kartell ftp: Host: 217.168.233.7 User: guest2 Pwd: mg629hwq
MAX BEAM_Sgabello/tavolino
Sgabello/tavolino “monolite” in materiale plastico trasparente dalle
ridotte dimensioni. Gli alti spessori con cui è realizzato enfatizzano
la sua stessa purezza geometrica. Un accessorio pratico, funzionale
e versatile.
Misure:
Materiale: Colori: L. 33cm, H.47cm, P. 27cm
PMMA
trasparente cristallo, fumé, arancio tangerine,
ambra, blu tramonto
SHELFISH_Mensola a muro
Realizzata in metacrilato trasparente, questa mensola da fissare al
muro tramite speciali tasselli e relativi supporti in materiale plastico,
con la sua semplicità e purezza della forma è replicabile all’infinito
per un effetto mimetico “vedo-nonvedo” che alleggerisce l’ambiente
in cui è inserita.
Misure: Materiale: Colori: L. 45,2cm, H. 4cm, P. 15,5cm
PMMA
trasparente cristallo, fumé, arancio tangerine,
ambra, blu tramonto
RAIL_Porta salviette
Un porta salviette dal design minimale e funzionale, disponibile in tre
misure, che si inserisce armoniosamente in ogni ambientazione della
sala da bagno grazie all’unione tra leggerezza e solidità, praticità e stile.
Misure: Materiale: Colori: L. 30cm, H.4cm, P. 7,5cm; L. 45cm, H.4cm,
P. 7,5cm; L. 60cm, H.4cm, P. 7,5cm;
PMMA
trasparente cristallo, fumé, arancio tangerine,
ambra, blu tramonto
RING RING_Porta salviette ad anello
Un porta salviette ad anello a parete in materiale plastico dal design
minimale e funzionale, che si inserisce armoniosamente in ogni ambientazione della sala da bagno grazie all’unione tra leggerezza e
solidità, praticità e stile.
Misure: Materiale: Colori: Diametro 17,5cm
PMMA
trasparente cristallo, fumé, arancio tangerine,
ambra, blu tramonto
Follow us on
Download images at Kartell ftp: Host: 217.168.233.7 User: guest2 Pwd: mg629hwq