Curriculum Vitae in formato Europeo

CURRICULUM VITAE
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome e Cognome
Cellulare
Zakia Znaidi
338/2187499
Mail
[email protected]
Nazionalità
Italiana e Marocchina
Ulteriori informazioni
Beneficiario delle agevolazioni previste dalla Legge 407/90
ESPERIENZA LAVORATIVA
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
2010-2011
Associazione Culturale Alfabeto del Mondo
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 01/03/2008 al 31/08/2010
Pisano Sara via Dante Alighieri n.28, 09033 Decimomannu (CA)
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 01/08/2007 al 29/02/2008
Coop. Sociale Adest Onlus via Fontane 75, 09010 Santadi (Carbonia – Iglesias)
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 17/01/2001 al 31/05/2002
Ristorante Sala Ricevimento Antica Casa Marini S.r.l. via Piemonte 11, 09032 Assemini (CA)
Onlus
Volontariato
Insegnante lingua araba, Insegnante lingua e cultura araba nei corsi di mediazione
linguistica e interculturale, traduttrice lingua araba, mediatrice interculturale, insegnante
italiano agli stranieri
Servizi e assistenza domiciliare
Collaboratrice domestica
Addetta al riordino e alla pulizia della casa. Preparazione dei pasti principali (colazione e
pranzo).
Assistenza sociale non residenziale
Assistente domiciliare
Assistenza domiciliare rivolta ad anziani disabili. In particolare addetta al riordino e alla pulizia
della casa. Preparazione dei pasti principali (colazione e pranzo) e pulizia e riordino della
biancheria.
Ristorazione
Cassiera e banconiera e
Gestione della cassa contabile,servizio al banco per la gestione e preparazione e delle comande
riferite alle bevande.
1
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
1997
Azienda agricola di Grongia Giovanni in Uta (CA)
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 1995 al 2000
Ditta Individuale “Zakia Znaidi” via Coghe 33, 09032 Assemini (CA)
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 1993 al 1994
Ristorante Pizzeria in Cagliari.
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 1990 al 1993
Ristorante Pizzeria in Cagliari.
• Date
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
Agroalimentare
Operaia
Addetta alla selezione e all’imballaggio di uova.
Commercio
Titolare dell’attività commerciale e addetta alla vendita
Addetta alla vendita di biancheria per la casa e abbigliamento vario. Interfaccia costante con i
fornitori e i potenziali clienti. Attività di vendita presso i mercati civici della provincia di Cagliari.
Ristorazione
Aiuto cucina
Collabora con il cuoco per tutte le attività di preparazione dei pasti, occupandosi in particolare di
contorni e fritture varie.
Ristorazione
Aiuto cucina e lavapiatti
Collabora con il cuoco per la preparazione dei pasti. Addetta alla pulizia e all’igiene della cucina
e degli strumenti di lavoro.
1992
Di Lorenzo Carla Mula (Cagliari)
Servizi
Aiuto domestico
Addetta al riordino e alla pulizia della casa. Preparazione dei pasti principali (colazione e pranzo)
e baby sitter (bambini di 5 -7 anni).
2
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita
Gennaio 2011 –Gennaio 2012
ACAM (Associazione alfabeto del mondo) vico del Collegio 2, Cagliari
Mediazione linguistica e interculturale nel campo dell'immigrazione. Lingua e cultura dei
principali paesi e continenti di immigrazione (Romania, Albania, Russia, Bieolorussia Ucraina;
Cina, Sud America, Africa, Asia)
Da conseguire la qualifica di “Mediatore interculturale”
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita
01/05/11
ACAM (Associazione alfabeto del mondo) vico del Collegio 2, Cagliari
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita
Settembre 2010 –maggio 2012
ACAM (Associazione alfabeto del mondo) vico del Collegio 2, Cagliari
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita
Giugno 2009
Ifold, P.O.R. Sardegna 2000/2006 Misura 3.4 Azione C1 Corso 060073, Cagliari
Metodologia per l'insegnamento dell'italiano agli stranieri
Attestato di partecipazione
Lingua inglese, lingua spagnola
Attestato di partecipazione
Igiene sanitaria, psicologia, comunicazione operatore paziente, primo soccorso.
Operatore nell’assistenza domestica e sanitaria a bambini ed anziani
Durata 600 ore
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita
Valutazione
1989
Liceo scientifico Statale “ Ben.sina”, Benil Mellal, Marocco.
Materie scientifiche: matematica, chimica, scienze e fisica.
Lingua straniera: Francese e Spagnolo.
Diploma di istruzione superiore
Buono
Partecipazione a Convegni, incontri e seminari:
•
•
12 maggio 2011 – Convegno “I bambini e gli adolescenti stranieri in Italia, una panoramica globale.”
Organizzato dal COOPI ” tenuto presso la Sala Polifunzionale del Parco di MonteClaro.
18 maggio 2011 – Seminario “adolescenza e adultescenza” “Grandi minori e giovani adulti”. Diritto
all’educazione della persona minore d’età nell’era telematica. Istituto Salesiano Don Bosco ore 16,00- 20,00
3
Capacità e
competenze personali
Madrelingua(e)
Altra(e) lingua(e)
Araba
Italiano
Autovalutazione
Comprensione
Livello europeo (*)
Ascolto
Parlato
Lettura
Scritto
Interazione orale
Produzione orale
Italiano
avanzato
C2
avanzato
c2
avanzato
c2
avanzato
c2
avanzato
C1
francese
avanzato
C1
avanzato
C1
avanzato
C1
avanzato
C1
avanzato
C1
spagnolo
elementare
A2
elementare
A2
elementare
A2
elementare
A2
elementare A2
inglese
principiante
A1
principiante
A1
principiante
A1
principiante
A1
principiante A1
Albanese, rumeno, cinese,
russo, giapponese (**)
(**)
(**)
(**)
(**)
(**)
(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue
(**) conoscenza della struttura della lingua e cultura finalizzata alla mediazione interculturale.
CAPACITÀ E COMPETENZE
RELAZIONALI
CAPACITÀ E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE
CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE
REFERENZE
INFORMAZIONI
AGGIUNTIVE
Svolge attività di volontariato presso l’ACAM dal 2010 in qualità di docente di lingua e cultura
araba.
Ottima capacità di adattamento e inserimento in contesti multiculturali.
Spiccate capacità comunicative e relazionali.
Predisposizione per i lavori in cui è fondamentale la competenza comunicativa e relazionale.
Persona affidabile e responsabile.
Buona capacità di integrazione nel lavoro di gruppo .
Predisposizione per i lavori di assistenza e supporto.
Ottime capacità organizzative e di pianificazione delle attività.
Buona capacità di esecuzione delle procedure riferite all’assistenza di disabili ed anziani.
Buone capacità di risoluzione dei problemi.
Persona puntuale e ordinata.
Conoscenza base del Sistema Operativo Windows 98/2000/XP
Conoscenza base del pacchetto Microsoft Office
Conoscenza base della rete Internet
Utilizzo dei vari strumenti: cassa contabile, strumenti di assistenza socio sanitaria
Dott.ssa Maria Eugenia Maxia – Presidente di Alfabeto del Mondo, www.alfabetodelmondo.it e
Referente del Movimento per l'Infanzia di Cagliari www.movimentoinfanzia.it tel 3474103290
Patente B
Autorizzo il trattamento dei dati personali, ivi compresi quelli sensibili, ai sensi e per gli effetti del decreto legge
196/2003 per le finalità di cui al presente avviso di candidatura.
Data____________________
Firma____________________________
4