Gero Grundmann

Marcel Wanders
designer - Amsterdam
www.marcelwanders.com
Marcel Wanders grew up in Boxtel, the Netherlands, and graduated cum laude
from the School of the Arts Arnhem in 1988.
Marcel Wanders’ fame started with his iconic Knotted Chair, which he
produced for Droog Design in 1996. He is now ubiquitous, designing for the
biggest European contemporary design manufacturers like B&B Italia, Bisazza,
Poliform, Moroso, Flos, Boffi, Cappellini, Droog Design and Moooi of which he
is also art director and co-owner.
Founded in 2000, Moooi has grown into an internationally renowned design label. Additionally, Marcel Wanders works on
architectural and interior design projects and recently turned his attention to consumer home appliances.
Marcel was the editor of the International Design Yearbook 2005. In the same year, together with Chef Peter Lute, he
established the extraordinary LUTE SUITES hospitality-concept, the first “all over city suites” hotel in the world. He also
designed the interior of Blits, a new restaurant in Rotterdam and the interior of the restaurant ‘Thor’ at the Hotel on
Rivington in New York including bar, lounge and private club. Marcel is the first and among the most important designers of
Droog design. He was a juror for various prizes like the Rotterdam Design Prize (for which his own products were nominated
several times) and the Kho Liang Ie prize. He lectured at SFMoMA, Limn, the Design Academy, Nike, IDFA, FutureDesignDays
and has taught at various design academies in the Netherlands and abroad.Various designs of Marcel Wanders have been
selected for the most important design collections and exhibitions in the world.
Massimo Dei
Studio63
architetto - Firenze / New York / Hong Kong
www.studio63.it
Studio 63 e’ uno studio di architettura e design, ubicato nel centro storico di
Firenze. Nasce ufficialmente nel 1998 dall’incontro di arch. Piero Angelo Orecchioni e
arch. Massimo Dei. Nel 2003 e’ stata inaugurata la sede americana di Studio 63, a
New York con il direttore Sergio Mannini e nel 2005 a Hong Kong con la direttrice
Federica (Kikka) Meucci.
Il nostro team é composto da un gruppo di creativi provenienti da diverse discipline
che lavorano insieme in un continuo scambio culturale. Tutti i lavori realizzati sono caratterizzati da una forte identità
progettuale, frutto di un’assidua ricerca e creatività. Tale identità si riscontra in molteplici dimensioni, e permette di
estendere i segni anche nel campo dell’architettura e degli allestimenti. Studio 63 opera in più di 20 paesi, curando i
progetti in tutti i suoi aspetti, dal concept development alla realizzazione, con una particolare cura dei dettagli. Studio63
ha vinto numerosi premi tra i quali segnaliamo: 2008 Contractworld Award for best Hotel Design - SIXTY HOTEL; 2007 Sleep
Award for best Architecture - SIXTY HOTEL ITALY; PDRA Award for best RETAIL INTERIOR - BREIL SHANGHAI; YORKDALE
Award for best NEW STORE - MISS SIXTY CANADA
Andrea Maragno
Joe Velluto
designer - Vicenza
www.joevelluto.it
JoeVelluto, studio di industrial design e comunicazione. Nel 2002 presenta il progetto
“RosAria” – corona del rosario usa e getta in pluriball - che entra a far parte della
collezione permanente di design del museo “Neue Sammlung” di Monaco di Baviera. Nel
2005 presenta il progetto editoriale “Salefino: nuovi sapori dal design italiano”, edito da
Editrice Abitare Segesta. Dal 2006 JoeVelluto cura progetti d’allestimento per “Pitti Uomo”
e “Pitti Bimbo”. Nel 2006 fonda con Cristina Morozzi la “Nazionale Italiana Design” che
darà seguito allo sviluppo del brand e progetto “Coincasadesign”. Nel 2008 il progetto
“Saver” prodotto dall’azienda Coro, viene segnalato dall’Adi Design Index. Dal 2005 Andrea
Maragno e Sonia Tasca svolgono attività di docenza e visiting professor presso varie
Università italiane.
Jürgen Mayer H.
architetto – Berlin
www.jmayerh.de
J. Mayer H., studio fondato nel 1996 a Berlino, lavora sulla intersezione tra architettura,
comunicazione e nuove tecnologie. I progetti attuali includono il municipio di Ostfildern (D), un
centro per studenti a Karlsruhe (D), Heat-seat, un mobile sensibile al calore, e Metropol Parasol
, sviluppo della Plaza de la Encarnacion a Sevilla (E).
Da pianificazione urbana ed edifici, ad istallazioni ed oggetti con materiali nuovi, la relazione
tra il corpo umano, la tecnologia e la natura creano la base per una nuova produzione di spazio.
Jürgen Mayer H. è fondatore e principale di questo studio inter-disciplinare. Ha studiato alle
università di Stuttgart, Cooper Union e Princeton. I suoi lavori sono stati pubblicati ed esposti a
mostre in tutto il mondo e fa parte di collezioni internazionali come ad es. al Moma di New
York. Ha vinto numerosi premi, tra cui il Mies-van-der-Rohe-Award 2003 Emerging architect e
l’Holcim Awards 2005 Bronze Europe per il Metropol Parasol. Ha insegnato a: Princeton, AA di
Londra, Harvard, in due università berlinesi ed attualmente insegna alla Columbia University di
New York.
Paola Lorenzoni
architetto d’interni / Milano
[email protected]
Laureata in architettura presso il politecnico di Torino, nel 2003 frequenta il master in light
design all’Istituto Europeo di Milano. Dal 2000 al 2003 vive e lavora a Parigi, dove collabora con
gli architetti Richard e Schoeller per la progettazione e realizzazione di numerosi edifici di
edilizia pubblica e privata e numerosi concorsi di progettazione internazionali. Durante questi
anni di formazione professionale all’estero diventa evidente la sua passione per l’architettura
d’interni.
A Milano dal 2003, collabora con l’architetto Mauro Galantino con il quale ha recentemente
vinto il concorso per una nuova “porta” alla città di Venezia (garage multipiano e opere
connesse, Isola del Tronchetto-piazzale Roma) e con il light designer Louis Clair, di cui è stata
anche assistente ai corsi di master. Si occupa di progettazione e di realizzazione di installazioni
(in collaborazione con il fotografo Eduardo C. Grimaldi), show room, club, ristoranti ed
alberghi, nonché di residenze private e collabora con aziende di illuminazione. Insegna
Illuminotecnica e architettura d’interni allo IED.
Gabriele Schiavon
Lagranja design
architetto / Barcellona
www.lagranja.it
Born in Padua, Italy in 1973. As a child he wanted to be a painter and musician, but something didn’t turn out right and he
ended up studying architecture in Venice (1992-1997). At Fabrica, which he
joined with a grant in 1998 and where he later held the posts of tutor and head
of project, he first heard the word “design”.
On an island in the Pacific, wearing swimming trunks and flip-flops, he founded
Lagranja Design with his friend Gerard in the summer of 2001.
He is currently trying to get used to the idea that he is already a father.
Lagranja Despite the name, which can sometimes lead to confusion, we don't
raise chickens or hens... Founded in 2002, Lagranja is a multi-disciplinary studioworkshop which designs objects and spaces while always placing the emphasis on
people. It operates predominantly in Spain and Italy.
It works with friends who are photographers, graphic designers, digital artists and
programmers, who bring to each project creative lifeblood and specialist
knowledge. It combines professional activities with teaching (at Elisava, Eina, IED
Barcelona; and previously at Università IUAV di Venezia and Fabrica, the creative
centre of the Benetton group).
Marianna Fulvi
Animazione e illustrazione - Milano
[email protected]
IMMAGINE
LA MENTE DEL CREATIVO VIVE E OGNI MATTINA SI SVEGLIA, NON MUORE CON L'OPERA
FINITA.
L'OCCHIO E LA PELLE RICEVONO IMMAGINI E SUONI CON UN SIGNIFICATO, E LO
TRASFORMANO, ISTANTANEAMENTE.
LE IDEE NASCONO DA UNO SGUARDO COMUNE, ECCEZIONALE E GENIALE SE RIESCE A
COMUNICARE.
E' la vita.
Artur Moustafa
Vujj
designer – Malmö (Svezia)
www.vujj.se
Two year old furniture producer situated in Malmö (Sweden). Concists of Artur Moustafa,
Jonas Nordgren and Johannes Herbertsson. Produces furniture local in Denmark and
Sweden. Have exhibited in London, Milan and Stockholm during the past two years.
Artur born 1981 educated in Australia, Brisbane.
Jonas born 1980 Educated at Denmarks Design school and Royal Art Academie of
Architecture in Copenhagen Denmark.
Johannes born 1984 educated at k3 in Malmö Sweden.
Volker Albus
designer – Dusseldorf
www.hfg-karlsruhe.de
Volker Albus has studied architecture at the RWTH Aachen and works as a product designer since
1982. He is the author of books and magazine publications on design (domus, design report,
hochparterre e.a.) and is writing a regular column for the design magazine form. Albus has
curated and designed exhibtions on design for numerous museums such as Kunsthalle Düsseldorf,
Centre Georges Pompidou, ZKM Karlsruhe, vitra Design Museum and the Kunst- und
Ausstellungshalle der BRD in Boon. Since 1994 he is a professor for product design at the
Hochschule für Gestaltung Karlsruhe and is a guest professor at the Central Academy of Fine Arts
(CAFA) in Bejing. Has also written for periodicals such as Hochparterrre, Domus etc. Whatever
form it takes, for many years his work has made an important contribution to the critical
discourse on design.
Mark Dytham present the PKN Book
Gilda Bojardi special guest
Pecha Kucha Night: A Celebration - is just that, a 176 page book
which celebrates an event that started just 4 years ago, but now is running in
over 100 cities around the world. An event in which over 3,000 people have
presented their views of design in 20 slides x 20 seconds. The book looks at
how the event has grown, where it has been held, how to run one and why it
has gone viral. The book also includes 30 presentations to show the variety of
speakers and subjects, and to show the fun and depth you can get with only 20
slides x 20 seconds. Presentations showcased include Toyo Ito, Marcus Fairs,
Astrid Klein, Astrid's daughter, Strange KInoko, Namaiki, Mark Dytham, Mark's
mum and Sebastian Conran.
75 ORE LORENZ
proclamazione di finalisti e vincitori
www.75orelorenz.it
Anna Bolletta
(Chief Communication Officer Lorenz SPA)
e
Richard Sapper
(Designer di fama internazionale e presidente di giuria del concorso)
L’azienda italiana di orologeria, nata nel 1934, ha indetto il concorso 75 Ore LORENZ, per celebrare il prossimo importante
appuntamento - il 75° anniversario, previsto per il 2009 - e per sottolineare l’importanza strategica e il valore che l’Italian
design ha storicamente per LORENZ.
Il concorso 75 Ore LORENZ, patrocinato da ADI (Associazione per il Design Industriale) - di cui l’azienda è socio - era aperto
a designer, architetti e studenti dell’ultimo anno di corso, purché di nazionalità italiana, e richiede la stilizzazione di
segnatempo ispirati agli anni ‘30. Alla Pecha Kucha Night verranno annunciati gli esiti e i nomi dei vincitori del prestigioso
premio.
Ringraziamenti
La realizzazione di PKN MILANO vol. 2 è stata resa possibile grazie alla collaborazione di un prestigioso partner
internazionale qual è Stylepark (il sito web leader in Europa per il design rivolto ai progettisti di interni e il maggiore
database mondiale per i prodotti e i materiali innovativi in architettura, www.stylepark.com) e alle preziosissime
collaborazioni e supporti di ZonaTortona Design, ADI-delegazione Lombardia, IED Istituto Europeo di Design, Lorenz,
Corian DuPont, Deltasoft (per l’assistenza informatica e la comunicazione web) e Moroso (storico sponsor tecnico di PKN).
PKN è stata importata in Italia dall'architetto Anna Termite (Termitestudio) e da Mirko van den Winkel (Export manager di
Moroso) che hanno organizzato l’evento in collaborazione con Fancy Mwanje e gli architetti Lucrezia Armano e Michela
Bosco.
Mark Dytham
KDa – Klein Dytham architecture
architetto / Tokyo
www.klein-dytham.com
A child of the 1960s but ever a man of the contemporary moment, Mark
Dytham was born on the outskirts of Milton Keynes, a postwar British 'new
town'. A fascination with the potential of building "the new" was instilled
in him from an early age, and he pursued an education in architecture to
the level of a Masters at the Royal College of Art (where he met Astrid).
In the late 1980s, Japan was the country furthest in the future. Mark was
determined to see what it looked like. The urban energy and willingness to
experiment that he and Astrid found in Tokyo convinced them to base
their practice there, despite hard economic times. Mark's entrepreneurial
energy kept things afloat during the early years, and his services to British
design in Japan was honored by the Queen with the MBE (Member of the
British Empire) medal in 2000. Mark is a sought-after speaker, and has
participated in numerous design-related events around the world. He has
also taught at a number of universities within and beyond Japan.
Francesca Corradini
artist / Torino
www.francscacorradini.it
Francesca Corradini nasce il 19 agosto 1973, tra il sole dell'estate e il
mare di Rapallo (GE)_
L'infanzia milanese la vede più tra i giochi che sui banchi di scuola:
cuce, lavora a maglia, monta e smonta oggetti multiformi nel negozio
della madre, antiquaria_ Durante il liceo le sue mani cominciano a
lavorare il ferro_ Prima nascono curiosi oggetti per la casa, poi nel
1997 il primo bracciale, in alpacca e cotone_ E piace_ Tanto che
Francesca rinuncia ad Architettura e impara a "separarsi" dai propri
lavori, fino ad allora creati per se sola_
E' l'inizio dell'avventura: la casa diventa laboratorio, i viaggi occasione di suggestioni, il diletto un lavoro…
Eduard van Vliet
designer – Amsterdam
www.sevv.com
In 1990 designer Edward van Vliet founded Studio Edward van Vliet (SEVV), a firm
that creates and realizes projects for Dutch and international organizations. In
each case, the multidisciplinary design studio focuses on introducing the client’s
corporate identity or another specified image into a fully integrated design. An
important factor is achieving a good balance of function, atmosphere and
emotion, while following a path impervious to trends. Every SEVV interior features
purpose-designed furniture, lighting and graphics melded into a strong concept,
which nearly always includes a fusion of traditional design and the latest
manufacturing methods mixed with high-tech influences and/or wholly natural
materials. Add to all that an inspired incorporation of elements from various
cultures, and you have an approach to design that borders on the eclectic, while
eschewing frills, heavy ornamentation and ‘design statements’. Interiors and
products by Edward van Vliet radiate an air of luxury, exclusivity and personality, thus generating a positive atmosphere
that encourages interaction between the design and its users and that is perfectly exemplified by SEVV’s expertise in
designs for reception areas, hotel rooms and bars. Clients include Hotel Derlon, Stayokay Hostels, de Bijenkorf, Coral Lodge
Mozambique, Bjorn Axen, de Bijenkorf, ICE Carpets, Haans, Ksyos, K-Swiss, Ligne Roset, Linteloo, L'Oréal, Macau Tower,
MOOOI, Moroso, NL Hotel, Palau, Stayokay Hostels, Turnover, Quasar, Zenggi.com.
Marco Della Torre
marcodellatorre.studio
architetto / Milano
www.marcodellatorre-studio.com
Marco Della Torre (1962), dopo l’apprendistato con l’architetto Umberto Riva a
Milano, si trasferisce in California (1991-1993) dove collabora con lo studio di
Richard Fernau e di Laura Hartmann a Berkeley e poi con lo studio di Stanley
Saitowitz a San Francisco. Nel 1993 comincia la collaborazione professionale con
Pierluigi Cerri. Dal 1995 al 1997 collabora con Michele De Lucchi per una serie di
progetti in Germania. Nel 1997 apre lo studio di Milano e da allora ha realizzato progetti in Italia, Germania, Svizzera,
Francia, Inghilterra, Spagna, Giappone, negli USA e in Cina. In particolare dal 1998 lo studio ha collaborato con gallerie,
fondazioni e musei di arte contemporanea (tra i tanti: Fondazione Prada-Milano, KUB Kunstmuseum-Bregenz, Public Art
Fund-NY, Museum of Contemporary Art-Tokyo, GAM-Bologna, Koyanagy Gallery-Tokyo, Biennale Arte-Venezia, Fundaciò
Joan Mirò-Barcelona). Dal 2003 collabora con il Castello di Rivoli-Museo di Arte Contemporanea-Torino. Dal 2001 al 2006 ha
insegnato “Exhibit Design” alla Nuova Accademia di Belle Arti a Milano. Dal 2006 è docente di “Teorie e tecniche
dell’allestimento” presso Ia Facoltà di Design e Arti dello IUAV di Venezia e del corso di “Allestimenti per l’arte
contemporanea” alla Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM di Milano. Nel dicembre 2007 è stato pubblicata la
monografia “Marco Della Torre. Design for Art/Il progetto per l’Arte” edito da Logos (con un testo critico di Germano
Celant, curato da A. Saibene e S. Suardi).
Antigone Acconci
A/R Studio
architetto-designer / Milano
www.a-rstudio.it
A/R Studio è un sodalizio di progettazione attivo dal 2003 costituito da Antigone Acconci e
Riccardo Bastiani, architetti e designer toscani basati a Milano.
Antigone Acconci è nata a Lucca, laurea in architettura all’università di Firenze, master in
Packaging design allo IED di Milano. Riccardo Bastiani è nato a Poggibonsi, laurea in architettura
all’università di Firenze. Collaborano con studi di architettura e design e con agenzie di
comunicazione. Insieme hanno partecipato a concorsi di design ricevendo premi e menzioni, nel
2007 hanno esposto a Tent London durante il London Design Festival, nel 2008 sono presenti al
Salone Satellite a Milano.
Maki Gherzi
video maker – Milano
www.makigherzi.com
Born in Monfalcone (GO), 1972, he studied architecture in Genova before moving to Milan to
pursue a career as a video artist. In 2000, he co-funded Multiplicity, an art colective. He
currently works as a music video director and is represented by Mercurio cinematografica for
commercial. Since he is lecturer at the university of Bozen where he give a course in ‘digitalmedia-video’.
Tamara Pallash
interior designer / Berlin
Tamara Pallasch, born 12.06.74 in Bamberg, Germany. I work as an interior designer based in Berlin on own
projects with mainfocus on hotel projects but also in corporation and for different companies ( worked for:
graft in berlin and l.a. , bost berlin, mahmoudieh berlin, beletage switzerland);
last projects i worked on: elbphilharmonie hamburg herzog de meuron, hotel westin for bost berlin; for
graft: radisson sas tiflis, Georgia; for graft in l.a. MGM City Center; in corporation with zondagontwerpers:
eksept shopconcept; for private: townhouse in berlin.
Lilit Boninsegni
brand communication / Milano
www.aliceinbrandland.wordpress.com
UNIVERSITA’ IULM, Libera Università di Lingue e Comunicazione, Milano 2008Collaboratrice al corso di Identità Visuale della marca (Prof. Franco Achilli)
per Laurea Specialistica in Comunicazione e Strategie della marca e del
consumatore;
IL SOLE 24 ORE, Milano - Collaborazione con il quotidiano sui temi: branding,
management, carriere, comunicazione d’impresa; YOUNG&RUBICAM, Agenzia
pubblicitaria del gruppo WPP – Milano 2007 per Contatto (campagne: stampa,
TV, affissione, radio) / Organizzazione e gestione quotidiana delle operazioni
per la realizzazione di una campagna pubblicitaria
Conto: Barilla (internazionale e italia), Autogrill, Bacardi; IL SOLE 24 ORE,
Milano 2007, Collaborazione alla redazione de mensile “L’impresa” - BAYER
CROPSCIENCE ITALIA, Milano, Assistente Brand manager. LANDOR
ASSOCIATES, Agenzia internazionale di Brand design&strategy del gruppo
Y&R/WPP – Milano 2006, Assistente Project-Coordinator (Clienti :
Procter&Gamble, Equilon, Banca Intesa, new business); LANDOR ASSOCIATES, Parigi, Agenzia internazionale di Brand
design&strategy del gruppo Y&R/WPP, Assistente Project-Coordinator.
Deep Chandela
fashion designer / Milano (New Delhi, India)
[email protected]
La sua formazione inizia in India (Nuova Delhi) al National Institute of Fashion Design.
Contestualmente agli studi, oltre a creare come freelance, progetta collezioni per il mercato
canadese ed europeo e partecipa a esposizioni di moda con collezioni personali (N.I.F.D
Subiti; INTEX GROUP International Textiles - High fashion garment and accessories; VOI c/o
Addi Industries - High fashion street wear brand; CATMOSS c/o Ashwini Textiles Pvt. Ltd Kids wear brand).
In qualità di Head Designer ha lavorato con XENA STYLE LAB, c/o Sankalan Exports - Alta
moda per marca femminile (2005/2006) e con GESTURE JEANS c/o Gesture Apparels Pvt. Ltd
- Alta moda per marca streetwear (2006/2007), concependo e disegnando collezioni, oltre
alla campagna per le promozioni fotografiche di moda della Denim. Nel 2007 ha ampliato la
sua formazione con un master in Fashion and Textile Design allo IED di Milano.
Anna Termite
TERMITESTUDIO
architetto / Udine
www.termitestudio.it
Anna Termite e Jifo Durban condividono da anni ogni giorno della propria esistenza.
Apparentemente diverse ma in realtà simili con i loro grandi occhi raccolgono il mondo da
ogni angolazione. Entrambe hanno la testa molto lontano dal cuore e quando incrociano gli
sguardi dal basso all’alto e viceversa si assomigliano ancora di più.
Dopo la laurea in architettura presso IUAV di Venezia seguono anni di esperienze professionali
all’estero che le portano in Argentina, Inghilterra e Spagna. Al rientro in Italia nel 2001
fondano a Udine TERMITESTUDIO che si occupa in prevalenza di progettazione architettonica
realizzando in prevalenza edifici residenziali e direzionali.
TERMITESTUDIO collabora dal 2007 con l’architetto Alberto Guerini con cui ha sviluppato la
progettazione di un complesso direzionale, di un wellness center e di un edificio residenziale.
Dal 2007 TERMITESTUDIO è stato coinvolto, grazie all’entusiasmo di Mirko van den Winkel, in una intensa attività di
comunicazione attraverso la divulgazione in Italia di Pecha Kucha, il format 20x20 che dal 2003 impazza per il mondo.
Marcus Schaefer
architetti / Zurigo CH
www.hosoyaschaefer.com
Hosoya Schaefer Architects is an international practice for contemporary architecture,
strategies and research based in Zurich, Switzerland. Together with an international list of
partner companies the office is involved in a broad range of projects, from building design and
realization to research and consulting, and is active on various scales, from urban planning to
architecture and from brand concepts to media installations. The partners have been teaching
at the Berlage Institute, Postgraduate Laboratory for Architecture, Cornell University and the
Academy of Fine Arts in Vienna.
Selected projects. Architecture: • Porta Noricum, Ljubljana (2008) • Engadin Airport, St.
Moritz - Samedan (competition, first prize 2008) • La Rinascente, Santa Giulia, Milan (Building
30b3/A1) (2007-2010) • Office Building, Santa Giulia, Milan (Building 30b4/A2) (2007-2010) •
Innovida: Housing prototytpes and proposals for future living (2007) • Anan: Japanese
Restaurant, Autostadt, Wolfsburg, Germany (completed 2007) • Mooshalde: Housing
competition near Zürich, Switzerland (competition 2006) • Brünnen: Mixed use development
near Bern, Switzerland (competition 2006) • Frohburgstrasse, Winterthur: renovation and
alteration (2005) • Zollikonstrasse, near Zürich, Switzerland: house for six families (feasibility study 2005) • National
Geographic, worldwide (with April, Milan): global store concept (2005) • Municipal Center for Cologny, Switzerland
(competition 2004) • Institute Garcia Lorca, Granada, Spain (competition 2004) • Mahler 4, Amsterdam, The Netherlands
(for Toyo Ito, Tokyo): High-rise office building 35,000 sqm (completed 2005) • Blue Moon – Uurwerkersgang, Groningen, The
Netherlands (in collaboration with Toyo Ito, Tokyo): Aluminum House (completed 2005) •
Luca Proto
Pinocchio Design
designer – Roma / Istanbul
www.pinocchiodesign.com
Luca Proto. Graduated from the University of Roma La Sapienza, Faculty of Visual Arts, he
is one of the founders of Yeditepe University, Fine Arts Faculty, Art and Design
Department. He works as a designer in Pinocchio Design. He is a co-founder of Pinocchio
Design and Alibaba design Lab. Pinocchio design is a design firm which brings together
mediterranean styles in a wonderful combination. Based in Rome and Istanbul, the firm
includes Italian and Turkish designers: Meltem Eti Proto, Julide Arslan and Luca Proto.
Pinocchio is an absolutely mediterranean concept. It is one of the primary forms of
mediterranean collective imagination. Pinocchio's world represents all the possible
mediterranean characters. Pinocchio design speaks only mediterranean...
Susanne Philippson
designer / Berlin
www.philippson.org
Susanne Philippson (1979) is a young German product and furniture designer who, in 2005, chose
Berlin to setup her business after having studied at the Eindhoven Design Academy and
Ravensbourne College in London. She has brought projects in to production at a nearly stage of her
career, for instance the ‘Compact Desk‘ launched in 2002 with Habitat.
Later that year a conceptual project was takenin to the permanent collection of Droog Design.
Straight after graduation, through continuous exhibitions at the Salone del Mobile, she acquired
clients such as Pallucco. Since then innovative lighting projects such as the‚ Guardian of Light‘ or‚
Joiin‘ have entered the market. Further she created the concept of the ‘Berlin Design Dome, a
mobile exhibition space in the shape of the Berlin T V- tower realized in a geodescic dome tent
structure. The ‘Berlin Design Dome‘ has its premiere presentation with an exhibition of Berlin based
Design during Salone del Mobile in Zona Tortona, curated by Werner Aisslinger and Prof. Francois
Burkhardt. Susanne Philippson is organizing this event in collaboration with Create Berlin, Zendome
and Coordination Berlin.
Pedro Olivi
designer / Milano (Brasile)
[email protected]
Ho 30anni e potrei considerarmi un Product Designer. Sono nato e cresciuto in Brasile e mi
sono laureato in Disegno Industriale a San Paolo, in 1999. Non è stato per niente semplice
riuscire a lavorare con design di prodotto in Brasile. Addirittura quando l’ho fatto, era in
un’industria e non credo nemmeno che si possa chiamare Product Design, quello. Credo però,
di non essere più riuscito ad arrivare così vicino allo sviluppo e alla produzione di un
prodotto… Per fortuna solo quello non mi soddisfaceva, quindi dopo quell’esperienza molto
tecnica e poco creativa ho deciso di ampliare i miei orizzonti. Non credevo però di arrivare
così lontano, letteralmente. Mentre cercavo un’altro lavoro, ho studiato marketing, ho
cercato di migliorare il mio “inglese” e ho pure cominciato ad imparare “l’italiano”.
Solamente dopo aver visto, forse l’opportunità della mia vita sfuggire dalle mie mani per
colpa di una grossa crisi industriale, ho deciso che se volevo continuare a fare quel mestiere
dovevo andarmene. Nel 2003 ho scelto Milano per specializzarmi, vivere e magari fare un’esperienza lavorativa. Ci sono
riuscito! Ora sono qui e approfitterò questa occasione per raccontarvi come tutto è successo, cosa ho fatto e cosa sto
facendo.
Werner Aisslinger
designer – Berlin
www.aisslinger.de
Werner Aisslinger was born in 1964 * Studied Design at University HdK Berlin * 1989-1992
freelancer at Jasper Morrison and Ron Arad, London and at Studio de Lucchi, Milan * since
1993 running "studio aisslinger" in Berlin, developping products, design concepts and brandarchitecture * from 1994 till 1997 visiting teacher at HdK Berlin and Lahti Design Institute,
Finnland * from 1998 to 2005 Professor at product design department at Hochschule für
Gestaltung, Karlsruhe * 2006 project-supervisor at Design Labor Bremerhaven * since 2006
member of the board of trustees of Raymond Loewy Foundation.
awards: 2006 * Hotel of The Year, Expo Real, Munich, for "hotel daniel"; * Red Dot Award,
Essen, for "loop" /2005 * FX Award UK "Best System Furniture", London, for "level34", Vitra /
2004 * Premio compasso d´Oro, Milan, for "plus unit" / * Red Dot Award, Essen, for "cube" /
2002 * Red Dot Award, Essen, for "plus unit" / 2001 * Compasso `d Oro-selection, Milano, for "soft chaise" / * Selection
Centre Georges Pompidou "Carrefour de la création", Paris, for "soft chaise"
2000 * ADI Design Index, Milan, for "soft chaise" / * Red Dot Award, Essen, for "x-table" / * Selection bio 17- design biennale,
Ljubljana, with "soft cell" / * Blueprint 100 % Design Award, Lodon, for "soft chaise"…
Claudio Sinatti
multimedia artist – Milano
www.claudiosinatti.com
Cura la regia del suo primo videoclip nel 1996 per la band Casino Royale, selezionato
come miglior video italiano al PIM. Da allora ha diretto numerosi videoclip per artisti
come 99 Posse, Neffa, Carmen Consoli, Articolo 31, Alex Britti... Nel 1999 fonda il
collettivo di sperimentazione audiovisiva Sun Wu-Kung tra i primissimi in Italia a
lavorare sui live video e mixmediali e sul vjing. Nel corso dello stesso anno crea la
band audio-video Crop con il musicista Sergio Messina. Ha partecipato a numerosi
eventi nazionali e internazionali quali Netmage Festival, Synch, Sonar...
Attualmente focalizza il suo lavoro su performance mixmediali, installazioni e film
sperimentali.con un interesse costante all’interazione con la musica espresso da
numerose collaborazioni con musicisti come Christian Fennesz, Stephan Mathieu,
Scanner, Ulrich Troyer,Tu M', Retina.it, Pierpaolo Leo, Olivier Lamm, Marco Messina.…
Tiene corsi sperimentali di film e video presso Istituto Europeo di Design a Milano e frequenti workshop in Italia e all''estero.