Formulario di registrazione appartamento di vacanza ITA

Formulario di registrazione appartamento di vacanza
I dati del vostro oggetto
Il piccolo testo stampato serve
da esempio e vi facilita la
compilazione
Indirizzo dell’oggetto
Proposta della descrizione
generale
Tipo dell‘appartamento/
casa:
Superficie:
Numero locali:
Posti letto:
Parcheggi:
Numero bagni:
Numero WC.:
Balconi, terrazze, ecc.:
Riscaldamento:
Camino:
Appartamento di vacanza al
primo piano di un rustico
ca.80m2
3 1/2
3 Adulti + letto a castello per
2 bambini
1 pergolo all‘ombra
1 + 1 sauna al piano sotto
1
1 balcone ca. 10m2 e 1
pergola con vite
elettrico
Camino ad aria calda con
vetro
Descrizione dei dintorni
Dintorni:
Vista:
Distanza da scuole, negozi,
ecc.
Mezzi di trasporto:
vecchio tipico nucleo
collina, bosco
ca. 1 km (paese di Vira +
lago)
50 m alla fermata del bus
Installazioni complementari
Televisione:
impianto satellitare
non a disposizione
Piscina:
Interno
Cucina:
cucina componibile, con
lavastoviglie e frigorifero
Fornelli:
vetroceramica con forno ad
aria
Prezzo
Esempio:
sfr. 90.-/giorno giugno luglio agosto
sfr. 60.- /giorno altri periodi
affitto mensile: sfr. 650.-/mese
affitto stagione invernale (20 ottobre fino 10. April)
Affitto:
Già occupato
da…a…
da:
fino
da:
fino
da:
fino
da:
fino
da:
fino
da:
fino
Ulteriori dati
Con la descrizione del vostro appartamento/ casa su
internet.verrà pubblicato anche il vostro indirizzo con il no. di
telefono ed ev. del fax, affinchè gli interessati possano
contattarvi direttamente.
Nel caso giungessero richieste via e-mail a casafile vi
verranno inoltrate per fax o e-mail.
Indirizzo/Tel./Fax al quale gli interessati possono
rivolgersi, nel caso fosse diverso da quello sottostante:
Mi dichiaro d’accordo che il mio appartamento/casa di vacanza venga presentato per 12 mesi su
www.casafile.ch e scelgo la seguente variante:
Offerta standard:
-
-
Presentazione dell’appartamento di vacanza con 6 foto e
descrizione dettagliata dell’appartamento e dei dintorni
per un periodo di 12 mesi sul sito www.casafile.ch incluso
Formulario e-mail personale per la riservazione del vostro
appartamento
Lista dei periodi già occupati del vostro appartamento
Prezzo globale
Firma
CHF 300. - + IVA /anno (rispettivamente ca. CHF. 27.-/mese)
Offerta per locatori con Fax automatico:
-
-
Presentazione dell’appartamento di vacanza con 6 foto e
descrizione dettagliata dell’ appartamento e dei dintorni
per un periodo di 12 mesi sul sito www.casafile.ch incluso
formulario personale per la riservazione del vostro appartamento
Lista dei periodi già occupati del vostro appartamento con
aggiornamento della stessa
Inoltro delle richieste tramite la FAX
Prezzo globale
Firma
CHF 370. - + IVA /anno (rispettivamente ca. CHF 31.-/mese)
Inviate il formulario completato con al massimo 6 foto a colori, piani, ecc. (grandezza mass. A4) a:
casafile, Scesana, 6574 Vira (Gamb.) Fax ++41 (0)91 795 35 92
Domande ? Telefonateci semplicemente ! Tel. ++41 (0)91 795 35 90..