Illustratori per Le Parole della Solidarietà

Hanno collaborato a Le parole della Solidarietà:
Dario Moretti
Illustratore del nuovo libro tattile Settestella, ispirato al tema della solidarietà ed edito nel
prossimo anno dalla Federazione in 1000 copie. La sua distribuzione sarà gratuita. In mostra sono
esposte le tavole preparatorie.
Illustratore, scenografo, sceneggiatore e molto altro. Nel 2011 ha fondato la Kuma Edizioni, casa
editrice indipendente specializzata in libri d’arte e teatro per l’infanzia. Nel 2007 ha ideato e
progettato il Festival Internazionale d’arte e teatro per l’infanzia “Segni d’infanzia”, attualmente
ancora attivo e gestito dall’omonima associazione. Nel 1978 fonda il “Teatro all’improvviso”, di
cui è tuttora il direttore artistico, con il quale produce oltre 50 spettacoli, rappresentati in rassegne
e festival in Italia e all’estero. Nel 2000 Dario Moretti inizia a cercare nuove contaminazioni tra
pittura e teatro, realizzando spettacoli in cui danza, narrazione, parola e musica si confrontano con
il gesto e il segno pittorico. Tra i vari spettacoli prodotti, va citato “Le stagioni di Pallina”, premio
ETI Stregatto 2004, di cui sono state rappresentate oltre 2000 repliche, in vari paesi del mondo. Il
lavoro sulla pittura ha prodotto anche la performance “I colori del mondo”, già presentata in vari
paesi, dove, grazie ad una precisa regia teatrale, Dario Moretti conduce un workshop, in cui sono
realizzati grandi e coloratissimi teli: un vero e proprio spettacolo in cui gli interpreti, oltre ai
bambini, sono il gesto, i pennelli e il colore!
Giacomo Tringali
Ha curato l’allestimento degli spazi espositivi ed illustrato la parola RESPIRO
Scultore dalla solida formazione accademica: Scuola Internazionale di Incisione di Roma, Scuola
Internazionale di Incisione di Urbino, Accademia di Belle Arti di Roma, Laurea in architettura del
paesaggio alla Facoltà di Architettura “L. Quaroni” di Roma. Lavora presso lo Studio Tringali
Architettura di Roma e fa parte dell’associazione di ricerca artistica OZU (Officine Zone Umane)
con sede in Sabina.
Partecipa a numerosi simposi internazionali sulla scultura (Changchun Cina, 1994-Villany
(Ungheria), 1992- Quartu Sant’ Elena (I° premio). 1992- Salisburgo
Mostre personali
2004: "My backyard", a cura di Oscar Aciar, Il Giardino Segreto, Roma
2003: "Mistèri", a cura di Marzia Finocchiaro, Palazzo Vecchia Dogana, Catania
2003: "Mistèri", Palazzo Impellizzeri, Facoltà di Architettura di Siracusa
2002: "Corpus", Spazio Aletheia, Perugia
2001: "Autumn", Mondello Ottica, Roma
2001: "Terra!" Galleria Fiorile, Bologna
2001: "Altare della Passione", a cura di Marco Bazzini, Paint Factory, Pistoia
2000: "Verde è il mio giardino", a cura di Silvia Manteiga Pousa, Galleria Spazio Enne, Roma
1998: "Verde, arancio, blù", Motor Company Peugeot, Roma
1997: "Ramone ed altre storie" Studio Somaini, Roma
Mostre collettive
2008: "Loading", a cura di Francesca Boenzi, Nicola Cante e Francesco Tufano, Castello di
Acerra, Napoli
2007: "Amparo (rifugio)", a cura del’ Associazione Artetica, Roma
2007: "Dormi dormi figliu meu gentile", a cura di Alberto Tessore, Frasso, Rieti
2007: "Dalla terra", a cura dall’ Associaizone MIA, Villa Aldobrandini, Roma
2006: con Ula Dajerling, a cura dell’ Associaizone OZU, Monteleone Sabino, Rieti
2006: "La regina e l’alchimista", a cura dell’ Associaizone OZU, Monteleone Sabino, Rieti
2004: "Appetizers", a curata da Aldo Jori, Deruta, Perugia
2003: "L’arte illumina la notte", Cortile Platamone, Catania
2002: "Pianeta silente", Ripa Art Cafè, Roma
2002: "Le pietre sono parole", Spazio Aletheia, Roma
2001: "Supernatura", a cura di Antonella Pistilli, Galleria Sala 1, Roma
2001: "Rome in Berlin", Berlino
2000: "Prima Biennale d’Arte Contemporanea", a cura di Andrea Bezziccheri, Porto Ercole,
Grosseto
2000: "Memoriae-Natura-Mumblers", Isola Tiberina, Roma
1999: "Nuovi Arrivi", Galleria Arte Contemporanea Rosanna Musumeci, Catania
1999: "Notti per Anija", a cura di Andrea Bezziccheri, Teatro dell’Angelo, Roma
1998: "Supermercarte", a cura di Antonio Arevalo, Mestre
1996: "La stanza dei passaggi", a cura di Giuliana Stella, Nuovo Teatro degli Artisti, Roma
1996: "Opere dal I° simposio di scultura 1995", Palazzo Bruschi, Tarquinia
Scenografie
2010: "Per non morire di mafia", regia di A. Pizzech, Teatro Caio Melisso, 53 edizione Festival di
Spoleto
2010: "Disco risorgimento", regia di Filippo Gili, Teatro Lo spazio, Roma
2010: "Non si sa come", regia di A. Pizzech, Teatro Vespasiano, Rieti
Mostre personali
2004: "My backyard", a cura di Oscar Aciar, Il Giardino Segreto, Roma
2003: "Mistèri", a cura di Marzia Finocchiaro, Palazzo Vecchia Dogana, Catania
2003: "Mistèri", Palazzo Impellizzeri, Facoltà di Architettura di Siracusa
Mostre collettive
2008: "Loading", a cura di Francesca Boenzi, Nicola Cante e Francesco Tufano, Castello di
Acerra, Napoli
2007: "Amparo (rifugio)", a cura del’ Associazione Artetica, Roma
2007: "Dormi dormi figliu meu gentile", a cura di Alberto Tessore, Frasso, Rieti
2007: "Dalla terra", a cura dall’ Associaizone MIA, Villa Aldobrandini, Roma
Gek Tessaro
Ha illustrato la parola SCAMBIO
Gek Tessaro è illustratore e autore di libri per bambini, premio Andersen 2010 quale migliore
autore con la seguente motivazione: per una ormai raggiunta, compiuta e convincente maturità
artistica. Per la sapienza e la passione con cui sa continuamente confrontarsi con strumenti
espressivi diversi, percorrendo coraggiosamente, e sempre all'insegna della narrazione, strade che
vanno dal teatro all'illustrazione. “Il salto - Di città in città” e il “Il circo delle nuvole” sono stati
selezionati tra i 12 migliori titoli italiani rispettivamente del 2005 e del 2008 dalla Biblioteca
Internazionale di Monaco. Nel 2011 ha vinto il Premio nazionale Nati per Leggere con il libro “Il
fatto è” per la sezione Nascere con i Libri (miglior libro per bambini 6-36 mesi).
Books
Tanti, tanti, tanti – Edizioni Carthusia, 2012
La città e il drago – Lapis, 2012
Manifesti - Panini editore, 2011
Il cuor di Chisciotte - Edizioni Carthusia, 2011
Foto di gruppo – Lapis, 2011
Il fatto è – Lapis, 2011
Acquaria – Artebambini, 2010
Lorenzo Terranera
Ha illustrato la parola DONO
Illustratore per la trasmissione televisiva BALLARO’.
Insegna Illustrazione per l’infanzia, prospettiva e scenografia all’interno di OFFICINA B5, scuola
d'illustrazione con sede a Roma. E’ artista, illustratore e scenografo di lunga esperienza e dal
curriculum sterminato. Numerose le sue pubblicazioni per l’infanzia.
Chiara Carrer
Ha illustrato la parola CERCHIO
Illustratrice per l’infanzia tra le più note. Pubblica sia in Italia che all’estero con Carthusia
edizioni, Corraini Edizioni, Donzelli Edizioni, Fatatrac, Fabbri Editori, Giannino Stoppani,
Giunti, Lapis, Motta, Nuages, Editori Riuniti, Rizzoli, Sinnos, Topipittori, La margherita
Edizioni, Logos, Prìncipi & Princípi, Circonflex, Ediciones Destino, Ediciones Everest, La joie de
lire, Atelier de poisson solubile, Kalandraka, Peter Hammer, Picus Verlag, Ver P'ra Ler, Petra
ediciones.
Sonia Maria Possentini
Ha illustrato la parola CONFRONTO
Sonia M. L. Possentini, vive e lavora a Canossa (Reggio Emilia). Laureata in Storia dell'Arte e
diplomata all'accademia di belle arti di Bologna. Ha frequentato la scuola di illustrazione di
Sarmede con Stepan Zavrel e il corso di illustrazione di Kveta Pakovskà . Ha tenuto e tiene
mostre personali e laboratori di atelierista nelle scuole.
Books
Ha pubblicato libri per l’infanzia, articoli e saggi sui temi dell’arte, dell’illustrazione,
dell’infanzia e della solidarietà per Barbiere Editore, Falzea Editrice Coscile editore, Campanotto
Editore, Mup Edizioni, ESD, Pulcra, La margherita Edizioni, Cospe-Babel, Psycologies
Magazine, Emergency, Edizioni Corsare, Lineadaria, Kite Editore, Foletti & Petrillo, Italiani
Europei, De Agostini, Grimm Press - Taiwan, Happy Planet Book, Metafora.
Riconoscimenti
Vince il PRIMO PREMIO al Concorso Nazionale "Buon compleanno Andersen" di Perugia, il
PREMIO SPECIALE per la sperimentazione iconica al 6° Concorso Internazionale S. Zavrel di
Cassano Jonico. PRIMO PREMIO al Concorso Internazionale di Schwanenstadt (Austria).
PRIMO PREMIO al concorso Lucca Juniors indetto da Lucca Comics And Games. PRIMO
PREMIO al concorso internazionale di illustrazione "sulle ali delle farfalle" Bordano
Sacile.Segnalazione di Merito al concorso di illustrazione dell'Accademia Pictor. Selezionata per
l'Annual 2009, 2010 e 2011 dell' Associazione Illustratori. Nel 2009 è inserita nell'annual Lurzer's
Archive Special. Selezionata dall' Agenzia Csart. SECONDO PREMIO Conc. illustrazione
internaz. Cento Ferrara. SILVER AWARD al Conc. Internazionale Illustration West 49 - Society
of Illustrators of Los Angeles.
Fanny Pageaud
Ha illustrato la parola MANO
Formazione
2007 BTS Communication visuelle, option Graphisme et Edition, à l’ESAAB de Nevers.
2008 Admission en 2ème année de DNAT à l’ESAE (Ecole Supérieure d’Art d’Epinal) par
commission d’équivalence.
2009 DNAT « images et narration »(Diplôme National d’Art et Techniques).
2010 Admission en 4ème année communication à l’EESAB de Rennes (Ecole Européenne
Supérieure d’Art de Bretagne).
2011 DNSEP option Communication, mention Edition (Diplôme National Supérieur d’Expression
Plastique).
2012 CAP Arts de la Reliure.
Books
La Martine, Les Ineditions
Carrés/Contrecarrés, Les Ineditions
Il y a des Monstres dans ma chambre, Les Ineditions
Alice nel paese delle meraviglie, Ldqr edition
Elisa Lodolo
Ha illustrato la parola LEGAME
Illustratrice e web designer.
Collabora da anni con la Federazione Nazionale delle Istutizioni Pro Ciechi come autrice di libri
tattili e come organizzatrice di eventi e laboratori. Nel 2012 ha tenuto un corso formativo sulle
esperienze tattili promosso dall’Anffas e ha collaborato con la biblioteca civica di Udine nella
promozione dei libri tattili. Collabora con Sprea Editori come illustratrice di giochi per bambini.
Books
SOFFIO DI VENTO, edition Les Doigts Qui Revent - France (2008). Distribuito in Italia nel
2009 dalla Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro-Ciechi nella collana “Sotto a chi tocca”,
nel 2010 è stato scelto, unico libro italiano, per far parte del progetto “A spasso con le dita”,
attraverso cui la Federazione ed EnelCuore Onlus hanno donato una collezione di 5 libri tattili a
biblioteche ed enti pubblici di tutta Italia.
PIEDI D'AFRICA, edizioni Tolbà (2006), libro plurilingue con testo in italiano, albanese, moore
e arabo
ANIMALIADI, libro e mostra collettiva d’illustrazione centrata sulle olimpiadi (2005)
IN FILA PER SEI COL RESTO DI DUE, libro e mostra collettiva d’illustrazione sul gatto (2004)
Michele Fabbricatore
Illustrerà la parola SOGLIA
Nasce a Firenze nel 1972. Dopo uno stage con due noti ceramisti olandesi a Maastricht, si iscrive
all’Accademia di Belle Arti di Firenze. Partecipa a due simposi di scultura su pietra, a Cervara di
Roma. Dal 2000 al 2007 è presente tutti gli anni ad “Art” nella sezione Artigianato Artistico di
Innovazione e di Ricerca (Fortezza da Basso, Firenze) e ad “Artigianato e Palazzo” (Palazzo
Corsini, Firenze). «Nelle mie opere faccio confluire tutto ciò che mi piace e mi appassiona, dalle
fiabe alla mitologia, tutto rivisitato e reinterpretato in modo ironico e surreale. Il fine è recuperare
il bambino privo di condizionamenti e schemi, che guarda il mondo con stupore e meraviglia.
Rivivere il dono dell’incanto che presiede alla bellezza. Nutrire questo tesoro che noi tutti
abbiamo dentro è un desiderio e un impegno per la mia vita e mi auguro che le mie opere
trasmettano sempre questo valore».
Gabriela Rodriguez Cometta
Ha illustrato la parola SORPRESA
Diplomata in Visual Designer presso la Facultad de Bellas Artes Universidad Nacional de La
Plata, Argentina. Illustratrice per le case editrici Sinnos e Franco Cosimo Panini. Illustratrice
esterna per giornalino "Pimpa" di Altan.
Riconoscimenti
1° premio al Concorso di Illustrazione "Sono partito dall'altra parte del libro per incontrarti" con il
racconto "Si dice di me"
Books
I nidi, Sinnoseditrice, 2011
E per colazione? latte, biscotti e... involtini primavera!, Sinnos editrice, 2011
I mappamondi, Sinnos editrice 2006
Lei che sono io, Sinnos editrice, 2005
Michela Grasselli e Giuseppe Vitale
Hanno illustrato la parola CORO
Michela Grasselli e Giuseppe Vitale progettano e conducono insieme laboratori artistici ed
espressivi rivolti ai bambini, agli educatori, agli insegnanti e ai genitori.
Michela Grasselli
Pedagogista esperta di gioco e di linguaggi espressivi.
Formata alla Scuola di Illustrazione di Sarmede (TV) e a Fabbrica delle Favole di Macerata.
Finalista al “ Tocca a Te!”, Primo Concorso Nazionale di editoria tattile illustrata.
Books
“Scrittura Giocata”- Edizioni Spaggiari.
Giuseppe Vitale
Illustratore Freelance.
Laureato in Storia dell’arte e specializzato presso il Master in Illustrazione per l’infanzia
promosso
dall'Università di Padova. Formato presso la Scuola Internazionale d’Illustrazione di Sarmede
(TV).
Books
“Case-Il Gioco”, Leggere Edizioni.
Francesca Pirrone
Ha illustrato la parola INSIEME
Il suo libro tattile “La Farfalla” si aggiudica il Primo Premio (Giuria Junior), al Primo Concorso
Nazionale di editoria tattile illustrata, organizzato nel 2011 dalla Federazione Nazionale delle
istituzioni pro Ciechi.
Arianna Papini
Ha illustrato la parola SENTIERO
Ha scritto e illustrato più di 70 libri per La Nuova Italia, Fatatrac, Edicolors, Lapis Edizioni, Città
Aperta, Carocci Editore, Avvenire, Coccole e Caccole, Kalandraka, con i quali ha vinto numerosi
premi. Alcuni dei suoi libri sono pubblicati in coedizione in Francia, in Spagna e in Inghilterra.
Ha partecipato ad un'ottantina di mostre tra personali e collettive, in Italia e all'estero.
Ha tenuto corsi presso l'Istituto Tecnico Elsa Morante e il Liceo Artistico di Firenze, presso
l'Accademia Drosselmeier di Bologna, Artelier di Padova, Associazione Illustratori di Milano e
presso l'ISIA di Urbino dove dal 2007 insegna Illustrazione. Collabora con il Master di
Illustrazione di Macerata e con il MI-Master di Illustrazione di Milano e con quello per l'Editoria
di Padova.
Ha collaborato con il Corso di Disegno Industriale della Facoltà di Architettura di Firenze, presso
la quale si è laureata con una tesi sul design del libro-gioco e dal 2004 al 2007 ha insegnato
Teoria dei linguaggi formali, organizzando ogni anno la mostra dei prototipi dei libri gioco
progettati dagli studenti del suo corso.
Volontaria presso il reparto di oncoematologia pediatrica per l'associazione Helios, alcuni suoi
testi editi e inediti sono messi in scena dall'attrice Miriam Bardini nei reparti pediatrici degli
ospedali.
MomiDodi Design
Ideazione e realizzazione scenografie e percorsi sensorialidello spazio LABORATORIO
MOMIDODI è un nome che gioioso viene pronunciato da un bimbo che ancora non sa parlare, un
nome che non vuol dire nulla, ma è frutto della scoperta dei suoni che solo la purezza di un
bambino può rendere magici. Così come il suo nome, MOMIDODIdesign vuole sempre tener
conto dell’ingenuità delle piccole cose e guardare al mondo con la curiosità di chi tutto vuole
toccare, assaporare, udire e scoprire. MomiDodi Design quindi è l’incontro di idee e riflessioni
che, dando vita a percorsi progettuali concreti, attraverso la sperimentazione, sognano e fanno
design. Il gruppo è composto da Mariangela Zasa , che si laurea in Product Design nel 2011 allo
IED di Roma, e da Ombretta Valenti e Silvia Gemma che, con lo stesso titolo, si laureano nel
2012.
Al momento MOMIDODI sta collaborando con la Tidco e Mother and Child per la progettazione
di mobili destinati al mercato indiano.
Novembre 2012 partecipa all'esposizione "Segni d'infanzia" con l'installazione commissionata
dall'ambasciata Norvegese di 9 pannelli tattili, per bambini non vedenti e vedenti, che
raccontassero la storia della Norvegia.
Agosto 2012 partecipa all’esposizione sull’isola Tiberina con i tappeti “TALPACA” e
“SOFUTO”, le lampade “BLANCA”, “ROCHA”, “OPALA”,”CONCHA”, “AGUA” .
Agosto 2012 partecipa al festival “Cortona on the move” arredando alcuni spazi della mostra con
la serie “TURKANA”, sgabello, tavolino e lampade per il format “INSTRUCTION FOR USE” .