contrat mobile home 5 pers ITALIEN
Transcript
contrat mobile home 5 pers ITALIEN
Contratto di locazione casa mobile 5 pers CONDIZIONI GENERALI : 1. 2. 3. Per le nostre strutture, che si trovano all’interno del campeggio, è applicato lo stesso regolamento che trovate alla reception. L’assoluto silenzio deve essere rispettato dalle 22.00 alle 07.00. Non saranno ammesse persone in più, rispetto a quelle stabilite al momento della prenotazione, all’interno della struttura, tuttavia se dovete ricevere visite, dovrete informare la reception anticipatamente. 4. Gli animali non sono ammessi. 5. Vi preghiamo di avere cura della struttura e di tutto il suo contenuto. 6. Questo contratto di affitto e l’inventario sono stati fatti prima del vostro arrivo. 7. Vi preghiamo di fare a Vostra volta l’inventario e restituirci il presente contratto firmato, Ve ne daremo una copia. 8. I nostri mobili, così come le nostre stoviglie sono assortiti, pertanto non è possibile trovarli in commercio, troverete, sotto indicato, i prezzi relativi ad ogni pezzo. Ogni oggetto mancante o rovinato Vi sarà addebitato. 9. Se la struttura non ci verrà resa nello stato in cui si trovava al Vostro arrivo, Vi saranno trattenute le spese dalla cauzione che avete lasciato; le spese saranno calcolate in base al numero di ore lavorate dal nostro personale di pulizia, il costo orario in vigore è di € 12.20. 10. Se si dovesse verificare una grave infrazione all’interno della nostra struttura, verrà fatta una perizia. 11. deposito di garanzia : sarà restituito il giorno della partenza dopo un inventario dei luoghi eseguito dal nostro personale. Piatti piani Assiettes plates Piatti fondi Assiettes creuses Piatti piccoli Assiettes desserts Casseruola piccola Casserole Petite Casseruola media Casserole Moyenne Casseruola grande Casseroles Grandes Coperchio inox 28cm Couvercle inox 10 6 10 1 1 2 1 28cm Tegame grande Faitout Forchette Fourchettes Coltelli con sega Couteaux dentés Cucchiai Cuillères à soupe Cucchiaini Cuillères desserts Tazzine da caffè Tasses à café Piattini Sous-tasses Piatto in vetro ovale 26cm Plat 1 10 10 8 10 8 8 1 verre ovale 26cm Scodelle Bols déjeuners Bicchieri acqua Campus Verres eau Bicchieri vino Campus Verres vin Sotto pentola Dessous de plat Apri scatole Ouvre-boîtes Cavatappi Tire-bouchon Centrifuga insalata Essoreuse salade Scola piatti Egoutoir Coltelli piccoli senza sega 8 8 8 1 1 1 1 1 4 Couteaux office Coltelli grandi senza sega Couteaux 2 cuisine Spatola in legno Spatule en plastique Grattugia universale Râpe unverselle Mestolo Louche Asse da taglio Planche à découper 1 1 1 1 1.00 € 1.00 € 2.20 € 10.00 € 15.00 € 18.00 € 5.00 € 25.00 € 1.00 € 1.10 € 0.80 € 0.50 € 1.10 € 1.20 € 5.50 € 2.50 € 0.70 € 0.60 € 5.50 € 1.20 € 0.85 € 5.40 € 7.00 € 1.60 € 3.50 € 1.30 € 2.50 € 3.80 € 6.50 € Schiumaiola Ecumoire Scola pasta Passoire Spremi agrumi Presse citron Caraffa Broc à eau Contenitore rettangolare Beurrier Pela patate Couteau éplucheur Padella Poêle Ciotola in vetro Saladier en verre Stoviglie per insalata Couverts à salade Secchio Seau Paletta Pelle Straccio da pavimento Serpillière Scopa Balais Scopa per lavare Raclette pour le sol Pattumiera di bagno Poubelle salle-de-bain Pattumiera di cucina Poubelle cuisine Bacinella Bassine Strofinaccio Torchon Macchina da caffè Machine à café Stendino per biancheria Séchoir à 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4.10 € 1.20 € 1.50 € 2.50 € 2.20 € 0.70 € 11.00 € 2.50 € 1.50 € 3.50 € 1.10 € 5.50 € 2.50 € 2.50 € 10.50 € 5.50 € 4.50 € 5€ 23.00 € 17.50 € 4 4 4 5 15 1 1 1 1 1 1 1 1 39.00 € 23.00 € 35.00 € 8.50 € 0.80€ 3.80€ 1.20€ 250€ 15 € 100 € 1000 € 58 € 40 € linge Copriletto Couvre-lit Coperte Couvertures + Housses Copri materasso Alèses Cuscini Coussins Mollette Cintres Cestino da cucina Corbeille cuisine Portacenere blu Cendrier Televisione Telecomando (facoltativo) Forno microonde Micro-onde Climatizzazione Telecommando clim Estintore Extincteur Io sottoscritto ………………………………. Dichiaro di avere preso visione delle condizioni generali e di accettarle . Firma: Letto e approvato : (firma leggibile )