Presentazione della società

Presentazione della
società
Sistema industriale globale
Al servizio dell’industria energetica mondiale e di altre applicazioni
industriali
6,4
16
5
Milioni di
tonnellate
di tubi in acciaio
Paesi
Centri
R&S
Capacità
produttiva
annua
3,8 milioni di tonnellate
di tubi senza saldatura
2,6 milioni di tonnellate
di tubi saldati
Tenaris
Con unità
produttive
In tutto il mondo
21.740
Dipendenti
(2015)
April 20, 2016
2
Sistema industriale globale
7,1
4
Miliardi USD
Paesi
Fatturato annuo
netto
(2015)
Con quotazioni in
Borsa
30
New York
Buenos Aires
Italia
Messico
Vendite per regione
Asia Pacifico
Medio
Oriente e
Africa
4%
16%
Europa
10%
Paesi
Con reti di servizio
e distribuzione
Tenaris
Sud America
30%
Nord America
40%
April 20, 2016
3
Unità operative nel mondo
Tenaris
Centri produttivi
Centri di servizio
Centri R&S
Uffici commerciali
April 20, 2016
4
Storia di un’impresa industriale
Agostino Rocca, fondatore di
Techint, è Amministratore Delegato
di Dalmine.
Anni
1930
1954
Anni
1980
1996
1998
Lancio del marchio Tenaris.
2001
L’espansione continua con l’incorporazione di
Tavsa, Confab, NKKTubes e AlgomaTubes.
Tenaris
1986
1993
Siderca acquisisce Siat, produttore
argentino di tubi saldati.
Apertura di Tamsa e
Siderca.
Dalmine si unisce all’alleanza strategica.
Nasce l’alleanza strategica tra
Siderca e Tamsa.
Siderca aumenta la propria
capacità sui mercati export.
Tenaris incorpora Silcotub.
2002
2004
Tenaris viene quotata in borsa a
seguito di un’offerta di scambio.
April 20, 2016
5
Storia di un’impresa industriale
Tenaris espande la propria presenza in Estremo Oriente
attraverso l’incorporazione di SPIJ, produttore indonesiano di
Tenaris si espande negli Stati Uniti, in
Canada e in Colombia attraverso Maverick
OCTG.
Il Venezuela acquisisce il controllo di TAVSA.
Tube Corp.
2006
2007
2009
2010
Inaugurazione di un nuovo
impianto di filettatura in Arabia
Con Hydril, Tenaris espande la propria offerta di
prodotti e servizi per l’industria petrolifera.
Saudita.
Tenaris annuncia la costruzione del primo
impianto per prodotti senza saldatura negli
Tenaris apre un nuovo
laminatoio in Messico.
2011
Tenaris apre un Centro Servizi in Argentina e
USA (Midland e Freeport).
Stati Uniti.
2012
2013
Tenaris espande la propria presenza in Romania
attraverso l’acquisizione dell’impianto per la
2014
2015
Inaugurazione del nuovo centro R&S a Rio de Janeiro,
Brasile.
produzione di aste di pompaggio di Campina.
Tenaris
April 20, 2016
6
Gestione industriale integrata
4 Acciaierie con forno elettrico
12 Laminatoi per tubi senza saldatura
30 Impianti per tubi saldati
54 Linee di trattamento termico
103 Linee di filettatura premium
Tenaris
ISO 9001:2008
Sistema unico di gestione della qualità
ISO 14001 e
OHSAS 18001
Sistema unico di gestione SSA.
Oggi l’86% dei collaboratori Tenaris lavora
in unità di produzione certificate secondo i
suddetti standard
April 20, 2016
7
Segmenti di mercato
Leader mondiale nella produzione e fornitura di prodotti tubolari
e servizi per:
•  Trivellazioni,
estrazione e produzione di petrolio e gas
•  Trasporto di petrolio e gas
•  Impianti di trasformazione e centrali elettriche
•  Applicazioni industriali e automotive specialistiche
OCTG
Tenaris
Giunti
Premium
Linepipe per
applicazioni
onshore e
offshore
Trasformazione di
idrocarburi
Generazione di
energia
Applicazioni
industriali e
automotive
April 20, 2016
8
Proposta di valore per i clienti
• 
Il più ampio e completo portafoglio prodotti
di rinomata affidabilità nel settore.
• 
Eccellenza industriale: produzione
d’avanguardia con un sistema unico di
gestione della qualità.
• 
Servizi: promozione dell’efficienza e
riduzione dei tempi di consegna, attraverso
una presenza locale strategica.
• 
Solidità finanziaria.
Tenaris
April 20, 2016
9
Segmenti di mercato
OCTG
Tenaris
April 20, 2016
10
OCTG
Tenaris offre una gamma completa di tubi per casing e tubing, aste di
perforazione, giunti premium, accessori per tubi, aste di pompaggio e
tubi coiled di alta qualità, per qualsiasi tipo di applicazione estrattiva
di petrolio e gas e attività di completamento del pozzo.
Oltre agli acciai API, Tenaris offre una gamma completa di gradi
proprietari, tra cui leghe resistenti alla corrosione, con performance
che superano quelle indicate dall’API.
Tenaris
April 20, 2016
11
Rig Direct™
Insieme ai nostri prodotti di alta qualità, offriamo una vasta gamma di servizi
professionali per supportare le attività dei nostri clienti.
Formazione tecnica
Qualificazione e test di
prodotto
Analisi dei guasti e
ottimizzazione del prodotto
DemandSync™
Il nostro servizio di
pianificazione della domanda
e gestione delle scorte
Pianificazione della
produzione di OCTG
e accessori
Progettazione e scelta
dei materiali per le
stringhe
Previsione della domanda
Stoccaggio in
depositi regionali
Assistenza sul
campo
Controllo dei tubi
Specialisti certificati nel
servizio sul campo
Pronti all’uso
Consegna in loco
dei tubi pronti per
essere installati nel
pozzo
Consegna puntuale
di più articoli
Riparazione e rifornimento
di tubi e accessori
Supporto tecnico
sul campo
Noleggio di strumenti
e stringhe
Tenaris
Fatturazione netta
I clienti pagano solo per i
tubi che utilizzano
Raccolta e riciclo dei
protettori
Sottoinsiemi buck-on
PipeTracer™
La nostra esclusiva applicazione per
il monitoraggio e la tracciabilità dei
tubi che consente di automatizzare la
gestione in cantiere e l’identificazione
del tubo in loco
April 20, 2016
12
Segmenti di mercato
Giunti premium
Tenaris
April 20, 2016
13
Giunti premium
Un’ampia gamma di prodotti e servizi per applicazioni e ambienti
E&P sempre più complessi
• 
HP/HT & pozzi in profondità
•  Trivellazione con tubi di rivestimento
• 
Acque profonde
•  Produzione termica (SAGD & CSS)
• 
Acque poco profonde
•  Geotermia
• 
Gas da scisti
•  Stringhe
• 
Trivellazione orizzontale con tecnologia
•  Protezione dalla corrosione e Rivestimento ID
Extended Reach
Connettori
saldati
Tenaris
Serie
Blue®
Wedge 623™ (con
rivestimento
Dopeless®)
Wedge
TM
Serie 500
TenarisXP®
Buttress
Serie
legacy
April 20, 2016
14
Tecnologia Dopeless ®
La tecnologia Dopeless® è un rivestimento a secco multifunzionale
applicato direttamente in fabbrica sui giunti premium TenarisHydril,
che rende obsoleti i composti di stoccaggio e filettatura dei tubi.
Dal primo utilizzo nel 2003 in Norvegia,
questa soluzione è stata adottata in più di 50
paesi da oltre 80 clienti.
La tecnologia Dopeless® apporta
benefici concreti alle attività E&P nel mondo.
• 
Tempi di installazione ridotti del 25%
• 
Quasi zero ri-avvitamenti e scarti
•  10% di risparmio sul costo totale di un tubo
•  Zero perdite e rischi minimi
Tenaris
April 20, 2016
15
Segmenti di mercato
Linepipe per
applicazioni offshore
e onshore
Tenaris
April 20, 2016
16
Linepipe per applicazioni offshore
Tenaris progetta e produce una gamma completa di linepipe di alta
qualità, rivestimenti e accessori per qualsiasi tipo di progetto di
estrazione di petrolio e gas offshore.
L’offerta include:
Completiamo i nostri prodotti con una
• 
CMn
vasta gamma di accessori quali:
• 
Leghe resistenti alla corrosione
• 
• 
Tubi clad e lined*
• 
Linepipe coiled
Curve, buckle arrestors, giunti di
transizione e anode pads.
Servizi come:
• 
Giunti doppi, applicazioni per garantire il
miglior accoppiamento tubo-tubo, ecc.
Inoltre, forniamo qualsiasi tipo di rivestimento, da quello anticorrosivo a quello anti-galleggiamento
e di flow-assurance, nonché i nostri rivestimenti proprietari TenCoat™.
Il nostro riser TenarisHydril Blue® per l'uso in applicazioni Top Tension, Hybrid e Work Over,
situazioni in cui sono richieste un’eccezionale livello di resistenza alla fatica e alta saldabilità.
*Clad: tubi bimetallici con legame metallurgico tra i due materiali
Lined: tubi bimetallici con interferenza meccanica tra i due materiali
Tenaris
April 20, 2016
17
Linepipe per applicazioni onshore
Tenaris offre un’ampia gamma di tubi senza saldatura, rivestimenti e
accessori per qualsiasi tipo di linea di terra e altri progetti on-shore.
Principali applicazioni:
• 
Condotte idriche e fognarie
• 
Condotte per acqua e liquami
• 
Estrazioni di petrolio e gas di qualsiasi tipo
Inoltre forniamo anche qualsiasi tipo di
rivestimento, oltre ai nostri rivestimenti
proprietari TenCoat™.
Tenaris
April 20, 2016
18
Segmenti di mercato
Trasformazione
di idrocarburi
Tenaris
April 20, 2016
19
Trasformazione di idrocarburi
Tenaris offre un’ampia gamma di tubi in acciaio senza saldatura per
raffinerie, impianti petrolchimici e per la trasformazione del gas in
grado di rispondere alle richieste più esigenti dei clienti.
Tenaris ha sviluppato un modello unico, il Costo totale di gestione
(TCO) che considera tutte le possibili variabili valutandone il
potenziale impatto sulla performance del progetto, calcolando e
controllando i costi.
Tenaris
April 20, 2016
20
Trasformazione di idrocarburi
Sin dalla fase iniziale (FEED), Tenaris può collaborare con società di
ingegneria per ottimizzare i costi ed offrire:
• 
Identificazione dei materiali per ogni fase del
processo di trasformazione degli idrocarburi
• 
Supporto diretto nella pianificazione
dell’impianto
• 
Spazi in fabbrica garantito e flessibilità
produttiva
• 
Customizzazione della struttura di prezzo
• 
Coordinamento dell’intera filiera
• 
Condivisione delle migliori pratiche
Tenaris
April 20, 2016
21
Segmenti di mercato
Generazione di
energia
Tenaris
April 20, 2016
22
Generazione di energia
Tenaris offre una gamma completa di tubi senza saldatura e tubi in
acciaio di diverso grado per qualsiasi applicazione di generazione
energetica (caldaie HRSG, SC/USC, termovalorizzatori, scambiatori
di calore, nucleare, IGCC, rinnovabili, CCS).
Tenaris può fornire soluzioni su misura: lunghezze fisse, tolleranze
specifiche, imballaggi speciali, protezioni superficiali e codifica colori.
Tenaris ha un unico laboratorio dove vengono eseguiti studi
approfonditi e caratterizzazioni di materiali per caldaie, con prove di
oltre 100.000 ore di durata. I test assicurano l’elevata performance e
affidabilità del prodotto.
Tenaris
April 20, 2016
23
Produzione di energia
Tenaris ha investito 60 milioni di dollari in Romania per realizzare una
linea di finitura dedicata e produrre acciai alto legati contenenti fino al
12% di Cr. Con questo investimento, Tenaris è in grado di offrire:
• 
• 
I tubi più lunghi del mondo – 26 metri –
•  Tolleranze più ristrette sullo spessore e sul
che consentono di incrementare l’altezza
diametro esterno, per ridurre il peso
dei moduli HRSG, risparmiando spazio e
complessivo della struttura e i passaggi di
riducendo tempi di saldatura e costi.
saldatura, aumentando l’efficienza
Le più ristrette tolleranze sulla lunghezza:
-0/+5 mm, consentendo ai produttori di
complessiva.
•  Rugosità ridotta, con diminuzione della
componenti a pressione e agli EPC di
perdita di carico interna dei tubi e
risparmiare sui costi.
miglioramento del flusso della centrale
energetica.
Tenaris
April 20, 2016
24
Segmenti di mercato
Industriale e
Automotive
Tenaris
April 20, 2016
25
Industriale & Automotive
Servizi industriali e meccanici
• 
Tenaris offre prodotti tubolari senza
• 
Tenaris offre ai produttori di autoveicoli e ai loro
saldatura e componenti per applicazioni
fornitori un’ampia gamma di tubi senza
industriali quali cilindri idraulici ad alta
saldatura e componenti tubulari in conformità
resistenza alla fatica, bombole dal peso
alla ISO TS 16949.
ridotto, gru e altri utilizzi strutturali e
• 
Servizi automotive
• 
Tubi senza saldatura trafilati a freddo e laminati
meccanici.
a caldo per applicazioni nel campo della
Il processo produttivo è completamente
sicurezza, per sistemi sterzanti, telai e
integrato e va dalla produzione dell’acciaio
sospensioni, mezzi pesanti e rimorchi,
alla laminazione a caldo, dalla trafilatura a
componenti di trasmissione e motopropulsione.
freddo ai trattamenti termici, dalla
• 
Tre Centri servizi automotive in Argentina,
lavorazione delle parti tubolari ai controlli
Messico e Romania con un team di persone in
NDT, con l’obiettivo di progettare prodotti su
grado di realizzare operazioni ad alto valore
misura che soddisfino le necessità dei
aggiunto.
clienti.
Tenaris
April 20, 2016
26
Una rete R&S integrata
Tenaris è responsabile dello sviluppo e del collaudo dei materiali
tubolari utilizzati nelle più avanzate esplorazioni per l’estrazione
di petrolio e gas del mondo, nelle attività di produzione e
trasformazione e nelle applicazioni meccaniche specializzate
Cinque centri dedicati alla ricerca e allo
• 
sviluppo situati in:
Un Wedge Technology Group a Houston,
negli Stati Uniti.
• 
Argentina
• 
Circa 360 ricercatori.
• 
Italia
• 
Collaborazioni con laboratori esterni e centri
• 
Giappone
• 
Messico
• 
Brasile
Tenaris
R&S selezionati, centri di collaudo dei
prodotti e università.
April 20, 2016
27
Una rete R&S integrata
Nei nostri centri di ricerca e sviluppo, realizziamo ricerche
scientifiche e tecnologiche specifiche:
• 
Connessioni premium TenarisHydril.
• 
Processi di fabbricazione, quali produzione di
• 
• 
• 
Prodotti per la produzione di energia e
applicazioni industriali.
acciaio, laminazione, trattamenti termici e
• 
Tubi per perforazioni.
controlli non-distruttivi.
• 
Aste di pompaggio.
• 
Nanotecnologie.
• 
Materiali resistenti alla corrosione e acciai
Monitoraggio dei prodotti tubolari e controllo
di processo.
Progettazione di stringhe per pozzi e nuove
soluzioni per applicazioni sul campo.
Tenaris
per ambienti acidi.
• 
Metallurgia di saldatura.
• 
Flowline e riser
April 20, 2016
28
Una rete R&S integrata
• 
Prove di fatica a piena scala e a risonanza
sulle connessioni premium.
• 
Affidabilità strutturale di linepipe e riser e
sviluppo di prodotti specializzati per i
progetti più complessi in acque profonde,
ultra profonde, ad alta temperatura/alta
pressione.
Rivestimenti e superfici
I nostri laboratori sviluppano e forniscono tipi
diversi di rivestimenti, vernici e altri prodotti
per garantire protezione contro la corrosione
e l’abrasione, l’isolamento o altre necessità
specifiche.
Tenaris
April 20, 2016
29
Rispetto dei massimi standard QHSE
• 
• 
Standard e obiettivi QHSE integrati in tutti i
processi di gestione.
1,40
Principi di sviluppo sostenibile integrati in tutte le
1,20
operazioni.
• 
Salute e sicurezza dei dipendenti, soddisfazione
dei clienti e tutela dell’ambiente sono priorità
assolute del business.
• 
La politica QHSE di Tenaris si applica anche ai
fornitori e all’intera filiera.
• 
Emissioni di CO2 – Siti di produzione
dell’acciaio
Dal 2009, Tenaris ha ricevuto ogni anno il
premio Climate Action Recognition concesso da
Worldsteel, per la sua partecipazione al
programma di raccolta dati circa le emissioni di
CO2.
1,00
0,80
0,44
0,30
0,31
0,35
0,34
0,30
0,30
0,32
0,32
0,36
0,57
0,60
0,58
0,55
0,55
2011
2012
2013
2014
2015
0,60
0,40
0,20
0,00
Other
emissions
Altreupstream
emissioni
a monte
Electricity
upstream
Emissioni
a monteemissions
dovute alla generazione di elettricità
Direct
emissions
Emissioni
dirette
Metodologia: World Steel Association
Impianti analizzati: Siderca, Acciaieria Silcotub, Tamsa, Dalmine.
Tenaris
April 20, 2016
30
Rispetto dei massimi standard QHSE
• 
• 
Strumenti IT e formazione continua per sensibilizzare
Frequenza degli infortuni con perdita di ore
sui temi di qualità e salute, sicurezza e ambiente.
Infortuni per milioni di ore lavorate
Investimento costante in impianti, persone e processi
per migliorare le prestazione in ambito QHSE.
• 
Programma Tolleranza Zero:
attenzione ai comportamenti
che mettono a rischio la vita e
l'integrità dei dipendenti.
• 
Programma Safe Hour: due volte alla settimana, visita
di un’ora in fabbrica da parte del top e middle
management per incontrare i dipendenti e discutere
3.5
3.0
5,0
2.5
3,4
2.0
1.5
3.2
3.03,7
3,2
2.2
1.0
3
2.7
2.5
2,2
0.5
2,7
0.0
2011
2012
2013
2014
2015
temi di sicurezza sul lavoro.
• 
Completamento delle certificazioni OHSAS 18001 e
ISO 14000 per tutti i siti, con l'obiettivo di essere una
società globale certificata entro la fine del 2016.
Tenaris
April 20, 2016
31
Investimento nelle risorse umane
• 
Università aziendale per sostenere la
competitività di Tenaris attraverso una
formazione di alta qualità e collaborazioni
Personale impiegato per Paese
21.740 dipendenti
Dic. 2015
strategiche con la linea.
• 
54 ore di formazione per gli impiegati e 47 ore di
formazione (escludendo l’On-the-Job Training)
per gli operatori nel 2015.
• 
Global Trainee Program: programma biennale
USA
10%
Altri
7%
Argentina
25%
Romania
7%
per neolaureati.
• 
Team internazionale e multiculturale.
• 
Ambiente di lavoro che stimola creatività,
Brasile
9%
Messico
23%
iniziativa, lavoro di squadra e crescita
professionale.
• 
Sistema di retribuzione per garantire la qualità
Giappone
2%
Italia
9%
Canada 3%
Colombia 3%
Indonesia
2%
interna ed esterna e ricompensare le
prestazioni.
Tenaris
April 20, 2016
32
Sviluppo locale
• 
Convinzione che l’industria possa contribuire a
una crescita economica continua ed equa.
• 
Lavoro a stretto contatto con le autorità locali e
con le organizzazioni non governative per
promuovere e ricevere sostegno nella
promozione dei valori aziendali nelle comunità
Investimenti in programmi per le comunità
11,9 milioni USD
2015
Inclusione sociale e
sostenibilità
6%
Salute
1%
locali.
• 
Tra i programmi figurano: Roberto Rocca
Istruzione
57%
Education Program, sostegno all’istruzione
tecnica, agevolazioni economiche, Roberto
Rocca Technical School, Programma Afterschool, volontari in azione, Latin American Film
Cultura
36%
Festival e, inoltre, attività globali di edificazione
di ponti da parte di Toni El Suizo.
Tenaris
April 20, 2016
33
Integrità e trasparenza
• 
Codice di condotta applicabile a tutti i
dipendenti.
• 
Principi guida di integrità e trasparenza
per le relazioni tra dipendenti, fornitori,
clienti e terze parti.
• 
Linea di trasparenza a disposizione di
dipendenti, fornitori, clienti e azionisti.
• 
Rigorosi standard internazionali di
governance aziendale, rendicontazione
finanziaria e divulgazione delle
informazioni.
Tenaris
April 20, 2016
34
Conformità alla condotta aziendale
• 
Programma globale per la condotta aziendale
gestito da un responsabile (CCO) e implementato
dal top management.
• 
Valutazione dei rischi per identificare e prevenire i
rischi di confornità in tutta l'organizzazione.
• 
Valutazione del rischio di integrità dei terzi per
qualificare e certificare le loro credenziali e la
reputazione.
• 
Formazione in aula e on-line periodica per tutti i
dipendenti e i terzi.
• 
Monitoraggio costante per verificare l'attuazione
delle normative anti-corruzione.
• 
L'etica, le comunicazioni trasparenti e aperte
attraverso tutta le nostre relazioni sono valori
fondamentali per Tenaris e di pari importanza
rispetto ad altri temi e questioni essenziali della
società.
Tenaris
April 20, 2016
35
Tenaris
April 20, 2016
36