Requisitoria del Procuratore Generale della

N. 197/1950 Sez. IstruiI.
N. 116/1950 Proc. Gen.
PROCURA
GENERALE
DELLA
iHPUBBLICA
PALERMO
REQUISITORIA
NEL
PROCEDIMENTO
PENALE
CONTRO
LA
TORRE
di FILIPPO
PiO
IMPUTATI
COME
GRAFICHE
i
I
.
.
.
,
.
A.
INFRA
RENNA
PALERMO
e
c.
IL PROCURATORE GENERALE DEllA REPUBBLICA
presso lo Corte di Appello di Palermo
Letti gli atti del procedimento
penale
contro
I) _ LA TORRE PIO di Filippo e di Melucci Angela nato il 24.12-1927 a
Palermo, det. dal lO marzo 1950.
2) _ LA RUSSA Gioacchino fu Giuseppe e fu Nicolosi Filippa nato a Bisacquino il 5 febbraio 1885,det. dal lO marzo lp50.
3) _ PIZZITOLA Giacomo di Salvatore e di Lucia Calogera 113to.il 14
marzo 1912 a Bisacquino, det. dal lO marzo 1950,scare. il 3-5-1950.
.4) _ LA RUSSA Giuseppe di Girolamo e di Tamburello Pietra .loto a Bisacquino il 9 ottobre 1928,det. dal lO marzo 1950.
5) . TAMBURELLO Giuseppe fu Francesco e fu Catalano Anna nato il
28 maggio 1896a Bisacquino, det. dal 10-3.1950,scarc. il 3-5-1950.
6) . MONTE Michele fu Nicolò e di Tamburello Giuseppa nato a Bisacquino il 6 giugno 107, det. dal lO marzo 1950,scare. il 3.5-1950.
7) _ MAURICI Giuseppe fu Giuseppe e fu Margiotta Antonia nato il 18 dicembre 1916a Bisacquino, det. dal lO marzo 1950,scare. il 3-5-1950.
8) _ GIARDINA Salvatore di Cosimo e di Montalban0 Rosa mt.,a Bisacquino il 27-7-1927,det. dal 10-3-1950.
9) _ TALLARITA Saverio di Salvatore e di D'Accurso Rosalia nato il 21
ottobre 1923 a Bisacquino, det. dal 10-3-1950,scarc. il 5-7-1950.
,lO) . LO VOI Salvatore fu Giuseppe'e fu Romano Francesca nato a Bisacquino il 19 gennaio 189J, det. dal 10-3-19'50,scarc. il 3-5,1950.
11) _ CATALANO Antonino fu Gaspare e fu Riggio Rosa nato il 15 ottobre
1910a Bisacquino, det. dal .10.'-1950,scare. il 5-7-1950.
.
12) _ DI LEONARDO Calcedonio fu Antonio e fu Ragusa Rosaha nato il
23 luglio 1903a Bisacquino, det. dal 10 marzo 1950.
13) _ MARINO Pietro di Giacomo e di Alessi Rosalia nato il 29 giugno 1928
a Bisacqùino, det. dal lO marzo 1950.
H) , DI GIOVANNI Giuseppa di Fran<:escoe di Costa Anna nat~ a Bisacquino il 17 dicemhre 1915, det. d,l lO marzo 1950.
3
15) - MANZEÌLA Maria fu Michele e fu Mont~lbano;C~;Cii~;,,~ta a~isacquino il 26 febbraio l'IlI, det. dal lO marzo 1950:
16) - COSTA Anna fu Pietro e fu Ceravolo Giuseppa nata a Bisacquin'o'i1
2 febbraio 1893, det. dal lO marzo 1950.
'
17) - LA SALA Francesca fu Giuseppe e fu Tamburello Aurelia nata a Bisacquino 117 giugno 1900, det. dal lO marzo 1,950.
. '.
18) - CIULLA Giuseppe fu Vincenzo e fu Tamburello Luigia nato a Bisac.
quino il 16 gennaio 1912,det.dal lO marzo 1950, scarc. il 3-5.1950.
l'I) . LO BUE Giuseppe di Nicòlò e di Lucia Rosari; Aurelia nato a Bisac.
quino illS ottobre 1909,det. dallO marzo 1950,scarc. il 3.5.1950.
. 20) . AMATO Sebastiano fu Stefano e fu Militello Paola nato a Bòcquino
il 3 aprile 1896,det. da l lO marzo 1950.
21) - RAIA Filippo di Filippo e di Sciurba Giuseppa nato a Bisacquino il
24 settembre 1924, det. dal '10 marzo 1950, scarc. il 3-5.1950.
22) • BERT1NO Salvatore di Pasquale e fu Provenzano Carmela. nato '1'8
dicembre 1921a Bisacquino, det. dal 10.3.1950•
.23 - GIOV1NCO Andrea di Calogero e di Cantirano Rosa nato il 24setteln.
bre 1904a Bisacquino, det. dal 10.3-1950,scare. il 3-5.1950.
.24). D'ARMATA Aureli,?fu Giovanni e fu Marino Maria Teresa nato a
Bisacquino il 28 aprile 1910,det. dal 10-3.1950,scare. il 3.5.1950.
25)- PIETRAMALE Giuseppe di Michele e' fu La Russa Francesca nato' a
Bisacquino il 25 giugno 1919,det. dal 10.3-1950.
26) - BUSCEMI Vincenza fu SeraJÌno e di Badalamenti Vincenza ~~io il 27
novembre 1909 a Chiusa Sclafani, det. dal 10-3-1950.
27) . ODDO Giuseppe di Salvatore e fu Scarpulla Maria nato il 26- ottobre
1909 a Bisacquino, det. dal 10.3.1950,scarc. il 3.5.1950.
28) • D'ACQUISTO Gioacchino di Bernardo e di Lucia Michela nato il. 13.
maggio 1927a Bisacquino, det. dal 10-3.1950,scarc. il 3-5-1950.
29) - CUCCHIARA Michele fu Vincenzo e di Chiarelli Anna nato il 4 fd}braio 1903a Bisacquino. det. dal 10.3-1950,scare. il 3'5-1950.
30). CATA LANO Salvatore fu Gaspare e fu Riggio Rosa nato il 5 ottobre
1913a Bisacquino, det. dal 10.3.1950,scare. il 22-4.1950.
31) . DI LEONARDO Giovanni di Calcedonio e di Milazzo Luigia nato Il
30 luglio 1935a Bisacquino, det. dal 10-3-1950,scarc. il 3-5-1950.
32) .MAURIC! Francesco fu Giuseppe e fu Margiotta Antonina nato a Bi.
sacquino il 2 maggio 1910, det. dall'11.3.1950.
33) . SICOLA Vincenzo fu Vincenzo e di Tamburello Maria nato a Bisac.
quino il l'I aprile 1907.
34) . LA SALA Luigi fu Giorgio e di ScbilleciAnna nato a Bisac'quino 11
22 dicembre 1900.
35). LA SALA Giorgio di Luigi e di Bondi Anna nato a BisacqiJino j't1
gennaio 1925.
.
4
-
,.,
'.
I
;~6), -?i\LVAçGÌO Antonino fu Gillioppe e fu Lo Jacono Francesca nato
,"~
B;sacq~lnoi1l5maggio 1890.
.37)-LA SALkRosario fu Giorgio e fu Schilleci Anna nato a Bisacquino
.
il9 luglio 1885.
38) - MARINO, Giovanni fu Vincenzo e fu Garaci Rosatia nato a Bisacquino il 19 giugno 1909.
,39) - MARINO Antonino fu Vincenzo e di Garaci Rosatia nato a Bisacquino il 16 febbraio 1912.
40) -FALCONIERE Diego di Salvatore e di Badalamenti Anna mto a Bisacquino il 28 agosto 1909.
41) - FALCONIERE Francesco di Salvatore e di Badalamente Anna nato
a Bisacquino il 7 giugno 1913.
42) - TAMBURELLO Giacomo di Antonino e di La Russa Teresa nato a
Bisacquino il 20 gennaio 1920.
43) - VENTIMIGLIA Antonino fu Giuseppe e fu Di Leonardo Teresa nato
a Bisacquino il 3 ottobre 1916.
44) - LOCARIO Salvatore fu Biagio e fu Guzzetta Giuseppa nato a Bisacquino il 20 febbraio 1899.
45) - CONTORNO Vito fu Nicolò e di Garofano Onofria nato ad Alcamo
il 23 marzo 1903.
46) - CALMA Giuseppe fu Angelo e di Di Giorgio Rosa!ia nato a Bisacquino il 25 giugno 1928.
47) - GIOVINCO Michele di Sebastiano e di Locario Rosalia nato a Bisacquino il 22 agosto 1921.
48) - LA SALA Gaetano fu Salvatore e di Vetrano Ignazia nato a Bisacquino il 18 giugno 1913.
49) - LORINO Luigi di Bernardo e di Principato Maria Teresa nato a Bisacquino il 23 maggio 1922.
50) - GIOVINCO Giovanni di Antonino e di Tortorici Ignazia nato a Bisacquino il 16 maggio 1930.
51) - GAUDIANO Ignazio di Giuseppe e di Rosato Margherita nato a Bisacquino il 9 agosto 1928,
52) - TRAFFICANTE Mattia fu Antonino e di Latino Antonina nata in
America il 2 aprile 1894.
'53) - LA RUSSA Antonina di Girolamo e di Tamburello Pietra nata a Bisacquino il 7 >gosto 1923.
54) - LA RUSSA Saveria di Girolamo e di Tamburello Pietra nata a Bisacquino il 27 maggio 1925.
55) ; D'ACCURSO Francesco di Lorenzo e di Salvaggio Antonina nato a
Bisacquino il 26 marzo 1925.
'56) - LATINO Paòlo fu,;Berilardo e fu Alfano Maria nato a Bisacquino il
28 agosto 1903.
.
5
,57) , SALERNO Vincenzo di Pietro ,e',di Madre 19n<ita,'!iaroa Yillabite
"
di an~i 20, "
'.'
.58) . CAPì{A Luigi di Salvatore e di.P; Gregoria Rosalià nato a Bisacqumo
il 24 febbraio 1927.
59) . PIETRAMALE
Antonio di Michele e fti La Russa Francesca,. nato a
Bisacquino il 9 marzo 191L
60) . GIAISI Gioacchino fu Vincenzo e fu CoUura Anna nato. a Bisacql\irì.o
il 4 gennaio 1897.
. 61) . ESPOSTO Caputo Achille d'ignoti nato a Bisacquino il 26-10,1893.'
62) . LATINO Pasqua di Saverio e fu Ricca Maria Teresa nata a Bisacquino
il 19 luglio 1912.
63) . TAMBURELLO
Ignazio fu Giuseppe e di. Latino Antonina
nato a
Bisacquino il 16 giugno 1908.
64) . VILLAROSA Francesco di Salvatore e di Viola .Maria nato a Mez.
zojuso il 7 gennaio 1923."
65) . VILLAROSA Giorgio di Saivatore e di Viola Maria nato a Mezzojuso
r
il
gennaio 19J5.
66) . SPA T A Antonino fu Pietro e fu Scalici Maria nato. a Bi3Jcquin,? ,il
22 febbraio 1908.
67) . LATINO Francesco fu Antonino e di Capritto. Vincenza nato a Bisac"
quino ii 4 giugno 1909.
68) , CUCUZZA Francesco di Salvatore e di Curreri
i16 agosto 1920.
69) '. PANEDURO
Antonino
di Antonio
Vita nato a Carini
e di Ciancimino
Ignazia nato
Bisacquino il 12 febbraio 1899.
70) . La RUSSA Calogero di Ercole e di Riggio Palma nato a Bisacquino
1'8 ottobre 1901.
71) . LA ROSSA Giuseppe di Ercole e di Riggio Parma nato a Bisacquino
. il 5 agosto 1918.
72) '. GIARDINA
Antonino di Bernardo e di Alduino Rosalia nato a Bisac.
quino il 7 settembre 1922.
73) . NICOLOSI
Luigi fu Salvatore e fu LorinoMaria
Grazia nato a Bi.
sacquino il 5 novembre 1912.
74) . LO VOI Paolo di Fran~esco e di Alfano Rosalia n'ito a Bisacquin? .
il l "maggio
1930.
75).' LO VOI Vincen~o fu Salvatore e fu Romano Michela nat.) a Bisac.
quino ,il 23 marzo
76) . RAGUSA
1904.
Onofrio di Antonino
e di Oddo Antonina
nato a. Bisac.
quino il 20 l,uglio 1918. '.
77k
TAMBURELLO
Gioacchilio di Giovanni e di Gannuscio
a Bisacquino il 19 febbraio 1926..
6
Rosa nato
78)- ESPOSTO CAPUTO Salvatore di Achille e di Cammarata Rosa nato
il 14 giugno 1917 a Bisacquino.
79) • MONTALBANO Rosolino fu Gaetano e fu Giordano Mattea nato a
Bisacquino il 20 luglio 1904.
.BO)- LAURO Vincenzo fu Filippo e di Cataldo Maria nato a Bisacquino
1"8settembre 1905.
I
81) - BONG10RNO Vincenzo di Giuseppe e di Tortorici Guiseppe nato a
Bisacquino il 3 luglio 1921.
82) - RAGUSA Giuseppe di Antonino e di Oddo Antonina nato a BIsacquino il 14 novembre 1925.
83) - BUSCEMI Angela fu Seranno e di Badalamehti Vincenza nata a Castellammare del Golfo il 30 agosto 1900.
84) - CAMMARATA Pasqua di Aurelio e fu Assennata Vittoria nata in
America il 25 gennaio 1904.
85) - RAIA Giuseppe di Salvatore e fu Lucia Anna nata a Bisacquino il
30 ottobre 1911.
86) - BERTINO Antonino di Filippo e di Porcarello Rosa nato a Bisac.
quino il 15 marzo 1915.
87) - PRINCIPATI Luigi di Giuseppe e di Riggio Pietra nato a Bisacquino
il 9 settembre 1921.
. 88) - CASCIO Vincenzo di Giuseppe e di Spallino Maria Antonia nato a
Bisacquino il 25 gennaio 1930.
89) - D'ACCURSO Bernardo fu Gioacchino c [-u Ragusa Maddalena nato
a Bisacquino i! 24 febbraio 1898.
90) - SPALLINO Salvatore di Giuseppe e di Gioia Antonina nato a Bisacquino il 19 giugno 1918.
91) - FERLISI Castrenze fu Antonino e fu Longo Maria nato a Bisacquino
il r gennaio 1897.
92) - GIOV1NCO Antonino di Antonino e di Tortorici Ignazia n.to a Bisacquino il lO gennaio 1921, det. dal 22-5-1950.
93) - CARONNA Saverio fu Vincenzo e di Caprito Santa nato a Bisacquino'
_ il 2 febbraio 1922, del. dal 6-5-1950.
94) - LORINO Vincenzo di Vincenzo e di Biondo Francesca, nato a Bisacquino il 17 marzo 1922,det. dal 22-5-1950.
95) - GIGANTE Gaetano di Arturo e di Marca Vita nato ad Agrigento
il 12 agosto 1923.
96) - MACALUSO Emanuele di Antonino e di Ferrante Michda nato a
Caltanissetta il 31 marzo 1929.
97) - ESPOSTO BERTINO Pasquale fu Filippo e di Porcarello Rosa nato
a Bisacquino il 12 aprile 1899,det. dal 6-5-1950.
98) - BERTI NO Giovanni di Pasquale e fu Provenzano Carmela nato a Bisacquino il 16 febbraio 1924..
7
99) - i\tlGNOSI Giuseppe di Ignazia eodi Barlana Maria nata aPalerma
il 28 settembre 1912.
WO) - FASONE Francesco di Michele e di Gattusa Francescanato a Palermo
jl 9 febbraia 1921.
101) - RUSSO Salvatore fu Salvatore e di Tabbita Antanina nato a Palermo
il 23 marzo 1925.
102) - SALERNO Giuseppe di Vincenza e di Seidita Francesca nata a Paler_
mo il 18 giugno 1927,libero.
103) - VETRANO Giuseppe fu Paola e fu Cattane Giavanna nata a Bisace
quina il 17 marza 1899.
•
104) - CALABRESE Vincenzo di Giuseppe e di D'Accurs.a Gaetana nato
a Bisacquino il 20.settembre 1908.
105) - FERINA Castrenze fu Giuseppe e di Montalbano Mari,., nato a Bisacquino il 10 attabre 1904.
106) - LA FI URA Alfansa fu Giuseppe e di Guarino Rosalia nata a Bisacquina il 25 dicembre 1906.
107) - GIARDINA Vincenza di Vincenzo e di Spallino Rosa nato a Bisacquina il 16 aprile 1930.
108)- INTOGNA Calogero di Bernarda e fu Tamburello Rosa nato a Bisacquina il l" aprile 1903.
109) - VENEZIA Mattto fu Gasparè e fu Salerna Angela nata a Bisacquino
il 2 aprile 1892.
ilO) - MARINO Casimo di Antanina e di Badalamenti Cosima nata a Bi-
sacquina il 3 maggia 1917.
ili)
- MARINO Vita di Antanino e di Badalamenti Cosima nato a Bisac-
-<]uina il 12 gennaia 1915.
1l2) - LO VOI Pasquale di Aurelia e di Parcarello Matti,a nata a Bisacquina
il 13 aprile 1904.
113) - CARONNA Antanina di Salvatare e di Ciarelli Rasalia nat:J a Bisacquina il 29 settembre 1917.
1l4) - VENEZIA Gaspare di Antonio e di Magrì Vincenza nato a Bisacquino
il 19 aprile 19LO.
1l5) - LA RUSSA Antonino fu Silvestre e di Ragusa Palma nato a Bisac-
quino il 23 agosto 1902.
1l6) - SpALLlNO Gregorio di Antonio e di Lucia Anna nato a Bisacquino
il 7 ottabre 1929.
117) - CAMMARATA Francesco di Aurdia e fu Assennata Vittoria nato
a Bisacquino il 29 giugno 1909.
H8) - CHIRELLl Michele di Francesco e fu Lorino Vincenza nato a Bisacq4ino il 16 gennaio 1903.
1'19)- LA RUSSA Francesco di Angelo ediColletti Giuseppa nato a Bisacquino il 15 novembre 1927.
8
, I
l20)'cMONTALBANO:Francesco.
di Salvatore e di Lucia Maria nato a
Bisacquino il 9 dicembre 1905.
121).- CAMPISIFrancesco di Giuseppe e di Sciacca Maria nato a Bisacquino
il 4 ottobre 1924.
122) - TAMBURELLO Antonino fu Paolo e fu La Russa Giuseppa nato a
Bisacquino il 22 febbraio 1906.
123) - CANNOVA Rosario fu Michele e di Tamburello Giuseppa nato a.
Bisacquino il 17 ottobre 1921.
124) - MONTALBANO Margherita fu Gaetano e fu Giordano Maria nato
a Bisacquino il 26 aprile 1897.
125) - GIAMMANCHERI Antonina fu Vincenzo e fu Gendusa Emanuela
nata a Bisacquino il 18 settembre 1906.
126) - TAMBURELLO Giovanm fu Antonino e fu Giaisi Rosaiia nata a
Bisacquino il 19 marzo 1894.
127) - VETRANO Antonino fu Salvatore e fu Maria Ferina nata a Bisacquino il 25 marzo 1911.
128) - TAMBURELLO Salvatore fu Antonino e fu Gennusa Maria nato il
24 dicembre 1886.
129) " DI GIOVANNI Giovanni di Andrea e di Romano Rosaria nato a Bi"
sacquino il 2 gennaio 1911.
130) - CONTORNO Francesco di Nicolò e di Garofalo Onofria nato il 14
agosto 1905 ad Alcamo, residente a Bisacquino.
BI) - ZITOGiuseppe fu Michele e fu Alfano Bernarda nato a Bisacquino
il 15 febbraio 1898.
132) - LA PORTA Giovanni fu.Francesco e fu Cieearello Giuseppa nato a
Bisacquino il 4 febbraio 1883.
133) - MARTORANA Gioacchino fu Salvatore e fu Cannuscio Antonina
nato a Bisacquino il 13 giugno 1901.
134) - CALABRESE Giuseppe fu Vincenzo e fu Giammosa Pasqua nato a
Bisacquino.il 24 giugno 1885.
135) - SICOLA Filippo fu Giuseppe e fu Collura Maria nato a Bisacquino
il 15 novembre 1924.
136) - LA RUSSA SiIvestre di Antonino e di Fanara Maria nato a Bisacquino
il 7 febbraio 1929.
137) - ALESCI Ignazio fu Giuseppe e fu Sciola Francesca nato a Bisacquino
nel 1893.
138) -LA RUSSA Ignazio di Girolamo e di Tamburello Pietra nato a Bisacquino il 12 marzo 1921.
139) ~ ROGATO Giuseppe di Castrenze e di Trafficante Mattia nato a Bisacquino nel 1923.
140) : CANNOV A Giuseppe fu Michele e di Tamburello Giuseppa nato a
Bisacquino il 15 marzo 1920.
9
Hl) , LO ,VOI Francesco fu Paolo e fu, Cosa Antonina, nato a Bisacquitiò,
il 20 ottohre 1895.
142) _ RIGGIO Sahatorc fu Calogero e fu Trafficante Pasqua nato a Bisacquino ii ì3 ottobre 1886.
143) _ VETRANO Vincenzo di Arcangelo e fu La Russa Maria nato a Bisac.
qt"ino il 5 ottobre 1903.
144) _ RIGGI0 Giuseppe di Salvatore e di Tamburello Michela n,ilo a Bisac.
quino il 12 aprile 1902.
145) _ RAGUSA Filippo di G. Antonino e di Venezia Teresa nato a Bisac.
quino ii 3 novembre 1904.
146) _ CAMPISI Salvatore fu Felice e di Gioisa Maria Antonina nato a Bi.,
sacquino il 2 novembre 1924.
147) _ LETINO Giuseppe di Rosolino e di Ricca Rosa nato a Bisacquino
nel 1899.
148) _ MANISCALCO Giovanni di Filippo e di Lorino Rosalia nato a Bisacquino il 4 febbraio 1913.
149) _ MONTE Giovanni fu Nicolò e di Tamburello Giuseppa nato a Bisacquino ii 26 luglio 1902.
150) _ TAMBURELLO Mariano di Pietro e fu Mulè Francesca na'lo a Bisacquino il 18 maggio 1903.
151) _ CULTRERA Michele di Giuseppe e di Latino Rosalia nato a Bisacquino il 23 ottobre 1922.
152) _ LATINO Francesco eli Filippo e di Giaisi Paola nato " Bi,acquino
nel 1926.
153) _ CULTRERA Salvatore eli Giuseppe e eli Latino Rosaria nato a Bisacquino il 25 fcbbpio 1913.
154) _ CONTORNO Nicolò di Filippo e di Principato Maria nato a Bisacquino il 6 aprile 1923.
155) _ CONTORNO Gaspare di Nicolò e di Garofalo Onofria nato a Bisacquino il l'agosto 191L
156) _ PORCJi.RELLO Giuseppe fu Pasquale e fu Lorino Caterino, nato a
Bisacquino il 2 febbraio 1900.
157) _ RAGUSA Rosario di Antonino e di Oddo Antonina nato a Bisacquino
il 1915.
158) _ VETRANO Paolo eli Giovanni c di Milazzo Rosalia nato a Bi,acquino
il 21 marzo 1925.
159) _ PATRONAGGIO Vincenzo fu Martino e di Capritto Rosa nato a Bi"lcquino il 14 ottobre 1896.
16Ò)_ T AlvlBURELLO Giovanni fu Giacomo e fu Cultrera Rosalia nato a
Bisacquino il 5 marzo 1903.
'
161) _ CORGA Giovanni fu Bernardo «inteso Centogambe» di Rosario nato
a Bisacquino il 21 aprile 1907.
IO
162) - MANZELLA Mariano fu 'SalVatOree di Loriano Carolina nato il 20
febbraio 1902a Bisacquino.
163) - LA RUSSA Francesco di Francesco di Colea Maria nato a Bisacquino
il 16 giugno 1920.
164) - MANZELLA Antonino di Giuseppe e di Guarino Mintina nato a Bisacquino il 9 aprile 1926.
165) • PIETRAMALE Michele fu Antonino e di Monticciolo Girolama nato
a Castellammare del Golfo il 5 febbraio 1884.
166) • DI LEONARDO Antonino di Calcedonio e di Milazzo Luigia nato a
Bisacquino il 2 gennaio 1927.
167) . FICARELLA Caterina di Giuseppe e di Gangi Gaetana nata a Bisac. quino il lO ottobre 1922.
.
168)- CANNELLA Luigi fu Francesco e di Arduino Concetta nato a Bisacquino il 5 febbraio 1915.
169) • RIGGIO Pietra d'Ignoto nato a Bisacquino il 29 giugno 1899.
170) - GAUDIANO Giuseppe fu Pietro e fu Selvaggi Leonarda nato a :Bisacquino il 23 aprile 1879.
171) - GIOIA Tominaso fu G. Battista c fu Marino Anna nato a Bisacquino
il 23 aprile 1879.
172) - DI GIORGIO Pietro fu Salvatore e di Di Chiara Rosalia nato a Bisacquino il 29 maggio 1905.
173) - MAURICI Michcìe fu Pasquale e di Porcarelli Caterina nato a Bisacquino ne! 1910.
174) ~ RAGUSA Maria fu Filippo. e di Cusumano Antonina nato a Bisacquino il 5 gennaio 1914.
175) - CARMA Salvatore di Vincet<zo e di Lorina Carolina nato a Bisacquino il gennaio 1913.
176) - VARCA Giuseppe fu Melchiorre e di Aluci Bianca nato a Bisacquino
il 9 novembre 1904.
177) ~ MARINO Francesco di Giovanni e di Mulè Maria nato a Bisacquino
il 3 giugno 1925.
178) - CATALANO Giuseppe fu Gaspare e fu Riggio Rosa nato a Bisacquino il 13 dicembre 1903.
179) . LATINO Arcangelo fu Antonino e fu Rosa Salerno nato a Bisacquino
1'8 ottobre 1895.
180) - FALCONI Vito di Salvatore e di Badalamenti Anna nato a Bisacquino
il 3 aprile ]916.
181) - SICULA Vincenzo fu Giuseppe e fu Di Giorgio Antonina nato a Bisacquino il
gennaio 1903.
III., 4., 8., 12., 13., 14., 15., 16., 17.,20., 22., 25., 26., 32., 92., 93.. 94., e 97.,
detenuti in Palermo.
Tutti gli altri liberi.
r
r
li
..
-,.'. ,
LMP
U T A T I
Tutti ;dd delitto di cui agli art. 81 cpv. 110,633 cpv. C; P., per avere, ID
concorso fra loro ed in esecuzione di un medesimo disegno criminoso arbitrariamente invasç> parte .del feudo " SANTA MARIA DEL BOSCO », sito in
territorio di Contessa Entellina, di proprietà di Inglese Guglielmo. e Rocchetti
çamilla, con l'ulteriore aggravante per Sicula Vincenzo (181), Ferina Castrenze (105), J,.,a Torre Pio (I), Gigante Gaetano (95), Macaluso Emanuele
(96), Mignosi Giuseppe (99), Fasone Francesco (100), Russo Salvatore (101),
e Salerno Giuseppe (102), di. avere promosso ed organizzato la cooperazione
del delitto e diretta l'attività delle persone che vi ebbero a concorrere (art. 112
n; 2, C. P.). Dal 6 al lO marzo 1950.
L'8., 13., 17., 18.,21., 22., 25., 26., 32., dal 33. al 94., 97., 98., 19., 124., dal
177., al 180.
A) - del delitto di minaccia aggravata a pubblico ufficiale (artt. 336, 339,
cpv. C. P.) - per avere usato minaccia ai carabinieri di Bisacquino per costringerli a fare un atto contrario ai propri doveri, e cioè la liberazione immediata
deifermati per motivi di P. S. Sicula Vincenzo e Ferina Castrenze.
In Bisacquino, 1'8 marzo 1950.
B) - di radunata sediziosa (art. 655 C.P. 20 e 24 Testo Unico Legge P. S.
R. D. 18-6-1931, n. 773) -, per avere, la seradell'8 marzo 1950, in Bisacquino,
partecipato ad un. assembramento pubblico in cui avvennero manifestazioni
e grida sediziose lesive del prestigio della Autorità e furono commessi delitti
di minaccia aggravata a pubblici ufficiali <: violenze private e lesioni in danno
di cittadini.
Giovinco Antonino (92), Cm'onna Saverio (93), Lorino Vincenzo (94):
a) del delitto di violenza privata (artt. 110, 610 C. P.), per avere, in COIlcorso fra loro, con violenza e minaccia costretto i coniugi Scalici-Bellina a chiudere la loro baracca di vendita di generi alimentari; b) del delitto di lesioni
personali aggravate in offesa di ScaliciFrancesca, guarite in giorni dieci.e commesse al fine di consumare la violenza privata di cui alla lettera precedente
(artt. 582, 61, n. 2 C. l'.).
In Bisacquino 1'8 marzo 1950.
Giovinco Amonino (92) e Pietramale Giuseppe (25) :
del delitto di violenza privata (artt. 110, 610 C.. 1'.), per avere in concorso
fra loro e con minaccia, costretto Lanza Calogero a chiudere il suo esercizio.
In Bisacquino 1'8 marzo 1950.
Sicula Vincenzo (33), Catalano Giuseppe (178), Latino Arcangelo
(179),
Catalano Salvatore (30) :
dello stesso delitto di violenza privata di cui alla precedente imputazione,
commesso,
nelle stesse circostanze
di' tempo modo e luogo, in. offesa di Zito
.
.
Vincenzo
"2
(artt. 110, 610 C. l'.).
Mattia (52) e Mòntalbano Marghèrita (142):
dello stesso delitto di violenza privata, commesso come sopra in offesa di
Selvaggio Ignazio, Lo Presti Basilio e Russo Gaspare, artt. IlO, 610 C. P.
Giovinco Giollanni (50), Capra Luigi (58) e Falconieri Vito (180):
dello stesso delitto di violenza privata, comnlesso, come sopra, nelle stesse
circostanze di tempo modo e luogo, in offesa di Selvaggio Santo.
Salemo Vincenzo (57) :
dello stesso delitto di violenza privata, commesso, come sopra, in offesa
di Filippone Luigi.
Marino Francesco (177):
dello stesso delitto di violenza privata, commesso, come sopra, nelle stesse
circosta'rze di tempo modo e luogo, in offesa di Campisi Giuseppe.
La Torre Pio (1), Gigante Gaetano (95) e Macaluso Emanuele (96) :
A) della contravvenzione di cui aiJ'art. 18 T. U. L.P.S.R.D. lO giugno 1931,
n. 7/'3,per avere promosso in Bisacquino, il 9.3.1950 una riunione in luogo
pubblico, senza darne avviso all'Autorità;
B) del delitto di cui all'art. 414, n. l e u. p. C. P. per avere pubblicaIileiltè
istigato i contadini di Bisacquino a persistere nella arbitraria" invasione delle
terre di Santa Maria del Bosco,facendo l'apologia di detto reato.
In Bisacquino il 9 marzo 1950.
La Torre Pio (l) e tutti gli altri sino al 94., il 97. e il 98., tla1165. al 176. :
A) di radunata sediziosa (art. 655 C. P.) 20 e 24 T. U. L.P.S.R.D. 18 giugno
1931, n. 773, per avere partecipato ad un assembramento in luogo pubblico,
in cui avvennero manifestazioni e grida sediziose lesive del prestigio dell'Au'
torità e furono commessi delitti di resistenza alla forza pubblica e lesioni
Trafficante
aggravate;
B) di resistenza aggravata (artI. 337 e 339 cpv. C. P.) per averè usato violenza e minaccia, in più di dieci persOIieriunite, contro pubblici ufficiali; per
opporsi agli stessi mentre compivano un atto del loro ufficio; scioglimento
della radunata sediziosa di cui alla precedente imputazione.
In territorio di Bisacquino (Piano Catrini) il 10 marzo 1950.
La Torre Pio (l) :
del delitto di lesioni personali aggravate guarite in giorni dieci in offesa
del tenente di p. S. Caserta Felice (am. 582, 61, n. 10 C. l'.).
Catalano Scilvatore (30) :
del delitto di tentate lesioni personali in offesa dd Commissario Capo di
P. S. Panico Angelo che tentò di colpire con un piccone (artt. 56, 582, 585, 61,
n. lO C. P.).
Giardina Salvatore (8) :
a) di tentate lesioni personali in offesa dell'ufficiale dei Carabinieri Panzuti Donato che tentò colpire con un colpo di piccone (artt. 56, "582,585; 61;
n. lO C. P.).
b) di lesioni personali in' offesa del Carabiniere Mustacchia Girolamo ch'i:
colpì con Wl piccone, lesioni guarite in giorni 10 (arti. 582, 585, 61,n. lO C. P.):
Mauriei Frallceseo (32) :
di concorso in lesioni personali aggravate e guarite in giorni 12 in offesa
del Carabiniere Inguscio Salvatort (artt. 582, 61, n. lO C. P.).
Marino Pietro (13):
a) di tentate lesioni personaìi volontarie in offesa del Capitano dei Carabinieri Pasquinangeli .Romano che tentò colpire. con una roncola (artt. 56,
582, 585, 61, n. lO C. P.).
b) di tentate lesioni volontarie in offesa dell'agente di P. S. Cornacchia
Giuseppe che tentò colpire con una roncola (artt. 56, 582, 585, 61, n. lO C. P.).
c) di lesioni personali volontarie gu~rite in giorni sei in offesa d;el sotti>tenente di P. S. Nardella Michele che colpì con una roncola (art!. 582, 585,
61, n. lO C. P.).
La Russa Giuseppe (4) :
a) di lesioni personali volontarie aggravate e guarite in giorni 20 in offesa
del Vice Brigadiere di P. S. Manapodi Antonino che colpì con un piccone
(artt. 582, 585, 61, n. lO C.P.).
b) di tentate lesioni personali volontarie aggravate (artt. 56, 582, 585, 61,
n. 10 C. P.), delitto commesso nelle stessecircostanze di cui alla precedente imputazione in offesa di un carabiniere non identificato.
IGNOTi:
di lesioni personali volontarie fartt. 582, 585, 61, n. lO C. P.) in offesa dei
funzionari, agenti e carabinieri sotto specificati :
l) _ Com~issario P. S. PANICO Angelo, guarite in giorni trenta;
2) _ agente P. S. MARTORELLl Giovanni, guarite in giorni dieci;
3) _ agente P. S. MARCETTI Severino, guarite in giorni dieci;
4) _ agente P. S. CONTRADA Nicola, guarite in giorni otto;
5) _ Maresciallo .P. S. DI CARA Antonino; guarite in giorni otto;
6) _ agente P. S. ALBORETTI Francesco, guarite in giorni venti;
7) _ agente LO LANDRA Vito, guarite in giorni otto;
8) _ agente P. S. FAVARA Francesco, guarit~ in giorni sessanta;
9) _ agente P. S. MORANA Gaetano, guarite in giorni sei;
lO) _ agente P. S. MARINO Gennaro, guarite in giorni sei;
11) _ agente P. S. CORCHIA Francesco, guarite in giorni cinque;
12) _ agente P. S. CORNACCHIA Giuseppe, guarite in giorni dieci;
13) _ agente P. S. CLUDIO Pietro, guarite in giorni sei;
14) _ agente P: S. ALTAMURA Giuseppe, guarite in giorni sei;
15) _ Commissario P. S. GAMBINO Michele, guarite in giorni dieci;
16) • Carabiniere SACCHETT A Gaetano; guarite in giorni dieci;
17) - Carabiniere ALESSI Calogero; guarite in giorni sette;
18)'-Carabiniere DOSA Paolo, guarite in giorni sette;
14
19}_ CarabiniereCIAMBA Giovanni, guarite'ingiorni'died;
"
" "
20) -agente di P. S. CERRITO DonieiJiéo, guarite in giorni cinque;
21) - CaraboTUDlSCO Filippo, guarite in giorni settanticon peritolodivita;
22) _ Carabiniere DI STEFANO Francesco; guarite in giorni dieci;
23) _ Appuntato Carabiniere MINEO Francesco; guarite in 'giorni dieci;'
24)- Carabiniere pORCU Maurizio, guarite in giorni cinque;'
, 25) _ Carabiniere CEMB,ALO Adolfo, guarite.in giorni dieci;<>
'
26) _ Carabiniere AURIEMMA Angelo, guarite in giorriidieci .. '
IGNOTI: ,
di lesioni personali volontarie (artt. 582, 583,.585 C. l'.), in persona dei
seguenti imputati:
1) _ Catalano Salvatore, per cui è residuata malattia ceàamente imanabile;
2) _ CUCCHIARA Michele, guàrite in giorni dieci;
3) _ BERTINO Salvatore, guarite in giorni.trenta col postumo dell'indebili.
mento permanente della mano destra;
4) _ TAMBURELLO Giuseppe, guarite in giorni dieci;
5) _ CATALANO Antonino, guarite in giorni dieci;
6) - GIOVINCO Andrea, guarite in giorni sette;
7) _ pIZZITOLA Giacomo, guarite in giorni otto;
8) - MAURICI Giuseppe, guarite in giorni dieci;
9) _ DI LEONARDO Calcedonio, guarite in giorni sei; ,
lO) _ TALLARITA Saverio, guarite in giorni sei col postumo dell'indebili.
mento de!!,organo della masticazione;
uy. ODDO Giuseppe, guarite in giorni dieci;
12) . pIETRAMALE Giuseppe, guarite in giorni cinque;
i3) _ D'ACCURSO Gioacchino, guarite in giorni otto;
14) . D'ARMA T A Aurelio, guarite in giorni sette;
16) . BUSCEMI Vincenza, guarite in giorni dieci;
17) . COSTA Anna, guarite in giorni dieci;
18). LA SALA Francesca, guarite in giorni dieci;
19) _ BERTINO Pasquale, guarite in giorni dieci.
'Commessi tutti i suddetti delitti di lesione, in territorio di Bisacquino
(piano Catrini) il lO marzo 1950, nel corso dei reati di radunata sediziosa e
resistenza aggravata a pubblici ufficiali commessi come sopra specificati.
P.Q.M.
11Procuratore Generale, visti gli artt. 369, 371 c.P.P. 12 D.LL. 5-l(}.945, il. 679:'
CHIEDE
che h Sezione Istruttoria voglia :
1) . dichiarare chiusa' la formale istruzione: '
2) . dichiarare non doversi procedere:
a) contro gli ignoti per eSSErerimasti tali;
h) contro Catalano Giuseppe (78), per,il delitiodi vi~lè.nz"prohta:.
15
l
in offesa di ZitoYincmzPj per.Mna~ereCOlIllIlesso :ilfatto;,. , '.'
ç),contro"Ia::S~la:Giorgi'o(35; Ealconieri :Frincésc():(41),-Giov;tl<;o:Mi'
çhele (47),..Gaudiano:lgnazio (51), Li Russa Antonina (53);:Latino'Pasqùa
(62);Villaiosa Franc\,sco (64), "ilIarosa Giorgio (65), Cocuzza Francesca (68),
PaneduròAntonino,(69), La Russa Calogero (70);La Russa Giuseppe (71),Giar,
dina Antonio (72), Ragusa Onofrio (76) Buscemi Angela (83), Bertino Anto- ,
nino (86), SpallinoSalvatore (90), Marino Francesco (177), per il delitto di in.
vasione di terre, pednsufficienza di prove;
d) contro gli imputati di cui in rubrica ai n. 8, 13, 17, 18, 21; 22, 25;
i6,' 32, ~dal 33, al 94; 97, 98, 19, 114 . d"l 177 al 180, per il delitto di minaccia
aggravata a pubblici ufficiali, per insufficenza di prove (si tratta di tutti gli
imputati ai quali è stato contestato - come in rubrica - questo delitto;
e) contro gli imputati indicati in ~ubricadain.ri 'dal 35, (La Sala
Giorgio), a137, (La Sala Rosario)i~cluso; dal 39, (Marino Antonino) al 41,
(FalConiere Francesco). inclnso; da143, (Verltimiglia Antonino). al 73, (Nicolosi Luigi) incluso; dal 75, (Lo Voi Vincenzo) al 78, (Esposto Caputo Salvatore)
incluso; dall'80, (Lauro Vincenzo) all'84 (Cammarata Pasqua) in"lusa; 86,
(Bertino Antonino), 88 (Cascio Vincenzo),.90 (Spallino Salvatore» 92 (Gioi
vinco Antonino), 94, (Lorino Vincenzo), per i reati di radunata sediziosa t
.resistenza aggravata a pnbblici ufficiali, verificattisi in territorio di Bisacqùino
(Piano Catrini), il Hl'marzo 1950,per i"sufficienza di prove;
I) contro'g!i imputati elencatiti in ~ubrica sottò' i n.ri (2)La Russa
Gioacchino, (3) Pizzitola Giacomo, dal5 (Tamburello Giùseppè).al 7, (Maurici
Giuseppe, incluso, dal 9, (Tallaritaa Saverio) all'11 (CatalanoAntonino) inclu'
so, 18 (Ciulla Gius~ppe);19 (Lo Bue Giusepp~), 21 (Raia Filippo), 23 (Gio. vinco Andrea), 24 (O'Armata Aurelio), dal 27 (OddoGiuseppe) al 29 (Cucchiara Michele), 31 (Oi Leonardo Giovarmi), 98 (Bertino Giovanni), da:! 33 (Si.
cola Vincenzo)al 94 (Lorino Vincenzo), dal 165 (Petramale Michele) al 176
(Vacca Giuseppe), per il delitto di resistenza aggravata a pubblici ufficiali per
insufficienza di prove;
3):~ ordinare il rinvio a giudizio, innanzi la Corte di .Assise di Palermo,
dei seguenti imputali di cui ai n.ri:
a) dalI (La TorrePio) al 34 (La Sala Luigi) incluso; dal 36 (Salvaggio Antonino) al 40 (Falconiere Oiego) incluso; dal 42 (Tamburello Giacomo)
al 46 .(Calma Giuseppe) incluso; dal 48 (La Sala Gaetano) al 50 (Giovinco
Giovanni) incluso; 52 (Trafficante Mattia) è 63 (Tamburello Ignazio); dal 54
(La Russa Severino) al 61 (Esposto Caputo Achille) incluso; 66 (Spata Antonio) e 67 (Latino Francesco); dal 73 (Nicolosi Luigi) al.'75 (Lo Voi Vincenzo)
incluso; dal 77 (Tamburello Gioacchino) .all'82 (Ragusa Giuseppe\ incluso;
84 (Cammarata Pasqua) e 85 (Raia Giùseppe; dall'87 (Priricipato Luigi) all'89
(D'Accursio Beì'nardo),incluso; dal 91 (Ferlisi. Castrerize) al 176 {Vacca Giu-
16
seppe) incluso; dal 178 (Ca~alano Giuseppe) al 181 (Sicula Vincenzo) incluso;
per rispondeer del 'delitto di invasione di terri: specificato in rubrica.
b) l (La Torre Pio), 95 (Gigante Gaetano) e 96(Macaluso Emanuele)
per rispondere dci reati di comizio non autorizzato ed istigazionc a delinquere
specific;:J.ti in fubrÌca;
c) 8 (Giardina Salvatore) e 13 (Marino Pietro); dal 17 (La Sala Fran-
cesco) al 19 (Lo Bue Giuseppe) incluso; 21 (Raia Filippo), 22 (Bertino Salvatore), 25 (Pietramale Giuseppe) e 26 (Buscemi Vincenza); dal 32 (Maurici
, Francesco) al 94 (Larino Vincenzo) incluso; 97 (Esposto Bertino Pasquale)
98,(Bertino Giovanni) e 124 (Montalbano Margherita); dal 177 (Mar;ho Francesco) al 180 (Falèonieri Vito; per rispondere del reato di radunata sediziosa
consumato in Bisacquino 1'8 marzo e meglio indicato in rubrica;
d) 92 (Giovinco Antonino), 93 (Caronna Saverio), 94 (Lurino Vincenzo), 25 (Pietromale Giuseppe), 33 (Sicula Vincenzo), 179 (Latino Arcangelo), 30 (Catalano Salvatore), 52 (Trafficante Mattia), 124 (Montalbano Margherita), 50 (Giovinco Giovanni), 58 (Capra Luigi), 180 (Falconieri Vito), 57
(Salerno Vincenzo), 177 (Marino Francesco), per rispondere dei rati di violenza privata e lesioni rispettivamente loro ascritti corpe in.rubrica;
e) dal l (La Torre Pio) al 34 (La Sala Luigi) incluso; 38 (Marino Giovanni), e 42 (Tamburello Giacomo), 74 (Lo Voi Paolo) e 79 (Montàlbano Rosolino), 85 (Raia Giuseppe) e 87 (Principato Luigi), 89 (D'Accursio Bernardo)
e 91 (Ferlisi Castrenze), 93 (Caronna Saverio), 97 (Esposto Bertino Pasquale) e
98 (Bertino Giovanni), dal 165 (Petramale Michele) al 176 (Vacca Giuseppe);
incluso, per rispo••dere del reato di r~dunata sediziosa verificatisi il ]O Marzo
1950 e meglio specificato in rubrica;
I) l (La Torre Pio), 4 (L, Russa Giuseppe), 8 (Giardina Salvatore),
dal 12 IDi Leonardo Calcedonio) al 17 (La Sala F;ancesca), incluso; 20 (Amato Sebastiano), 22 (Bertino Salvatore), 25 (Pietramale Giuseppe), 26IBuscemi'
Vincenza),30 (Catalano Salvatore) e 97 (Esposto Bertino Pasquale), 32 (Maurici Francesco), per rispondere del delitto di resistenza aggravata a pu1:iblici'
ufficiali, ed inoltre il l, il 30, 1'8, il 32, il 13, e il 4 dei singoli reati di lesioni
consumate e tentate, rispettivamente' loro ascritti come in rubrica;
h) mantenere fermo lo stato di custodia degli imputati in atto dete'
nuti e chiamati a rispondere di resistenza aggravata a pubblici ufficiali' (l, 4,
8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 22, 25, 26, 32, e 97) - ed ordinare (art. 375'cpv, l
C.P.P.) la cattura di Catalano Salvatore (30), chiamato pure a rispondere, tra
l'altro di tale delitto.
5) _ concedere la libertà provvisoria a Giovinco Antonino (92), Caronna
Sa'verio' (93), e Lorino Vincenzo(94), ordinandone l'escarcerazione se non
detenuti per altro.
Palermo, 7 ottobre ,1950.
Il Sostituto Procuratore Generale
F.to: PIETRO SCAGLIONE
Estratto conforme all'originale
Palermo, 20 ottobre 1950.
Il Segretario
(G. MONTI)