Settimana linguistica a Salisburgo (Austria ) Dal 22 al 29 agosto

Settimana linguistica a Salisburgo (Austria )
Dal 22 al 29 agosto 2009 ha avuto luogo una settimana linguistica a
cui hanno partecipato 32 alunni /e dell’Istituto Comprensivo di PredazzoZiano - Tesero- Panchià : 20 alunni della Scuola Media di Predazzo/Ziano e
12 della Scuola Media di Tesero, 18 alunni/e, che nell’anno scolastico 2008/9
hanno frequentato la prima media, 7 che hanno frequentato la seconda
media e 7 che hanno frequentato la terza media . Il gruppo è stato
accompagnato dalle prof. di tedesco Stefania Deflorian e Annalisa Zorzi.
Le condizioni meteorologiche sono state sempre ottime: pioggia solo nei
giorni di andata e ritorno, durante la settimana tempo bello e caldo, che ha
permesso di attuare tutte le escursioni previste.
L’alloggio era nell’internato della Berufsschule Walserfeld (Scuola
professionale), alla periferia di Salisburgo. La città è raggiungibile con
l’autobus N° 2 che parte proprio davanti alla scuola ogni dieci minuti.
Gli alunni sono stati sistemati in camere a quattro letti, con due docce, tre
lavandini e due servizi per ogni due stanze. L’ordine nelle stanze veniva
controllato ogni giorno (Zimmerkontrolle) e ogni stanza riceveva una
valutazione. A fine settimana il numero di stanze ordinate era aumentato e le
tre stanze con le valutazioni migliori hanno avuto un premio.
I pasti avevano luogo alla mensa alle ore 8.00, 12.30 e 18.45. La
cucina austriaca della mensa non ha suscitato entusiasmi ad eccezione dei
dessert, quando venivano offerti gelato o cioccolato.
Abbiamo notato come parecchi alunni facessero una colazione molto ridotta,
pur essendoci abbondanza di cibi (burro, formaggio, salame, pane fresco,
marmellata, miele, cereali, yogurt, latte, te, cioccolato) e tutto il tempo per
farla.
Le lezioni iniziavano alle 9.00 e terminavano alle 12.15. Gli alunni sono stati
divisi in due gruppi per età, il gruppo di prima media con l’insegnante Gerit
Hofer e il gruppo di seconda e terza con Werner Schnabl, che insieme a
Kathe, era anche nostro assistente nelle escursioni pomeridiane. Il gruppo di
seconda e terza ha lavorato bene e l’insegnante ha espresso soddisfazione;
nel gruppo di prima media vi sono stati alcuni alunni poco disponibili alla
fatica di fare lezione, alunni che avevano probabilmente interpretato la
settimana solo nel senso della vacanza e del divertimento. La sottoscritta ha
assistito ad una lezione che è risultata adeguata all’età degli alunni.
Le escursioni
La domenica 23 agosto siamo stati a visitare le miniere di sale di Dürrnberg,
escursione assai varia e divertente. Abbiamo preso l’autobus e il treno per
giungere a Dürrnberg. All’interno delle miniere, vestiti con tute bianche, siamo
saliti su un trenino che ci ha portato 120 m sottoterra, dove siamo scesi
ancora sugli scivoli dei minatori, abbiamo visto filmati esplicativi con
sottotitoli in italiano, e abbiamo attraversato con una grande imbarcazione, un
lago salato da cui si possono ammirare i cristalli di sale illuminati,
accompagnati da musica classica. Vi è stata poi la visita al villaggio celtico e
all’interessantissimo museo celtico di Hallein, dove i ragazzi hanno potuto
ricostruire uno scheletro di plastica sul modello di quelli ritrovarti nelle tombe.
Lunedì pomeriggio siamo stati alle piscine di Leopoldskron, martedì
al castello di Hellbrunn, residenza estiva del principe vescovo Markus
Sitticus. Dopo aver visitato i bei giardini barocchi e sperimentato i giochi
d’acqua, i ragazzi fradici si sono asciugati al sole e hanno visto lo zoo del
castello.
Abbiamo visitato anche la fortezza di Hohensalzburg, dove siamo
saliti con la cremagliera e poi i ragazzi hanno avuto un po’ di tempo libero nel
centro storico per fare i loro piccoli acquisti.
Il giorno successivo abbiamo fatto l’escursione sul fiume Salzach:
alla fine del giro, prima di attraccare, la grande imbarcazione si gira sul fiume
a ritmo di walzer. Nello stesso giorno abbiamo fatto una passeggiata ai
giardini di Mirabell, dove abbiamo visto il percorso dei nani e fatto la foto di
gruppo. Molto interessante anche la visita alla Haus der Natur, un museo
della scienza su tre piani.
Non meno gradito è stato il pomeriggio finale, in cui abbiamo visto il
film Ice-Age 3 nel grande complesso denominato Cineplex, vicino
all’aeroporto.
La sera siamo stati due volte a giocare in un parco vicino all’internato, altre
volte i ragazzi hanno giocato a scacchi o a ping-pong all’interno dell’edificio.
La sera prima della partenza vi è stata una piccola recita nella discoteca
dell’ostello.
Valutazione
Complessivamente ci sembra che i nostri alunni abbiano avuto molte
esperienze significative di apprendimento e non solo scolastiche in senso
stretto. Ci auguriamo che tali esperienze contribuiscano a fare di loro cittadini
europei curiosi e aperti verso gli altri e motivati a studiare le lingue e culture
altrui.
Annalisa Zorzi
Le miniere di sale di Hallein
Il lago salato nella miniera
Il mondo dei Celti
Totem al villaggio celtico di Dürrnberg
Nei giardini di Hellbrunn
Al desco di Marcus Sitticus
Nei giardini di Mirabel