centro I.Shva.ra Kriya Yoga

A Moment’s Good Company Will Enable
Human Being To Cross The Worldly Ocean
PROGRAMMA 2013
A BOLZANO
K R IYA YO G A
con Swami
SHANKARANANDA Giri
Martedì 21 Maggio, ore 20.00
Centro Giovani, via Vintola n. 18
CONFERENZA PUBBLICA
aperta a tutti e gratuita
Mercoledì 22 Maggio, ore 19.30
INIZIAZIONE al KRIYA YOGA
il luogo verrà reso noto durante la conferenza del 21.
Giovedì 23 Maggio, ore 19.30
DISCORSO e MEDITAZIONE
il luogo verrà reso noto dopo l’iniziazione del 22.
Per informazioni e iscrizioni contattare
Franco Risatti 347 9349774
mail: [email protected]
dal 21 al 23 Maggio 2013
a BOLZANO
QUALCHE PAROLA SUL KRIYA YOGA
Il Kriya Yoga è un metodo di sviluppo spirituale diretto, scientifico, non
legato ad una specifica tradizione religiosa e non settario, che coltiva
sistematicamente l’esperienza della pura coscienza in Dio attraverso
la regolazione ed il raffinarsi delle energie interiori, conducendo
progressivamente alla realizzazione del sè. Fu riscoperto nel XIX secolo
in India da Lahiri Mahasaya, il quale fu iniziato in questa tecnica dal
suo maestro, l’immortale Babaji Maharaj nel 1861. Egli divulgò questo
metodo a molti discepoli, tra cui Swami Sri Yukteswar Giri, che fu il
maestro del celebre Paramahansa Yogananda e Swami Narayana
Giri (Prabhuji). La vita e l’esperienza spirituale di questi maestri sono
descritte nel famoso libro “Autobiografia di uno Yogi”, scritto proprio da
Yogananda. Swami Shankarananda Giri ricevette l’insegnamento del
Kriya Yoga da Prabhuji e Swami Hariharananda Giri e dal 1979 porta
nel mondo la conoscenza del Kriya Yoga, trasmettendolo alle persone
interessate, seguendo la tradizione originaria ereditata da questa linea
di maestri, secondo cui è importante che gli insegnamenti vengano
trasmessi direttamente in forma orale da maestro a discepolo, nel
momento dell’Iniziazione. L’iniziazione comporta, da parte dell'adepto,
l’offerta di alcuni semplici doni (un'offerta in denaro, 5 frutti e 5 fiori),
l’impegno di praticare regolarmente e la promessa che gli insegnamenti
delle tecniche vengano condivisi solo con coloro che le praticano.
A PROPOSITO DI SWAMI SHANKARANANDA GIRI
Swami Shankarananda, monaco dell’antichissimo ordine indiano degli
Swami del ramo Giri, è nato in India e all’eta di 12 anni ha iniziato a
praticare il Kriya Yoga nell’ashram di Sri Yukteshwar Puri (Orissa, India)
guidato da importanti maestri della tradizione originale. Dagli anni ’80
viaggia in tutto il mondo per condividere la sua esperienza spirituale e
insegnare il Kriya Yoga a tutti coloro che lo desiderano senza distinzione
di età, sesso e religione. E’ autore dei testi “Kriya Yoga Darshan - Teoria
e pratica” (Ed. Il cerchio della luna), e “Bringing the Inner God to Life”.
Ha fondato ed è presidente di cinque ashram (eremi) e di tre scuole in
India. E’ impegnato anche a livello sociale e umanitario in un programma,
denominato “CHILD”, di adozione a distanza e sviluppo del territorio in
una regione dell’Orissa, al quale tutti possono contribuire liberamente.
Ha ricevuto anche una laurea ad honorem presso l’Universita di
Colombo, Sri Lanka nel 2002.
Per ulteriori informazioni sul Kriya Yoga, su Swami Shankarananda e i
maestri della tradizione: www.kriya-yoga.com In Italia il Kriya Yoga è
portato avanti dal Centro Yoga I.Shwa.Ra di Varedo (Mi):
www.ishvaracentroyoga.com
PARTECIPAZIONE
La conferenza introduttiva è un’opportunità speciale per conoscere il
maestro, è aperta a tutti e ed è gratuita.
Coloro che desiderano prendere l’iniziazione sono invitati a portare
5 frutti, 5 fiori e una busta con una donazione di 108 €.
La donazione in denaro, prevista per l’iniziazione, ha un valore simbolico
e finanzierà i progetti educativi (scuole), culturali e umanitari di Swami
Shankarananda in India.
Tutti coloro che intendono prendere l’iniziazione sono cortesemente
pregati di comunicarlo in anticipo, telefonicamente (Franco 347
9349774), via mail ([email protected]) o direttamente al termine
della conferenza della sera prima.
Per tutte le persone che hanno già ricevuto l’iniziazione da Swami
Shankarananda e che intendono partecipare il costo è di 15 € per
singolo appuntamento. Questo contributo ci permette di coprire le
spese correnti del programma e di pagare il viaggio del Maestro.
In caso di reale difficoltà economica, la somma indicata potrà essere
sostituita da un’offerta libera a discrezione dello studente.
A Moment’s Good Company Will Enable
Human Being To Cross The Worldly Ocean
PROGRAMM 2013 in BOZEN
K R IYA YO G A
mit Swami
SHANKARANANDA Giri
Dienstag, den 21. Mai, 20 Uhr
Jugendzentrum Vintlergasse 18
ÖFFENTLICHER VORTRAG
freier Eintritt
Mittwoch, den 22. Mai, 19.30 Uhr
INITIATION in das KRIYA YOGA
Der Veranstaltungsort wird während des Vortrags am 21. Mai. bekanntgegeben.
Donnerstag, den 23. Mai, 19.30 Uhr
VORTRAG und MEDITATION
Der Veranstaltungsort wird am 22. Mai bekanntgegeben.
Die Vorträge und die Lehre sind auf Englisch, mit Italienischer
Übersetzung. Bei Bedarf werden nachträglich nicht verstandene
Aspekte auch auf Deutsch erklärt. Für Informationen und
Anmeldungen wenden Sie sich bitte an Frau Dani Brida
Tel.: 340 9307039; E-mail (Deutsch): [email protected]
21./23. Mai 2013
BOZEN
EINIGE WORTE ÜBER DAS KRIYA YOGA
Das Kriya Yoga ist eine Meditationstechnik, die durch die Regulierung des Atems
und der Energie im Körper systematisch ein waches Bewusstsein entwickelt und
die schrittweise zur Selbstverwirklichung in Gott begleitet. Das Kriya Yoga ist eine
nicht konfessionelle Methode tiefgründiger, spiritueller Transformation, welche
direkt von einem Meister erlernt werden kann. Im Westen wurde sie vor allem in
den 20er Jahren im XX Jh. über das Werk des Meisters Paramahansa Yogananda
bekannt, der unter anderem das berühmte Buch Autobiographie eines Yogi
verfasste. Das Kriya Yoga hat aber tiefe Wurzeln: Es kristallisierte sich aus der
jahrtausendelangen yogischen Tradition Indiens und wurde durch Lahiri Mahasaya
im XIX Jh. wiederentdeckt, der durch seinen Meister, den legendären, unsterblichen
Babaji Maharaj 1861 in diese Technik initiiert wurde. Lahiri Mahasaya gab diese
Technik an zahlreichen Schülern weiter, unter anderem Swami Sri Yukteswar,
Meister von Paramahansa Yogananda und von Swami Narayana Giri (Prabhuji).
Das Leben und die spirituelle Erfahrung in der Abstammung dieser ehrwürdigen
Yogis ist in der Autobiographie eines Yogi beschrieben.
Swami Shankarananda Giri wurde in diese Technik von Prabhuji und Swami
Hariharananda Giri initiiert und seit 1979 reist er in die Welt, um das Wissen
des Kriya Yoga und den damit verbundenen Segen denjenigen, die daran
Interesse haben, zu bringen. Swami Shankarananda lehrt diese Technik nach der
traditionellen Anweisung der schon erwähnten Meister. Dies sieht unter anderem
eine ausschließlich mündliche Weitergabe der Technik während der Initiation
(Einweihung) vor. Anlässlich der Initiation legen die/der neue SchülerIn einfache
Gaben (5 Früchte, 5 Blumen und eine Geldspende) vor. Sie/er verspricht die
Technik lediglich im Kreise der Mitschüler zu teilen.
ÜBER SWAMI SHANKARANANDA GIRI
Swami Shankarananda ist Mönch des indischen Ordens der Swami. Das Wort »Giri«
bezeichnet eine sehr alte Abzweigung im Familienbaum dieses Ordens. Er kam zur
Welt in Indien, im östlichen Staat von Orissa und bereits ab dem 12. Lebensjahr
fing er an das Kriya Yoga im Ashram des großen Sri Yukteshwar in Puri (Orissa) —
eine Wallfahrtsstadt Indiens — zu praktizieren. Er wurde von wichtigen Meistern
auf diesem Weg begleitet. Seit den 80ern reist er in die ganze Welt, um seine
spirituelle Erfahrung zu teilen und um die Technik des Kriya Yoga all denjenigen
zu lehren, die es wünschen. Dabei gilt für ihn keine Unterscheidung von Kaste,
Alter, Geschlecht oder Religion. Er hat einige Texte über das Kriya Yoga verfasst
(z.B. Kriya Yoga Darshan und Bringing the inner God to life). Der Swami, liebevoll
von den Schülern auch »Baba« genannt hat drei große Schulen gegründet und
legt einen hohen Wert auf eine geistreiche, ausgewogene Bildung. Eine dieser
Schulen befindet sich am Land, so gut wie im Urwald; die Kinder lernen dort nicht
nur zu lesen und zu schreiben, sondern wie sie nachhaltig und sinnvoll in ihrer
Umwelt (über-)leben können. Seine Schulen nehmen auch Kinder von Familien in
schwierigen Verhältnissen auf, die eine schulische Bildung sonst nicht finanzieren
könnten. Somit ist er Stifter mehrerer humanitären Projekte, unter anderem ist das
Projekt »CHILD« zu erwähnen, eine Fernadoptionsmöglichkeit zur nachhaltigen
Entwicklung derselben — von der Modernität entferntesten — Region Orissas, wo
er diese Urwaldschule gegründet hat. Er hat fünf Ashram (Zentren) gegründet. Er
hat des weiteren 2002 die Doktorwürde honoris causa bei der Universität Colombo
(Sri Lanka) erlangt. Weitere Informationen über Swami Shankarananda, das Kriya
Yoga und die Meister in dieser Tradition finden Sie unter: www.kriya-yoga.com
TEILNAHME
Der öffentliche Vortrag ist kostenlos und ist eine besondere Gelegenheit, den
Swami direkt kennenzulernen. Es ist sein dritter Besuch in Südtirol.
Diejenigen, die in das Kriya Yoga initiiert werden möchten (Initiation) werden
Folgendes mitbringen: 5 Früchte, 5 Blumen und eine Spende von 108 € (Couvert).
Die vorgesehene Geldspende hat einen rein symbolischen Wert und wird die
humanitären Werke finanzieren, die er in Indien leitet.
Wir ersuchen all diejenigen, die initiiert werden möchten, es an Dani Brida
telefonisch 340 9307039 oder per mail an die Adresse [email protected]
oder am 8. November abends vor Ort an die Organisatoren bekanntzugeben.
Diejenigen, die in der Vergangenheit bereits von Swami Shankarananda initiiert
wurden, werden mit 15 € pro Abendveranstaltung beitragen.
Im Falle finanzieller Schwierigkeit, die erwähnte Spende zu geben oder an den
Unkosten teilzunehmen, soll sich jeder frei fühlen, mit einem freien Unkostenbeitrag
beizutragen.