Extracurricular Activities - St. Louis School of Milan

"
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Date paid
Amount
Bus
€
€
Recreation Centre
Extracurricular Activities 2012/2013
Please fill out one form for each student
Child’s name______________________________________________________ Class _______________
Nome del bambino
Classe
I would like to enrol my child in the following clubs/Desidero iscrivere mio figlio ai clubs :
Check the box and tally the total at the bottom of the page/Barrare il club prescelto e riportare il totale in basso dove indicato
Grade level
INFANT
(Reception-Y1)
PRIMARY
(Year 2 up)
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
� Pre-school*
260
� Judo lunch
280
� Ballet lunch
260
� Ballet lunch
260
� After-school
260
� Judo 4pm
280
� Football
260
� Ballet 4pm
260
� Art atelier
260
� Art atelier
260
� Judo lunch
280
� Pre+after school 500
� Basket
280
� Judo lunch
280
� Art atelier
260
� Judo 4pm
280
� Judo 4pm
280
� Ballet lunch
260
� Football
260
� Ballet 4pm
260
� Basket
280
� Football
260
� Basket
280
� Pre-school*
260
� Homework Eng. 500
� WED. AFTERNOON free
� Art Workshop
260
� Chess
260
� After-school
260
� Homework Ita.
500
� Horse Riding
440
� Judo
280
� Journalism
260
� Pre+after school 500
� Journalism
260
� Drama
260
� Football
260
� Ballet lunch
260
� Maths club
260
� French
300
� Basket
280
� Judo
280
� Basket
280
� Spanish
300
� Tennis
390
� Football
260
� Judo
280
� Chinese
300
� Reading club
260
� Volleyball
260
� PC keyboard
260
� Hip Hop
260
� Water Polo
300
� Basket
280
� Judo
280
� Swimming
300
� Art atelier (yr 2) 260
� Tennis
290
� Homework Eng. 500
� Photography
� Football (Y6)
300
� Homework Ita.
� Water Polo
300
� Football (Y6)
300
� Ice Skating
300
� Ballet lunch
260
� Styling
300
� Art Workshop
260
� Drama
400
260
� Young Enterprises
500
� Hip Hop
260
� Horse Riding
390
� Volleyball
260
� ICT
260
� Chinese
300
� Football
300
300
Business
300
� Maths club
260
� Styling
� Swimming
300
� Ceramics
260
� Cambridge
390
� Modern Jazz Dance 300
� Tennis
390
� Rowing
270
� Chemistry
260
� Ice Skating
300
� Water Polo
300
� Styling
free
First Certificate,
Advanced or Proficiency
MIDDLE
� Modern Singing 600
� Photography
� Model United Nations
HIGH
free
400
� Duke of Edinburgh free
� Modern Singing 600
� Cambridge
� Modern Jazz Dance 300
390
First Certificate,
Advanced or Proficiency
� Rowing
* Pre/after school club runs from Monday to Friday
� I request and authorise my child to take the bus transportation /
270
Total co st: €
Richiedo che mio figlio utilizzi il servizio bus.
I assure you that my son/daughter will conduct himself/herself properly at all times.
Garantisco che mio figlio si comporterà correttamente in ogni circostanza.
Parent signature/Firma del genitore
date/data
Private Music Tuition – Individual lessons
Date paid
Amount
€
Please fill out one form for each student
Child’s name______________________________________________________Class________________
Nome del bambino
Classe
Would like to take lessons in the following instrument:
Desidero iscrivere il bambino alla lezione di:
Check the box and tally the total on the bottom.
Barrare la lezione prescelta e scrivere l’importo dove indicato.
Piano/Pianoforte
Harp/Arpa
Violin/Violino
Clarinet/Clarinetto
�
�
�
�
Guitar/Chitarra
Drums/Percussioni
Brass/Ottoni
Voice/Canto
�
�
�
�
Total cost: € …………...........
Lessons are on a one-to-one basis with an individual teacher and last for 30 minutes. The cost for the full
academic year is Euro 500 (28 lessons – 14 lessons semesters). Wednesday afternoons or on a rotating
schedule basis during class time. The rotating schedule allows students to avail of as many activities as
possible (and still have play time!). Students will not miss time from the same class more than once a
month.
Le lezioni sono individuali con un insegnante e durano 30 minuti. Il costo per l’intero anno accademico è di
€500.00 (per 28 lezioni – 14 lezioni a semestre).
Le lezioni si tengono durante l’intervallo di pranzo, nei pomeriggi del mercoledì o con un sistema a
rotazione durante le lezioni scolastiche. Il sistema a rotazione permette agli studenti di seguire il maggior
numero di attività possibili (e di avere anche tempo per giocare, durante la pausa di pranzo!). Gli studenti
non mancheranno la lezione di una stessa materia più di una volta al mese.
Example of a rotating Schedule Esempio di sistema a rotazione
Students A – B – C – D
Studenti A – B – C – D
Week
1
2
3
4
5
9.00
A
D
C
B
A
9.30
B
A
D
C
B
10.00
C
B
A
D
C
10.30
D
C
B
A
D
Week
1
2
3
4
5
1.30
A
D
C
B
A
2.00
B
A
D
C
B
2.30
C
B
A
D
C
I assure you that my son/daughter will conduct himself/herself properly at all times.
Garantisco che si comporterà correttamente in ogni circostanza.
Parent signature/Firma del genitore
______________
date/data
"
___________________________________
3.00
D
C
B
A
D
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Recreation Centre Association